ID работы: 2242503

Загнанный в угол котёнок

Смешанная
Перевод
G
Завершён
284
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
9 страниц, 4 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
284 Нравится 17 Отзывы 58 В сборник Скачать

Глава 2: Кот в мешке

Настройки текста
Котенок Тони получает работу, или что-то вроде того. ____________________ Миссис Дунеган подметала перед порогом, когда Роджерс вернулся. - Стив! – радушно окликнула она его. Тони пискнул и подскочил в кармане, испуганный, очевидно, неожиданным шумом. Глаза испугавшей его миссис тут же сузились: - Что это? Ты же знаешь правило - никаких животных! Они разносят грязь и паразитов! - она сложила руки на своей груди впечатляющего размера. Стив часто задумывался о том, что вышел бы великолепный военный плакат с миссис Дунеган. Порой она бывала страшной женщиной. Парень вздохнул и открыл карман, вытягивая из него Тони за шкирку. - Знаю, но он поранил лапку. Я подумал о том, чтобы оставить котёнка всего на пару дней, пока ему не станет лучше, - у Стива в голове промелькнула замечательная идея, - знаете, кажется, на днях я видел мышь в подвале. Мышелов не будет считаться питомцем. Дунеган осмотрела Тони от ушей до хвоста. - Мышелов? Этот маленький комочек шерсти не сможет и мухи поймать! - Его просто нужно немного подкормить, и всё, - сказал Роджерс в защиту котёнка, - то, что он маленький, еще не значит, что он бесполезный. - Ох, - глаза миссис Дунеган потеплели, - Что ж, думаю, он может остаться у нас на какое-то время, - улыбнулась она Стиву. – И много неприятностей он может нам доставить? *** - Тони? – Стив последний раз осмотрел комнату перед тем, как уйти. Спустя всего неделю после того, как он взял котёнка к себе, Роджерс находил пушистого сорванца прячущемся под пружинным матрасом, за ящиками комода, под круглым тряпичным ковром и даже на дверце шкафа. И это только в комнате Стива. Маленький и тихий, Тони был настолько умелым беглецом, что мог запросто ускользнуть за дверь, а Стив бы этого и не заметил. Да и вообще, Роджерс не имел ни малейшего понятия, как Тони удавалось незаметно проворачивать различные шалости. Однажды котёнок наследил чем-то вроде угольной пыли в подвале, запертом на замок, и перепачкал потолок над диваном в гостиной. Как дополнение ко всему этому, Стив находил мертвых мышей под своей дверью несколько дней подряд. Несмотря на то, что мыши были маленькими, миссис Дунеган так обрадовалась результатам охоты, что наградила Тони блюдцем лучших сливок отдельно за каждого пойманного грызуна. Вероятнее всего, неугомонный Тони сейчас просто спал где-нибудь - обычно он всегда засыпал, как поест. Стив надел куртку и, наконец, запер за собой дверь. На Старк Экспо есть пункт для вербовки новобранцев (по крайней мере, так он слышал), и людей, проходивших там проверку, попросту некогда было подвергать полному медицинскому обследованию. А так как он не простужен и выглядит вполне здоровым (множество людей в эти нелегкие дни были такими же исхудавшими) не принимать Стива причин не было. Возможно, сегодня ему повезет. *** - ТОНИ! - котёнку, выпрыгивающему из кармана его пальто, Стив смутился не так сильно (пальто висело на вешалке, пока Роджерса, стоящего в одних боксерах, постукивал по спине доктор), как испугался, что кто-нибудь может наступить на него. Хотя Тони и бегал проворно, здесь огромные толпы людей, которые смотрят на экспонаты, а не под ноги. Потому сейчас Стив бежал изо всех сил, сердце его громко стучало, а легкие горели. Он лавировал среди вскрикивающих людей, попадающихся на пути, все время извиняясь и чувствуя, что его лицо горит практически так же, как легкие, так как он бежит в толпе в одних трусах, прямо перед женщинами, детьми и всем остальным миром. Но вот Тони, наконец, остановился, столкнувшись с зеркалом, и угрожающе ощетинился котёнку по другую сторону стекла. Подбежав, Стив резко схватил Тони одной рукой и прижал к своей груди. Котёнок только посмотрел на парня снизу вверх невинным взглядом голубых глаз, лизнул палец шершавым розовым языком и замурчал, когда его шерсть улеглась. - Ты, - Стив опёрся спиной на зеркало, пытаясь отдышаться, - абсолютно неуправляемый котёнок, Тони. - Кто вы? На самом деле? Парень поднял взгляд на человека, который к нему обратился, и едва заметно покраснел. Мужчина держал в руках кипу бланков вербовки и Стив сразу узнал ложные имена на нескольких из них. - Стив Роджерс, - он выпрямился. По крайней мере, они стояли в укромном месте, посему внешний вид больше не смущал юношу. - Подделывать информацию о себе - это преступление, - мягко сказал незнакомец. - Я знаю, сэр, - Стив не стал оправдываться. Он и сам понимал, что это незаконно, и признал это с открытыми глазами. Паренек погладил Тони, всё еще прижимая того к груди. - Меня зовут доктор Эрскин. Я ищу добровольцев для кое-чего опасного, но полезного в военных целях. Стив расплылся в улыбке, почувствовав надежду. - Вы нашли одного. Доктор Эрскин улыбнулся в ответ: - Пойдем со мной, - он замолк, взглянув на котёнка. - Твой? - Да. Тони... Он мой талисман. - Что же, удача никогда не бывает лишней. Тони облизал свои усы и замурчал.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.