Stay With Me

Перевод
PG-13
Завершён
598
переводчик
Tora Tora Key бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
17 страниц, 5 203 слова, 6 частей
Метки:
AU
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
598 Нравится 6 Отзывы 88 В сборник

M

Настройки
Часть 4. *** Они добрались до Берлоги, сумев обогнать других, даже с хромотой Ньюта. Затем они закрыли дверь и пошли в комнату Ньюта, хорошо забаррикадировав вход, передвинув кровать к нему. Они оба упали на матрас. У Ньюта болела хромая нога из-за такого быстрого бега, а Томас просто устал от всего того, чем был занят весь день. -Скорее всего, они будут тут с минуту на минуту, - Ньют провел рукой по волосам, чтобы смахнуть все плохие мысли и глубоко вздохнул. - Почему это происходит? И как же ты остаешься в порядке и не превращаешься в такого любвеобильного зомби? Томас покачал головой, как будто пытался очистить её. -Я не в порядке. Я чувствую себя ... Странно. Я не знаю. Как я ... – его щеки вспыхнули алым цветом,- будто у меня ... огромная тяга поцеловать тебя и все такое ... и такое чувство, что я умру, если не сделаю это. -Но ... ты ничего не делаешь. В смысле, физически или как-нибудь еще. Ты такой, как всегда, - прокашлялся Ньют. - Так что либо эта штука не влияет на тебя, по какой-нибудь причине, или ты просто единственный порядочный человек вокруг, кто способен сдерживаться, и в этом случае я должен просто разделить свою судьбу с тобой, Томми,- он невесело рассмеялся. –Шенк, моя голова чертовски болит. Я предполагаю, что это потому что яд выветривается. -Может быть, тебе стоит лечь? - предложил Томас, двигаясь к краю кровати, чтобы дать Ньюту больше место. Парень согласился с идеей, лег и вытащил из кармана пузырек, чтобы рассмотреть его. -Эй, там что-то написано на дне, можешь ты прочитаешь? Буквы слишком маленькие, - Ньют передал бутылочку Томасу и выжидающе смотрел, как парень пытался прочитать крошечный шрифт. - Ну? -Для селекционной деятельности, - наконец, сказал Томас, но парни теперь предпочитали забыть о надписи. -Так, - съежился Ньют, - Так Порок еще более отвратителен сейчас. Что, они просто хотят, чтобы мы сдались, создали деревню, воспитали малыша и заставили Терезу... Они больные. И я, кстати, могу быть тоже на самом деле больным. Томас медленно кивнул, глядя на пустую стену перед ним. -Там ​​просто Тереза​​. Они знают, никто не захочет заняться с ней… Эээ, ты понял, но они хотят, чтобы у нас были дети ... Они думали, что мы используем это, чтобы, эм.. возбудить её? - выражение его лица было синонимом к чистой ярости и соответствовало в равной степени чувствам Ньюта. -Ну,- сказал Ньют, убирая пальцы Томаса от флакона, прежде, чем он продавит стекло и придется накладывать швы, - им придется попробовать нечто новое сейчас, не так ли? Очевидно, они не рассчитывали на то, что у нас есть мораль ... или Чак, который может разлить весь флакон на меня. -Они просто попробуют что-нибудь еще, - не согласился Томас. Ньют игнорировал движения пальцев Томаса, поглаживающих его руку. Могло быть и хуже, и он знал, что парень уже сдерживал себя. -Да, но теперь мы знаем их отвратительные планы и собираемся защитить Терезу. Не только мы, но и все из нас. Не волнуйся, Томми. Мы не позволим ничему случиться с ней, я обещаю, - вдруг кое-какая мысль пришла Ньюту в голову. -Эй, почему они даже не позаботились об этом в первую очередь? Вы с Терезой разве не одного поля ягоды? – заманчиво усмехнулся Ньют. Томас поднял голову и шокировано уставился на Ньюта, вцепившись ногтями ему в руку. -Нет, шенк, нет, мы просто друзья. Хорошие друзья, но… нет. Ньют поднял руки, чтобы снять с себя царапающие пальцы Томаса. Парень моргнул и отвел взгляд от стены, посмотрев на Ньюта. -Прости, я немного забылся, - запнулся он. -Да, наверное, - согласился Ньют, позволяя Томасу взять его за руку и возвратится к ласковым размеренным движениям парня. Он провел пальцами вниз по запястью, через ладони, и прикоснулся к пальцам. Если честно, то Ньют на самом деле чувствовал себя вполне хорошо. – Ну и что, Томми, как эта наркотическая любовь влияет на тебя сейчас? Томас удивился этому вопросу. -Это, э-э, это странно. Мол, мне нужно прикасаться к тебе, но я ... я ... могу управлять собой? Наверное, - но он посмотрел вниз и увидел свои ладони в руках Ньюта, и весьма этому удивился. Тем не менее, он продолжал свои прикосновения. -Может быть, это плохо для тебя: быть так близко? - предположил Ньют. -Я уже сталкиваться с ним. Я не хочу ничего менять, - быстро сказал Томас и сильнее ухватился за руку Ньюта. -Окей, расслабься, Томми. Есть идеи, почему это влияет на тебя меньше, чем на других? -Я думаю, что это почти, как лекарство. Например, когда ты нервный, тебе дают выпить эту фигню, чтобы успокоить. Если у тебя нет этой болезни или любой другой, то он будет иметь противоположный эффект. Или меньше, чем… -Томми, - мягко сказал Ньют, чтобы остановить речевой поток Томаса. -Прости, - покраснел он, нажимая большим пальцем на ладонь Ньюта. - Я думаю, что это не влияет на меня так, потому что ты уже нравился мне раньше. И зелье не заставляет меня что-нибудь чувствовать, потому что я это делал задолго до этого. Он, наконец, высказался, заставив Ньюта озадачиться. -Я, - парень посмотрел на Томаса на мгновение, увидев его испуганным и удрученным, - Окей, так эта созданная любовь - или имитация всего того, что угодно. Дело в том, что тупоголовые Создатели собирались сделать это с Терезой, поэтому мы должны убедиться, что с ней все будет в порядке после всего этого дерьма. Они, наверное, попытаются снова прислать нам его в продуктах питания или каким-нибудь другим плюком, так что… -Ньют, я люблю тебя, - прервал его Томас, крепко держа его руки в своих и глядя ему в глаза. Лицо Ньюта исказилось. -Томми, я думаю, что это действительно находишься под этими чарами. Эта любовь от плюковых наркотиков забирает тебя с головой, и ничего из этого фактически ТЫ не говоришь. Мы не будем говорить об этом, пока действие зелья не закончится. -Нет, Ньют, я серьезно. -Нет, Томми, – вздохнул парень. - Это не соответствует действительности, пока все не закончится. Я не могу знать, говоришь ли ты правду или сошел с ума вместе с остальными, так что остается только ждать. -Хорошо, - надулся Томас. Ньют изумленно покачал головой, уголки его губ поднялись в «почти-улыбке». -Не будь ребенком, Чайник. Томас вздрогнул. -Я не Чайник. Я тут больше, чем полгода. Просто ты так говоришь, потому что никаких новых людей не прислали, и Тереза ​​действительно была бы Чайником, знаешь ли… -Твой мозг включается, когда я тебя так называю? Ха, ну ты даешь, -он усмехнулся, и Томас немного успокоился. - Отдохни, Томми. Попробуй поспать. Томас покачал головой. -Нет. Я останусь с тобой. Это прекрасно, я даже не устал. -Ты бегал весь день, - категорически возразил Ньют, поднимая бровь. -Ладно, я действительно немного устал. Но я если я открою дверь, сюда заберется толпа людей и разорвет тебя на куски из-за чувства поддельной любви. -Это чертовски мило с твоей стороны, Томми, но единственный способ войти в комнату люди получают через дверь, которую мы заблокировали, так что я думаю, что мы были бы в состоянии заметить нарушителя вовремя, чтобы защитить мою честь, - саркастически заметил Ньют. -Я думаю, ты прав, - Томас прилег на кровать, подкладывая свои руки под голову. - Ньют? -Да, Томми? -Пожалуйста, забудь всё, что я сказал тебе сегодня, -пробормотал он, уже находясь в полусне. Ньют недоумевающе уставился на юношу. Это не было похоже на действие зелья, но кто знает. Если есть только одна вещь, в которой приютели могут быть уверены в отношении к ПОРОКу, и это то, что они никогда не должны думать, что они могут быть уверены в чем-либо. Поэтому, возможно, это было частью Варианты, чего он еще не понимает. Может быть, ПОРОК не хотел, чтобы Тереза ​ вспомнила, что происходило во время действия зелья. Но по тем или иным причинам Ньют думал, что Томас ощущает страх и неловкость.
598 Нравится 6 Отзывы 88 В сборник