ID работы: 2288621

Гоняясь за твоей тенью

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
563
переводчик
AlyonaGLAMBERT бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
234 страницы, 61 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
563 Нравится 817 Отзывы 235 В сборник Скачать

Часть 13

Настройки текста
Кастиэль поспешно выходит из леса, убеждая себя не оглядываться туда, где он оставил ухмыляющегося демона. Снежок тихо скулит в его руках и облизывает лицо молодого воина, как будто принося извинения за случившееся. - Все в порядке, он не навредит нам. Все кончено, – он успокаивающе гладит щенка. Но Снежок вновь выскальзывает из рук хозяина и с громким тявканьем убегает вперед. Вот тогда и начинается неладное. Вскоре Кастиэль больше не видит собаку и не слышит лай. Поляна, которую он должен пересечь, чтобы добраться домой, внезапно меняет свой облик. Дорога исчезает в густой поросли столетних деревьев, которые вырастают из ниоткуда, как грибы после дождя. - Что происходит? - встревоженно бормочет Кастиэль, тщетно пытаясь увидеть хоть что-то сквозь толстый занавес тумана, окутывающий его. Бум… бум… бум… Откуда идет этот шум? Как будто одновременно бьют в сотню барабанов. Кастиэлю требуются всего несколько минут, чтобы понять, что это - звук его колотящегося сердца. Молодой воин проклинает себя за то, что был преступно рассеян, оставляя меч дома. Что-то ужасное бродит вокруг в этом тумане, и он беспомощен и безоружен. Он подходит к ближайшему дереву и ломает толстую ветвь, очищает ее от листьев и крошечных побегов, пытаясь придать ей вид самодельного оружия. Естественно, это невероятно плохое подобие меча, но лучше палка, чем полная беззащитность против неведомой опасности. Кастиэль практически плывет вперед в густом слое тумана, медленно переставляя ноги в поисках твердой почвы. Маленькие зверьки шелестят в кустах, испуганно пища и визжа, сова ухает где-то в ветвях, вероятно, рассказывая печальную повесть. А затем все звуки резко прекращаются, и опускается мертвая тишина. Голубоглазый воин вспоминает все жуткие истории, что он слышал в Сверкающих Лезвиях, будучи маленьким мальчиком. Одна из легенд гласила, что давным-давно в этих местах жил король с сердцем, более черным, чем бездонная пропасть преисподней. Он совершал столько жестокости в течение своей жизни, что после его смерти мир мертвых отказался принять его душу, и он был обречен скитаться ни живым, ни мертвым в землях, где убивал невинных людей. Рассказывали, что проклятый король появляется в сопровождении густого тумана и охотится на тех, кто попадется ему на пути. Кастиэль решительно встряхивается, чтобы избавиться от сумасшедших мыслей, и продолжает свой путь с твердым намерением поскорее покинуть пугающее место. Туман наконец рассеивается, и он едва не вскрикивает от изумления: он снова в лесу! - Что за колдовство? – раздраженно шипит юноша и поворачивается в другую сторону, но окружающее меняется буквально у него на глазах. Кастиэль задыхается и бледнеет, когда его взору предстают все те же кусты и груда камней, что он видел несколько минут назад. Молодой воин вдруг осознает, что происходит: лес не хочет его отпускать. Он начинает шептать молитвы всем существующим божествам, в то время как дикий страх постепенно заполоняет его душу. Оцепеневшими и дрожащими пальцами он стискивает самодельное оружие, тревожно осматриваясь по сторонам в поисках неведомого приближающегося врага. Новый отдаленный звук приковывает внимание Кастиэля. Он слышится совсем рядом, и молодой воин с пересохшим ртом и бешено колотящимся сердцем распознает стук лошадиных копыт. Он пятится назад, готовый бежать без оглядки, когда из теней появляется лошадь вороной масти. На ней сидит всадник, облаченный в черную броню, а одетый поверх нее длинный алый плащ плавно струится по седлу, касаясь краем поверхности земли. Правая рука незнакомца лежит на рукоятке тяжелого меча, прикрепленного к поясу. Лицо его скрыто высоким шлемом с рогами, и сквозь прорези видны лишь глаза. Всадник останавливается на возвышенности неподалеку и молча смотрит на Кастиэля. Лошадь фыркает и трясет головой, извергая из ноздрей пар и искры. Воину требуется лишь секунда, чтобы прийти в себя и опрометью броситься бежать прочь. Всадник мгновенно пришпоривает своего скакуна, и животное оглушительно ржет и становится на дыбы. Кастиэль продолжает бежать между деревьями, не останавливаясь, легко перепрыгивает через препятствия и маленькие кусты. Он быстр, но несложно понять, что опередить лошадь ему не по силам. Молодой человек оборачивается на ходу, но лишь удостоверяется, что существо почти догнало его. Он пытается свернуть направо, но к вящей досаде натыкается на корень старого высохшего дерева, вскрикивает и падает на землю. Его самодельное оружие выпадает из разжавшейся руки и откатывается к кустам ежевики. Кастиэль быстро разворачивается лицом к преследователю, и его взор упирается в ужасающее существо ночи. Всадник между тем спрыгивает с лошади и направляется к упавшему человеку, который беспомощно барахтается на земле, стараясь отползти от него как можно дальше. - Не подходи! – кричит Кастиэль и чудом умудряется вскочить на ноги, чтобы возобновить ужасающую игру в кошки-мышки. Сухие ветки и трава хрустят и шуршат у него под ногами, сопровождая слишком громкими звуками его бегство через лес. Он не знает, как долго еще сможет двигаться, но определенно не собирается так легко сдаваться. Разум молодого человека лихорадочно ищет выход, когда внезапно раздается свист, и вокруг его лодыжек что-то плотно обвивается. Болас* - охотничье метательное оружие. Кастиэль, несомненно, быстр и ловок, но существо намного быстрее и оно не дает жертве достаточно времени, чтобы освободиться. Его колено опускается на спину воину, прижимая его к земле с такой силой, что тому становится трудно даже дышать, не то что двигаться. Темный всадник бесцеремонно выкручивает руки Кастиэля и связывает их веревкой, и тот может лишь шипеть и корчиться в его захвате в бесполезных усилиях вырваться на свободу. - Отпусти меня, ублюдок! Что ты делаешь? – отчаянно вопит Кастиэль и пытается пнуть нападающего связанными ногами. Он не прекращает ругаться и рычать, пока всадник не завязывает ему рот шелковым носовым платком. После этого он переворачивает свою добычу на спину. Глаза Кастиэля широко распахнуты и плещутся ужасом, дыхание тяжелое и затрудненное, да и не удивительно – он лежит на земле совершенно беспомощный, во власти врага. Всадник несколько секунд неподвижно стоит над ним и рассматривает, прежде чем схватить за связанные руки и поднять – наверняка чтобы утащить подальше. Противник, уставший от попыток жертвы вырваться на свободу, поднимает его, как маленького ребенка, и перекидывает через плечо. Мысли о дальнейшем сопротивлении рассеиваются без следа, когда рука в тяжелой стальной перчатке плотно обвивается вокруг его талии, крепко удерживая на плече. Даже приглушенные и слабые протесты прекращаются от боли, когда всадник бросает его через седло и садится верхом на лошадь. В следующую секунду Кастиэлю завязывают глаза, и он оказывается в кромешной темноте. Поездка длится довольно долго. Молодой воин затрудняется определить, сколько часов истекло, но наверняка не менее трех. Его пробирает ледяная дрожь, когда лошадь наконец останавливается. Они достигли логова существа, как думается Кастиэлю. Его сердце быстро и сильно бьется на плече похитителя, словно маленькая, отчаянная птица в клетке, когда тот несет его к темной и бездонной пещере. Его небрежно бросают на что-то мягкое и теплое, сильные руки хватают его лодыжки и… удаляют болас. Кастиэль на мгновение перестает дышать: все его инстинкты и чувства предельно обостряются, и он пытается угадать, где стоит его похититель. Он ощущает тихое движение, и кончики чьих-то пальцев осторожно пробегают по его нижней губе, прежде чем вынуть кляп. - Что ты хочешь от меня? – выкрикивает Кастиэль, как только оказывается в состоянии говорить. - Тсс… - тихо шепчет вместо ответа незнакомец. Юноша слышит какую-то возню справа от себя и поворачивает голову на шум. Ощущение чего-то холодного на запястьях – стальное лезвие! Мгновение спустя веревки перерезаны, а его руки освобождены, но прежде чем он успевает оттолкнуть своего похитителя и вскочить на ноги, его кисти вновь привязывают к чему-то над головой. - Что за… - голос Кастиэля звучит хрипло. Он отчаянно тянет на себя веревки, но они привязаны к каменной стене более чем надежно. Что-то громко грохочет, и Кастиэль подскакивает на матрасе. Он знает этот звук, слышал его много раз в Сверкающих Лезвиях. Это - звук брони, падающей на пол. Он словно каменеет, когда матрас прогибается под дополнительным весом. Кастиэль яростно мотает головой, чтобы избавиться от проклятой повязки на глазах. Внезапно стальное лезвие касается его горла, и у молодого воина дыхание застревает в груди. Он далеко не трус и готов принять смерть, если именно этого желает его похититель. Он не станет плакать и просить о милосердии, он – воин, и встретит свою смерть, как подобает воину. - Сделай это! Хочешь убить меня? Давай! Чего же ты ждешь, сукин сын! – гневно выпаливает он. Лезвие между тем мягко вдавливается в кожу, не нанося ран, и медленно скользит вниз, легко распарывая ткань одежды. Кастиэль вновь возобновляет отчаянное сопротивление, пытаясь сбросить навалившегося на него всем весом противника, но существо гораздо сильнее его. Оно раздвигает ноги своей добычи и становится на колени между ними. В следующий момент сильные руки похитителя приподнимают бедра жертвы и прижимают к своему паху. Молодой человек краснеет до корней волос, когда ощущает твердый, как камень член, упирающийся ему в задницу, и вновь пытается вырваться. Единственное, чего он добивается бесполезным сопротивлением - это болезненный удар по бедру и низкое рычание. Кастиэль вынужден прекратить свои старания сбежать, ему остается лишь лежать неподвижно, но ноги предательски дрожат. Между тем чужие руки отбрасывают прочь разрезанную тунику, и юноша ощущает пальцы, настойчиво исследующие его тело. Они ласкают его со странной, не соответствующей ситуации нежностью, шершавые подушечки касаются кожи легко, словно пух, и молодой воин не может удержаться от удивленного вздоха – он никогда не ощущал такого прежде. - Пожалуйста, - просит он дрожащим голосом. - Пожалуйста, остановись. - Тсс… - два пальца касаются его полных губ, заставляя его замолчать. Кастиэль вскрикивает, когда пальцы сменяют горячие губы и язык. Его шею методично вылизывают, прокладывая длинную влажную полосу к ключице. Он тихо стонет и тянет веревки в безнадежной попытке разорвать их, а чужой язык уже кружит возле его левого соска, безжалостно дразня его. - П-пожалуйста… н-не надо… - запинаясь, шепчет Кастиэль, и чуть не теряет сознание, когда чувствует прикусывающие один из сосков зубы. Руки незнакомца становятся более смелыми, они бесстыдно нащупывают и массируют плоть жертвы, сжимая его бедра. Придушенное хныканье вырывается изо рта Кастиэля, когда существо начинает прижиматься пахом к его заднице, подталкивая бедрами. То, что происходит, неправильно, так неправильно. Ум молодого воина вполне осознает это, но его тело несогласно с разумом. Кастиэль бессилен против приятных и умопомрачительных ощущений, которые берут в плен его тело. Голубоглазый воин громко стонет, когда его губы вновь накрывают поцелуем, и бесцеремонный язык врывается в рот. Как же приятно, боги всемогущие! Кастиэль выгибает спину, когда горячие влажные прикосновения губ нисходят от шеи до пупка. Затем поцелуи прекращаются, и он слышит, как чьи-то пальцы возятся с его штанами. В это мгновение затуманенный разум Кастиэля пронзает новая волна дикой паники. - Нет! Не надо! Не делай этого! - шепчет он и пытается отодвинуться, но только получает болезненный удар по бедру. Слышится раздраженное рычание, и руки уже не церемонясь срывают штаны с Кастиэля, оставляя его абсолютно голым, с привязанными к стене руками. Сквозь частые звуки собственного лихорадочного дыхания он слышит шорох и осознает, что существо возится со своей одеждой. Паника погружает свои острые зубы в его мозг, и он отчаянно пытается не потерять сознание, цепляясь за доносящиеся до него звуки. Судя по всему, одежда похитителя уже присоединилась к его собственной на полу. Прежде чем он успевает хоть как-то отреагировать, тело Кастиэля накрывает немалая тяжесть, а его ноги оказываются обвитыми вокруг чужой талии. Он распят на матрасе, словно пойманная бабочка, и ощущает жаркое и тяжелое дыхание на своем лице. Рука существа медленно сдергивает повязку на глазах Кастиэля, и молодой воин вскрикивает в неподдельном ужасе, когда видит знакомое самодовольное лицо. - Ну, здравствуй, красавчик, - довольно ухмыляется Дин, поглаживая его обнаженное бедро. Кастиэль просыпается от собственного хриплого крика. Каждая клеточка его тела трепещет от ужаса, а одежда насквозь пропиталась холодным потом. Дрожащей рукой он стирает влагу с лица и пытается успокоить сорванное дыхание. - Матерь всех Богов… - чуть слышно роняет он и обессиленно закрывает глаза, чтобы почти тут же испуганно подпрыгнуть, когда одинокий волк воет из леса, призывая свою любовь. Убедившись, что напрасно переполошился, Кастиэль вновь падает на кровать, уставившись в потолок. Он никогда бы не подумал, что его случайная встреча с демоном превратится в такой кошмар… эротический кошмар. - Уйди, Дин. Оставь меня в покое, - с отчаянием выдыхает молодой человек. Он так и не сомкнет глаз до рассвета, воспаленным взором вперяясь в изъеденный временем потолок, и лишь когда солнце уже начинает окрашивать окрестности в нежные утренние тона, юноша наконец обретает глубокий, лишенный сновидений покой. **************************************** Болас, бола, болеадорас (исп. bola — «шар») — охотничье метательное оружие, состоящее из ремня или связки ремней, к концам которых привязаны обёрнутые кожей круглые камни, костяные грузы, каменные шары и т. п.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.