Финальная бойня

NC-17
Завершён
77
автор
Размер:
214 страниц, 93 198 слов, 57 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
77 Нравится 395 Отзывы 36 В сборник

Часть 11

Настройки
Написано под музыку: Arshad – Spark Kiev – Be Gone Dull Cage T.T.L. – Beyond Fire BRAND X MUSIC – Revolution       Сейчас я как никогда хочу оказать не здесь. Я хочу быть в лесу, хочу поохотиться. Но я нахожусь в самом роскошном доме Панема. Тут люди, которых я вижу в первый раз, и их очень много. Дворец огромный, но даже его размеры, не вмещают всех гостей, которые пришли сегодня. Мы с Крисом давно уже отошли от наших родителей. Крис вывел меня в сад, как он его нашел, не знаю, но сейчас мы сидим в беседки, в тишине, в покое, пока не начнется празднование. - Ты серьезно, Гейл?! – кто-то выбегает из задней двери дворца и машет руками, нарушая тишину - Я просто хочу поздороваться - У нее своя семья, ты не видел ее уже 18 лет, как бы ни больше – я присматриваюсь к женщине и узнаю в ней Джоанну. - Это ведь Джоанна – я встаю и направляюсь к новой знакомой. Краем глаза замечаю, что Крис пошел за мной - Джоанна? – я подхожу ближе, что бы меня услышали, женщина оборачивается и видит меня, я перевожу свой взгляд на мужчину рядом, я видела его, когда встретилась с Джоанной в первый раз, именно к нему она подбегала. - Здравствуйте, я Мелисса – я протягиваю руку незнакомцу, почему то я ему доверяю, хотя вижу в первый раз - Привет, я Гейл – мужчина берет мою руку и целует ее. Так галантно. - Привет, Гейл, Джоанна – Крис подходит ближе ко мне, обнимает меня за талию одной рукой, а второй пожимает руку моему новому знакомому - Вы знакомы? – задаю я вопрос всем - Да, именно к ним я ездил во второй, они знакомые наших родителей. - Ясно, я просто никогда вас не видела. - Да, мы не виделись, разве мама не говорила про меня? – спрашивает Гейл. Я не припомню, что бы мама упоминала его. Джоанна подхватывает Гейла за руку и обращается ко мне: - А где твои родители Мелисса? - Они где то с Энни, я точно не знаю, где - Ясно, вы идете внутрь? – спрашивает Гейл и пристально смотрит на меня, мне становиться не по себе, как будто он оценивает меня. - Да, наверное – я смотрю на Криса, он кивает в знак согласия - Отлично, пойдем? – Гейл провожает нас рукой, мы с Крисом проходим внутрь. - А они вместе? – шепчу я Крису - Они женаты – с ухмылкой отвечает он - Правда? И долго? – удивляюсь я. Оглядываю зал Джоанна и Гейлом, куда-то делись - Лет 17, у них дочь есть, кстати – мы проходим к столикам, у каждого написана фамилия, мы ищем именно наши столики - А ты с ней знаком? – задаю я вопрос - Да, конечно, я же жил у них – улыбается он. Внутри что-то кольнуло, я начал его ревновать, замечательно. Только этого мне не хватало. - Ясно – немного со злостью говорю, и прохожу вперед. - Подожди – кричит Крис, догоняя меня, но я не останавливаюсь. Я оглядываю зал, и замечаю папу. Подхожу к нему, и со спины обнимаю. - Ну и кто это у нас тут? – папа повернул свою голову и посмотрел через плечо. - Еще долго ждать? – задаю я вопрос, отпуская папу. Он повернулся ко мне, я замечаю, что он очень устал, еще бы, тут столько народу, это ужас, и каждый хочет поговорит с ним. У моего папы хорошо подвешен язык, с ним интересно общаться, иногда, когда мне было не по себе, он всегда, находил слова, что бы меня подбодрить и мне всегда становилось легче. - Не знаю, но надеюсь, что скоро все начнется - Куда ты так быстро убежала? – раздается голос Криса за спиной, я не оборачиваюсь - К папе, а что нельзя? – грубо отвечаю я. - Мел, да что с тобой? Ты что ли из-за Кит? – я поворачиваюсь и хмурюсь. Из-за кого? - Кит? – спрашиваю я - Ну да, дочь Хоторнов – чувствую, что сзади отец немного напрягся и опустил свой взгляд в пол. - Нет – резко отвечаю я. - А вы их видели? – задает папа вопрос и подходит ближе - Гейла и Джоанну? – уточняет Крис, папа кивнул в ответ - Да, я с Джоанной познакомилась еще в отеле, когда к Крису ходила, а с Гейлом только сейчас минут 10 назад. А что? - Ничего, пойдем те ка найдем наши столики – папа быстро пробирается через толпу, мы идем следом. Сейчас я оглядываю весь зал, он весь в мраморе, светлых тонов, мой взгляд упал на огромную люстру, она поражает изысканным тончайшим кружевом из золота, состоит она, наверное, из ста ламп и их свет отражается в кристаллах. - А вот наши столики – папа отодвигает стул и пригласил меня присесть - А наш рядом – говорит мой парень и собирается уходить, я останавливаю его. Он смотрит мне в глазах, у него там грусть, я понимаю, что была не права. Я встаю со стула, приближаюсь к Крису и крепко обнимаю: - Прости – шепчу я. - Да, ничего – он обнимает меня за талию, и утыкается мне в плечо - Мир? – я отстраняюсь и смотрю в глаза парню - Конечно, только я хочу, что бы ты знала, мне нужна только ты, поняла? – я киваю и целую парня - Иди, тебя ждут – Крис отстраняется, и показывает на мой столик, я оглядываюсь и замечаю, что вся моя семья уже сидит на своих местах. Я прохожу к столику, сажусь. Через несколько минут начинается торжество, я осматриваю всех, гости уже рассаживаются на свои места, рядом с нами пустует столик, но я вижу фамилию на карточке это Хоторн, смотрю в другую сторону, там сидит Крис и Энни. Слышу знакомые голоса, поворачиваю голову в сторону звуков, идет Джоанна с Гейлом сзади них девушка моих лет, с черными волосами, спортивным телосложением и короткой стрижкой, Джоанна идет и спорит с этой девушкой. Я слышу, только конец разговора : - Я сказала, нет, все, потом поговорим – рявкнула Джоанна - Ты всегда так, я сделаю так, как я хочу – девушка подбежала к столику и плюхается на стул. - Что уставилась? – резко спрашивает девушка у меня - А что нельзя? – так же грубо спрашиваю я. - Нет – девушка резко поворачивается ко мне спиной. Дура какая то. Не нравится она мне. - Кити, как ты разговариваешь? – обращается Гейл, я так понимаю к своей дочке - Гейл? – слышу робкий вопрос своей мамы - Привет, Кискис – он обходит столик и подходит к маме. Она медленно встает со стула, на ее глазах слезы, наверное, они были очень близки, раз так мама реагирует. - Привет, всем – говорит Джоанна, и оглядывает всех - Здравствуй, Джоанна – папа подходит к ней и крепко обнимает. К нам так же подходит и Энни она здоровается со всеми, проходит, наверное, минут 10 пока они с друг другом поздороваются. - А это Дик, как я понимаю? – наконец то обратили на нас внимание. - Здравствуйте – здоровается с Гейлом Дик. - А это? – мама спрашивает у Джоанны и показывает на Кити - Это наша дочь, Кити – говорит Гейл - У вас есть дочь? – удивляется мама - Да, мы же женаты – отвечает Джоанна и подходит к своему мужу - Я не знала – мама сглатывает и опускает глаза в пол - Дамы и Господа! Прошу присаживайтесь, скоро начинаем! – на балкон вышел Цезарь и начал приветствовать всех Наши знакомые, быстро разошлись по своим столикам, мама с папой так же сели за наш стол. - Здравствуйте, дамы и господа! Сегодня мы празднуем возрождение Панема. Ровно 20 лет назад, в нашей стране воцарился мир. Поздравляю вас! По всему залу начали расхаживать швейцары, они подходят к каждому столику, и разливают напитки. Пока все идет нормально. Посмотрим, что будет дальше.

***

      Ужин подходит к концу, все к нам подходит, общаются, я на все вопросы, отвечаю коротко и мило улыбаюсь. Я познакомилась почти со всеми живущими победителями и их семьями. Мне понравилась семья Бити, да и сам он мне понравился, милый старичок, с дергающим глазом, и его милая племянница, у него нет ни жены, ни детей. Только племянница. Так же были семьи, тех победителей, которые умерли на 75-х играх. Я теперь знакома с сестрой Вайресс, Катерина, а так же с дочкой Цецелии Дарина, они все очень хорошие люди. - Дорогие гости! – зовет Цезарь, теперь все смотрят на балкон - Подойдите все поближе - продолжает ведущий Все его слушаются и приближаются к балкону. Я стою вместе с Крисом и сыном Кашмиры, это женщина, которая была из Дистрикта 1 и умерла на 75-х играх. - Поприветствуйте, президента Пейлор! – на балкон выходит наш президент, она нам очень нравится, умная, образованная женщина, знающая, как управлять страной. - Здравствуйте! – начинает президент – Я рада приветствовать вас здесь. У меня для вас есть новость – она делает паузу, нервно сглатывая - Я долго нахожусь на этом посту, и я решила, что я должна уйти – все ахают, как? Она не будет нашим президентом? Так кто же будет? - Я считаю, что новый президент, вам понравится, она молода и умна, она, как никто другой, справится с этой ролью. Поприветствуйте … Аманда Сноу – ЧТО? Сноу? Чувствую, как в зале повисает нервная тишина, я смотрю на Криса, он тоже в недоумение, на его лице читается злость и отвращение. На балкон выходит девушка, высокая с пепельными волосами, у нее высокий лоб, губы тонкие. Она вызывала бурю эмоций, но все молчат. - Здравствуйте! – начинает новый президент. Пейлор тихо уходит и скрывается за дверью - Все вы знаете, что мой дед был президентом, и вы знаете, что в это время были, Голодные игры, они, как никогда сближали нас – она делает руки в замок, показывая, что мы сильны, хотя это не так. Она делает долгую паузу, и странно улыбается, как-то с ехидством и издёвкой. - И мы решили, что мы должны сделать Финальную бойню, где трибуты будут выбраны из семей победителей, живых или нет, неважно – Что?! Что?! Что?! Я буду участвовать в Играх! В тех самых играх, которые до сих пор, снятся мои родителям. Я буду в них, Нет, этого не может быть. - НЕТ!!! – слышу громкий крик. Я поворачиваюсь на крик, вижу, как моя мама падает на пол, а папа ее держит, они садятся на пол и просто сидят. Я вижу, что мама в шоке. - Жатва, пройдет через 2 дня, здесь в Капитолии. Приходят все родственники, дети, братья, сестра, племянники и даже внуки. Но! Есть одно условие – как в ни чем не бывало, говорит Сноу - Господи, что еще? – шепчу я. Крис смотрит на меня, берет мою руку и сильно прижимает ее. Я прижимаю спиной к нему. Он обвивает мою талию и кладет руки мне на живот. - Дети двух победителей обязательно участвуют в играх – спокойно говорит она. Это же я, Дик и … Крис. Господи, мы будем участвовать с Крисом вместе. Значит, он должен победить, не я. Получается, я умру. - Так как, в семье Мелларк двое детей, мы решили, что только один из них будет участвовать. На Жатве мы узнаем, кто именно. Всем удачного вечера! – она прощается с нами и удаляется. Я поворачиваюсь к брату, тот стоит и не двигается, как и все в этом зале. Я подхожу к нему и крепко обнимаю. - Мелисса – шепчет он – Я же… - Нет – отрезаю я – Я обещаю тебе, что ты не пойдешь на Игры, ты будешь в безопасности, я никому не дам тебя в обиду, ты понял? – более спокойно говорю я. - Да – кивает он. Я еще раз обнимаю брата, беру его за руку и веду его за собой. Теперь я поняла, что я должна спасти брата, а так же Криса. Они должны жить. Я глазами ищу своих родителей. Вижу только, как Крис успокаивает Энни. Бедная Энни, если, что случится с Крисом, она точно сломается, у нее же больше никого нет. Остальные уже, начали сбегать отсюда со слезами на глазах, кто-то идет и молчит. Я видела людей, которые, просто дают пощечину людям, что бы привести их в порядок. Как же тут душно. Мне нужно на воздух. Я быстро выбегаю на улицу, при этом тяну брата за собой. Мне плохо, грудь сжимается, мне нечем дышать, облокачиваюсь на стену и сползаю вниз. Я глубоко вздыхаю, и из глаз начинает течь слезы. Я не могу. Что же делать? Я знаю одно, я не позволю попасть на эти игры Дику. Не за что. Чувствую, как рядом со мной, кто-то садиться, поднимаю голову, это мама. На ее лице слезы, и страх. Я встаю на колени и крепко обнимаю ее. Сейчас наши обиды не имеют никакого смысла. У нас есть только два дня. Она крепко меня обнимает и тянет вверх. Я не сопротивляюсь и встаю. Сейчас я не могу возражать, моя жизнь уже не принадлежит мне. Она принадлежит Играм. Я буду делать все, что бы моя семья жила. Больше я не помню ничего. Как мы приехали, как я оказалась в своей комнате. Помню, только, что я попросила, что бы Дик остался со мной. Он не возражал. Я уснула, крепко обнимая брата. Если, он поедет на игры, что же будем со мной? Нет, он не поедет, никогда. С такой мыслью я засыпаю.
Примечания:
77 Нравится 395 Отзывы 36 В сборник
Отзывы (2)