Шляпа, лестница и дилеммы
4 сентября 2014 г., 00:53
Шляпа и лестница
- Что он делает, Джон?
- Думает.
- Чего тут думать, нужно трясти.
- Трясти? Это было бы слишком просто для Шерлока Холмса.
- Зачем делать сложным то, что проще простого?
- Затем, инспектор, что трясти способна и обезьяна, человек же должен думать.
- Помилуйте, Шерлок, мы здесь расследуем убийство, а не думаем над тем, как …
***
- Мистер Стэнли, у вас есть лестница?
- Разумеется, есть. Только зачем она вам понадобилась?
- Нужно кое-что достать.
- Ах, так ведь достаточно потрясти.
- Нет-нет, следите за траекторией перемещения моего пальца.
- Вон оно что! Простите, не сразу сообразил, что ваша шляпа упадёт в мой бассейн. Дайте мне пару минут, и я принесу лестницу.
***
- Он попросил мистера Стэнли принести лестницу, а теперь трясёт это чёртово дерево. Что бы это значило?
- Грэг, вы уже должны были усвоить, что ход рассуждений гения так же неисповедим, как и пути господни.
- И всё же, Джон, я не понимаю, зачем мы тратим время?
- Главное, чтобы он понимал.
***
- Надо же, я притащил лестницу, а ваша шляпа уже у вас в руках.
- Сама упала.
- Правда?
- Не важно, как шляпа снова оказалась у меня, важно, что вы принесли лестницу, и она зелёная.
- В самом деле?
- Именно так, Мистер Стэнли. Наличие у вас зелёной лестницы доказывает то, что вы убили Мистера Хилла.
- Вы - лицемерный манипулятор!
- Да я такой, Мистер Стэнли, и вам на будущее урок: не слишком доверяйте частным детективам, в отличии от полиции, они прежде думают, а потом трясут.
***
- Знаешь, Джон, даже нелепая вещь однажды может пригодится.
- В какой-то момент, Шерлок, я засомневался в тебе. Мне показалось, что ты свою шляпу зашвырнул на дерево от злости.
- Так и было.
Дилеммы?
- Иметь или не иметь – главная дилемма человеческого бытия.
- А как же быть или не быть?
- Ну что вы, Мистер Холмс, быть или не быть – дилемма только для идиотов и философов? Но мы же с вами – умные люди. Вы когда-нибудь кого-нибудь имели, Мистер Холмс?
- О-о, много раз. Например, Джона я имею регулярно. Боюсь, когда он это поймёт, нашей дружбе наступит конец.
- Вообще-то, я в другом смысле.
- В каком другом смысле? Что так, что эдак один человек использует для собственных нужд другого человека. Где же разница в смыслах?