Финальная бойня

NC-17
Завершён
77
автор
Размер:
214 страниц, 93 198 слов, 57 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
77 Нравится 395 Отзывы 36 В сборник

Часть 10

Настройки
Написано под: Marina And The Diamonds – Teen Idle Marilyn Manson – Born Villain       Стоим мы с Крисом в самом конце, но и тут слышны разговоры за той стороной. Сейчас там, находятся журналисты. Крис держит меня за руку, я чувствую, что его тоже это не очень радует все. - Мама говорила – начинает Крис, я поворачиваю голову и внимательно смотрю на него – Что раньше, когда приезжали трибуты или выжившие – он не говорит победители, он говорит выжившие, это слово, как никогда подходит, нежели победитель. Все равно, мыслями, снами ты будешь на играх. Крис никогда не говорил о том, как он все чувствует, все эти игры, ему тяжело, он никогда не видел отца, и чувства, как то особо не показывал по этому поводу. – Приходил весь Капитолий посмотреть на это. Красок было, так много, что голова кружилась. Хорошо, что теперь, это не так. - Да, я бы точно сейчас с ума сошла – сейчас на нас пришли посмотреть только журналисты и разные команды из телевидения. Этого они не могут пропустить. Девушка, которая все изменила, со своей семьей. Да и тем более, они ни разу не видели нас с Диком. Детей двух победителей. - Я бы не позволил – Крис тянет мою руку к себе, я немного накланяюсь и целую его. Чувствую, что кто-то смотрит на нас. Я отстраняюсь, и вижу, как мама отводит взгляд. Вот и двери открываются, и на меня обрушивается весь свет от солнца плюс вспышки камер. Чувствую, как Крис тянет меня вперед. Пытаюсь, хоть что-то увидеть, начинаю привыкать к свету и вижу, как спускаются Энни и Дик. Все подбежали к нему и начали фотографировать. Мой брат держится очень хорошо, он махает толпе, что-то отвечает в ответ. Но вот теперь выходят мои родителя, и все просто устремили взгляды и камеры на них. Мои родители быстро проходят, ни говоря не слова, папа только на секунду остановился, что бы что-то сказать, но я не слышу, что именно. - Готова? – спрашивает Крис. - А у меня есть выбор? - К сожалению нет. Пошли? – я только кивнула и еще сильней взялась за Криса. Шаг, еще шаг. Вот мы стоим возле поезда, и все подбегают к нам и делают фотографии. Я натягиваю улыбку. Крис тянет меня к машинам, как вдруг посыпались вопросы: - Крис, вы вместе? – говорит первый журналист - Мелисса, вы очень похожа на свою мать – говорит второй журналист - Какие у вас отношения? – говорит третий журналист Дальше я уже не слышала, что говорят журналисты. У меня начала болеть голова, от всех этих людей, от вопросов. Мы подходим к машине, это оказался лимузин. Я быстро ныряю туда и вижу своих родителей. - Молодец, дочка – говорит папа с улыбкой. Мама уткнулась в грудь папы. - Спасибо. Я думала, мы по двое едем? - Мы тоже так думали, но прислали только два лимузина - Ясно – дверь закрывается, и мы трогаемся с места. - Ты как? – задает вопрос Крис - Сойдет – я натягиваю улыбку и ложусь точно так же как и мама. Вижу, как папа немного напрягся. Мама спокойно лежит. Но ненадолго: - Пит – зовет мама папу. - Что? – отвечает папа, положив подбородок на голову мамы. - Ничего ведь…- мама начинает фразу - Не изменилось – продолжает папа. Мама еще сильнее прижимается к папе, а тот гладит ее волосы. И говорит, что то на ухо. Я понимаю, о чем они. Все так же, как и в игры. Журналисты, камеры. Я даже представить не могу, каково им.

***

      Уже примерно через час, мы находимся в самом шикарном отеле Панема. Под названием «Огненная». Я знаю, что так называли мою маму, Огненная девушка. Наверное, в честь нее. Мы подходим к девушке, которая раздает нам ключи. Она одарила нас своей улыбкой, отдала ключ, и мы начали подниматься по своим этажам. Первые выходим мы. Мне придется отпустить руку Крис и вообще уйти от него. Я так этого не хочу. И он это понимает: - Я не хочу тебя отпускать – говорит Крис мне на ухо - Я тоже – говорю с ноткой сожаления. Лифт останавливается сначала выходит Дик, потом родители. Я целую на прощание Крис, и так же выхожу из лифта. На нашем этаже только 5 комнат. Мы находим нашу комнату, и заходим. Она шикарная, 3 спальни, две ванны, гостиная, столовая. И все просто гигантских размеров. Я прохожу быстро все спальни, они выполнены каждая в своем стиле, одна меня очень заинтересовала, там был собственный душ, я быстро подбегаю к ней, Дик делает тоже самое. - Я ее занял – кричит Дик. - Ага, сейчас прям – я подбегаю первая и встаю в проеме – Здесь я буду жить – твердо говорю я - Мелисса, нет, я. Тебе так все время самое лучшее достается - Ну, зачем тебе своя ванная? - Я и не за ванной, там телевизор есть, а в других нет. - Ты издеваешься?! В гостиной тоже есть телевизор. - Ванные тоже есть – брат выпучил глаза и пристально смотрит на меня. - Господи, вы еще подеритесь – встревает папа. Он проходит внутрь комнаты, осматривает ее. - Мы займем эту комнату, да Китнисс? - Мне все равно, но что бы они ни поубивали друг друга, давай – мама проходит внутрь и садиться на кровать - Ну, пап?! – возмущаюсь я. - Все я сказал! Иди, занимай другую комнату – я еще немного посмотрела на папу, и пошла, смотреть остальные комнаты, мне понравилась одна, она была синего цвета. А вторая была розового, я ненавижу розовый цвет. Я займу синюю. - Я занимаю синюю – кричу я. Дик подлетает ко мне: - Но вторая же розовая?! - Я знаю. А ты знаешь, я не люблю розовый, так что вопрос решен – я резко закрываю дверь и решаюсь осмотреть свою комнату. Возле окна стоит кресло, рядом с ним маленький журнальный столик, по правую сторону стоит большой торшер, возле него стоит туалетный столик, а на нем пустая ваза. Я прохожу немного дальше, и захожу в маленькую гардеробную, почти возле входа стоит маленький комод, а так все занавешено вешалками, якобы для одежды, которой у меня то и нет. Я выхожу из комнаты, подхожу к кровати, которая просто огромных размеров, тут вдвоем поместиться можно. Все уложено подушками разных размеров. Я заваливаюсь на кровать, и понимаю, что кого-то мне не хватает. Встаю резко с кровати, дверь открывается, заходит мужчина, он ставит мой чемодан и удаляется. Я подхожу, открываю свой чемодан, достаю, удобные балетки. Ноги жутко болят от каблуков. Быстро переобуваюсь, подхожу к зеркалу, поправляю прическу. Вроде бы, нормально. Выхожу из своей комнаты. На диване сидят мама и папа. Мама покоится на груди у отца, поджав под себя ноги. Папа тихо поглаживает ее по голове. Пытаюсь проскользнуть мимо родителей, но мама меня замечает: - Ну и куда ты собралась? - Я? Прогуляться по отелю, посмотреть, что да как – вру я. - Сейчас будут новости показывать, хочешь посмотреть? – папа берет со столика пульт и включает телевизор. Я просто молча стою. Слышу сзади шаги, поворачиваю голову, это Дик. Он уже переоделся в домашнее. В руках у него тарелка с орешками. - Будешь? – протягивает брат мне тарелку. Я улыбаюсь и беру несколько орешков. Брат садиться рядом с папой, а я все так же стою. Голос Цезаря Фликермана вывел меня из ступора, я немного вздрогнула, когда услышала его. Он очень старый телеведущий, но выглядит очень хорошо. В синем костюме, лицо видно подтянуто операциями, лысый, но очень интересный мужчина: - Здравствуйте, Дамы и Господа! Сегодня в столицу приехали на ужин семья Мелларк и Одейр. Мы уже видели Криса Одейра, сына Энни и Финника Одейра. Но! – он делает паузу – Мы ни разу не видела детей нашей любимой Китнисс Мелларк и Пита Мелларка. Мы можем это исправить Цезарь исчезает, и появляются записи, того, как мы все выходим. Вот, Эффи и Хеймитч. Хеймитч, как всегда с недовольным видом, он даже послал кого то. Вот Энни и Дик, Энни выглядит сногсшибательно, хотя в ее глазах и страх, а мой брат просто чудо. Он машет, улыбается, ему задают вопросы, он успевать даже на них ответить. Вопросы типа того, как поживает твоя мать, какая она. Почему то родителей не показали, странно. И сейчас мое сердце начинает биться все сильнее и сильнее. Я вижу себя и Криса. Я выгляжу отлично, могу отметить. Крис, держит меня за руку, и почти все время смотрит на меня. Там около поезда я этого не заметила. Замечаю момент, как мы останавливаемся, и я улыбаюсь. Потом все отключается и снова появляется ведущий: - Они выглядели великолепно. А дочка так похожа на мать. Это невероятно! Ну, мы сможем их увидеть еще сегодня вечером на ужине. И даже с ними поговорить. Удачного дня! Тишина. Все молчат. Вроде бы все отлично сделано, но на душе не хорошо. Я хочу к Крису, я скучаю. Собираюсь я уйти, как папин голос меня останавливает: - Долго не задерживайся и передавай привет Крису – как бы невзначай говорит папа. - Хорошо – говорю я и удаляюсь из комнаты.       Прохожу длинные коридоры, все они однообразные. Большие окна, нежно-персикового цвета стены. Сразу видно, что это гостиница. Подхожу к лифту, нужно подняться выше, что попасть в комнату к Крису. Захожу в лифт, нажимаю кнопку вверх, и слышу, какие то крики: - Подождите! – кричит девушка. Я нажимаю на кнопку стоп. Дверь лифта резко останавливается. Девушка забегает в лифт и долго приводит дыхание в порядок, когда она отдышалась, произносит одну фразу: - На 11 этаж, если можно - Хорошо – отвечаю я. Странная она. Длинные темные волосы, на концах немного красного цвета. Она выпрямляется и поворачивается ко мне. Ее глаза быстро распахиваются, и она немного отшатывается назад. Блин я же забыла, что мне всего выше на один этаж. - Дай угадаю – говорит девушка – Мелисса? – тычет она пальцем в меня - Да – неуверенно говорю я, поворачиваясь к незнакомке. Откуда она меня знает? - Да ты шутишь?! – девушка резко засмеялась – Надо же было тебе так уродиться, вылитая Китнисс - Вы не первая, кто так говорит – я немного отхожу и облокачиваюсь на перила лифта. - А! Ты, наверное, меня не помнишь? Я тебя видела, когда тебе было годик, наверное – она протягивает свою руку – Джоанна – я поворачиваюсь, неуверенно жму руку. Я не верю, что это девушка, то есть женщина по возрасту такая же, как и мама. - А ты куда едешь? – спрашивает Джоанна - Я уже проехала. Мне надо было на 8 – лифт останавливается и открывается дверь. - Ну ладно, еще увидимся. Передавай привет маме. - Хорошо – я жду пока выйдет Джоанна, и нажимаю кнопку 8. Замечаю, через стекло, как Джоанна подбегает к какому то мужчине с черными волосами, чем то похожим на маму. Дальше я уже ничего не вижу, так как уже спускаюсь вниз. Это женщина, возможно, подруга мамы, но я никогда о ней не слышала, и не помню я ее. Надо будет у родителей спросить, кто она. Хотя, я припоминаю, какую то Джоанну, из истории, она выиграла игры, притворяясь беззащитной девушкой, не на что не способной. А потом убила всех. И имя ее было про тему революции. Джоанна Мейсон если не ошибаюсь. Дверь открывается, и я выхожу в очередной коридор, верчу головой, где же его комната? Иду вправо, прохожу несколько дверь и натыкаюсь на ту самую, за которой будет жить мой парень. Какое странное чувство, у меня есть парень. Которого я походу люблю. Это страшно и в одно время радует. Я стучусь в дверь. Слышу шаги, дверь открывается, дверь открыла мне Энни: - Проходи – приглашает меня Энни. Я неуверенно прохожу. Комната у них меньше, чем у нас, но и людей у них меньше. - Как устроились? – спрашиваю я. - Да нормально, вы как? - Мы с Диком дрались из-за комнат Энни немного улыбается и уходит в сторону какой-то комнаты: - Крис, Мелисса пришла – я немного смущаюсь, как-то неловко, я не могу объяснить это чувство. У меня впервые появился парень, я не знаю, как обращаться с его родителями. Да тем более с Энни я давно знакома. Это добавляет неловкости. Крис прерывает мои мысли, он подходит ко мне, я встаю и немного, ускоряя шаг иду к нему. Вот я падаю в его объятия, так сильно прижимаюсь, как могу - Я скучала – говоря я ему - Так быстро? – усмехается Крис. Я отрываюсь от него и целую в губы. Краем глаза замечаю, как Энни оставляет нас вдвоем, что мне и нужно.       Мы лежим в его комнате, через час мне нужно уйти, готовиться к ужину, я боюсь его. Сейчас я прижата всем телом к Крису, мне страшно, я не знаю почему. - Мелисса, что с тобой? – беспокойно спрашивает Крис - Все нормально – отвечаю я и еще больше утыкаюсь нос в его шею. - Ты вся дрожишь. Что случилось? - Мне…страшно – чуть не плача говорю я. - Почему? - Я не знаю. Крис? – я приподнимаюсь на локоть и смотрю парню в глаза. - Да? – Крис приподнимает руку и начинает водить пальцами по моей руке, от этого жеста я покрываюсь мурашками и забываю, что я хотела сказать - Пообещай мне, что на ужине не отойдешь от меня, я не смогу без тебя – шепчу я. - Я всегда буду с тобой – парень берет меня за талию и валит на себя. Я, пользуясь моментом, начинаю целовать парня, чувствую, как парень улыбается сквозь поцелуй. Я переворачиваюсь на спину и тяну парня за собой, он нависает надо мной. Теперь его губы блуждают по моему телу, сначала исследуют мою ключицу, потом шею. Я изгибаюсь под ним, требуя большей ласки. И получаю ее. Парень оголяет мой живот и покрывает его своими поцелуями. Мысли путаются, сейчас я где-то далеко, не в его комнате, я с ним, но мы далеко от этого мира. - А если кто-то зайдет? – отрываясь от меня, спрашивает Крис. - Плевать, как зайдут, так и выйдут – я притягиваю парня за шею и целую, со всей страстью, с любовью. Теперь я точно поняла, что люблю его. Я должна сказать ему это, а если он меня не любит, да, конечно, он меня не любит, что я себе на придумывала. Все! Что будет, то будет: - Крис – я отрываюсь от парня и смотрю в его великолепные глаза – Я люблю тебя – говорю я и жду его реакции, но ее нет. Он просто тупо смотрит на меня и улыбается: - Я думал, что никогда это не услышу. Мелисса, я тоже тебя люблю. Я ждал, пока ты сама решишь, чего ты хочешь и что ты чувствуешь ко мне. Я так рад – он еще сильнее начинает улыбаться, я отвечаю ему улыбкой и снова притягиваю его к себе. Крис, ложится рядом со мной и крепко обнимает меня. Нашу атмосферу нарушает стук в дверь. - Мелисса, пора – зовут меня Энни - Да иду – отзываюсь я. - Ты будешь самой красивой – говорит Крис и целует меня в макушку - Сомневаюсь – я целую его в губы и ухожу.       Через час нам нужно выходить, но мы еще все не готовы. Эффи наяривает круги по комнате, в которой мы собрались для подготовки, это комната Эффи, она махает руками, говоря, что мы ничего не успеваем. Мама, спокойно сидит в своем кресле, делает себе макияж. Я сижу рядом с ней, Энни делает мне хвост, из дополнительных волос. Уж, кто-кто, а Энни, уже собралась, она всегда собирается вперед всех. Она стояла в роскошном платье, построенное на контрасте светлого и темного цвета, дополненное неординарным узором и вырезом-сердечком. Волосы были уложены, все было идеально. - Все, делай те, что хотите, я пошла, переодеваться – Эффи быстро уходит из нашего общества, мы остаемся втроем. Наступает неловкое молчание. - Мальчикам легче – начинает разговор Энни. - Да, это точно – соглашаюсь я. - Мелисса, а ты видела костюм Криса – неожиданно задает мне вопрос мама. Я не понимаю, к чему она клонит. - Нет – говорю я. Я не понимаю, о чем она говорит - Хорошо – кивает она. Мы с Энни переглядываемся, что же она все – таки хотела - А что такое, Китнисс? – интересуется Энни - Да нет, ничего, просто интересно, она теперь мне мало, что говорит, нужно же, хоть что то знать - А нельзя было просто спросить? – поворачиваюсь я к маме и скрещиваю руки. Энни тянется за мной, продолжая возиться с моими волосами - Вот я и спрашиваю - Ты же, еще хочешь что-то узнать - Да, хочу – мама кладет тушь на столик, держась за стол, задает мне вопрос: - Какие у тебя отношения с Крисом? - Он мой парень мам, так что все отлично – может хоть сейчас удаться с ней нормально поговорить - Хорошо. Ты счастлива с ним? – я немного задумываюсь над этим вопросом. А правда счастлива ли я? Я улыбаюсь, когда он рядом, я люблю его прикосновения, я не знаю, как буду, без его объятий. И самое главное, что я поняла, сегодня, я люблю его и хочу с ним связать свою жизнь, конечно, я счастлива. Но, как это показать маме, что бы она поняла, это - Я люблю его – тихо отвечаю я. Мама несколько секунд не двигается. А Энни, заулыбалась от моих слов. - Отлично – говорит мама и выходит из купе. Что я опять сказала, не так? Я не скрывала, сказала все как есть. - Ну, все, готово – говорит Энни - Ты самая красивая - она целует меня в макушку и выходит из купе. Я несколько минут разглядываю свое отражение. Конский длинный хвост. Немного макияжа. Я выгляжу, так нежно. Мне все это так нравится.       Захожу в свою комнату, что бы переодеться. Достаю из шкафа, свое платье. Снимаю с него чехол. Оно великолепно. Снимаю с себя комбинезон, который я ношу уже целый день, и надеваю платье, черт, не могу его застегнуть, насколько я знаю, тут только мама. Ладно, придется ее звать - Мама! – кричу я, выходя из комнаты - Сейчас – отзывается она, я стою в гостиной, жду, пока мама выйдет из комнаты. Проходит время и мама, наконец-то выходит, она была одета уже в свое платье. Оно такое красивое. Белое платье с шикарным принтом в форме пера, с одной бретелькой. Какая она у меня красивая. - О, Господи, мама, какая ты красивая – в горле стоит комок, глаза начинают щипать, почему я с ней так поступаю, она же моя мама, которая жертвует всем. Но я ничего не могу с собой сделать. - Спасибо – холодно отвечает мама – Что звала? - Могла бы ты мне платье застегнуть? - Да, конечно – я поворачиваюсь к ней спиной, она с легкостью застегивает застежку и хлопает меня по спине: - Все - Спасибо – говорю я и выдавливаю улыбку.             Через 5 минут за мной зайдет Крис, я очень переживаю, я так хочу ему понравится, я выхожу из комнаты, Эффи что то обсуждает с папой, рядом с ним сидит Хеймитч, а Дик стоит рядом, скрестив руки на груди, мамы нет, Энни и Крис придут позже. Я подхожу ближе, и пытаюсь вслушаться в разговор, но я ничего не понимаю, или просто не хочу понимать - Ой, Мелисса, напугала – папа смотрит через плечо, увидев меня, он медленно встает с дивана и подходит ко мне - Мел, ты такая красивая – папа обнимает меня за плечи, я прижимаюсь к нему. - Спасибо, папуль, ты тоже отлично выглядишь – на папе было темно синий костюм с атласной белой рубашкой - Да, Мелисса, мы угадали с платьем – Эффи подходит ко мне и показывает, что бы я повернулась, я слушаюсь и поворачиваюсь на 360 градусов – Выглядишь отлично - Спасибо, у тебя отличное платье, я его раньше не видела - Да прикупила – она крутится вокруг себя, я начинаю хихикать. На ней было черное платье, зона декольте обрамлена глубоким V-образным вырезом, кружевная спина. - Отлично выглядишь - Спасибо - А вот и мы – Энни заходит в номер, за ней мой любимый, да теперь я могу его так назвать. Я не могу разглядеть, как Крис выглядит. Я подхожу ближе, что бы рассмотреть поближе, но Энни загораживает мне проход. Я вопросительно смотрю на нее. Она пожимает плечами и отходит в сторону. Теперь я могу рассмотреть его. На нем костюм цвета индиго, такого же цвета рубашка и галстук с брошью, руки у него за спиной. Я подхожу еще ближе, чувствую, что все смотрят на нас. Мама выходит из комнаты, и так же встает около папы и смотрит на нас - Мелисса, ты самая красивая – он вытаскивает руки из-за спины, и теперь я могу понять, почему он прятал руки, в его руках был огромный букет гербер. Откуда он узнал, что это мои любимые цветы – Я люблю тебя, Мелисса Мелларк – он протягивает мне букет, я принимаю его и вдыхаю запах цветов. Он дурманит, я немного подаюсь вперед и целую Криса, он притягивает меня за талию и отвечает на поцелуй - Я тоже тебя люблю – шепчу я ему в губы. - О, Господи, мы опаздываем, так Мелисса ставь цветы в воду и выходим – я киваю и ухожу, в свою комнату, быстро беру вазу, бегу в ванную наливаю воды, снова бегу в комнату уже ставлю цветы в вазу. Выбегаю в гостиную, все уже убежали, кроме Криса, он стоит и рассматривает свои руки. - Пошли? – говорю я, подходя к нему все ближе. - Да – я цепляюсь ему за руку и мы идем держась за руки. До главного дома в Панеме, нужно ехать несколько минут. Сейчас мне спокойно рядом с Крисом, я знаю, что все будет хорошо, по крайне мере я надеюсь на это.
Примечания:
77 Нравится 395 Отзывы 36 В сборник
Отзывы (3)