Желанный обман.

NC-17
Завершён
255
5
автор
Размер:
297 страниц, 145 362 слова, 52 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
255 Нравится 362 Отзывы 94 В сборник

Фили снова находит проблемы на свою голову.

Настройки
Кили задумчиво шагал по тротуару одной из тихих улочек Дейла, минуя приятные глазу, бесчисленные переулки этого прекрасного города, который всегда поражал приезжих своим многообразием лавок, магазинов, красивыми зданиями и прочими своими бесчисленными достопримечательностями. Он прошел мимо книжной лавки, потом, завернув за угол, остановился возле высокого фонаря, чтобы полюбоваться большим фонтаном. В Дейле уже не осталось ничего, чтобы напоминало о прошедшей здесь ярмарке, и везде снова царила чистота и порядок. Кили улыбнулся и наклонился, чтобы ласково потрепать лохматого рыжего пса, который подбежал к нему, приветливо махая хвостом. - Что, хочешь угощения, приятель? - хмыкнул Кили, похлопав морду собаки. - Прости, сегодня ничего с собой не взял. Эй, ты что, не веришь мне? - сказал он, когда пес обиженно заскулил. Кили вывернул карманы, с укоризной приговаривая: - Вот, сам посмотри. Как видишь, я не утаиваю от тебя никаких сочных там окорочков или миску с аппетитными костями, - он усмехнулся и снова потрепал пса, - но в следующий раз обязательно захвачу для тебя здоровенный окорок или баранью ногу, идет? Кажется, псина ему не очень поверила, судя по ее скептической морде. Кили невольно рассмеялся, когда тот сел и, склонив голову набок, свесил из пасти длинный язык. Собак Кили всегда любил больше остальных животных. - Эх, взял бы тебя к себе, да, боюсь, отец не придет в восторг, если я притащу во дворец бездомную псину. С него хватило и той лошади, которую я в детстве тайно провел в свою комнату и держал ее в качестве домашнего животного целую неделю, - вздохнул он, рассеянно почесав затылок. - И клянусь, если бы не навоз, который нас с ней выдал, я бы продержал ее дольше, но ничего не поделаешь, у наших слуг на редкость острый нюх... - хмыкнув, Кили снова покосился на недоумевающую собаку возле себя. Оставив пса, он зашагал дальше и, миновав еще несколько переулков, вышел на широкую улицу, вдоль которой высились ровные двухэтажные дома. - Что я здесь делаю, спрашивается? - бормотал Кили вслух, медленно шагая по каменным плитам тротуара среди прохожих. - Он же ясно дал понять, что не хочет меня видеть... Кили, ты идиот, раз все еще надеешься на что-то. Ну вот что он делает, скажите кто-нибудь? Снова идет в ту проклятую гостиницу. Где его гордость, интересно знать? Похоже, осталась в Горе. Как и его мозги. Либо все это дело осталось в походе. Скорее последнее. Потому что именно там он и оставил свою гордость, когда в самый первый раз полез к Фили целоваться. Тогда все и началось. И во что это вылилось? Правильно - в самый худший кошмар из тех, что могут присниться ночью. Только сейчас все происходило наяву. Вот и пролетела неделя с небольшим с их с Фили последней встречи. Еще несколько дней назад Кили должен был уехать из Эребора, но внезапно решил отложить отъезд. Что-то не давало ему это сделать и покинуть эти места. Вернее, кто-то. Не будем называть его имени, так как в этом нет надобности. Целую проклятую неделю Кили старательно крепился и держал себя в руках, но в итоге не выдержал. И вот он здесь. Торчит под окнами Фили. Снова пялится туда. Этак он скоро просверлит дыру в стене его номера. Интересно, чем Фили сейчас занимается? Там ли он? Или уже съехал? Кили мрачно сверлил гостиницу взглядом, стоя на противоположной улице. Зайти, не зайти туда? Или уже перестать травить себя глупыми надеждами? Фили все равно никогда не простит его. Кили с горечью тряхнул головой и рассеянно пнул сапогом камешек. Завтра он должен взять себя в руки и свалить, наконец, из этих краев. Хватит с него этой смертной тоски и одиночества, которые висели на нем тяжким грузом, пока Фили был рядом. Нужно уехать подальше отсюда. Конечно, здесь возникает вопрос: какого черта тогда он сюда приплелся? Ответ был, хоть и не вполне разумный: он хотел в последний раз увидеться с Фили. А там будь что будет. Опустив глаза, Кили обнаружил, что рыжая псина пришла вслед за ним и сидит рядом. - Я просто зайду к нему в последний раз, - поделился с ним Кили, словно оправдываясь перед собакой. - И не смотри на меня так, - буркнул он, посмотрев на пса, - я сам знаю, что это было глупой затеей: прийти сюда после того, как он послал меня куда подальше. Кили вздохнул и взъерошил волосы, не зная, как поступить, потом посторонился, пропуская прохожих. - Знаешь, лучше я все-таки зайду туда, потому что люди уже косо посматривают на гнома, разговаривающего с собакой посреди улицы, - вздохнул он через секунду. - И даже не пытайся меня остановить, мне все равно придется это сделать, не могу же я, как идиот, топтаться здесь вечно... Но ты тут постой на стреме, а то мало ли какой оборот примет эта наша последняя свиданка. Фили, знаешь ли очень парень взрывной... еще выбросит меня в окно или что-нибудь в этом роде, я уже ничему не удивлюсь... Махнув рукой, он решительно пересек улицу. Войдя в гостиницу, Кили задумчиво шагнул в просторный холл и вдруг услышал где-то рядом яростную брань. Кажется, это хозяин гостиницы громко кричал на какого-то постояльца: - Вы должны немедленно заплатить мне за лишние три дня, что вы здесь ошиваетесь! Я не потерплю в своем заведении нахлебников, вам понятно? - Я заплачу вам... как только смогу... - прозвучал в ответ едва разборчивый голос. Кили с недоумением остановился, узнав в нем голос Фили. Завернув за угол, принц ускорил шаг и вошел в парадный холл, намереваясь узнать, что происходит. Там он увидел все того же пышноусого мужчину, хозяина гостиницы, с которым уже виделся, когда был здесь впервые. Но сейчас тот был очень недовольным, даже злым на вид, а рядом с ним Кили обнаружил бледного Фили. Последний, вне всяких сомнений, был явно болен. Кожа его блестела от испарины и была болезненно бледной, под глазами Фили залегли тени, а волосы и одежда были в беспорядке. Кили взволнованно остановился. Что здесь происходит? - Если вы сами мне не заплатите, то мои ребята вам помогут это сделать! - продолжал тем временем хозяин гостиницы, кивком подзывая двоих мощных с виду лакеев, ручищи которых напоминали огромные лопаты. - Что здесь происходит? - резко вмешался Кили, быстро сделав два широких шага и встав между ними и Фили, загораживая его своим телом, как щитом. - Это не ваше дело... господин, - процедил мужчина, но тут же осекся, бегло окинув глазами его добротный костюм, видимо, сразу распознав в нем персону высокого происхождения, потому как сегодня Кили обрядился в дорогой костюм, состоявший из бархатной синей туники с серебряной выделкой и королевским гербом на груди, чистых штанов, начищенных сапог и черного плаща, надетых вместо простой дорожной одежды, в которой он был здесь в прошлый раз. Похоже, мужчина его не сразу признал. Его лакеи нерешительно остановились перед этой неожиданной преградой. - Я еще раз повторяю, - Кили угрожающе понизил голос, - что здесь происходит? Почему вы так обращаетесь с моим другом? - Ваш так называемый друг задолжал мне кругленькую сумму за проживание и еду, - фыркнул хозяин гостиницы. - Если так, то я заплачу за него, - Кили отвязал с пояса мешочек с монетами и небрежно бросил его на прилавок прямо ему под нос. - Надеюсь, этого хватит! - добавил он с презрением. При виде золотых монет, рассыпавшихся по поверхности деревянной стойки, тот выпучил глаза и сразу же сменил гнев на милость: - Ах, простите мне мою крикливость, господин, - сладко пропел он, быстро припрятав золото в свой карман, - я весь к вашим услугам! - он поспешно махнул рукой, и два его лакея тут же испарились. - Был бы очень признателен вам, если бы вы вызвали в комнату моего друга доктора, и поскорее, потому что он явно нездоров! - процедил Кили, едва сдерживая ярость при виде ужасного состояния Фили. Через секунду, окинув его взглядом с головы до ног, Кили увидел, что тот едва стоит в вертикальном положении. Молясь про себя, чтобы это не оказалось чем-то серьезным, Кили быстро закинул его руку себе на шею и с трудом дотащил Фили на себе до его апартаментов. Там он уложил Фили на кровать и с тревогой заметил, что рубашка его тоже вся промокла от пота на груди и шее. - Кили? Это ты? - пробормотал он, приоткрыв глаза. - Что ты здесь делаешь... я думал, что больше никогда тебя не увижу... - Извини, но придется тебя разочаровать, - хмуро ответил Кили, сосредоточенно проверяя его горячий лоб. - Я так рад тебя видеть... - прошептал Фили, глядя на него мутными от боли глазами. - Правда? - Кили недоверчиво улыбнулся и ласково погладил его по щеке. - Боюсь, что сейчас ты просто бредишь из-за высокой температуры, но не буду тебя разубеждать, ибо мне очень хочется, чтобы ты думал так на самом деле. В ответ Фили закрыл глаза, тяжело вздохнув. Было очевидно, что он впал в дрему и явно сильно ослабел. - Он наверняка подхватил какую-нибудь заразу от таких же попрошаек, как он сам, господин, - раздался недовольный голос хозяина гостиницы, который зашел в комнату. - Насколько я знаю, у него закончились все деньги, экий лоботряс, - добавил он с легким презрением. - Знал бы, на порог не пустил! У меня приличное заведение! Простите мне мою дерзость, но я вижу, что вы благородного происхождения, в отличие от этого отрепья, зачем вы водите с этим... дружбу? Кили охватил гнев. - Еще слово, - процедил он с угрозой, - и я своими руками вышвырну вас из этой комнаты! Я престолонаследник Эребора, и если вы еще хоть раз оскорбите Фили, то я прикажу заковать вас в кандалы и брошу в темницу! Вам все понятно? - Кили зло сузил глаза, глядя на него в упор. - Немедленно разыщите доктора, или это жалкое заведение завтра же разнесут в щепки! Мужчина быстро извинился и через пару секунд исчез, поклявшись, что сейчас же приведет доктора. Принц снова посмотрел на Фили. Тот лежал без движения, но тяжело и громко дышал. Если у него кончились деньги, то еще неизвестно, когда он в последний раз ел. Кили ругал себя, что не пришел к нему раньше. - Что же с тобой снова приключилось, любовь моя? - с грустью прошептал Кили, погладив его по щеке. - Тебя действительно нельзя оставить одного ни на минуту... Закатав рукава по локоть, он быстро налил в таз воды и смочил в нем полотенце. Потом выжал его и положил на лоб Фили холодный компресс. После этого он смочил еще одно полотенце и отер лицо и шею Фили от испарины. - Когда же явится этот проклятый доктор? - Кили выругался, чувствуя себя как на иголках от бессилия и того, что не может ничем помочь Фили. Потом он позвал горничную и приказал доставить в номер еды и еще кувшин воды, чтобы была под рукой. - Кили? - раздался шепот. - Кили... Принц быстро сжал руку Фили, когда тот открыл глаза и начал блуждать вокруг мутным взглядом в поисках него. - Я здесь, - быстро ответил Кили, чтобы успокоить его. - Я здесь, Фили. - Не уходи... не бросай меня, прошу, - прошептал Фили, с болью глядя на него. - Я не смогу без тебя жить... не уходи... От этих слов сердце Кили сжалось. Он понимал, что Фили просто был в бреду или горячке, судя по температуре тела и мутным глазам, но эти слова были тем, что Кили так давно хотел услышать от него. - Я никогда тебя не брошу, - Кили осторожно присел на кровать, потом наклонился и прижался губами к горячему лбу Фили, убрав полотенце. - Я всегда буду рядом, слышишь? Рядом с тобой... - он отстранился и прижал ладонь Фили к своей щеке. Потом ласково поцеловал ее. После его слов Фили прерывисто вздохнул и закрыл глаза. Похоже, он не понимал, где находится, отчаянно цепляясь за его руку, словно утопающий за соломинку. Кили ласково погладил его взмокшее лицо. - Я никуда не уеду, клянусь, - повторил он тихо. - Потому что без тебя моя жизнь не имеет смысла. Прошло где-то с четверть часа, прежде чем доктор, наконец, прибыл. Это был низенький круглый человечек, одетый очень просто и весьма благодушный на вид. Поздоровавшись с Кили, он быстро прошел в комнату и внимательно осмотрел лежавшего без движения больного. Пока целитель занимался своим делом, Кили взволнованно топтался рядом, мучаясь от неизвестности. Без доктора он не решился осмотреть Фили, опасаясь еще больше ему навредить. Он боялся, что Фили мог быть ранен или подхватил где-то серьезную болезнь. "Боги, только бы с ним все было хорошо", - молился он про себя, меряя нервными шагами комнату и каждую минуту бросая в сторону кровати тревожные взгляды. Он остановился рядом с доктором и с грустью посмотрел на бледное лицо Фили. "Фили... ну почему я послушал тебя и не остался рядом?" - мысленно выругался он, проклиная себя на все лады. Целитель попросил его помочь, и вместе они сняли с Фили верхнюю одежду. Когда его туника была снята, Кили с ужасом увидел на светлой рубашке Фили засохшую бурую кровь. Боги, он все-таки был ранен! Кили почувствовал, как бледнеет его лицо. - Судя по всему, его совсем недавно кто-то пырнул ножом, - хмуро прокомментировал доктор, осмотрев небольшую рану. - Ее нужно немедленно промыть и зашить, пока рана не воспалилась. Попросите принести сюда чистые полотенца и горячей воды. Доктор перечислил еще несколько вещей, которые ему могли понадобиться, и Кили бросился искать прислугу, боясь терять драгоценные минуты. Когда все было готово, доктор принялся промывать и обрабатывать рану, и Кили пришлось томиться в ожидании, стоя недалеко - на случай, если понадобится его помощь. Он не мог найти себе места и уже потерял счет времени. Фили все еще был без сознания, и его бледное лицо вселяло тревогу и страх. Кили смотрел на него, уйдя глубоко в свои мысли, но в этот момент человечек кашлянул и поднялся на ноги: - Ну что ж, я закончил. С ним все будет хорошо, - улыбнулся он, предупредив вопрос Кили, когда тот с волнением уставился на него. - Судя по всему, ваш друг сильно ослабел без еды и от потери крови. Жар у него небольшой и должен пройти через несколько дней. Советую вам нанять для него сиделку. - Это ни к чему, я буду сам ухаживать за ним, - быстро сказал Кили, нахмурив брови. - Хмм, ну, если вы настаиваете, - доктор окинул его внимательным взглядом, - но если у вас нет опыта по части ухода за больными, то лучше все же нанять сиделку. - Просто скажите мне, что нужно сделать. Он мой друг, он... - голос Кили пресекся от эмоций, когда он бросил взгляд на Фили. - Он очень много значит для меня, и я никому не доверю уход за ним, - выдавил он, сглотнув ком в горле. - Ясно, - доктор понимающе улыбнулся, - не переживайте, я объясню, что нужно делать. И не волнуйтесь, рана не очень серьезная, и он скоро обязательно поправится, вот увидите, у меня не первый такой случай. - Спасибо, - Кили благодарно кивнул, испытав небольшое облегчение после его ободряющих слов. Выслушав его наставления, Кили проводил доктора за дверь. Целитель оставил на столе две баночки: одну с настоем специальных трав, а другую с мазью, чтобы предотвратить воспаление на ране, а также написал список дополнительных лекарств, которые Кили мог приобрести в городе. Не теряя ни минуты, Кили приставил к Фили темноволосую гномку, которая прислуживала в гостинице, и помчался в город, где смел с прилавков почти все снадобья, опустошив лавку травника, которого едва сумел отыскать из-за спешки. Следующие дни Кили почти не спал, боясь, что если уснет, то может не услышать, как Фили зовет его. Он послал в Эребор записку, предупредив отца, что задержится в Дейле, и сказав, что отъезд в Железные холмы откладывается на неопределенный срок. Принц целыми днями сидел возле постели Фили, меняя повязки на ране и бережно ухаживая за ним, пока тот был беспомощен. Кили бережно обнимал его и успокаивал, когда у Фили поднимался жар и начинался бред. В такие моменты Кили шептал ему, что все будет хорошо, гладил по волосам - и вскоре Фили успокаивался и снова засыпал. Каждый день Кили поил его с ложечки, вливая в рот жидкий мясной бульон и прописанные доктором лекарства, когда Фили находился в полубессознательном состоянии, насильно заставляя его глотать их. Постепенно, день за днем, состояние Фили улучшалось. Его лицо приобретало более здоровый оттенок, жар спадал, и через четыре дня Кили заметил, что рана начала затягиваться. Это вселило в принца надежду, что вскоре Фили, наконец, очнется. Как же он хотел, чтобы Фили поскорее очнулся! *** Почувствовав чье-то прикосновение, Фили открыл глаза. Он чувствовал странную сонливость и головокружение, задаваясь вопросом, с чего бы это. А еще его одолевал неимоверный голод, который перекрывал и притуплял все остальные чувства, включая ноющую боль в левом боку, которая его еще больше озадачила. Поморгав, он, наконец, сфокусировал взгляд и с удивлением остановил глаза на серьезном лице Кили, сидевшего на краю его постели, гадая, не мираж ли это. Почему он здесь? Нет, должно быть, это сон, ведь Кили должен быть сейчас очень далеко... он должен был уехать отсюда и покинуть его навсегда. Сердце пронзила тупая боль. Но в этот момент Кили улыбнулся и ласково погладил его по щеке, и Фили почувствовал тепло его руки. Значит, Кили не мираж, он реальный и действительно сидит здесь, с ним. Но как это возможно? - Кили... - хрипло прошептал он, разомкнув непослушные губы. - Хорошо, что ты проснулся. Доктор сказал, что тебе нужно усиленно питаться и набираться сил, а нам только что принесли ужин. - Доктор? Какой еще доктор? - сипло переспросил Фили, не понимая, о чем он. - Тот, который промыл и зашил твою рану. Фили нахмурился и попытался привстать, но принц удержал его и снова уложил обратно, поправив подушки за его спиной, чтобы голова Фили оказалась повыше. Удивленный и сбитый с толку его заботой, Фили подчинился и остался лежать, чувствуя огромную усталость даже от малейших телодвижений. - Как ты получил ранение? - Какое еще ранение? - Вот это, - Кили отогнул край одеяла, обнажив его живот, где виднелась повязка. Увидев ее, Фили мгновенно понял, почему чувствует в боку эту проклятую тянущую боль, и его лицо исказила гримаса. - Ах, это... - пробормотал он хрипло. - Так откуда у тебя эта рана? - повторил Кили, поставив на стул рядом с кроватью чашу с горячим бульоном. Вдохнув витавший в воздухе аромат, Фили понял, что это куриный суп. Рот его мгновенно наполнился слюной. Вспомнив вопрос Кили, он напряг память, пытаясь вспомнить события последних дней. - Я почти ничего не помню... Только помню, как вчера возвращался сюда поздно вечером. В одном из переулков раздался женский крик, и я решил вмешаться, увидев девушку, оказавшуюся в беде. Там было двое нападавших, один из них был с ножом, - на лице Фили снова появилась гримаса, - мне удалось обездвижить их, но я был, как назло, безоружен, а парень с ножом оказался очень прытким и в последний момент успел-таки до меня добраться... Он умолк, припомнив, что возвращался с неудачного заработка. Человек, которому он всю эту неделю помогал с постройкой дома, отказался ему заплатить и буквально выбросил на улицу, да еще пригрозил спустить собак, когда Фили потребовал свои честно заработанные деньги. В итоге он остался ни с чем, задолжав хозяину комнаты, в которой лежал сейчас, некоторую сумму. Съехать он не мог, пока не заплатит. Ранее он пытался расплатиться своим трудом, несколько раз почистив конюшни и переделав в таверне всю работу, которая была ему по силам. Но хитрый человек, владевший этим зданием, похоже, смекнул, что Фили находится в отчаянном положении, и стал наглеть с каждым днем, навешивая на гнома всевозможную работу и угрожая сдать его в городскую тюрьму в случае отказа. Нужно ему было сбежать отсюда, и дело с концом. Он так и собирался сделать, если бы не это внезапное происшествие. Фили не помнил, когда он в последний раз ел - кажется, вчера утром ему удалось поесть на кухне благодаря здешней жалостливой кухарке, или это было позавчера? В его голове все настолько смешалось... - Сколько я здесь лежу? - спросил Фили, поморщившись. Даже просто думать было пока тяжело. - Почти неделю. - Неделю? Я думал, что все произошло только вчера, - ошеломленно пробормотал Фили. Значит, его долг хозяину гостиницы возрос еще больше. Фили едва не застонал от отчаяния. Провались оно все пропадом, почему ему так не везет! - Почему ты здесь? - спросил он Кили немного погодя, отгоняя невеселые мысли о своих проблемах. - Потому что я настырный, - грустно хмыкнул Кили, глядя ему в глаза, - или ты думал, что я просто так оставлю тебя? Я хотел зайти попрощаться, прежде чем уехать в Железные холмы, но обнаружил здесь тебя в таком вот паршивом состоянии и понял, что придется мне ненадолго отложить мой отъезд. Сказав это, принц опустил голову и взял в руки миску с бульоном. Потом зачерпнул бульон ложкой и подался вперед, наклонившись к нему. - Что ты делаешь? Я и сам могу поесть, - нахмурился Фили. - Не говори ерунды, у тебя не хватит сил даже ложку в руке удержать, - возразил Кили, вздернув темную бровь. Фили пришлось нехотя признать его правоту. - Открой рот, - скомандовал принц. В его карих глазах читалась решимость. Очевидно, он был серьезно настроен стать его личной сиделкой. Вздохнув, Фили подчинился. Следующие несколько минут принц с сосредоточенным лицом осторожно подносил к его губам горячий бульон и поил его с ложечки, следя за тем, чтобы Фили не обжегся. Закончив с этой процедурой, Кили отставил пустую миску и заставил его выпить чай с отваром из трав, которые ему оставил доктор. Все это время они молчали, и Фили исподтишка наблюдал за ним. После бульона он впервые за последние дни ощутил сытость и довольство. На него накатила приятная волна сонливости. Он смотрел на серьезное и задумчивое лицо Кили, испытывая безумное желание, чтобы тот снова до него дотронулся. Его забота была настолько приятной, что Фили чувствовал, как он тонет в этих бархатных карих глазах и не может от них оторваться, позабыв про ноющую рану и головокружение. Кили молча склонился над ним, поставив одну руку на спинку кровати рядом с его головой. С трудом подняв руку, Фили дотронулся до его лица, и Кили прижал его ладонь к своей щеке. В его лице читалось столько мягкости, что Фили закрыл глаза, не выдержав этого взгляда. Через секунду он почувствовал на своих губах теплые губы принца. Его поцелуй был легким, почти невесомым, вызвав в теле Фили приятную дрожь. Как же он тосковал по нему! Только с ним он чувствует полноту жизни, чувствует себя как дома... Кили отстранился и заглянул в его глаза: - Такое ощущение, - прошептал он, - будто не было этого года разлуки. Словно мы расстались вчера... - его глаза прожигали Фили насквозь, а лицо было напряженным. - Кили, я... - Нет, - принц закрыл его рот ладонью и качнул головой. - Ничего не говори сегодня. Тебе нужно отдыхать, а поговорить мы еще успеем, - уголок его губ печально приподнялся. Он обхватил голову Фили ладонями и, поколебавшись, снова потянулся к его лицу и нерешительно поцеловал, захватив его губы в нежном поцелуе. - Ты пользуешься моим состоянием, это нечестно, - вздохнул Фили, безуспешно пытаясь противиться своей безудержной тяге к принцу, которая нисколько не ослабла, а наоборот, возросла, пока он был беспомощен и слаб, находясь в полной власти Кили. - Чтобы заполучить тебя, я никогда не играл по-честному, - мягко улыбнулся Кили, прижавшись лбом к его лбу. У Фили не было сил продолжить разговор, чтобы что-то ответить ему. Он закрыл глаза, чувствуя, как теплые волны после принятых лекарств подхватывают и уносят его далеко-далеко, пока окончательно не погрузился в пучину сна, оставив все мысли и проблемы на завтра.
255 Нравится 362 Отзывы 94 В сборник
Отзывы (8)