ID работы: 2254983

Here's To Us

Гет
Перевод
R
Завершён
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 12 Отзывы 19 В сборник Скачать

Chapter Ten

Настройки текста

POV Аделаина

В конечном итоге я села сзади. Было бы неловко, если бы Гарри сел позади нас. - Ну, вот мы и приехали, - Джордж припарковался между двух микроавтобусов. - Ура! - Я выбралась намного быстрее них. - Я за билетами, а вы, ребята, пока подождите. - Я направилась к будке, пока они медленно плелись за мной. И я услышала, как Гарри первым начал разговор. Может, дружить с ним не будет так трудно.

POV Гарри

- Так, как вы с Аделаиной познакомились? - Спросил я настолько дружелюбно, насколько мог себе это позволить. - Это, в общем-то, веселая история, - он начал смеяться. - Мм, она споткнулась и почти упала, а я, можно сказать, спас ее. - Звучит вполне в стиле Аделаины. Она всегда была неуклюжей, - я издал смешок. - Откуда ты знаешь ее? - Спросил он. - Мы соседи. И моя сестра - ее лучшая подруга, так что, можно сказать, я застрял с ней. - Ничего не могу поделать со своей раздражимостью. Да, Аделаина мне нравится. Уже определенное количество времени. Так тяжело сказать это ей, потому что она все неправильно поймет. А медиа с ума сойдет, если все выйдет на официальный уровень. Я просто не хочу, чтобы кому-то было больно. Возможно, этот Джордж идеальный вариант для нее. - Подожди, ты же из One Direction? - Джордж, кажется, был смущен. - Да. Я все ждал, когда же ты спросишь, - я кивнул вдобавок ко словам. - Ты же не веришь сплетням и в то, что все группы враждуют? - Нет, не особо, - ну вот, я солгал. Я ненавидел его группу. - Окей, парни, вот билеты! - Аделаина появилась перед нами с тремя золотыми билетами. - Потрясающе, - Джордж забрал свой, а Аделаина протянула мне мой. - Так куда вы хотите пойти для начала, ребята? - Она идет впереди нас. - Колесо обозрения? Еда? - Предположила она. - Как на счет фото? - Спросил я, указывая в сторону фото-будки. - Подожди, Гарри в самом деле хочет сфотографироваться? - Дразнилась Аделаина. - Я могу, если захочу.

POV Аделаина

Не прошло и секунды, как нас всех заметили. - Аделаина, можно фото? - Гарри, подпишешь это? - Джордж, ты идеальный! Фанат за фанатом. - Гарри, я не думаю, что мы сможешь сделать с этим что-нибудь, - пробормотала я, пытаясь пробраться сквозь толпу. - Ребят, нам нужно просто уйти, - Джордж подписывал панель от телефона какой-то девушки, и она чуть в обморок на месте не упала. - Я отвезу Эд домой. Мы живем отсюда не так далеко, можем просто пройтись, - сказал Гарри. - Они пойдут за нами, - отметила я. - Мы выйдем через ту сторону, - он, наверное, очень хочет провести меня. Я понятия не имею, что с Гарри творится. Сперва он ведет себя, как мудак, а сейчас он кажется таким внимательным и приятным. Я, наверное, сплю. - Хорошо. Пока, Джордж, - я обняла его, но в ответ ничего не получила, так как его окружила еще большая толпа девчонок. Кажется, нас они даже не замечали. - Они отвлеклись, сматываемся отсюда, - я схватила Гарри за руку и мы побежали в конец ярмарки. - Здесь. Быстро лезь на забор, - Гарри начал забираться наверх. - Я не могу! На мне балетки! - Жаловалась я. - Ты что, серьезно? - Гарри спрыгнул с забора вниз. - Да! Они новые, Гарри! - Я указала на свою обувь. - Хорошо, запрыгивай, - он присел, чтобы я могла забраться на его спину. - Не могу поверить, что ты в самом деле нес меня на своей спине до ограждения, - я спрыгнула с его спины. - Велико дело. И где мы, черт возьми, сейчас? - Он достал телефон и стал светить им повсюду. Лес, как типично. Мне стало страшно, от чего я неосознанно прижалась к Гарри. - Тебе страшно? - Заметил он. - Нет. Пфф...Я в порядке, - соврала я. - Правда что ли? - Он изогнул бровь. - Правда, - сказала я наиболее уверенным голосом. - Хорошо, как на счет этого? - Он толкает меня впереди себя. В темноту. - Гарри! - Я вернулась к ограде и к нему. - Давай. Чем быстрее мы пойдем, тем быстрее будем дома, - он снова посветил телефоном, и мы начали свой путь. - Ты серьезно, учитывая, что мы будем идти мимо этих деревьев? - Я с места не сдвинулась. - Да. Так ты идешь? - А он не переставал идти вперед. - Подожди! - Крикнула я ему в спину. Я не хотела оставаться сама, так что, да, мне пришлось иди за ним следом. - Ты вообще знаешь, куда мы идем? - Я чувствую, как трава щекочет мои ноги. - Ты правда не можешь просто взять и довериться мне, да? - Он обернулся и посмотрел на меня. - Нет, - я обняла себя руками. - В таком случае, у тебя проблемы с доверием, - он засмеялся и продолжил идти. - Что смешного? - Спросила я. - Просто поверить не могу, что ты надела платье, - он продолжил посмеиваться. - Ну, простите! Я не знала, что мы собирались на охоту за сокровищами! - Саркастично ответила я - Ты можешь перестать раздражать меня? - Выкрикнул он. - Нет, потому что ты даже не знаешь, куда мы идем! - Защищаю я себя. - Знаешь что?! Если у тебя проблемы с тем, куда иду я, тогда, может, тебе стоить идти самой! - Может, я и пойду! - Я сделала шаг к нему. - Отлично! - Отлично! - Я повернулась в противоположную сторону и, достав телефон, стала идти подальше от Гарри. Сейчас я начинаю жалеть о своем решении уйти от Гарри. Я огляделась вокруг и попыталась найти хоть что-то. Я до чертиков напугана. Там ничего не было, кроме жутких звуков, и мне казалось, что кто-то за мной наблюдал. - Гарри, это не смешно! - Крикнула я. Звук продолжился. - Гарри, хватит! Я слышу рычание и понимаю, что это точно не Гарри. Это была какая-то огромная собака. И уж точно не радостная. Я пошла в обратном направлении, а существо медленно подходило ко мне. - Хороший мальчик, хороший песик, - я пыталась его расхвалить. Он только громче залаял. Я стала идти назад быстрее, как споткнулась о камни. Затем я начала ползти назад и во что-то врезалась. Подняв голову, я обнаружила над собой Гарри. - Не. Двигайся, - сказал он сквозь зубы. Я продолжала сидеть и следовать его указаниям. - А теперь медленно поднимайся. - Он схватил меня за руку. Я ухватилась за него и вставала на ноги так медленно, как только могла. - Медленно уходи, - его другая рука оказалась на моей талии и завела меня за его спину. - А теперь беги. - Сказал он на выдохе. - Что?! - Запаниковала я. Я не самый лучший бегун. - Беги! - Закричал он. Я быстро кивнула и начала бежать. Бежать так быстро, как только могла, и не оглядываясь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.