Неинтересный пересказ (HoW) s05
28 сентября 2015 г. в 18:11
В студии:
— Господа, в Китае кризис и безработица! В связи с чем было объявлено о массовых мероприятиях по привлечению к трудовой занятости китайских эмигрантов.
— То есть, они будут работать за еду, снимаясь в сериале, где по сценарию китайцы работают за еду?.. Я правильно понял?
— …Да.
###
Оцень-оцень много нас, китайцев. И в Китае нам нельзя розать. В ССА пириизаем, тут детисек нарозаем, будем вам работать помогать.*
###
— Мужики, че делаем?
— Снимаем шоу Беара Гриллса «Выбраться живым», мистер Бохэннон. Кто первый заберется на скалу, тому жареная курица!
Бохэннон резко лидирует.
###
— Дюрана мне в жопу, мужики! Ну я же просил вас не курить кальяны на рабочем месте! Видали, как бомбануло?!
— Мистер Бохэннон, но в шахтах не было обнаружено ни одного кальяна.
— А, это… Нет, это у меня бомбануло.
###
Когда перестанет бесить Швед?
— Но… я норвежец.
###
— Мужики, че делаем?
— Постановку из «Спирита», мистер Бохэннон.
— Гм. Чет снега я там не припомню. А какая сцена?
— С падающим локомотивом, сэр. Видите, уже лошадки побежали…
— С падающим лок… ЛОВИТЕ ЕГО, ЖИВО! ЧЕГО ВСТАЛИ?!
###
«Да это же… СИСЬКИ!!! ( О_О — лицо Бохэннона) Хм, а вот теперь интересно, если с ней замутить, это же не будет означать в глазах окружающих, что я гей?»
— Никому не слова, мистер Бохэннон.
«Ясно. Значит, все-таки гей».
###
— Мужики, че делаем?
— Зимние виды спорта, мистер Бохэннон.
— И какие же?
— Кувыркания с горочки.
###
Бохэннон (держа оборванную веревку): Но… я не подписывал контракт на съемки в «Игре престолов».
###
— Мужики, снимайте сланцы! Валенки подогнали!
###
— Мужики, че делаем?
— Инсценируем «Банды Нью-Йорка», мистер МакГиннес.
— Да? И какой именно момент?
— Мертвым Кроликам снова надрали зад!
— Так выпьем же за это!
###
— Мужики, че делаем?
— Бастуем, мистер Бохэннон.
— Причины?
— Доллар в месяц. Доллар в месяц, Карл!
###
— Где моё Кольцо Всевластья?!
— Успокойся, Джонни, не нервничай.
— Моя Прелесть, спрашиваю, где?!
— Да здесь я! — воскликнула Джойзи.
— Не ты, шлюха! Кольцо! Гдеее?!
— Где, где… в пизде! — фыркнула Ева.
…
— Черт, реально в пизде! — удивленно сказала Ева, вытаскивая из Джойзи кольцо Джонни.
###
— Мистер Чанг, я на днях угостился у своего друга конфеткой — меня косячило еще сутки. Когда я спросил, где он взял эти конфеты, он указал на Вас. Где расположена Ваша кондитерская?
— Но… у меня нет кондитерской, мистер Бохэннон.
###
— Бохэннон гей, гей, голубизна, гейгейгей…
— Завязывай с бухлом. Тебе-то уж известно, что твой сын на самом деле дочь.
— А ты в штаны что ли заглядывал?
— Пока не… кхм, в смысле, у неё же грудь.
— И что?
— Ну…
— Китайская медицина, чувак, китайская медицина…
Лицо Бохэннона тревожно вытянулось.
###
— Чертовы продавцы-консультанты, и в девятнадцатом веке от них не спрячешься. Нет, спасибо, ваше «Дешели» меня не интересует!!!
###
— Когда перестанет бесить Швед?
— Он норвежец.
###
— Мистер Бохэннон, а давайте как в аниме: вместе пойдем смотреть фейерверки!
— Звучит романтично.
…
«Нет, все-таки как-то по-пидорски».
###
— Когда перестанет бесить Швед?
— Мистер Бохэннон, я уже пять сезонов как вас ненавижу, пора бы запомнить, что Я НОРВЕЖЕЦ!
Гюндерсен обиженно ускакал в закат.
<Титры>
Продолжение следует...
Примечания:
*чутка измененная "Белмяем – Песня про китайцев"