Hysteria

R
Завершён
131
автор
Размер:
107 страниц, 45 682 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
131 Нравится 36 Отзывы 33 В сборник

6. Na Na Na.

Настройки
Приключение. Оно способно как объединить людей, так и навсегда развести их по разным сторонам. Ведь путешествия раскрывают личности совершенно по-иному. Заставляют тебя спросить самого себя: неужели я на самом деле знал этого человека? Но приключения меняют людей тоже. В худшую или лучшую сторону - всегда по-разному. Но ты абсолютно точно узнаешь что-то новое о человеке, которого, казалось бы, знал сто лет. Ну, а если твой спутник тебе неизвестен, то тебе уж точно стоит готовиться к сюрпризам. * * * Хизер не стала мучить Люка ужином. Всё-таки в ресторанах обслуживали медленно, и даже при минимальном заказе можно было потерять целый час. А оба были вымокшими и уставшими. Одна дорога - в гостиницу. Хизер до определённого момента не знала, где же именно остановился Люк. Махинация, скорее всего, предусматривала какой-нибудь скромный отель с хорошей репутацией на окраине города. Но какого было удивление девушки, когда она узнала, что Люк так и не поменял отель после отъезда его группы. Он остался в знаменитом "Four Seasons" прямо на набережной Праги! Этот отель считался самым дорогим и престижном в городе. Недаром в нём, во время своего визита несколько лет назад, останавливался сам Барак Обама со своей супругой! - Как ты можешь продолжать жить в этом отеле? - негодовала Хизер, когда они с Люком стояли в метро на пересадочной станции. - Он же круглосуточно облеплен репортёрами! - Он ими круглосуточно облеплен, когда кто-нибудь из высших кругов приезжает с официальным визитом! Я не премьер-министр Австралии и не Елизавета II. Я просто обычный постоялец. - Который платил около двух тысяч евро только за одну ночь пребывания! - Ты не знаешь, какие там расценки. Зависит от предлагаемых услуг и размера номера. - Значит, цена больше? Люк больше не стал спорить. Всё равно гостиница уже была оплачена, ничего нельзя было изменить. Кроме того, он не рискнул сообщить о том, что занимал там исключительно скромный однокомнатный номер, который устроил как самого музыканта, так и агентов группы, которые за него заплатили. Люку просто было лень переезжать в новый отель, а точнее, искать его. Но Хизер этого не знала. В глубине души она никак не могла сопоставить свой эконом-вариант с размахом Люка Хеммингса, который она себе нафантазировала. На следующий день была запланирована экскурсия в город Кутна-гора. Название странное, но он действительно существует. И известен город не только своим историческим центром, но, в первую очередь, и своим знаменитым Костехранилищем! Хизер специально не стала заранее говорить Люку о том, что ждёт его на экскурсии. Но музыканту, похоже, действительно было всё равно. А точнее, он просто знал, что ему не отвертеться. - Прости, куда мы едем? - не понял музыкант, когда группа села в автобус, и экскурсовод объявил цель всеобщего собрания. - В Кутну-гору. Название города такое. - Когда парни сказали мне, что поедут в какое-то Брно, я очень долго смеялся. Но потом оказалось, что это действительно самый настоящий чешский город. Я уж думал, меня ничем не удивить. - Нам точно расскажут, откуда взялось название. Может, для разнообразия послушаешь? - Я как-нибудь проживу и без этой информации. Но что такого в этом городе? - Разве ты не знаешь? Знаменитая Костница! - Серьёзно? Та самая, с люстрами и гербом из костей? - Люк заметно оживился. - Да... Ты о ней знаешь? - Слышал. У Хизер появилось хорошее предчувствие. Если раньше Люк вообще не имел понятия, о чём шла речь, то теперь можно было надеяться, что хоть эта поездка пройдёт без происшествий. - Но перед тем, как заглянуть в саму Кутну-гору, я предлагаю вам посетить Чешский Штернберг - замок, по сей день используемый своими хозяевами! - объявил гид. - Цена входа в замок... - Ну, что за хрень! - пробурчал Люк. - Ты можешь потише? Я не услышала цену. - Я в замок не собираюсь. А ты? - Не собираешься? А я бы посмотрела... - Послушай, если он "до сих пор используемый своими хозяевами", то смотреть там особо нечего. Это тебе даже не 17 век. Хизер поняла, что Люк был в чём-то прав. Ей и самой не очень-то хотелось бродить по замку, останавливаясь в каждом зале. Тем более, группа большая, все толкаются... - Ты прав. Неохота идти. - Вот и отлично! - А теперь поднимите руки те, кто в замок не собирается! - попросила гид. Люк и Хизер единственные из группы подняли руки. - Так, только вы двое? Что ж, как хотите. Я бы очень рекомендовала. Но могу вас сориентировать, как вы можете лучше провести время. Это уже по прибытии. Автобус взобрался на лесной серпантин и начал медленно приближаться к замку. Его было не так хорошо видно из-за деревьев, но когда уже открылся сам вид, то замок производил серьёзное впечатление: настоящая крепость, стоящая на скале. - Итак, уважаемые туристы, включайте свои аппаратики! - попросила гид, поднимая вверх свой флажок-ориентир. - Третья волна, да. Меня слышно? Замечательно. Теперь вы двое. Гид отдельно подошла к Люку и Хизер, чтобы объяснить, куда можно сходить, кроме самого замка. Парочка музеев, небольшой парк внизу. Не густо. Но Люк остался доволен. Он всё ещё не хотел жертвовать лишние 80 крон на вход в замок. Группа организовано вошла на территорию исторического объекта. Все экскурсионные группы собирались на небольшой площадке у входа в замок. Здесь располагались туалеты, сувенирные лавки и кафе. Кроме того, туристов здесь развлекал местный птичник, демонстрировавший своих пернатых друзей. Главной звездой был по праву призван филин Мефистофель, который охотно фотографировался с туристами. - Цена фотосессии - 30 крон! Все деньги идут только на птичек: на лекарства, корм и жильё. Только на птичек! - говорил на ломаном английском птичник, демонстрируя своего любимого филина. Конечно, у всех вызывала сомнение достоверность сведений о том, что деньги идут на птичек. Всё-таки сотни туристов каждый день, и если все будут скидываться по 30 крон... То у птичника появится нехилый капитал. Но туристы всё равно клали деньги в коробку и фотографировались с Мефистофелем. - Сфотографируй меня! - потребовала Хизер, вручая Люку свой мобильный телефон и опуская 30 крон в коробку. - Ты серьезно? - Люк без особого энтузиазма наблюдал за тем, как птичник надевает на левую руку Хизер толстую кожаную перчатку и сажает на неё филина. - Давай! - потребовала девушка. Люк сделал несколько снимков, после чего его самого привлекли к фотографии. На Люка надели всю ту же перчатку и посадили на неё Мефистофеля. Птица постоянно крутила головой и отказывалась смотреть в глазок камеры, что Люка откровенно бесило. Когда фотосессия закончилась, музыкант был счастлив наконец не ощущать на своей руке вес здоровой птицы. - Не знала, что ты боишься птиц! - усмехнулась Хизер, убирая свой телефон в карман. - Я их не боюсь. Но ты его видела? Это же филин! Не птица, а настоящая зверюга! - Птичник сказал, что он безобидный. - А ещё он сказал, что "деньги идут только на птичек", - Люк изобразил ломаный английский птичника. На это Хизер ничего не ответила. Их группа уже была готова войти в замок, но они не могли к ней присоединиться. Да и не хотели. Им порекомендовали музей мотоциклов, находящийся на территории замка. Ведь Чехии есть, чем похвастаться: знаменитая чешская марка мотоциклов Jawa! - Вот это да! - воскликнул Люк, когда они заплатили за вход и зашли внутрь. - Это же модель 1947 года! Как она уцелела?! - А как умудрились уцелеть росписи 15 века в Крумлове? - удивилась Хизер. - Ты не понимаешь! Мотоцикл - это другое. На нём постоянно ездишь, его периодически приходится чинить. И это ещё цветочки, если в гонках не участвовать. За мотоциклами тяжело ухаживать. А этот всё ещё способен блестеть, как новенький! Хизер не надеялась, что Люк действительно оценит старую архитектуру Чешской Республики, но девушка не ожидала, что музыкант проникнется старыми мотоциклами. - Не знала, что ты ими интересуешься. - Отец интересовался, - объяснил Люк, внимательно читая описание очередного представленного образца. - У него даже был старый мопед. Не Jawa, какой-то американский. Мы даже как-то чинили его в гараже, пытались оживить. Но ничего не вышло. Отец мне много рассказывал о моторах и конструкции. Так что я могу сказать, что разбираюсь в этом. И как бы в подтверждение Люк начал комментировать практически каждую модель, перед которой они останавливались. Потом пошли моторы. И тут Хизер поняла, что несмотря на познавательное детство, проведённое с её отцом, она абсолютно ничего не знала о мотоциклах. А поток информации от Люка был слишком объёмным, чтобы его воспринимать. Поэтому Хизер просто кивала, когда Люк смотрел на неё, желая увидеть преданного слушателя. Когда молодые люди вышли из музея, то обнаружили, что их группа уже давно вошла в замок. Гид говорила, что экскурсия внутри займёт около 50 минут. В музее они провели от силы 15. То есть, как минимум полчаса, а то и больше, оставалось в запасе. Они решили прогуляться в парк. Для этого нужно было спуститься по крутой лестнице вниз. На самом деле, парком это было сложно назвать. Скорее, живописная тропинка к замку. Но зато свежий воздух и деревья вокруг. По дороге молодые люди решили не терять даром время, раскрывая друг другу личные секреты. Ну, секреты - это сильно сказано. - Я ненавижу крем-брюле, - призналась Хизер. - А я терпеть не могу томатный сок, - ответил Люк. - У меня есть татуировка, чуть ниже правой лопатки. - Серьёзно? - Люк даже на мгновение замер. - Вот это да! А родители знают? - Конечно, все знают. - Тогда это никакой не секрет! - А мы и не секретами делимся, а фактами о себе! - Хорошо. У меня нет ни одной татуировки, потому что я банально боюсь самого процесса. У меня не фобия, но всё равно боязно. - Больно только поначалу, потом уже нормально. Главное - прийти к правильному мастеру! - Ладно, мы отвлеклись. Твоя очередь. - Я боюсь собак. Всегда чувствую себя некомфортно в их присутствии. Подруги всё время приклываются по этому поводу. Люк не упустил момента рассмеяться. Хизер обиженно на него посмотрела, но комментировать не стала. - А я всегда хотел иметь кота, а не собаку. Получилось наоборот. - Ты следишь за временем? - внезапно спросила Хизер, потому что она уже очень давно не смотрела на часы. Люк достал свой iPhone и посмотрел на время. Он поджал губы. - Что там? - спросила Хизер. - Ну... У нас осталось пять минут. - Так чего же ты молчишь?! Хизер рванула наверх с такой скоростью, будто занималась бегом всю жизнь. А ведь они спустились уже довольно низко... Люк, снова рассмеявшись, пустился за ней. С физической подготовкой у него было немногим лучше. По каменной лестнице они поднимались, еле-еле переставляя ноги. Люк вышел на ровную поверхность первым и подал руку Хизер. Девушка кое-как выбралась, после чего они вместе понеслись к автобусу. Большая часть группы уже сидела внутри, но молодых людей удивило, что они были не последними. Вскоре, дождавшись всех пассажиров, автобус тронулся в путь. Теперь местом назначения стала Кутна-гора. Гид затянула свою историческую лекцию о происхождении названия и о достопримечательностях города, которую Люк, однако, так и не послушал. Он был слишком занят, указывая Хизер на её недостатки. Но сегодня это звучало по-доброму. - Ты вечно спешить! - Спешу, потому что надо! - ответила девушка, сложив руки на груди. - Никто без нас не уедет. - Вот и продолжай это себе повторять. А я буду приходить вовремя. - Ты параноик! - А ты вредина! Кутна-гора уже замаячила на горизонте, кода эта небольшая перебранка закончилась. Пять минут, и автобус уже колесил по узеньким улочкам города. Сначала группу ждало непродолжительное посещение знаменитого Костехранилища. Автобус занял своё место на парковке, а гид повела группу в церквушку, где и располагалась достопримечательность. Покупка билетов заняла не более пяти минут. Затем группу пропустили внутрь, и туристы окунулись в сказочный мистицизм чешского Костехранилища. Фотографии не врали. Люстра, навес, украшения на стенах - всё было сделано из человеческих костей. Хизер даже передёрнуло, когда она заглянула в одну из ниш в стене, где лежали миллионы черепов. А вот Люк чувствовал себя вполне спокойно. Он лишь посмеивался, когда девушка вздрагивала. Венцом всего этого зрелища стал знаменитый герб династии Шварценбергов, целиком выложенный из костей. Ведь именно по их приказу кости превратились здесь в украшение. Хизер почувствовала, как у неё подкосились ноги. - Я больше не могу, - простонала она. Люк заметил, что руки девушки покрылась мурашками и усмехнулся. - Нашла, чего испугаться. Они же мёртвые! - Спасибо, что не живые! - ответила Хизер и поспешила поёжиться. Посещение Костницы заняло не более двадцати минут. Каждый отреагировал на это зрелище по-разному: кому-то понравилось, кто-то назвал хранилище "мерзким", а кто-то, как Хизер, после осмотра полетел на верхний этаж церкви, чтобы "очиститься от негативной энергии", как посоветовала гид. - Костехранилища в Средние века были абсолютно нормальным явлением. А Чешское прославилось исключительно потому, что здесь из человеческих костей сумели сделать предметы декора, - объяснила гид. - Это лишь те кости, которые не сумели поместиться на Святом кладбище, том самом, что было создано основателями города. Вот после этих слов Хизер и ринулась наверх. А Люк с довольной усмешкой медленно пошёл за ней. На этом посещение Костницы закончилось. - Как ты можешь улыбаться?! Это же человеческие кости! - негодовала Хизер. - И что? Это же не человеческие кишки. После этой фразы Хизер поняла, что спорить бесполезно. Она также поняла, что могла бы и избежать посещения Костехранилища. Просто это как раз была достопримечательность из разряда "нужно увидеть своими глазами". Хорошо, что далее их ожидала обзорная экскурсия. Центр города заслуживал гораздо большего внимания: великолепный собор Святой Варвары, построенный всё в том же готическом стиле, собор Святого Якуба и Иезуитский колледж. Мост, так похожий на Карлов, с его статуями, обвитыми августовской паутиной. И всё бы ничего, если бы на это великолепие отводилось больше свободного времени... А его дали ровно час. То есть, либо плотно есть, либо гулять по городу. - В этот раз я предпочту обойтись забегаловкой. Не охота ждать обеда, - высказался Люк, почесав затылок. - Аллилуйа! - Хизер картинно вскинула руки к небу. Приятно, когда мысли со спутником совпадают. Покинув центральную площадь города и окунувшись в безмятежность старых улочек, молодые люди приступили к поиску приличной забегаловки. Таковых оказалось несколько. Пришлось выбрать ту, где не было очереди. Люк и Хизер перекусили сытными сэндвичами и выпили кофе. Как раз оставалось время, чтобы погулять. И они гуляли... Заглядывались на каждый дом, потому что абсолютно всё здесь было уникально. Заглядывали в каждую улочку, потому что мимо этого великолепия невозможно было пройти. Они потеряли счёт времени, потому что подальше убрали свои мобильные телефоны. Болтать о всякой всячине и гулять по незнакомому городу с большой историей - что может быть лучше! Но всё шло хорошо ровно до того момента, пока реальность не врезалась в глаза. - Послушай, а мы успеем вернуться на площадь? Мы уже далеко отошли... - Успеем! - беспечно бросил Люк, заворачивая в очередную улочку. Хизер не могла поверить, что Люк вошёл во вкус. Но ей самой было не по себе. Она украдкой достала мобильник и с ужасом взглянула на цифры на дисплее. Ровно три часа! Они опоздали. - Люк, бежим! - Хизер сорвалась с места и побежала туда, где, по её мнению, должна была находиться главная площадь. Музыкант едва сумел среагировать. Ему потребовалось несколько секунд для того, чтобы пуститься вслед за своей спутницей. - Мы опаздываем! - крикнула девушка через плечо, чтобы конкретизировать ситуацию. Люк ненавидел эту беготню. Именно поэтому он и не любил экскурсии: вечная спешка, вечное расписание. Он невзлюбил их ещё больше, когда его жизнь стала одним сплошным расписанием, от которого нельзя было отступить. Он был бы рад вернуться к своему безмятежному прошлому, когда о нём никто ничего не знал. И он готов был никогда не знать Хизер Моррисон, которая сейчас бежала перед ним. Но Люк Хеммингс не умел поворачивать время вспять. Оказалось, что они действительно ушли очень далеко от площади, потому что дома вокруг казались совершенно незнакомыми, а улицы - безлюдными. Пришлось прибегнуть к общению. Люк и Хизер спрашивали у прохожих, которые изредка проходили мимо, как они могли пройти к главной площади. И только один человек из десяти дал им внятный ответ. Но когда молодые люди прибежали на площадь, на ней уже никого не было. То есть, их группа ушла, как и сам гид, не дождавшись двоих горе-туристов. My Chemical Romance - Na Na Na (Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na)
131 Нравится 36 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (1)