ID работы: 2274145

Дым и Зеркала (Smoke and Mirrors)

Смешанная
Перевод
NC-17
Заморожен
388
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
388 Нравится 238 Отзывы 120 В сборник Скачать

Отсутствие

Настройки текста
Прошел месяц, за ним еще один и еще, а Якен все не возвращался. Арья изо всех сил старалась не думать о плохом. Пусть он опаздывает, но он обязательно за ней вернется, он обещал.. Но и четвертый месяц подошел к концу, а он так и не появился. Арья больше не могла справляться со своими страхами. Тревога овладела ею, тысячи вопросов роились в голове, не оставляя ни на мгновение. Теперь она ходила в порт каждый вечер и смотрела на причаливающие суда. Его не было ни на одном из них. Она знала о происходящем в Вестеросе и Эссосе, слышала о Дейнерис Таргариен и ее драконах, о роскошной королевской свадьбе Маргери Тирелл и Джоффри Баратеона. Люди в Драконьей Голове с одинаковой охотой обсуждали предательство Грейджоев и брак Сансы и Тириона. Но что она могла узнать о Безликом? - Извините, но не слышали ли вы случайно о человеке, который выглядит как тысячи других, и у которого бесчисленное множество имен? В тот вечер Арья прогуливалась по набережной. Солоноватый морской ветер помогал ей собраться с мыслями и дарил приятное чувство спокойствия. Она остановилась и стала наблюдать за тем, как солнце тонет в море, исчезая за линией горизонта. Почему он бросил все ради нее? Что ему это дало? Что на самом деле ему нужно? - Шаги девочки подобны дуновению ветра, но человек все же слышит их. - Ладно, ладно! Скажи свое любимое: В следующий раз, в следующий раз. Этого будет достаточно. - Кажется, я слишком часто говорю это тебе,- заметил Якен, проходя мимо ее укрытия в дом. В этот раз она спряталась за стойлом, но и эта попытка с треском провалилась. - Как девочка провела день?- спросил он, кажется в этот раз ему действительно было интересно. - Неплохо. Занималась, ходила за лошадьми, отмывала блевотину. Неплохо. - Хорошо,- ответил Якен, которого очевидно развеселила ее ирония. Человек знал, что когда-нибудь ты найдешь в этих занятиях особую прелесть. - Ты был прав, не могу дождаться продолжения,- согласилась Арья, ухмыльнувшись. - А как прошел твой день?- спросила девочка, усаживаясь на край колодца. - Тоже неплохо. - Должно быть, ты убил кучу народа, или украл королевские регалии. Или все сразу. - Разумеется я этого не делал,- возразил Якен, и Арья скорчила ему рожицу. - Знаешь, из-за твоих недомолвок я начинаю придумывать себе всякое... У меня уже есть одна очень интересная теория! Допустим, ты говоришь, что отправляешься на какое-то сверх важное задание, а на самом деле идешь прямиком в Розовую Ракушку. Розовой Ракушкой назывался самый большой бордель Тироша. Якен с кислой миной уставился на нее, и Арья в ответ только развела руками. - А откуда мне знать, чем ты занят? - Я не пойду в Розовую Ракушку, даже если от этого будет зависеть моя жизнь,- заметил он. Арья рассмеялась. - Почему? Две сотни мужчин, заглядывающих туда ежедневно, с тобой бы не согласились. Только не говори, что нет хотя бы одной девушки, которая бы тебе нравилась? Выражение его лица заставило Арью рассмеяться вновь. - Тогда может мужчины?- спросила она, изображая саму невинность. Якен криво усмехнулся. - Девочка слишком долго была одна,- сказал он тихо. Арья только вскрикнула от неожиданности, когда он вдруг быстро ухватил ее и перевернул вверх тормашками. - Смеешься значит,- дразнясь, сказал Якен, держа ее за ногу. Может мне подвесить тебя так к дверному косяку? -О нет, ты не сделаешь этого,- ухмылка Арьи стала еще шире. Я ведь отомщу тебе! - Уверен, что так ты и сделаешь, но только если я отпущу тебя,- съехидничал мужчина, но все же отпустил ее. Арья тут же вскочила на ноги, и от такой поспешности у нее слегка закружилась голова. Улыбка Якена смягчилась, и он убрал волосы с ее лба. Солнце уже почти село. Якен ей нравился именно таким: умиротворенным и расслабленным, совсем как в тот вечер. Вздохнув, она отправилась на работу. Эта смена казалась ей длиннее прочих. Все ее раздражало. Она проработала здесь достаточно, чтобы знать все о привычках и предпочтениях любого из завсегдатаев. Все жесты, улыбки- все это было знакомо до боли. Она знала, что скрывается за всем этим, знала, что люди в большинстве своем воображалы и жулики. Если это и был тот самый урок, который ей надлежало усвоить, то он ей совсем не понравился. После работы она зашла за Итой, и они вместе отправились ко Дворцу Луны. Там, ночью на площади должно было состоятся представление знаменитых огненных плясуний. Их с Итой дружба началась с того, что на базаре та сунула Арье несколько яблок просто так, в подарок, пока ее мать не видела. После этого они часто встречались, гуляли вместе. Несмотря на то, что ничего серьезного они никогда не обсуждали, Волчонку все равно нравились их разговоры. На площади перед дворцом уже была тьма народу, казалось словно весь город собрался здесь. Послышался барабанный бой и заиграли незнакомые девочке инструменты. Двадцать женщин внезапно появились на сцене, все высокие и стройные, с длинными черными волосами, в откровенных нарядах. Они начали танцевать, и никто не мог отвести от них взгляда- ни мужчины, ни женщины. Даже Арья смотрела как завороженная, чувствуя какой-то странное волнение. И совершенно новая мысль родилась в ее мозгу. Странная, тревожная мысль. Должно быть, именно поэтому эти плясуньи так популярны. Именно из-за того, что умели вызывать у людей такие видения. Арья испугалась своих чувств. Это все так на нее не похоже. Она никогда не хотела этого. У нее всегда было к чему стремится, помимо этого. Так почему же, Иные ее забери, она не могла выкинуть это из головы?! Почему именно Его образ стоял у нее перед глазами?!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.