Главное - не вдумываться в происходящее

R
Заморожен
94
3
автор
Фэндом:
Тор, Мстители (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
187 страниц, 87 868 слов, 63 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
94 Нравится 194 Отзывы 38 В сборник

Поролоновые мышцы Вина Дизеля.

Настройки
О асгардские божества… Вот это город, черт бы меня побрал. Вот это город. И тут очень много людей. Слишком много людей. Не люблю людей… Тьфу ты. Вот знала же, что в конечном итоге набреду на эту мысль. Фу, фу, фу, Бет. Нельзя. Люди хорошие, люди хорошие, люди хорошие. Самовнушение? О, да. Определенно. После того, как я очень успешно отрыла в бардаке моего рюкзака визитку не безызвестного всем Тони Старка, я, с полной уверенностью в себе (ну, как мне казалось), направилась в офис этого поджигателя чужих кресел. На самом деле, мне было немного жутковато топать туда, но выбора у меня на данный момент нет. Да и это, в конце концов, самое выгодное для меня решение. Я сама удивляюсь, как я своим мозгом смогла додуматься до этого. Слишком умная мысль для моего мыслительного аппарата. Слишком умная. Город действительно был огромен. Т.к. денег у меня не было, я шла пешком, периодически интересуясь на своем чисто британском у прохожих, где такая-то улица и куда мне дальше идти. Не сказать, что различия между нашими произношениями были прямо уж колоссальными, но многие слова и сокращения до меня не доходили, и приходилось переспрашивать. Ну, что поделать? В конце концов, мне есть оправдание. Я, черт подери, ещё совсем недавно была в Лондоне. В моей несчастной, раздолбанной квартире. А тут бац, и я уже в совсем другой стране, и больше того. Я на другом континенте. Да ещё и вылезла из канализации. Моему шоковому состоянию есть оправдание. Судя по всему, я шла по центральной улице, ибо было просто нереальное количество народу, машин, торговых центров и всего такого прочего. С непривычки на меня это все не хило так давило, честно говоря, но я старалась не обращать на это внимания. Я ж не в отпуске каком. Понятное дело, что я офонареваю от происходящего вокруг. И вот, в конечном итоге, я таки набрела на свою цель. Странно было бы, если бы я не заметила огромного стеклянного здания с надписью «Stark». Уже начало вечереть и надпись начала светиться. Сколько ж денег было убухано в эту никому ненужную байдуру? Несколько миллиардов? Ну, да. Не меньше. Ну, Тони. Держись. Я с тебя такие деньги сдеру, что твое здание потом придется в ломбард тебе закладывать. Когда я подошла к зданию, стеклянные двери передо мной распахнулись, и я уверенным шагом направилась в сторону стойки информации. И не важно, что я выгляжу, как кикимора, вылезшая из болота. Не важно, что я еще недавно была в другой стране и вылезла из канализации. В таких ситуациях нельзя терять чертового достоинства! Давай, Бетти! Порви их всех на мелкие клочки! Ты можешь! Да! Да! Да. Да… Хкхм… Мда… Подойдя к стойке, я треснула по ней со всей дури кулаком, чем не хило так напугала бедную девушку, которая в это время разговаривала по служебному телефону. Она подскочила на месте и резко развернулась в мою сторону. -Подать мне сюда Тони Старка! – охринеть с какой уверенностью громко заявила я, ещё раз хорошенько треснув по стойке. -Я-я-я вам п-п-перезвоню, - пролепетала несчастная барышня и мягко положила трубку на место. Так, Бет, спокойно. Походу ты так её до инфаркта доведешь. Помни, что женщины – это нежные созда-а-ания, и твою пожарную натуру им не поня-я-ять. -Вы п-п-по какому воп-п-просу?... – заикаясь, промямлила девушка, сжавшись и ожидая нового удара по стойке. Все. Возьми себя в руки, терминатор хренов. Чего людей пугаешь? Я натянула самую милую улыбку, которая только возможна с моими мышцами лица (хотя это сто пудово выглядело страшно) и, проведя мягко правой рукой по месту удара по стойке, «самым милейшим» образом сказала: -Не могли бы вы проводить меня к вашему боссу. У меня вопрос личного характера, связанный с тем, что ваш начальник разнес мою квартиру в Англии. Девушка явно охринела от такой быстрой смены моего настроения. Она широко распахнула глаза и посмотрела на меня таким удивленным взглядом, что мне почему-то сразу захотелось оглядеть себя и проверить, что не так с моим внешним видом. Рефлексы. Что поделать? -Секундочку. Я л-лучше направлю вас к д-другому человеку… П-подождите… Девушка трясущимися руками взялась за телефонную трубку и набрала какой-то номер. Ух-х-х сколько во мне мощи, однако. Могу довести человека до трясучки, при этом лишь пару раз хряснув по мраморному покрытию. Надо запомнить метод. Может, когда-нибудь мне понадобится ограбить банк. А так задача на много упрощается. Даже пневматика не понадобится. Я огляделась вокруг. Я стояла в достаточно просторном холле. Стены были прозрачными, как, в принципе, и вся мебель, все столы и всему такое прочее. Довольно странно выглядело. Несколько человек, одетых по-офисному, стояли и подозрительно смотрели на меня. Другие же люди ходили из стороны в сторону, да так быстро, что я лица даже запоминать не успевала. Еще там было два лифта. Тоже стеклянных. Ну и стеклянная лестница. Да кому в этом здании нужна лестница? Разве что какому-нибудь ярому спортсмену. А я бы вот на сотый с лишним этаж пешочком подниматься не стала. Максимум пятый. И то с трудом. -П-прошу, п-пройдите вон с тем мужчиной, - дамочка отвлекла меня от мыслей. Я обернулась на неё. Она испуганным взглядом смотрела на стол перед собой и рукой указывала мне на стоящего возле лифта здоровенного мужика в черном костюме. Не, ну все как в шпионских фильмах, ей богу. Только вот боюсь, что отведет этот бугай меня туда, откедова я уже не вылезу. Хотя чего я парюсь? Попытка не пытка. Чего уж мне терять то? Нечего терять то уже. Ну, кроме скрипки. -Спасибо, - бросила я в адрес напуганной до опупения девушки и пошла в сторону лифта. Вообще, я не понимаю, кто таких пугливых на работу берет то? Это же капец. Придет вот сюда какой-нибудь судебный пристав, ну или из налоговой кто, а она и коньки на месте откинет. И какой толк? Ой, все. Хватит думать. Слишком сложные для меня логические цепочки. Надо отключить мозг пока что, а то умных мыслей на другие жизненно важные беседы не хватит. Я подошла к мужику и поздоровалась. Он гордо промолчал и, не одарив меня даже снисходительным взглядом, с полным равнодушием нажал на кнопку лифта. Запугивает что ли? Ой, да не страшно совсем. Ну, ладно. Чуть чуть жутковато. Кто ж знает, куда я уеду на этом лифте? На кой черт им проблемы то лишние? Расплавят мое бренное тело в кислоте, и не заметит никто. Я ж типа тут вообще не живу. Да и документов у меня с собой нету. Весело, короче говоря. Мы вошли в лифт, и бугай нажал на кнопку шестнадцатого этажа. Когда лифт закрыл свои двери, бугай принял позицию аля «типичный охранник». Т.е. ноги на ширине плеч, руки скрестить на груди. Ну а я что? Я же умная. Я решила обратить на себя его внимание хоть каким-то способом, и начала активно его пародировать. Выглядело это, наверное, смешно. Не смотря на мои метр восемьдесят (ну или семьдесят пять), я была на много ниже и меньше него. Интересно, а это у него реальные мышцы или он вату подложил под пиджак? А такие люди вообще существуют или это только здесь такие обитают? Смешные они. Лифт остановился, двери открылись, и передо мной предстал длинный коридор. -Прямо, - сказал охранник, указывая мне ладонью вперед. -Окей, Вин Дизель, спасибо, - сказала я на прощание и вышла из лифта. Прямо? Окей. Прямо, так прямо. Надеюсь, что этот коридор имеет конец. Я уверенно пошла вперед, проходя мимо огромного количества белых дверей, которые периодами сливались в моих глазах со стенами. Дойдя до тупика, я была в небольшом недоумении. Ну, я дошла до конца. И что дальше? Двери то нет. Есть два поворота. Налево и направо. И что вы мне прикажете делать? Куда мне идти то? У-у-у садисты. У-у-у. Ну и ладно. Ну и хорошо. Пойдем своей логикой. Правая сторона мне всегда нравилась больше, так что мы пойдем вправо. Логично? Нет. Пофиг. Зайдя за правый угол, я опять пошла по длинному коридору. Но на этот раз дверей не было. Было куча поворотов. Какой смысл? Я не знаю. Но, в конце концов, я дошла до тупика, который представлял из себя стеклянную дверь с двумя ставнями. Уже за дверью было видно, что там находится, но больно вглядываться я не стала и сразу вошла. Нет, ну а что? Если что, скажу, что искала туалет. Отмазка на века. Распахнув двери резким движением (снова здравствуй, неадекватность и наигранная ярость), я, можно сказать, вломилась в кабинет. Ну, если что, то мне ну о-о-очень сильно хотелось в туалет… Посреди комнаты стоял круглый белый стол. У стен стояли шкафы, а одна из стен была вообще полностью из стекла, и за ней виднелся довольно таки неплохой вид на вечерний Нью-Йорк. Вокруг стола стояли стулья, а на одном из стульев сидела девушка. Блондинка в белом костюме и с красными губами. Хм-м-м. Что-то в её лице есть знакомое. Вот только я не помню нихрена. Ладно, вспомню ещё. Услышав звон стеклянных дверей, которые так же резко запахнулись за мной, как я их распахнула, девушка оторвалась от бумажек, которые держала в руках, и взглянула на меня. В её глазах, как ни странно, не было даже намека на какой-либо испуг. Жа-а-аль… Было бы интереснее. -Добрый вечер, - сказала девушка, с улыбкой глядя на меня. Пф-ф-ф да что же это такое? К неё в кабинет вломилась какая-то неадекватная болотная ведьма, а ей что? Вообще не страшно что ли? Ну ё-ё-ё маё-ё-ё. Ну, так даже не интересно. -Здрасьте, - сказала я, меняя свою позу с «горилла» на «человекоподобное существо». -Прошу, присаживайтесь. Кофе? Чай? Крепче? – сказала девушка, вставая со стула. О-о-о бо-о-оги. Мне предлагают попи-и-ить! Охрине-е-еть. Да! Да! Да! Воды мне! Воды! Хкхм… Вернее, да. Можно мне стакан воды, пожалуйста… А лучше… Бочку с водой… -Да ничего. Я так. Постою. Можно мне только стакан воды. Х-х-хкхм. Пожалуйста, - сказала я, поправляя на плече рюкзак. -Ну, стоять – это не по-деловому, - сказала девушка, параллельно нажимая на кнопку на телефоне, - Белль, можно нам графинчик с водой? Спасибо. Ну, ла-а-адно. Раз уж вы наста-а-аиваете, то я ся-я-яду… Ла-а-адно уж… Окажу вам и такую честь. Девушка ещё раз посмотрела на меня, улыбнулась и, отодвинув стул напротив меня, села. Белль… Боги асгардские. Сплошные ассоциации. Ай, черт подери! Я вспомнила! Это же эта…! Ну, ёклмн… Ну эта же, которая со Старком все время! Черт, вылетело из головы гребаное имя… Ну ё маё. Ну, три минуты назад же ещё помнила. Идиотка… -Вы же из Лондона к нам, верно? – отвлекла меня от размышлений эта женщина, которая все время со Старком, - Была там не раз. Очень красивый город. Пеппер Потс. Очень приятно. Твою ж налево! Пеппер Потс! Ой, я дебил… -Мне так же, - сказала я, смотря на стол прямо перед собой, - Я Бет. Ну, можно Бетти. Да как угодно можно, в принципе, хкхм… Я не умею общаться с людьми… Не умею… Все… Мысль кончилась… -Я знаю, - сказала Пеппер, все так же улыбаясь, - Меня можно тоже просто Пеппер. Сзади меня тихо открылась дверь и в неё быстро вошла девушка с подносом. Далее она так же быстро подошла к столу, спустила с подноса кувшин с водой и два стакана, и ещё быстрее пошла обратно. -Спасибо, Белль, - сказала Пеппер ей вдогонку, - Служащие у нас, пожалуй, слишком малообщительные. Что-то мне как-то это… Того… Этого… Неловко что-то. Боги асгардские, Пеппер. Ну, прекрати ты так улыбаться. Мне ж уже совсем не по себе. Откуда она вообще меня знает? Капец… Куда я попала вообще? -Ну, что ж. Вы пейте, и параллельно будем разбираться с ситуацией, - сказала Потс, наливая из стеклянного кувшина воду в стеклянный стакан, - Насколько я поняла, по вине руководителя нашей компании вы остались без жилья. Долив воды до края, женщина с красными губами отдала стакан мне. Так, Бет, без фанатизма. Просто спокойно пей… Спокойно пей воду… Ну, наконец-то, черт побери, я смогу пить!!! Я приняла стакан и фактически залпом осушила его. Потс на это никак не отреагировала. Спасибо ей за это… -Ну, что-то вроде этого… Нет, ну жилье то чисто теоретически оно как бы и есть, но как бы его и нет. Потс налила мне второй стакан воды. -Какую примерно сумму вы хотите получить за свою квартиру? Потс все еще улыбалась. Да сколько ж можно?! Не люблю улыбчивых людей. Не люблю людей вообще. Никаких. Р-р-р-р-р-р. Так, стоп. Кажется, у меня начинается психоз… Опять… -Пока что никакую. Сейчас я бы хотела получить малую часть, - ответила я, осушив второй стакан. Тут Пеппер явно немного удивилась. -В каком смыс… - всем понятный и полностью очевидный вопрос красногубой прервала трель телефона (если можно назвать сие стеклянный прямоугольник телефоном), который начал медленно съезжать из-за вибрации по стеклянному столу. -Простите, секундочку… Пеппер схватила агрегат и отошла с ним в сторону. Мельком глянув на экран, я заметила, что звонил ей никто иной, как кто? Верно. Как Тони, чертов, Старк. Ахах. Да я везунчик сегодня. Черт. Я хочу еще пить. Ладно. Берем инициативу в свои руки. Я по-тихому приподнялась на месте и, поставив скрипку на стол, медленно потянулась рукой за кувшином. Ме-е-едлен-н-о. Ти-и-ихо. Чтобы никто ничего не заме-е-етил… Зачем я так делаю? Не знаю. Я всегда почему-то стесняюсь всего. Это нормально. Наверное. И вот, когда я уже была на полпути, на чертовом полпути: -Да, она сидит у меня. Да. Сейчас, - Пеппер развернулась в мою сторону с вытянутой рукой, в которой держала телефон. Резко остановившись, я медленно поползла обратно, чтобы было типа незаметно то, что я только что делала… Да, черт подери. Так и было задумано. Все хорошо. Все-по-пла-ну. -Вас просит мистер Старк, - сказала Пеппер и подошла ко мне с телефоном. Я уже успела сесть на стул и приняла телефон. Сто пудово вот у меня сейчас красная рожа от эмоционального перенапряга. Вот сто пудово. На телефоне во весь экран высвечивалось лицо Тони Старка. Судя по всему, он мое лицо тоже прекрасно видел. Черт. Ну, круто теперь. -Добрый вечер, мисс англичанка. Странный он какой-то. Смотрит не в камеру, не на меня, а все время в разные точки. При этом на заднем плане слышится какое-то постоянное дребезжание и какие-то непонятные и стремные звуки. Да и сам голос Старка перекрывался какими-то непонятными хрипами и помехами и звучал так, как будто мы с ним говорим по рации. -Здрасьте, - сказала я, скептически глядя в экран. -Какими судьбами в Нью-Йорке? Ахах. Вылезла сюда из канализации. Так и отвечать? -Странными и неведомыми судьбами. -Ну, так что. Вы договорились уже с Пеппер о том, как она будет чинить вам квартиру? Пеппер, которая стояла рядом со мной, усмехнулась, отвернулась и отошла от меня на несколько шагов. Шутки. Юмор. Ха-ха-ха. Смешно. Ага. -Пока нет. Мы еще не определились с цементом. -Нет, серьезно. Сколько я вам должен счислить со своего кошелька? -Ну, пока что долларов двести. Ну, плюс, минус. Но, по идее, должно хватить. Старк и Пеппер явно немного удивились. Ну, пардон. Я ж наличкой не повезу с собой несколько миллиардов. А номер карточки я не помню. И это если есть она еще. Ахах. -Вы собрались строить стену из картона? Тогда двести – это ещё много. -Нет, мне на билет до Лондона. А вот тут удивление моих собеседников начало возрастать. Черт. Ну, вот кто меня за язык то тянул? Ох, простоя я душа… Дебил, блин. Просто дебил. -Вы не можете до Лондона добраться? – сказал Старк, кашлянув в конце. -Ну, что-то вроде этого… -Странные у вас, англичан, повадки. Приезжаете в другую страну, а денег на билет обратно нет. Ну, что ж. Ладно, не беда. Отдайте меня обратно Пеппер. Потс, оказавшаяся во мгновение ока рядом со мной, взяла телефон из моих рук и снова отошла в сторону. Все. Теперь я точно имею право спокойно выпить третий стакан воды. Может, Старк из меня много энергии высасывает. Я спокойно потянулась за кувшином, налила себе воды до краев и снова залпом выпила. Фу-у-ух. Хорошо-о-о. Еды бы сюда только. И кроватку. -Да. Хорошо. Нет, новостей нет. Пока не появлялся. Хорошо, - послышалось сзади меня, и я обернулась. Девушка сбросила вызов и повернулась ко мне. -Ну, так что? Мне деньги то выделят? А то у меня выбор то не велик. А жить на Нью-Йоркский помойках мне пока что не хочется. Девушка подошла к кувшину, налила остатки воды в свой стакан и выпила. Тоже залпом. Видите, я не одна такая. -Мы доставим вас домой на нашем самолете. Так будет на много быстрее и меньше хлопот. Оппа. Офигенно, едрид! Ух-х-х. Ну, хоть сейчас мне везет, господа. -Ну и когда я смогу попасть в мой родной дом? -Сейчас самолет занят, но часам к девяти утра мы вас посадим. Ух-х-х. Отличненько. Суп-пер. Как же все хорошо складывается то, а. -Вы до утра у нас останетесь или к утру подъедете к офису? – спросила Пеппер, отламывая кусок печенья, которое она взяла из вазочки на тумбе у стены. -Я к утру подъеду. Спасибо большое, - сказала я, поднимаясь с места. -Уверены? -Абсолютно. -Ну, что ж. Тогда до завтра, надеюсь. Я начала идти в сторону дверей. Блондинка пошла за мной. Дойдя до двери, она открыла мне одну створку и указала рукой перед своим лицом: -Вам прямо и налево. Там лифт. Опа. -В смысле, прямо и налево? Девушка улыбнулась. -В прямом. Прямо и налево. -А я сюда какими-то обходными путями шла. Какими-то лабиринтами и темными коридорами. -Это вы от главного лифта шли, а тут есть дополнительный. Он спустит вас в тот же холл, только немного в другом месте. Ну, отлично, ёмаё… Я еще и колесила по коридорам непойми зачем. Круто, черт подери. -Ладно, спасибо огроменное вам. До завтра, - сказала я и зашагала «прямо и налево». Фух. Как же все, однако ж, хорошо прошло. У меня аж отлегло. И чего только столько парилась? Ну, а сейчас мы не будем терять времени и погуляем по ночному городу. В конце концов, когда я еще тут окажусь? Мне бы квартиру оплачивать и без долгов жить. И то хорошо. Что уж говорить о поездках в другие страны на зарплату пожарного? Даешь людям нормальную зарплату, черт меня дери! Я хочу путешествовать!
Примечания:
94 Нравится 194 Отзывы 38 В сборник
Отзывы (4)