Let's Sing Tonight

NC-17
Завершён
76
Размер:
70 страниц, 28 927 слов, 22 части
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 124 Отзывы 16 В сборник

Zombie

Настройки
      POV Taylor.       - Я не буду это есть! – заявила я за завтраком на следующее утро.       Первое утро в лагере выдалось непростым. Мы проспали и в столовую пришли одними из последних. Это смешно, учитывая, что к завтраку нужно приходить к десяти утра. Никому не нужны сонные подопечные.       К моменту нашего прихода остался всего один свободный столик в самом конце огромной столовой у окна с видом на озеро. Удивительно, куда бы я не пошла, везде видно чертово озеро. А в этом помещении, где полстены занимают окна, пейзаж через чур отвлекает от еды.       - Чем тебе завтрак не нравится? – поинтересовалась Никки, которая уплетала уже вторую сосиску. Нам подали макароны, сосиски, кетчуп и сок.       За мой стол сели Никки, Дженни, парень Пит и его брат лет пятнадцати. Кажется Джордж.       - Ешь, другого не будет. Ближайший магазин в сорока километрах, - пробурчал новый знакомый и принялся за макароны.       - Пфф, и не подумаю, - я скрестила руки на груди и отодвинулась от еды. – Лучше вообще без еды, чем с холодной и несоленой.       - Посмотрим, как через два дня запоешь!       - Никак. Хоть все две…       - Три, - перебил Джордж.       - Разве три?       - Три.       - …все три недели могу не есть, - я отодвинула свою тарелку на средину стола.       - Спорим, не сможешь? – Никки протянула руку.       - Я все могу, - мы сжали руки. – Дженни, разбей.       - Но я в этом не участвую, - пробурчала соседка и разбила наши руки.

***

      Помещение для уроков актерского мастерства на западной стороне озера. Из-за опоздания на завтрак к уроку я тоже пришла одной из последних.       Моя группа представляла собой всего шесть вокалистов. Брат Пита, маленький Джордж, афро-девчонка из отряда Никки и Дженни (они обе попали во второй). Две близняшки, с внешностью как у героев мультика, Кити и Кэти. Не понимаю, кто из них кто, но у одной из девочек волосы на тон светлее, темно-русые. Они говорят со странным акцентом и не отличаются особой разговорчивостью. За десять минут, что я провела тут, не услышала от них ни слова, в то время, как мы болтали без умолку. Еще один парень, он совсем не выглядит на свои восемнадцать, очень уж здоровый и взгляд больно суровый. По возрасту он попадает в мой отряд, значит я тут не одна из первого.       - Так ты из Нью-Джерси? – поинтересовался парень-громила, его имени я не запомнила.       - Да, а вы откуда?       - Нью-Йорк, - ответил Джордж.       - Пенсильвания, - отозвалась девчонка с афро внешностью.       - Нью-Джерси. – усмехнулся громила и протянул мне ладонь, чтобы я дала пять. – Землячка!       Ровно одиннадцать.       - Доброе утро, мои первые студенты, - Лето влетел в дом и, размахивая какими-то листками, поприветствовал нас. Мы довольно захлопали, от чего мужчина поднес палец к губам и зашипел. – Тише, тише. Приберегите голос, а то Джерард меня съест, не дай бог придете с напухшими связками.       Он огляделся вокруг, увидел, что в домике ничего кроме дюжины пуфиков, доски и стола нет, и просто упал в позу лотоса посреди комнаты и призвал нас повторить за ним.       - Итак, ребята, мы будем заниматься актерским мастерством. Поверьте мне, я кое-что в этом смыслю, - мужчина понизил голос практически до шепота, но все прекрасно слышали, о чем он говорит. – Я не знаю, занимались ли вы чем-то подобным до этого, но не зависимо от того получается у вас или нет, просто получайте удовольствие.       Парень из Джерси поднял руку.       - Мы должны называть Вас…       - Вы будете называть меня Джаред, и обращаться на «ты». Мы подружимся, говорю вам, - Лето раскинул руки. – Что же, нужно познакомиться. Давайте так, называете свое имя и говорите вещь, за которую вам стыдно. Идет? Отлично.       Моя очередь будет последней, в этом полукруге я сижу ближе всех к Джареду, начинают с другой стороны.       - Меня зовут Том, и мне стыдно за то, что я грызу ногти, - так вот как зовут этого громилу. Отлично, мне с ним будет легко.       - Я Джордж и, когда никого нет дома, я пою песни Бритни Спирс у зеркала, - мы дружно захохотали.       Ребята по очереди называли свои имена и вещи, за которые им стыдно, то время как я придумывала, что бы сказать мне…       - И ты, девчонка, которая вчера так возмутила Джерарда, - это он мне? – Не обижайся, уж больно смешно было слушать как он распинается про какое-то «солнышко» в стафф-доме.       - Я Тейлор, и мне стыдно за то, что я не умею заводить знакомство, - Джаред улыбнулся. – Мистеру Уэю тоже должно быть стыдно, - Лето громко засмеялся и захлопал в ладоши, никто кроме нас не понимал в чем дело.       - А тут ты молодец, хвалю, - мужчина протянул мне руку для рукопожатия. – Это все чудесно, но перейдем к делу. Каждый из вас должен выбрать животное и изобразить его. Ясно? К делу!       Целых двадцать минут мы прыгали, кричали и рычали вокруг Лето, а он всего-лишь смотрел на нас и пожимал плечами.       - Ладно, меняем персонажей. Все еще животных, но повторяться нельзя.       В чем же смысл этой игры? Чего он добивается? Это же не просто так. Ни попугаи, ни кошки, ни собаки ему не понравились. А почему? Хм… Потому что это банально!       На моих губах появилась улыбка, а руки начали подыматься то вверх то вниз. Рот издавал странные звуки, а спина выгибалась о каждого движения.       - Вот, Тейлор, да, - Джаред встал со своего места и подошел ко мне. – Скажи мне, - он обнял меня за плечи. – Кто ты?       - Орел.       - Почему? Объясни нам.       - Я привлекаю внимание, меня легко запомнить. Орел - свободная птица, орел - лидер.       - Именно! Нужно обращать на себя внимание! – мужчина подошел к Тому. – Том, рычи на меня, как лев, рычи. Вот, молодец, - парень упал на колени и начал рычать и прогибаться. – Кити, покажи себя в роли обезьяны, делай что-то необычное, что-то запоминающееся! – девушка принялась прыгать с пуфика на пуфик, издавая животные звуки и гладя себя по животу. – Отлично! – Лето жестом попросил всех остановиться и подошел впритык к нам. – Главное правило актера - запомнись. Даже если у тебя маленькая роль и внешностью ты не удался, главное – запомнись.       Повисла тишина.       - Это было чудесно! Спасибо вам! Я доволен. Все свободны, - Джаред жестом разрешил нам уйти и устало сел на пуфик.       В радостном возбуждении мы вылетели на улицу, громко обсуждая урок, и направились искать дом, где проводит урок Джерард. Кэмперы переходили из одного дома в другой, у всех сейчас специальность. Каждый в предвкушении ждал моменты, когда можно похвастаться всеми навыками приобретенными по профилю. Все, кроме меня…       Мой особый талант – умение заставить человека невзлюбить себя с первого взгляда. А ведь мой наставник еще даже не общался со мной. Отличное начало…       - Здравствуйте, мои милые дарования, - в дом влетел Уэй с бутылкой Колы и темными очками на лице.       И Все бы ничего, если бы не…       - ОН. НАДЕЛ. ШОРТЫ, - слишком громко прошептала я на ухо Тому.       Уэй, который до этого момента разглядывал какие то бумаги на столе, медленно повернулся и снял очки. На лице появилась ехидная улыбочка, а в глазах заплясали бесенята.       - Нравятся мои ноги, солнышко? – мужчина впритык подошел ко мне и облокотившись о мои коленки прожигал во мне дырку.       - Нет, мистер Уэй, просто ваши ноги – это идея, - Джордж прыснул, а Том сделал вид что подавился. – Я не могла оставить их без внимания, простите.       Еще пару секунд Уэй рассматривал мое лицо, после чего убрал свои руки с моих коленей и вернулся к столу.       - Будем знакомиться, - вожатый облокотился на стол. – Меня зовут Джерард, и каждому, кто посмеет назвать меня Мистер Уэй, - мужчина многозначительно посмотрел на меня. – Я лично вырву язык, - милая улыбочка. – Ваша очередь. Называете имя и что-то, что вы ненавидите. Начинаем, с тебя, - он указал на афро-девочку.       - Я Сьюзен, и я…       Моя очередь снова последняя. Вот только теперь мне не нужно время для размышлений. Ему понравится мой ответ.       - Я Том, и я ненавижу пауков.       - Твоя очередь, солнышко, - Джерард сделал ударение на последнее слово.       - Я Тейлор. И я, черт возьми, ненавижу, когда меня называют солнышком! – наверное немного грубовато, но не для Уэя.       - Отлично, солнышко, - придурок. – Итак, мне нужно знать ваш потенциал и всякое такое, хотя я уверен, что моя группа самая лучшая. Верно? – ребята утвердительно загалдели. – Сейчас вы все выметаетесь, заходите в том порядке, в котором представлялись мне и поете песню которая передаст ваше настроение сейчас. Идет? Отлично, как только споете – вы свободны.       Чертов умник. Мое настояния сейчас? Взбешенное!       - Он безумен, - сказал Том. – Но он гений…       Время ожидания прошло в полнейшей тишине. Все повторяли свои песни, напевали друг другу и успокаивали соратников. Что касается меня, я безучастно смотрела на озеро и пыталась разобраться в своем настроении.       - Ну как? – поинтересовался Том, когда перепуганный Джордж вышел из дома.       - Я спел ему I Hate Everything About You, а он сказал что ожидал это услышать от Тейлор и выгнал меня, - парень побелел. – А на прощание сказал, что у меня крутые кеды.       Том испугано поглядел на меня и, не говоря ни слова, поднялся по лестнице.       - Удачи, - крикнула я, понимая, что это его не поддержит.       - К черту!       А у меня ведь и правда была мысль спеть эту песню. Но нет, это слишком ожидаемо. Нужно удивить его чем-то неожиданным. Взять себя в руки и передать те чувства, с которыми я свыклась. Да что же происходит в моей голове?       В моей голове…       Из дома вышел Том с громкой одышкой, как после марафона, и испуганными глазами.       - В принципе, все не так уж и плохо. Только он не смотрел на меня…       - Что это значит?       - Я пел, а он на телефоне играл, - парень выдохнул. – В любом случае, удачи. Держись.       Уэй восседал на одном из пуфиков и действительно играл на телефоне. Серьезно, что ли?       - Вот и твоя очередь, солнышко, - не отрываясь от телефона, прокричал он, только я открыла дверь.       Молчи. Ничего не говори. Держи себя в руках.       Я молча прошла на средину комнаты и стала перед ним. Ноль реакции.       - Кхм-кхм.       Ничего.       Ладно. Мои глаза остановились на табуретке у окна. Не думая ни секунды, я поставила ее на центр комнаты, Уэй поднял голову. Воспользовавшись моментом, я вырвала с его рук телефон и положила на подоконник. Покончив с играми, я встала на табуретку и наигранно поклонилась.       - Если Вы позволите, я начну…       Мужчина улыбнулся и кивнул.

I'm not listening to you I am wandering right through existance With no purpose and no drive 'cause in the end we're all alive, alive Two thousand years I've been awake Waiting for the day to shake

      Уэй удивленно поднял брови и привстал с пуфа. Мужчина никак не ожидал, что кто-то вздумает петь песни собственного сочинения.

To all of you who've wronged me I am. I am a zombie Again, again you want me to fall on my head I am, I am, I am a zombie How low, how low, how low will you push me To go to go to go, before I lie, lie down dead Blow the smoke right off the tube Kiss my gentle burning bruise I'm lost in time To all the people left behind you are walking dumb and blind, blind

      Судя по его выражению лица, он пытался вдуматься в слова и оценить мою способность к написанию песен. Изредка Уэй закусывал губу или же приподымал бровь.

And two thousand years I've been awake Waiting for the day to shake Dear all of you who've wronged me I am, I am a zombie Again, again you want me to fall on my head I am, I am, I am a zombie How low, how low, how low will you push me To go, to go, to go, before I lie, lie down dead Oh dead, Oh dead, Oh dead To all of you who've wronged me I am, I am a zombie Again, again you want me to fall on my head I am I am I am a zombie How low, how low, how low will you push me To go, to go, to go, before I lie down dead..

      На последнем слове я наиграно подняла бровь, от чего Джерард попятился. Но уже через секунду его лицо перекосило от хитрой улыбки.       Не хочу ничего слышать от этого придурка. Сейчас расскажет, что мне нужна консультация у Айеро, и прокомментирует мой поступок с табуреткой как игру в детский сад.       Ну уж нет, не дождётся.       Я спрыгнула с табуретки и ногой оттолкнула ее в сторону.       - Спасибо за внимание, - Джерард в недоумении уставился на меня, в свою очередь я быстрым шагом направилась к двери. – Ах да, до встречи, мистер Уэй.
76 Нравится 124 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (3)