Дым и Зеркала (Smoke and Mirrors)

Ночь длилась бесконечно. Время застыло и Арья знала, что рассвет больше не наступит. Ее руки опухли, хотелось пить и есть. Вся грязная, в запекшейся крови , с синяками и порезами на животе и бедрах. Если даже он отпустит ее, она не сможет пошевелиться. Прошлой ночью Волдырь опять насиловал ту девушку, но она больше не шевелилась и не плакала. Арья знала, что она мертва, но Волдыря это словно и не смущало. - Не воспользоваться было бы расточительством,- пояснил он, поднимаясь. -Я повидал таких как ты, крыса. Сперва дерутся, потом умоляют. Всегда одно и то же, ничего не меняется. Скоро и ты сломаешься. Но всему свое время, не будем торопиться. Чтобы не сойти с ума, Арья стала мысленно возвращаться к счастливым дням прошлого. Ей вспоминались игры с братьями и сестрой; истории, которые мать читала ей вечерами; наставления отца... И Якен. Уезжая, он называл срок- 2 дня. Значит, он должен был уже вернуться. Но если так, почему же он до сих пор не нашел ее? А может, ему и не удастся найти ее здесь. Все таки, и Якену не все под силу. - Что делаешь? - Учу Тирошийский,- ответила Арья, не поднимая головы. Перед ней на кухонном столе валялось несколько исписанных свитков. Якен посмотрел ей через плечо. - Вот тут неверно,- указал он на ошибку в рукописи. - Спасибо. - Не за что. - Ты остаешься? Якен кивнул. - Да, сегодня у человека нет работы. Арья ухмыльнулась. Она уже больше пяти дней просидела в полном одиночестве. - Почему ты улыбаешься?- настороженно спросил мужчина. Арья покачала головой. - Потому что. А Якен все еще ждал ответа. - Мы можем поговорить,- объяснила она. Мне не с кем было поболтать с тех пор, как ты запретил мне иметь друзей, помнишь? Якен угрюмо посмотрел на нее. - Ладно,- наконец сказал он. Как девочка провела день? Арья недовольно скривилась. - Ты спрашиваешь только для того чтобы отвязаться от меня! - Человек не согласен,- запротестовал Якен, притворяясь оскорбленным. Он всегда хочет получить ответы на свои вопросы... Его глаза сверкнули. - Кроме тех случаев, когда он хочет отвязаться от надоедливой девочки. - Надоедливой?!- повторила она, слишком удивленная, чтобы обидеться. - Можем попробовать по другому. Я скажу слово, а ты назови то, о чем подумал в первую очередь. Якен медленно снимал перчатки. - Звучит скучно. - Вовсе нет. Я начну,- сказала она, наблюдая за ним в тусклом свете свечи. - Лошадь,- сказала Арья. - Бег. - Кровь,- сказала Арья. - Боль. - Король. - Повиновение,- сказал Якен. - Сила. - Война. - Месть. - Ненависть. - Море. - Смерть. - Друг. - Преданность. - Любовь,- сказала Арья, заметив при этом как он на секунду замешкался. - Привязанность. - Девушка. - Юноша. - Волк,- сказала она быстро. - Ты,- ответил Якен ровно и поднял взгляд. - По твоему, это игра? - А я и не говорила что это игра, -медленно ответила Арья. Это способ узнать побольше. - О чем? - О тебе. Например, теперь я знаю, что ты не веришь в королей, думаешь что они злоупотребляют своей властью, и это приводит к войнам. Еще ты считаешь, что месть не может принести радости и умиротворения, потому что вызвана ненавистью. Думаю, в дружбу ты все таки веришь, иначе не сказал бы " преданность". Зато в любовь не очень-то, раз так холодно произнес " привязанность". Ты видишь во мне скорее волка, чем девушку, и принимаешь меня за звереныша. Арья умолкла и уставилась в его голубые глаза. Он явно был под впечатлением, и не отрывал от нее взгляда. - Девочка права?- спросила Арья, наклоняясь ближе. - Да,- нехотя признал он, и было видно, что сделал он это только из-за нежелания лгать ей. - Я не поняла только, отчего ты назвал " смерть" после "моря"? Почему море означает смерть для тебя? -Это,- сказал Якен,- уже не входит в твою игру. -Думаешь, можешь все время дрыхнуть? Арья отпрянула. Он был так близко, что она чувствовала кисловатый запах его кожи. - Пришел твой черед. Он расковал ее, и она упала на пол. Арья пыталась было ползти, но резкая боль пронзила ее тело. Он схватил ее и поволок за собой, а камни больно царапали ей спину. Бросив ее на солому, он стал раздеваться, тихо насвистывая какую-то мелодию. Арья знала, что будет дальше. Она прекрасно все понимала, но не могла даже отвернуться. Внутри все горело, грудь распирало от немого вопля, от вида его члена ее едва не вывернуло. - Тебе понравится. Через какое-то время. Он рухнул на нее, и от боли у Арьи заслезились глаза. Казалось, он раздавил ее своей тушей, сломав разом все кости, до единой. - Нет.. пожалуйста, нет...только не так.. Неожиданно Волдырь охнул от боли, и скатился с нее. Арья присмотрелась, и тут же почувствовала как из глубины поднимается волна тепла и спокойствия. Вот они, эти глаза, о которых она молилась. - Я боюсь, тебе не понравится,- со злобой бросил Якен, и под оглушительный визг Волдыря рубанул мечом по его напряженному члену. В следующую секунду он уже склонился над ней. Он вынул кляп изо рта, давая возможность дышать. - Якен... Бережно закутав Арью в свою мантию, он поднял ее на руки. -Ты в безопасности, милая девочка,- шептал он, но Арья уже не слышала. Неожиданно она поняла что лежит, покачиваясь на волнах, и смотрит в небо. Над ней светились тысячи звезд, ярко сиял серебряный месяц. Тишину нарушал только шум прибоя. Она пригляделась к звездам повнимательнее, и среди звезд увидела ИХ. Три волка смотрели на нее. - Это они,- подумала Арья. Они видят меня, а я их. Девочка закрыла глаза и глубоко вздохнула, чувствуя как ее медленно уносит прочь.