ID работы: 2301089

Вечный памятник в мой соул

Гет
PG-13
Заморожен
45
автор
Lizbad соавтор
Размер:
162 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 78 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 16.

Настройки текста
- Ч... ч... что это? - заикаясь, выдавила из себя Гробыня, пятясь к двери. - Кажется, я догадываюсь! - осенило Таньку. Она вскочила со стула и быстрым шагом направилась к окну, чтобы распахнуть ставни. Снежный комок, радостно пища, залетел в комнату и стал нервно кружить по кухне. - А!!! Не трогай меня, возьми ее! - завизжала Склеп, быстро метнувшись за спину подруги. - Ну спасибо, Гроб, ты прямо настоящий друг, готова скормить меня первому попавшемуся чудовищу, - прищурилась Гроттер. - И не ори ты так, это всего лишь купидон. - Ви так ф этом увегены, Гготег? - подал голос Дю'Плесень, который во всеобщей суматохе почему-то оказался повисшим на шее у Припятской. - Что вы себе позволяете? - опомнилась последняя, для которой происходящее начало, наконец, проясняться. - Танечка абсолютно права, это обычный купидончик. Он, наверное, замерз бедняжка, - засуетилась мадам Шанталь. В мгновение ока она пересадила гнома-переводчика на подоконник, чтобы он не мешался, отчего тот возмущенно фыркнул, а сама она полезла в шкаф за сладкой настойкой и домашним печеньем. - Пейте, mon petit*, это поможет вам согреться, - приговаривала она, наливая ликер в рюмку. Радостный купидон, уже начавший оттаивать, выхватил алкогольный напиток, шмыгнул посиневшим носом, и залпом осушил рюмку. После чего подлетел к хозяйке и настойчиво стал требовать еще. - Э, нет, так ты обратно не долетишь! - старушка погрозила ему пальцем. Крылатый карапуз, обиженно отвернувшись, выронил в Танины руки пухлый конверт, схватил банку с печеньем и вылетел в окно, громко хлопнув ставнями. - Очередное послание от Пуппера, - вздохнула ведьма, отвечая на немой вопрос Гробыни, и поспешила скрыться в своей комнате, чтобы избежать расспросов от остальных. Да, назойливость Гурия никуда не делась со школьных лет, а даже, как показалось Гроттер, начала принимать новые усиленные обороты. Очередное его письмо гласило: "Диар рашн Танья, надеюсь тебя порадовать мой презент-сюрпрайз! Ай вонт встретиться с тобой и поэтому инвайт ю в опера в завтрашний ивнинг. Твой Гурий." Устало вздохнув, рыжая завалилась на кровать и закопалась в подушки. - Ну, сиротка, что на этот раз хочет наш звездненький мальчик? - Гробыня просунула голову в дверь, потряхивая фиолетовыми кудряшками. - Он инвайт меня в театр, - буркнула Танька. - Неугомонненький наш. Ты пойдешь или фиг с ним? Джейн же если пронюхает, то напустит на наш дом ораву магнетизеров. Гроттер решительно села на кровати: - Я решила, что пора с этим кончать! Я прямо сейчас позвоню ему и скажу, что так дальше продолжаться не может, и пусть забирает свои мани и проваливает из моей жизни! - Может, деньги все-таки оставим? - умоляюще посмотрела Склепова. - И речи быть не может, - отрезала Танька. - Мне его джентельменские подачки не нужны. А мы с тобой и без него заработаем. Вон, интервью с Бомбон, кажется, прошло совсем неплохо, да и с мумией тоже. Плесень скоро будет нами доволен. - Как скажешь, Гроттерша, я в тебя верю. Гробыня подмигнула подруге своим большим голубым глазом и кинула ей зудильник. Таня ловко его поймала, и теперь нервно крутила блюдце в руках, все не решаясь на вызов. - Ну, не дрейфь, сиротка, что он тебе сделает через экран? - ободряюще произнесла Склепова. - А если и попытается, то у меня зудильник заговорен от всех видов магии, включая вуду. А то звонили тут помню всякие… Боюсь представить, что с ними, бедолагами, стало, хэ-хэ... Кивнув, Гроттер глубоко вздохнула и начала катать яблоко по поверхности новенького зудильника, настраивая видеосвязь. Вскоре, аппарат отразил пустую комнату с аккуратно заправленной кроватью и тумбочкой, на которой царил такой спартанский порядок, что, казалось, вещи укладывал робот. - Ну, нифига себе, Гуряндия дрессируют, - присвистнула Гробыня, заглядывая подруге через плечо. Танька хотела было ответить, как вдруг изображение зарябило и вместо спартанского убранства комнаты драконболиста, экран высветил чьи-то сложенные уточкой кроваво-алые губы. - Совсем, видимо, отчаялся Гурочка тебя завоевать, губки красит, - ядовито откомментировала увиденное Склепова, - надо спасать парня-то. В этот самый момент, губы на экране сместились вниз, являя взорам ошарашенных ведьмочек покрытое морщинами лицо тети Настурции. По счастью, не понявшая Гробыниных слов пожилая дама приветливо заулыбалась. - Экскьюз меня, где из зе Пуппер? Позовите его плиз, - пролепетала Гроттер на совсем ломанном и покалеченном английском. Раздалось характерное шипение – очевидно, тетушка Пуппера мало что поняла из речи Таньки и сейчас настраивала встроенный переводчик, который был доступен только на очень дорогих зудильниках. После нескольких минут, наконец, раздался звук: - И вам гуд афтернун, милочка, - строго произнесла пожилая дама тоном, схожим с автоответчиком. - К сожалению Гурочка не может сейчас кам, так как он сидит в магнице у бед несчастной Джейн, - при этих словах, тетушка картинно всхлипнула. - Бедняжка из соу бэд, мы всерьез опасаться за ее жизнь. Мы все будем очень сэд, когда она умереть! - А кто ему колл? - спросила она, внезапно успокоившись и вытерев слезы. - Я передавать. - Ээ, Таня Гроттер, - обреченно произнесла девушка, понимая, что ничего хорошего за ее признанием не последует, но и лгать не имело никакого смысла. Как и следовало ожидать, улыбка на лице пожилой дамы тут же сменилась отвращением и презрением. - Что? Ви та самая Татиана Гроттер, вульгарный рашн герл, опоившая бедного Гурия таким мощный приворотный зелье, что он едва не забыть свой нэйм? И ви еще хэв наглость ему колл? - взвизгнула она так, что зудильник истерично затрещал, а девушки подпрыгнули, зажав уши. В этот самый момент, за спиной у старой карги распахнулась дверь, и в комнату вбежал Гурий, почему-то в натянутом до глаз капюшоне, который к тому же странно топорщился. - О, Гурий, май свити бой, ю а камин хоум! - закричала она обернувшись. - Угу, - промычал звезда драконбола, опустив голову. - Гурий, сколько раз ай толк ю, чтобы ю не смели говорить со мной в такой тон, янг мен! - Экскюз ми, ант, я больше не быть, - страдальчески простонал драконболист, откидывая капюшон и являя взглядам изумленных девушек сотню африканских косичек, украшенных яркими резинками. - ГУРИЙ! Почему ю хэв этот агли клыки ин ер маус? – взвизгнула Настурция, когда Гурий открыл рот. - Ю довести меня и ер самая добрая тетя до инфаркт! Ноу, до инсульт! - Это все сделала диар Джейн! – заявил ее ненаглядный племянник. Таня с Гробыней тихонько присвистнули, глядя на разгорающуюся перед их глазами ссору. Танька отметила про себя, что слишком уж часто она, в последнее время, становится невольной свидетельницей семейных склок. Тем временем Пуппер продолжал свою печальную историю: - Ю вилл не белив мне, но Джейн стала просто крейзи! Она наслать этот ужасный сглаз, и у меня появились эти агли клыки и агли волосы! Энд Джейн также кусала Пруна и Гореанну и мэйк их бежать из больницы, боясь заразиться бешенством! А еще она превратить медсистер в карликовый бегемот! Тетя Настурция схватилась за волосы: - Оу, итс такой позор! Срочно нужно ран за магнетизерами и как можно фаст! В ее положении нельзя так сильно ворри, это очень вредно! Девушки снова переглянулись. В ее положении?! Танька вдруг стала чувствовать себя еще хуже, чем до этого. И как она смела затянуть весь этот цирк на столько времени! Да они еще и обожгли бедную Джейн в ее состоянии-то! Гурий, наконец, заметил, что зудильник включен, и радостно заулыбался. От его широкой улыбки Таня вдруг забыла все свои предыдущие душевные метания, и ей захотелось громко засмеяться. Или, точнее, заржать, что было бы вполне применимым термином в данной ситуации. Передние зубы драконболиста сейчас выпирали подобно лошадиным, и ужасно оттопыривали верхнюю губу. - Оу, хэллоу бьютифул Танья! – воскликнул Пуппер. – У тебя все гуд? Ты получила мой сюрпрайз и инвайт? - Получила все, получила, - натянуто-хмуро отозвалась девушка. – И спешу тебе сказать, что твои мани мне не нужны, и хочу вернуть тебе их обратно. Гурий улыбнулся снова, но как-то странно: - Окей, Танья, я андестэнд то, что ты хочешь. Но при одном условии – ты сходишь со мной в опера и тогда я приму назад свои мани! - Это же прямой шантаж! – возмутилась ведьма. - Ничего подобного, итс бизнес, как говорил мой покойный анкл Джарольд. Девушка скривилась, но выбора особо не было, и ей пришлось устроить сделку с гордостью и согласиться на условия парня: - Окей, будь по-твоему! Но если ты не последуешь своему слову и не заберешь эти деньги, то… - Все будет файн Танья, - замахал руками Пуппер. За его спиной хлопнула дверь, и он сразу засуетился и поспешил свернуть разговор: - Раз по рукам, то до завтра, встретимся в операхауз! Ай вил ждать тебя! Сорри, тетя Настурция, я тебя лисенинг, - последнюю фразу он проговорил куда-то в сторону и отключился. - Ну вот видишь, сиротка, сходишь завтра в операхауз впервые в жизни, да еще и бесплатно, - хихикнула Гробыня. - Да уж и, надеюсь, больше не увижу этого Пуппера, бедная Джейн, как подумаю, что она почувствовала бы, если бы узнала... - Гроттер сочувственно покачала головой. - Ну ты даешь, Танюх! Жалеть Жанку Петушкову, да ты даже в школе так не рассуждала, - присвистнула Гробби. - Тебе определенно пора спать, тем более завтра Плесень обещал познакомить нас с какой-то жутко важной шишкой во французской студии, - зевнула Склепова.

***

Оказавшись на следующий день в светлом, просторном коридоре, где по стенам стояли белые с позолотой горшки, в которых пышно цвели розы всех мыслимых расцветок, девушки, восхищенно вздохнули. - Видите в какой чудесни студия габотать mon ami Виктуаг де ла Магси? - Гроттерша, я мечтаю тут работать, - прошептала Гробыня на ухо Тане, с изумлением рассматривая огромные в полстены картины с тяжелых резных рамах. Услышав это, Плесень обернулся и ехидно произнес: - Не обольщайтесь, Клепоффа, вас сюда не фосьмут даше мыть поль. Покраснев до корней волос, Гробыня уткнулась взглядом в ало-золотой ковер. Однако, внезапно перед ее глазами оказались два блестящих от лака штиблета. Подняв глаза, она восхищенно ахнула, увидев уже знакомого юношу, обворожительно улыбавшегося ей. - О, Виктуаг, bonjour, mon ami! Ça va? Посволь тебе пгедставить моих сотгудниц, Татиану Гготег и Ггобулию Скелетофу. - Гробыню Склепову, гриб ты старый, - яростно прошипела Гробыня себе под нос, но рука Таньки на плече, подействовала на нее отрезвляюще. - О, vous** очень вовгемя! Эти прелестные девушки, как газ подойдут на голь гостей нашего токшоу! - воскликнул Виктуар, подмигнув им. - Ти пгиглашаешь их участвовать в фашем шоу? Это же немислимый щедрост! Я не могу принять такой подагок! Я не расплатиться за него до ггоб! - На самом деле, это совегшеннейшая егунда, мон ами! - со смехом воскликнул Виктуар, направляясь к высокой черной с золотом двери. - На самом деле, ви нас даже вигучите, эфиг на ггани сгыва, пгиглашенный гость не явился. А гусские ведущие зудильниковещания - это очень нетипично! С этими словами, юноша скрылся в дверях, жестом прося их подождать в коридоре. Стоило ему скрыться из виду, как Плесень отвел девушек в сторону: - Это мой стагый еще школьный ами, он ощень исвестен и это ощень стганно, что он захотеть видеть в свой пгогграма подобных замухгышка! Если ви опозогите меня, я дейстфительно выгоню вас как это говогят... Ггязный швабга, фот! Поганый веник буду гнать в ваш шея! Но если спгавитесь, получите большой пгемия! - Как Виктуар может быть школьным другом этого старого замшелого лаптя? - удивленно спросила Гробыня, когда Плесень отошел на довольно безопасное расстояние и не мог ничего слышать. - Все очень пгосто, mes cheries***, я ревенант! - раздался мелодичный французский голос с легкой хрипотцой над головами девушек. - Это что еще за тварь такая? - бесцеремонно заявила Аня. - Что-то такое на уроках магической защиты нам говорили... - задумалась Гроттер. - Ревенанты - это невинно убитые умегшие, вегнувшиеся в земной миг, чтобы отомстить убийце. Обично, ми потом можем вегнуться в миг духов, если виполним свой миссия, но иногда все идет не по план, как в мой cas****, - прищурился юноша. Его пронзительно-синие глаза смотрели на Гробыню с насмешкой, но и одновременно с какой-то добротой. - А ты что, не отомстил? - Нет, мон ами, моего вгага убили еще до меня, - с грустью отозвался Виктуар. - Этот мегзкий пес успел многим насолить! Ну а мне пришлось пгиспособляться к совгеменной жизни. Склепова как-то смутилась, что было не типично для нее и опустила глаза. А юноша тем временем провел их в гримерную, где уже толпилась балетная группа. При ближайшем рассмотрении, балерины оказались довольно симпатичненькими вампиршами в черных пачках и одним балеруном с пышными белыми припудренными буклями и в белом трико. Балерины сразу уставились на девушек, смеривая их недовольными взглядами и вздыхая вслед прошедшему вперед Виктуару. Вампир же только хмыкнул на эту разыгравшуюся сцену и стал демонстративно делать растяжку, выставляя напоказ свои накачанные мышцы. - Вот же воображалы, - громко прокомментировала Гробыня.- И кем эти танцующие полутрупы себя возомнили? Одна из вампирш будто поняла слова девушки и злобно оскалилась, обнажая острые, словно лезвия, клыки. - Что поделать, они хгупкие, твогческие натугы, - вздохнул Виктуар, - к тому же они весьма кгасивы, но я знаю девушку, что кгасивее их всех вместе взятых, - закончил он, кидая на Гробыню очередной нежный взгляд. Зардевшаяся от такой похвалы Склепова опять уткнулась взглядом в пол. К счастью, в этот момент они подошли к еще одной двери, за которой скрывалась уютная студия. Усевшись на мягких диванах, обитых светло-зеленым бархатом, девушки приготовились к началу шоу. Ревенант с широкой улыбкой подошел к микрофону и заговорил: - Bonjour мсье и мадам! В эфиге Викуаг де ла Магси и его пгоггамма "Возвгащаясь в никуда"! Сегодня у нас в гостях замещательные ведущие гусского зудильньниковещания Ггобыня Склепофа, Татиана Гготег и их покговитель Оливье Дю'Плесень! Сегодняшняя тема нашего шоу - пгофессиональные особенности гусского зудильниковещания. - Итак, m-lles, гасскажите пошалуйста, что фам нгавится в фашей габоте? - обратился он к Склеповой. - Популярность, что же еще? Я надеюсь, через пару лет я уйду из рассадника клопов, именуемого нашей программой и займу достойное место главной ведущей в проекте, где мой талант оценят по достоинству! - с жаром воскликнула Аня. Услышав про "рассадник клопов", Оливье Дю'Плесень посинел от ярости, но сдержался, ограничившись убийственным взглядом, явственно сообщавшем Гробыне, что вопрос "пгемии" с этой минуты закрыт, забит гвоздями и залит бетоном. Виктуар же, заулыбавшись еще шире, продолжил эфир: - Пгямо таки гассадник клопов? - недоверчиво уставился на нее ревенант. - Не вегю, что мон ами Оливье так плохо вести свой пгогграма, ведь он всегда отличаться кгеативностью. А в какой пгоггаме хотели би габотать ви? - Я бы хотела работать с вами, Мемуар! - с жаром произнесла Гробыня, не сводя с него умиленного взгляда, не сообразив, что сказала что-то не то, она умолкла. - Я Виктуаг, а не Мемуаг, - со смехом произнес ревенат, - но мемуаг по истуаг магического кинематоггафа я когда-то писал. - О, экскюс муа, мсье, я просто очень волнуюсь, я впервые на таком серьезном проекте, наверное ваш мемуар был очень интересным, - краснея еще больше, сказала девушка. - О нет, он бил смегтельно скущен на ссамый дело, но об этом в дгугой газ, - рассмеялся мужчина. - И не волнуйтесь, ма шери, все в погядке, лучше гасскажите, как ви и фаша ами попали в этот бисснес? - Я вела вместе с всем известной Грызианой Припятской "Встречи со знаменитыми покойниками", где меня и заметил мсье Дю'Плесень и вместе с Грызианой пригласил к себе. - Ощень хогошо, - кивнул Виктуар, - ну а вы, Татиана? - Э-э-э..- замялась Гроттер, лихорадочно думая, как бы выпутаться из неловкой ситуации. - Это же ви та самая Гготег, котогая замешана в скандаль с феликий дгаконболист Гугий Пуппег и его тетя и невеста? - спросил вдруг ревенант, что-то вспоминая. - Какие у фас сейчас отношения с мсье Пуппегом? Таня уже открыла рот, чтобы ответить, но внезапно в разговор вклинился ее босс: - О, у них пгекгасные отношения! Весь мой гезиденция заставлен когзина с флер от этот милий английский вьюнош! Пгавда бомбонс он мог би слать и погеше, ибо иначе они с мадмуазель Скелетофф пгевгатиться совсем не в скелетофф, а в поркс, и гаспугать мне весь згительский аудитогия! Да-да, ма шери, ви думаль, что я слепой, как стагый кгот и ничего не видеть, дальше свой кгасивии нос, но это не так, - предупредил он все Танины возражения. "Вы не слепой как стагый кгот, ви тупой как стагый пень" - со злостью думала Танька, нервно качая ногой, в ожидании, когда наконец этот цирк закончится. В голове раздалось щекотание, но девушка ловко поставила блок. Судя по сочувствующему лицу подруги, она была абсолютно согласна с такими мыслями. - Почему ви так не спгаведлифы к вашим сотгудницам, мон шер? У мадемуазель Склепофф пгекгасная фигуга и сама она белль, как пгекгасный флер, я хотель бы пгигласить ее габотать у нас! И мадемуазель Гготег aussi******, если она не возгажать. - Ви сегьезно хотите взять этот две болванка в свой шёу, мон ами? - изумленно вытаращился на него Плесень, заметно напрягшись. - Да, вполне сегьезно, они милий девушка и я хотель бы с ними габотать. - Ах ви бесчестный стагый пгохвост! Ви смели гассчитывать, что я отдам вам своих сотгудниц? - завопил Оливье, услышав это. - Знайте, мон шер, ви пгосто мегзавец и ви ощень газочаговали меня! Забудьте пошалуйста, что ви бил пгиглашен на юбилей моей маман, мон шер! - с этими словами, он вскочил со стула и вылетел за дверь, оставив изумленного ревенанта и зрителей в недоумении. Пообещав Виктуару в скором времени связаться с ним, девушки последовали за начальником, гадая, что будет дальше. - Чума, не знаю, что на меня нашло, но я несла такую ересь! - воскликнула Аня, покинув территорию студии. - Этот ревенант на меня так странно действовал, что я забыла, вообще, кто я есть. Ой-ой, не оберемся мы теперь скандала! Оказавшись дома, Гробыня первым делом кинула взгляд на часы и дождавшись, пока разгневанный босс, топая как стадо карликовых бегемотов, скрылся в кухне, подтолкнула Гроттер к лестнице, недовольно шипя: - Собирайся немедленно, до вашего "инвайта" в оперу полчаса осталось. Ты же не хочешь, чтобы наш звездный мальчик потом полчаса укоризненно на тебя смотрел и рассказывал, что он ждал тебя "ту час кряду и соу мисс", а я пока послушаю, что там происходит, похоже, Оливье всерьез занялся Грызианкиным воспитанием. О, неужто я дожила до этого чудесного момента! С этими словами, Склепова выбежала из комнаты, предоставив Гроттер самой себе, чем та не преминула воспользоваться, в мгновение ока прихапцапив себе любимые протертые до дыр выгоревшие джинсы, украдкой засунутые в чемодан, старый свитер с вытянутыми петлями и вылинявшие от долгой носки голубые кроссовки. - Если Пуппер так хочет свидания, он его получит, но выряжаться ради него я больше не собираюсь, - удовлетворенно пробормотала она себе под нос и, проведя по волосам расческой, сбежала вниз. - О, что я вижу,возвращение Гроттер в облике чучела, - съехидничала Склепова, увидев наряд подруги. - Бедного Пупперчика инфаркт хватит, когда он тебя увидит. - Тем лучше, не надо было обманывать беременную невесту, - отрезала Танька, тряхнув головой. - Тем более ты видела, что с ним Джейн сделала и в каком он виде был. Не думаю, что сглаз успели так быстро снять, особенно если он придуман самой Петушкофф. - И вообще, не занудничай, Склеп, чувствую, наше свидание будет весьма коротким, так что бедняжка Гурий если и получит психическую травму, то по другой причине. - Что ты задумала? - прищурилась Гробыня, знавшая, что тихоня Гроттер при желании может отчебучить что-нибудь эдакое. - Ничего, просто скажу ему, что не хочу быть девушкой, с которой изменяют беременной женщине, да и не беременной тоже, - отрезала Танька, - иначе чем он лучше Ваньки, чем я лучше Лизон? Покачав головой, Гробыня вновь приникла ухом к филенке и поманила подругу к себе, давая понять, что тема закрыта, а новая и более интересная ждет обсуждения. Из-за двери доносились возмущенные крики Плесеня, грохот, звон посуды, визги Припятской и тонущий в этом гвалте голос Шанталь. - Ггызиана! Я еще газ спгашиваю, где ви били сегодня утгом, когда ви должны были идти с нами в студия к господин де ла Марси, чтоб он угодиль под машина и умег еще много мучительный газ. Где ви били, я вас спгашиваю? Ви спали Ггызиана! Спали без задний, пегедний и вообще какой-либо ног! А когда я попыталься газбудить вас, ви послали меня в такое место, что я не мочь даже это воспгоизвести, дабы не оскогблять слух моей догогой maman! Ви ведете себя, как настоящая дешевая кугтизанка и позогите мой чудесни компания! Я пгивез фас сюда габотать, а не пьянствовать в клюбах, пгыгая как сгекозел из гусский нагодный фабль! - Сами вы стрекозел, мсье! - взвизгнула Грызианка. - Я не прыгаю, а танцую и пытаюсь наладить свою личную жизнь! И вообще в моем контракте указано, что.. - Что ви можете ходить, где фам угодно в свободное от эфигов вгемя! А не вместо эфигов, подчегкиваю! - Я же вижу, что вы выдвигаете на первый план двух этих соплячек, Оливье, хотя брали их ассистентками, а главная звезда тут я! И мне полагаются условия. Я буду жаловаться в Магщество, мсье! - Я выдвигаю этих "соплящек", как ви вигазились, потому, что они габотают, а не кгутят хвостами в злачный клюб! И не смейте кидать в меня посюда в мой дом! И табугетка тоже! - О, что я слышу, меня хвалят и ставят в пример? Дайте мне простыню и белые тапочки, теперь можно спокойно умереть! - воскликнула довольная Склепова. Но донесшийся с кухни грохот и жалобный крик тут же стер улыбку с ее лица. - Ты как хочешь, сиротка, а у меня нарисовалось внезапное свидание с нашим ревенантом. - Быстро проговорила она, стуча по кнопкам. - Скелетоноффа, подойдите ко мне! - донесся жалобный крик. - Э-э-экскюз муа, но вы же обещали нам выходной и у меня уже планы! - выпалила Аня и, схватив Таньку за руку, потащила ее прочь из дома, Гроттер лишь чудом успела подхватить контрабас. Выбежав на улицу, где со свинцово-серого неба сыпался снег, девушки махнули друг другу и разбежались в разные стороны. Вскочив на контрабас, Таня взмахнула смычком и, прошептав полетное заклинание, взлетела. Ветер дул прямо ей в лицо, швыряя сухие колкие снежинки, слепящие глаза. "Ну и где я буду искать эту чертову оперу? - раздраженно подумала Гроттер. - Ай да Гурик, ай да молодец, пригласить девушку в театр и ждать ее там, это так по-мужски". Словно подслушав ее мысли, перстень нагрелся и выбросил тонкий зеленый луч, пронизавший тучи путеводной нитью. Спустя несколько минут, Таня приземлилась возле величественного здания Парижской оперы и сразу увидела пританцовывающего от холода Гурия, что заставило ее гнев вспыхнуть с новой силой. - О, Танья, наконец-то ты кам, я тут уже окоченеть и превратиться в прыгающий сосулька! - А я - в летающий снеговик ибо, между прочим, летела сквозь снегопад, а вот твоей метлы я тут что-то не вижу, - огрызнулась Танька, пересиливая желание закопать англичанина в снег, оставив одну голову с надвинутой до носа шапкой. - Да, я увидел, что на улице вери сноу и взял летающий экипаж мой тетя, я хотел приехать за тобой, но ай синьк про твой босс, он вери суров и он может подумать, что я слишком много себе позволять, ведь я не твой бойфренд, -виновато произнес Гурий, ковыряя носком ботинка снег, облепляющий Таньке ноги. На этом терпение у Гроттер лопнуло: - Мы так и будем выяснять, кто ты мне, стоя тут на холоде и забрасывая меня снегом, чтобы я действительно превратилась в снеговика? - Оу, сорри, об этом я не синьк, - понурился Пуппер. Не ответив, Гроттер направилась к зданию оперы, слыша, как незадачливый ухажер сзади пыхтит под тяжестью контрабаса. Наконец, они оказались в ярко-освещенном фойе, заполненном парижанами в смокингах и пышных вечерних платьях. Таню в ее растянутом свитере когда-то красного цвета и хлюпающих кроссовках, а также сгибавшегося под своей ношей Гурия, который с сопением тащился за ней на полусогнутых ногах, люди провожали недоуменными и презрительными взглядами. Стоило им подойти к резной затейливо украшенной двери, как дорогу им загородил охранник в черном костюме. - Мьюзишн у нас ходить через слюжебный вход, сколько раз я дольжен пофторять это? - рявкнул он без намека на любезность. - Но мы не... - попыталась было возразить Таня, но секьюрити, не дослушав, грубо развернул ее к маленькой двери, за которой оказалась крутая узкая лестница, ведущая в оркестровую яму зала. - Ох уж эти рашн мьюзишн! - вздохнул устало охранник за ее спиной. Спускаясь по лестнице, Танька радовалась, что оделась в привычные джинсы и кроссовки, а не в пышное платье, как расфуфыренные лопухоидки из фойе. Вдруг, она услышала позади себя вскрик и обернувшись, увидела Пуппера, балансировавшего одной ногой на узкой ступени. Футляр с контрабасом грозил выскользнуть у него из рук. - Дай сюда! - не выдержала Гроттер, выхватывая многострадальный инструмент из рук юноши. - И слушай, что вообще в этой опере делают? И все спускаются по такой лестнице? Тут же не реально идти в обуви, вроде той, которую любит Гробыня, - проворчала Гроттер, в очередной раз поскользнувшись. - Вообще-то, обычно посетители не го через блэк ход. Этот силли секьюрити принять нас за мьюзишнс из-за твой одежда. Услышав это, Танька остановилась и окинула белый смокинг юноши оценивающим взглядом, испытывая горячее желание столкнуть его с лестницы. - Танья, я что-то не то сказал? - всполошился Гурий, заметив в глазах Тани недобрый блеск. Сделав над собой усилие, Таня пожала плечами и продолжила спускаться, утешая себя мыслью, что видит Пуппера в последний раз. Спустя еще два десятка ступеней, они, наконец, оказались в оркестровой яме и вручив многострадальный контрабас какому-то печальному нелепому пареньку в очках, который до боли напомнил Тане Шурасика, пробрались к зрительским местам и уселись на двух обитых бордовым бархатом креслах в седьмом ряду. Огромные хрустальные люстры под потолком уже были погашены, зал был почти целиком заполнен людьми. Наконец, последние посетители расселись по местам, занавес поднялся и по сцене закружилась в танце Кармен. Спустя полчаса убаюканная музыкой и пением согревшаяся Гроттер задремала на плече Гурия. Как ей показалось через несколько минут, Таня открыла глаза, с удивлением обнаружив, что все это время проспала на плече англичанина, оказавшимся теплым и мягким, несмотря на всю его худобу. Поспешно отодвинувшись, девушка, скрыв зевок, с улыбкой повернулась к застывшему в кресле Гурию, в глазах которого стояли слезы. - Какой прекрасный спектакль! - Ю правда оценить его? Я лав его весь мой соул и каждый раз край когда ай си его, - всхлипнул драконболист, вытирая мокрые глаза. - Я посмотреть на афиша и подумать эбаут ю. Ю дринк со мной кофе? - Кофе? Мы же договорились только на оперу! - удивилась Таня. Услышав это, Пуппер погрустнел еще больше и, казалось, вот-вот расплачется снова. - Ю донт вонт даже дринк коффе со мной? - Ну ладно, ладно, пойдем в буфет, - сдалась изрядно проголодавшаяся Гроттер, еще при входе польстившаяся на аромат кофе и выпечки, плывущий по коридору. Оказавшись в маленьком буфете, оформленном в том же стиле, что и зал, Танька опустилась на неудобный качающийся стул возле такого же шаткого столика на гнутых ножках и, пока Гурий ходил за заказом, принялась оглядывать зал. В это позднее время он был почти пуст, только в углу шушукалась стайка старушек в ярких платьях и кружевных шляпках. Они кидали на девушку неодобрительные взгляды, очевидно обсуждая ее одежду. - До всего этим перечницам есть дело, - недовольно пробурчала Гроттер, но в эту минуту вернулся Пуппер за которым официант тащил поднос с двумя большими чашками кофе, вазочкой шоколадных конфет и тарелочкой эклеров. - Вот, Танья, я заказал кейкс и попросил спешл рашн коффи для спешл рашн девушка, - произнес он, ставя перед девушкой стакан с кофе и садясь на соседний стул. - Сэньк ю, - кивнула Гроттер, отпивая латте с горкой сливок и шоколадной крошкой, у которого был немного странный вкус. Чтобы заглушить его, она отправила в рот конфету, которая оказалась с ликером. Хоть Таня и не особо была любителем подобного, но раз уж, как всегда говорит Гробка, нахаляву, то почему бы и не поесть. После получаса тишины, наконец собравшись мыслями, она решила заговорить: - Значит так, Гурий, сейчас мы допьем кофе, ты заберешь свои деньги и покончим с этим. Я не хочу, чтобы у бедняжки Джейн от стресса случился выкидыш, если она узнает о твоей измене накануне свадьбы или как это по-английски, веддинг вот, - слегка заплетающимся языком произнесла Гроттер, взяв пятую конфету, и отхлебывая еще кофе, явно оказавшегося с добавлением какого-то алкогольного напитка. - И как, вообще, ты смеешь вести себя так, уже имея ребенка! - Выкидыш? Беременность? Веддинг? Ребенок? Ай донт андерстенд ю, Танья, - забормотал Гурий, ошалело моргая. Не ответив, Таня махнула рукой и, поднявшись со стула, покачиваясь, двинулась к выходу из буфета. "Что это со мной, пол вроде нескользкий, да и я не на каблуках", - промелькнула в ее голове вялая мысль. Захмелевший Гурий, на автомате расплатившись за кофе, конфеты и нетронутые пирожные, нетвердым шагом двинулся следом, провожаемый осуждающими взглядами пожилых дам. Выйдя на улицу, где уже совсем стемнело и к тому же бушевала метель, он, увязая по колено в сверкающем в свете фонарей снегу, бросился догонять Гроттер, которая медленно шла вперед, а тяжеленный контрабас бил ее по спине и басовито гудел от возмущения. - Танья, стой! Куда же ты так быстро ран, я тебя еле догнать, мы не договорить! Я вонт проводить тебя до твоя хаус! - Гурий, я же тебе сказала, ты сейчас забираешь свои деньги и уходишь. Я не желаю иметь ничего общего с предателем! - Гроттер всхлипнула. - Танья, выслушай меня, ты все не так андерстенд, - взмолился Пуппер. - Тот бэйби, с которым мы с Джейн волк, чайлд ее биг систер. А веддинг будет у тетя Настурция! Она выходить за кошмарный олд мен, с вери лардж живот и длинный седой бород. А еще он очень фэт и отвратительно вонять тухлый фиш. Но он очень рич и поэтому я должен буду его уважать и называть анкл Грегори, - убито прознес юноша. - Я просто разбит этот перспектива. - И все же ты повел меня в театр, а значит обманул Джейн! - вскричала Таня, чувствуя, что сейчас разрыдается. -Так что бери свои мани и проваливай отсюда к Чумихе! - она вытащила из карманов кучку смятых зеленых мозолей и швырнула их в лицо растерянному драконболисту. - О Танья! Позволь мне хотя бы сделать ю прощальный кисс! - возопил англичанин и, не дожидаясь протеста или согласия, стиснул Гроттер в объятиях. Девушка не успела никак отреагировать, когда теплые губы Гурия прикоснулись к ее лицу, лишь потом немного заторможено она его оттолкнула и побежала прочь, умываясь слезами и ничего не замечая перед собой. Неведомо как она оказалась на проезжей части и чуть не угодила под колеса старенького кэба. Повозка резко затормозила, лошади встали на дыбы. Из кэба выскочила стройная девушка, сразу принявшись клясть Таньку: - Вот сумасшедшая! Из-за тебя чуть с дороги не сошли, да в аварию не попали! Бывают же такие тупицы, которые бросаются под колеса! Ладно бы еще машины... Но не телеги с лошадьми же... - тут незнакомка осеклась. - Сиротка, это ты, что ли? Ты чего сопли развесила? Виктуар, помоги ей подняться! Ревенант тут же выскочил из кэба, легким движением снял с Таньки контрабас и поднял ее в салон. - Итак, Гроттерша, рассказывай, что у тебя стряслось, раз в клуб мы все равно теперь не успеем. Да и какой уж клуб с такой ношей... Однако, вместо рассказа, Таня только сильнее разрыдалась, и уткнулась лицом в колени Склеповой. Та механически принялась гладить ее по волосам, и приказала поворачивать обратно в сторону дома Плесеней.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.