ID работы: 226804

OBAN: Return

Гет
PG-13
Завершён
142
автор
Размер:
293 страницы, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
142 Нравится 308 Отзывы 43 В сборник Скачать

От автора

Настройки текста
Примечания:
А вот и обещанный пост после взорвавшего мою душу финала «OBAN: Return» Итак, спустя девять лет после того, как первая глава фика увидела свет, мы все-таки дождались эпилога. «Мы» — потому что я и сама ждала этого с нетерпением. О том, какая гора падает с плеч, когда закрываешь грандиозный гештальт, я теперь знаю не понаслышке. Я добралась до финиша прямо ползком (как Молли и Джордан) и по инерции от пинков читателей. Два вопроса: почему работа над фиком продвигалась так тяжело и почему я все-таки его не бросила? Когда я начинала «OBAN: Return», мне было четырнадцать лет. Даже его текущее название было придумано гораздо позже, а тогда я, в порыве любви к изумившему меня сериалу о звездной гонщице (а еще — в порыве ненависти к концовке), начала писать залпом, не думая, что меня ждет. Я не представляла размеров фика, и у меня не было плана, я просто писала, что называется, «на лету». И в какой-то момент, конечно же, выдохлась. Этот опыт знаком многим авторам, которые только начинали (а тут дело было задолго до фанфиков по Fairy Tail и Фикбука, так что сами понимаете). Я написала целых шестнадцать глав, а затем отвлеклась. И переключилась на что-то другое. Возможно, будь у меня план изначально, знай я, к чему должен прийти «OBAN: Return», я бы еще тогда написала оставшиеся главы — и фик застрял бы на уровне четырнадцатилетки, не стал бы той работой, которой можно гордиться. А ведь я горжусь. Пусть я писала с огромными перерывами (каждый — более двух лет), но Я ВСЕ-ТАКИ СДЕЛАЛА ЭТО! И теперь по нему можно видеть, как с каждой новой главой менялся мой стиль, менялась я и даже немножко менялись вы. Это фантастический опыт. Я обожаю OBAN: Star Racers. Прошло десять лет, но я по-прежнему без ума от его сюжета, идей и, главное, концовки. Одно то, что я перестала ее ненавидеть и нашла в ней невероятную красоту, пока росла и писала «OBAN: Return», говорит о том, что со временем многие вещи становятся понятными. Но как ни крути, а основной целью фика было вернуть бедового Джордана Уайлда и разобраться в его отношениях с Молли, а также снять с него вселенское ярмо. Не могла же я изменить концепцию фика на полпути! Был ли у Джордана шанс на другую концовку в «OBAN: Return»? Я с самого начала знала, что Аватаром он не останется. Нет, замена требовалась не потому, что обломан пейринг (может, девять лет назад так и было, но теперь давайте серьезно), а потому что он принимал решение, по сути не понимая его. Его мотивы, его чисто солдатская слепая отвага, а потом и тоска, граничащая с обреченностью — это был настолько интересный материал, и с ним было настолько интересно работать! До последних глав я много размышляла, может ли Джордан пойти на такую жертву во второй раз уже осознанно? Я решила, что может и даже пойдет, однако... В дело вступил принц Айкка. Поскольку в «OBAN: Return» сердце Молли отдано другому (шиппер я или нет?), в случае Айкки осталась тьма противоречий. Тут вам и ревность, и безысходность, и страх за свою державу, и давление со стороны крогов, и еще много чего. Все это мучает нуразийского принца с третьей главы и до самой последней. Сам сюжет вел его к тому, что все его проблемы должны разрешиться одним махом. До недавнего времени его мотивы были не до конца понятны даже самому автору, но после их проработки Айкка оказался единственным, кто был словно создан для роли Аватара. Моя неприязнь к нуразийцу сошла на нет, я даже беспокоилась за него. Кстати, не зря моя самая любимая сцена в фике — это драка Джордана и Айкки в главе 18. Я готова перечитывать ее бесконечно, ведь именно она явилась отправной точкой, после которой у этих двоих стало налаживаться. На протяжении всего сериала Джордан и Айкка противопоставляются друг другу, и я очень хотела сохранить эту фишку. Как и в сериале, в «OBAN: Return» Джордан делает глупости (потому что бывает дураком), и Айкка их тоже делает (потому что бывает слабаком). Мне захотелось сыграть не только на их контрасте, но и на сходстве, а в конце и дать им возможность для примирения. Но даже так Айкка не обрел бы покой, если бы не стал Аватаром, найдя в этом закономерный ответ на все свои вопросы. Хотя... была и другая кандидатура. Мне пришлось вырезать несколько сцен, которые убедили бы читателей, что неплохим Аватаром был бы Кей. Это новый стрелок, персонаж не безликий, который постепенно учится преодолевать свою трусость. Но я вовремя поняла, что «даешь земных стрелков в Аватары!» — это плохой лозунг. Кей мне нравится, но, опять же, два самых важных юноши в жизни Молли — это Джордан и Айкка, и вышло так, что каждый из них по очереди занял предназначенное ей место. И тем самым уберег ее от непростого пути. Сначала в сериале, а затем и в фике. Это не мог быть никто другой — только они. Если отвлечься на Молли, то я не хотела делать из нее вторую Майю Вэй. Во-первых, дочь Майи в свои-то годы достигла гораздо большего, а во-вторых, Молли (она же Ева) еще подросток. Многие вещи она воспринимает остро, как большинство подростков, и постоянно бунтует против всех. Такой характер, как у нее, не вяжется с женственностью Майи, и поэтому нежность, которую она проявляет к Джордану, к отцу, к своим друзьям, как и в каноне, иногда получается скованной, иногда — приглушенной. Молли бунтует даже против себя, когда в эпилоге — о, я мечтала вставить эту отсылку! — обрезает волосы по-мальчишески коротко. Однако без капельки женственного обаяния фику было просто не обойтись... Разумеется, речь идет о Хайден Лоуренс. Все начинается с нее (и я даже хотела, чтобы фик был целиком написан от ее лица. Но такой формат я бы не потянула). Где-то высказывалось мнение, что в каждом фике по «Обану» у Евы обязательно появляется лучшая подруга, что некоторых просто бесит. Подруга красива, популярна, зациклена, а ее решительность граничит с наглостью — там и до Мери Сью недалеко. Непременный атрибут любого сиквела, маст хэв! Но Хайден вышла до странности живой, она полюбилась многим и, к моему удивлению, стала лицом «OBAN: Return». Эта очаровательная блондинка (которая, кстати, не лишена ума) в чем-то похожа на Еву и отлично ее дополняет. Главным же достоинством Хайден я считаю неиссякаемый оптимизм, из которого проистекает и ее находчивость, и желание помочь. В таком фэндоме, как этот, именно Хайден задает атмосферу. Если взглянуть на главную героиню ее глазами, то все еще интереснее: ведь Молли взаимодействует со своей ровесницей, и та дает ей почувствовать себя обыкновенной, нормальной девочкой. В данной роли мы видим Еву впервые. В одно время Хайден даже испытывает к потерянной Молли некий материнский инстинкт. (А я в одно время хотела написать про них фэмслэш.) Самые важные вехи в отношениях между Хайден и Стэном происходят за кадром, поскольку я не хотела отвлекать на них читательское внимание. Не стоит забывать, что фик — о Молли, а роль Лоуренс в том, чтобы способствовать раскрытию образа главной героини. Однако любовная ветка с Хайден и Стэном все-таки очень важна. Именно эти двое показывают, как протекают нормальные отношения у нормальных людей, где нет места инопланетным принцам, всемогущим Аватарам и ежедневному риску для жизни. Таким образом, на фоне Стэн/Хайден мы видим, что у Молли с ее ухажерами все особенно сложно. Осталось поговорить о самой темной лошадке фика. Верно, о Дэниеле. Хоть убейте меня, я не помню, зачем он вообще появился в начале фика... но я счастлива, что появился! Он не только позволил показать Джордана с новой стороны, но и выступил одной из самых больших загадок сюжета. Когда я перелопачивала фик пару лет назад (придумывала концовку, набрасывала план оставшихся глав, связывала все брошенные ниточки), то Дэн явился настоящим спасением. Его характер на протяжении фика не изменился: он как был заносчивым и грубым парнем, так и остался. Однако его роль в фике полностью изменила вектор, стоило нам узнать, как именно он исчез. И отношение к нему сразу меняется. Дэн — моя самая сильная сюжетная фигура, он действительно переворачивает все, включая финал и взаимодействие между Молли и Джорданом. А ведь Дэн был придуман совершенно спонтанно, и у него в фике меньше всего «экранного времени»! Чего я НЕ знала, начиная писать фик: — того, что Дэн и Джордан связаны и вместе наворотили дел; — того, что именно Тави, эта глупенькая венерийка, была убийцей и работала на Каналетто; — того, что Рик найдет себе нового подопечного и вообще выживет; — того, что Айкка станет Аватаром. Что я знала уже тогда: — то, что Нео — это Сул; — то, что Илиан выиграет последнюю гонку (хотя связь между ним и Нео появилась в планах лишь год назад); — то, что погибнет Раш с планеты Байрос; — то, что Джордан вернется на Землю. Когда-то я планировала милейший хэппи-энд. Со всех сторон положительный. Но я выросла, и мне захотелось реализма. Захотелось наполнить концовку смыслом, чтобы читатели полностью прониклись, а не просто получили свое «долго и счастливо». Захотелось связать ее с сериалом крепко-накрепко (и песня Rush, напоминающая саундтрек Molly's Happiness из последней серии, очень в этом помогла). Поэтому я решила изменить финал. Первоначально Каналетто должен был захватить Джордана и Хайден, а Молли предстояло выбрать, кому из них жить, а кому умереть. Как бы разрешилась эта дилемма, я даже не представляю, поскольку поняла, что такой расклад не сыграет на Каналетто. Я хотела эмоционально связать финал фика с сериалом: в последней серии, несмотря на ощущение одиночества и утраты со стороны Джордана, атмосфера все равно царит позитивная, ведь Ева и ее отец наконец-то вместе, а Обан снова прекрасен. В концовке «OBAN: Return» все ключевые герои получают то, чего так сильно желали... и теперь им нужно жить с последствиями. Так что грусть тут присутствует и создает контраст с каноном. Я не планировала толкать Айкку на край верной гибели. Я не планировала почти-что-убивать Джордана. А лишить его памяти было самым трудным решением, хотя и логичным в рамках канона. Пожалуй... я хотела показать Молли и читателям, что трудно бывает не только на Обане, на гоночной трассе, на грани фола, но и в обычной жизни, которая наступает, когда приключение закончено. И это нормально. Пока создавался «OBAN: Return», все мы чуть-чуть повзрослели и стали сложнее. Я хочу поблагодарить всех, кто ждал, надеялся, верил и пинал. В который раз я убедилась, что мои читатели — это самая лучшая публика, и поэтому я никак не могла оставить работу незавершенной. Это, кстати, мой ответ на второй вопрос~ Ходили легенды, что как только закончится макси той чокнутой русской, то создатели «Обана» объявят второй сезон. И надо ж было, чтобы и то, и другое случилось практически одновременно! Я никогда не перестану ждать второй сезон... но я рада, что у меня уже есть свой собственный второй сезон x) И напоследок тезисно набросаю еще несколько фактов о фике: 1. Планировалось, что Айкка и Джордан в пылу борьбы за внимание Молли рассорятся окончательно, но потом их отношения были пересмотрены. 2. Джордан и Дэниел могли стать родными братьями. Но я отказалась от этой дурацкой идеи и связала их через кадетский корпус. 3. Я создавала Хайден Лоуренс, опираясь на внешность американской актрисы Хайден Панеттьери. Имя, как вы понимаете, тоже ее. 4. В ранней версии фика команда Земли проходила отборочный тур на планете Евейн. Пару лет назад, во время масштабного редактирования, пришлось переместить соревнования на каноничную планету Санграр. 5. И самое забавное: полное имя Евы — Ева Маргарет Вэй — упоминается в главе 14, но НЕ ЯВЛЯЕТСЯ каноничным. Я взяла первое попавшееся... и только спустя много лет вспомнила, что имя «Маргарет» может сокращаться как «Молли».

Ronah out.

Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.