ID работы: 2274828

Из грязи в... Довакины

Джен
G
В процессе
19
Размер:
планируется Миди, написано 56 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 34 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 13. В моём мозгу живет Шеогарат или чудища в Маркарте

Настройки текста
       Я сидела в таверне и искала глазами эльфа. Ну и конечно же я жрала. Ну не жрала, а набивала свое ненасытное нутро едо-о-о-ой! Это, кароч, такая система. Чтоб ко мне никто не приближался. И в итоге я нашла этого Энтира. Он сидел перед дверью и попивал эль. Ну, погнали!       - Уважаемый, я от одной женщины, которой требуется перевод вот этого,- из сумки я вытащила дневник Галла и протянула собеседнику.       - Карлия? Она его нашла? Дай- ка сюда. Что же, это так похоже на Галла. Он написал весь текст на фалмерском языке. К сожалению, я не могу сделать этот перевод сейчас. Тебе нужно в Маркарт к придворному магу- Колсельмо. Он-то сделает перевод.       - Но зачем Галл вел дневник на фалмерском?       - Кроме того, что этот язык знает всего-то горстка людей во всем Тамриэле?        Я замолчала. Что было там написано такого, что Галл писал на фалмерском? Тревога забралась в мою грудь. Неужели помимо мерзостных покушениий есть еще что-то? После перевода этого ... текста нужно на крыльях бежать в Гильдию! Стоп! Меня же теперь считают мертвой, а Карлию- убийцей. Афигительная компашка. Трупак и убийца. Я представила, как Месрсер "со слезами" рассказывает Гильдии о новом коварстве Карлии. Если он мне попадется, я вспорю ему глотку! Внезапно что- то заболело в боку. Лиж бы рана не открылась.        Я вышла на улицу. Мороз. Так хочется в родные степи Вайтрана. Покончу с этой историей, разберусь с Алдуином... И буду кайфовать... Ладненько. Нужно выбираться из этих холодных преисподней. Я ступила на дорогу и тут же замерла. Маркарт... Мне нужно в Маркарт, а сейчас я Винтерхолде... Великие Боги, вы издеваетесь надо мной!? Может призвать Нааглива? Я не попрусь через весь Скайрим ради разговора с каким-то стариком (почему-то этот Колсельмо показался мне старым). Всё. Зову Нааглива. Ибо ноги уже отказали, а отдохнуть в таверне мне не хватило ума. Да- да, я еще та тупица. Дракоша прилетел (стражники, естественно, попытались его атаковать), взобравшись на его спину, я мгновенно уснула.

***

      - Подъём, Довакин. Подъём!- услышала я чей-то голос вдали.        Внезапно я спиной ощутила толчок. Потом полёт, а после этого удар о что-то твёрдое. Сон снесло, как крышу каждому, кому являлся Шеогорат.       - Чё произошло?- я вскочила и тут же увидела злорадную морду Нааглива.- Засранец! Пришибу! Я тебя от Алдуина спасла, а ты мне вот что в благодарность!       - Спокойно. Я всего-лишь тебя разбудил. Не более и не менее.       - А где мы? Я не узнаю этих пейзажей.       - Как "где?" Мы в Маркате. Ты мне сказала, чтоб я полетел в Маркарт, и мы тут. Ты чё пьяна?        Я пригрозила ему. Ну как пригрозила. Со злобной физиономией я провела большим пальцем у горла. Развернулась и пошла к воротам города. Итак, я в Маркарте.        Городишко, вроде как городишко, только построен на двемерских руинах. Еще с детства мне снились кошмары об этой расе. Уж лучше промолчу какие, ибо это не для лишних глаз. Ладненько. Найду Колсельмо и смотаюсь отсюда.       - Предел принадлежит изгоям!- крикнул кто-то на рыночной площади, схватил кинжал и бросился на женщину.        В этот момент мой больной мозг скомандовал действовать. Я заорала:"Стоять! Это чё такое?" И напала на человека. Тот, естественно, от испуга выронил нож и попятился. Почувствовав победу, мозг продолжил выдавать шеогаратские команды. Я читала нотации бедняге. Пока он не спросил, кто я такая вообще. Чему последовал ответ:"Скажу- не поверишь". И посмотрев на него своим победным взглядом, я обернулась. В голове на всю играли фанфары, но тут же затихли. А знаете почему? Какой-то человечишка встал на моем пути и зашептал:       - Пс-с-с, чувак. Ты чё- нить знаешь об этом доме? Кто-то, может, входил или выходил?        Честно, я на него посмотрела как на идиота. Оттолкнула и двинулась дальше.        Ненавижу. НЕНАВИЖУ! Я НЕНАВИЖУ ЭТО МАРКАРТ ЗА... за... СТУПЕНЬКИ!!! Серьёзно. Тут на каждом шагу ступеньки. Так что когда я добралась до замка, я облокотилась на колонну и отдалась отдышке.       - Лохушка,- пронеслось у меня над ухом.        Я подняла голову и увидела... Нааглива. Он в открытую насмехался надо мной, даже ржал. Я услышала как кто-то орёт:"Дракон!" Нааглив посмотрел на людишек с удивлением, потом перевел взгляд на меня. Я отвела взгляд и вошла в здание. До меня донесся знакомый голос:"Лан, я полетел". Честно, хотелось заржать. Но сейчас не до этого. Нужно найти этого Колсельмо.        Замок был так себе, по-моему. Правда на каждом шагу наставлены статуи двемерских изобретений. Из-за этого каждую секунду меня посещали различные ужасные видения. Детские страхи, что тут поделаешь. В замке я не ориентировалась, поэтому решила спросить кого-нибудь. И пусть на меня посмотрят как на дурочку. Впереди стояли два человека и о чём-то спорили. Я подошла поближе.       - Ничего не скрываю. Закрыто- значит закрыто,- сказал человек в монашеском одеянии.       - Проклятье! Сначала вы забираете Талоса, а теперь...        Я развернулась и решила пойти наугад. Первой я решила обследовать левую часть замка. И снова двемерские скульптуры...       - Господа, открываем шампанское! У нас тут новый пленник. Да такая хорошенькая. Грибочки будешь?- перед глазами возникли образы двемеров.        Меня куда-то ведут. Вот открылась дверь. "Пыточная",- подумала я. Но эта комната преодолела все мои ожидания. Это был обеденный зал! Но блюда были скудные. Грибные рулеты, грибное вино и т. п. Меня накормили до отвала. Но сытость быстро сменилась на боль в глазах. Потом перед глазами все рысплылось. А после меня поглотила тьма. Нет, я не умерла. Я чувствовала, что живу. Я ничего не видела. Кромешная тьма, и больше ничего...        Я очнулась во дворце Маркарта. Сначала не поняла, что тут делаю. Но все- таки вспомнила. Мне нужно найти Колсельмо. К счастью, он был там, куда я пошла.       - Здравствуйте, господин Колсельмо...       - Что, опять? Мне не нужны охранники!       - Охранники? Я слышала, что вы знаток фалмеров...       - Да, это так.       - Можно взглянуть на вашу работу?       - Нет. Исследование ещё не закончено. Возможно, когда моя книга выйдет в свет, я смогу поговорить с Вами более свободно.        И он повернулся к работе. Нужно проникнуть в музей. Краем глаза я заметила что-то сверкающие. Подошла. Там лежала какая-то металлическая штукенция и ключ. Я решила попытать удачу и схватила его.        Итак, я в музее. Правда, стоило мне войти как за мной погнались стражники. И началось...        Я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, а за мной стража, куча охранников и альтмер бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут, бегут. Последний почему-то орал:"Я расскажу всё дяде! Я расскажу всё дяде!" Но всё остановилось, когда я внезапно врезалась во что-то. Упала. Преследователи разразились диким хохотом. Я встала и сказала:       - Так вы значит? Ну ладно. Салокнир! Драугры!       - Здарова, корова!       - Приветик, драугры. Что отмечаете?       - У нас тут у Святослава и Катьки из Устенгрева 2405 лет 5 месяцев 2 недели и 4 дня со дня их встречи.       - Как мило...       - Дрем йол лок,- в дверь лаборатории просунулась драконья бошка.       - Здаров, Салокнир. Тут проблемка,- я указала на своих преследователей.       - Крышу рушить?       - Не, тут не Талморское посольство. Думаю, поту'умишь немного, кого-то покидаешь об стену. Могу позвать Нааглива, и вы сыграете в баскетбол. Мячей куча,- кивнула я в сторону тех же людей.       - А нам чё делать? Ик!       - А вы, драугры, развлекайтесь. Можете даже на улицу выйти.        Салокнир пробрался в помещение (стена обрушилась), я по обломкам выбралась на балкон. Слышались крики, звуки разбивающихся бутылок и ту'ум. Тем временем я нашла книгу, сделала копирку. Так же в том помещении обнаружила провизию. Перекусила, отдохнула (крики не прекращались). Ладно, пора завершать представление. Выхожу из укрытия.       - Драугры! Прекращаем празднование! Салокнир, до Винтерхолда дове...        Драугры ушли. А в небе летали два дракона. Это были Салокнир и Нааглив. Они игрались каким-то стражником друг в друга.       - Эй! ХВАТИТ!- я сорвала голос, пока кричала на них.        Они все- таки услышали и сели на землю. Тот стражник оказался охранником. И оказалось он был из тех, кто гнался за мной.       - Убери этих чудищ от.... от... меня...- сказал охранник и свалился на землю.       - Не беспокойтесь. Это они так играются.        При этом я грозно посмотрела на драконов. Они сделали невинные глаза. В итоге Нааглив отвёз меня в Винтерхолд. Салокнир полетел в Вайтран.

***

      - Вот и я. Думаю, этого хватит.       - Копирка?- удивился Энтир.- Ну ладно. Итак...        Он перевел текст. Карлия чуть не грохнулась в обморок, когда Энтир пепевёл последнее слово. Я молчала. Кто такие "соловьи?" Что за "Сумеречная гробница" и "Скелетный ключ?" Карлия предложила вернуться в гильдию и предоставить перевод дневника. Мне стало её жалко. Моё недоверие к ней улеточилось. Она подарила мне меч Галла. Я почувствовала невероятную ненависть к Мерсеру. Этот гаденыш поплатится за всё, что сделал.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.