Домашний орк

Вслед за Банго Азог вошел в обеденный зал. Посетители тут же затихли, кроме, разумеется, давешних гномов за дальним столом. Тот верзила с топорами поглядывал в его сторону своими холодными металлическими глазами, как бы говоря – только попробуй сейчас что-нибудь выкинуть. Орчонок оскалился в ответ, показывая острые зубы, которыми при случае мог перегрызть глотку даже сильному и умелому гному, да только этот поганый народец поодиночке не ходит. Банго буквально затолкал его за ближайший стол, да еще отвесил легкий подзатыльник, когда орчонок тихо зашипел на какого-то пьяньчугу. Азог был ужасно озадачен, он даже не сразу понял, что его ударили. Вроде бы в полурослике силы было достаточно, чтобы отвесить хорошую оплеуху, но он этого не сделал. «Кишка тонка, – заключил паренек, похлопав по коленке, чтобы Дейзи держалась поближе. – Слабый, никчемный». Недовольный корчмарь подошел к ним несколько минут спустя, неся нагруженный поднос. Как видно, подавальщицы боялись подходить к орку, а вот рядом с работорговцами они так и увивались, подставляя попки, чтобы сподручнее было ущипнуть. Первым делом человек поставил тарелки и кружки его новыми хозяевам, а потом бухнул перед ним миску с одуряюще пахнущей мясной похлебкой, целое блюдо с рыбой и хлебом и кувшин какого-то темного напитка. Под стол отправилась целая гора костей для Дейзи. Она аж взвизгнула от восторга – никогда еще ей не доставалось такого изобилия: рыбьи головы, куриные и свиные кости, кое-где даже с мясом, остатки бульона с душком и недоеденная каша. Азог ухватил миску обеими руками и принялся с жадностью хлебать через край. Банго воздел глаза к потолку: «Не торопись, приятель, никто у тебя не отберет твой ужин. Еды тут на всех и так хватит». Орчонок недоверчиво глянул на своего благодетеля и продолжил давиться, перемежая мясной суп с ломтями ржаного хлеба. Бильбо хихикнул, глядя на него, и тоже взял мисочку в ладошки, отпив немного и промокнув губы кусочком хлеба, прежде чем отправить его в рот. Азог с любопытством пронаблюдал за ним и смачно облизнулся, чтобы убрать бульон из-под носа. После чего сунул в рот горбушку целиком и… увяз зубами. Несколько раз чвакнув и похрустев челюстями, он все-таки одолел чересчур большой кусок и запил его из кувшина. Оказалось недурно, свежо, кисловато и сладковато одновременно. Азог опрокинул в себя все до дна, проверил, не осталось ли чего в миске, и принялся набивать живот рыбой. Обычно она попадала ему в лапы сырой, трепыхающейся и со всей требухой. Он вцеплялся в добычу когтями, переламывал хребет и отправлял в глотку головой вперед. Судя по выражению лица Банго, с рыбой он делал что-то не так. Возможно, у хоббитов просто не было принято есть чешую и хвост. Однако хозяин промолчал, а когда орчонок доел и подобрал все крошки, передал ему какую-то тряпку. На непонимающий взгляд соловеющего на глазах орчонка Бэггинс ответил: «У нас принято вытирать руки и лицо после еды». Повазюкав салфеткой по лицу и помяв ее в ладонях, Азог сыто срыгнул и завалился на лавку, свесив руку, чтобы почесать млеющую Дейзи за ушком. Полный желудок давил на глаза и мешал дышать. Если на минутку забыть о том, что он теперь – раб, орчонок был абсолютно счастлив. Ему снилось, что его щенок вырос, что она превратилась в большую красивую волчицу, которая катала его на спине по бескрайним просторам. Сам он был могучим воином, вожаком, куда свирепее и сильнее, чем отец. Проснулся он в каком-то незнакомом месте. Дейзи счастливо посапывала рядом, подергивая во сне лапами и шевеля носом. Видимо, ей тоже снилось, как она катает хозяина по степи. Все вещи, которые дал ему Банго, были на нем, не хватало только ножа, который он стянул со стола. Впрочем, это была не такая уж невосполнимая потеря, да и нож этот едва ли годился для чего-то, кроме деления вареного мяса на волокна. – Где это мы? – спросил он, оглядывая маленькое помещение и одновременно почесывая брюшко проснувшейся Дейзи. – Я что-то не помню, чтобы заходил сюда… – Проснулись? – в щелочку между дверью и косяком заглянул Бильбо. – Вчера мистер Торин и мистер Двалин перенесли вас сюда. Орчонок открыл дверь и выглянул в смежную комнату. Это оказалась хозяйская спальня. В ней никого не было, так что орчонок принялся деловито осматриваться, выискивая что-нибудь полезное. – Тебе что-нибудь нужно? – уточнил вдруг хозяйский сынок. – Не обязательно воровать, ты ведь можешь просто попросить. – Да тут и взять-то нечего, – Азог повертел в руках набор принадлежностей для чистки трубок. – У твоего отца что, нет никакого оружия? Хоббитенок помотал головой: «А зачем? Он неплохо кидает орехи». Азог аж выронил мелкую монетку, оставленную для прислуги. Этот странный малыш в жизни не видел ничего опаснее соседской козы, забредшей в чужой сад. – А хочешь, я попрошу его купить тебе хороший нож, как у мистера Торина? – спросил он, окинув орчонка пытливым взглядом. – Спрашиваешь, – фыркнул Азог, поражаясь глупости малютки Бильбо. – Но при одном условии, – кудрявый кроха смешно топнул босой ножкой. – Ты поедешь с нами в Хоббитон. Вам с Дейзи там понравится, честно-честно! – А куда я денусь? – подозрительно прищурился Азог, не понимая, как хозяйский сынок мог узнать о его планах устроить побег. – Мистер Двалин говорит: «Сколько орка ни корми – все одно в лес смотрит», – процитировал малыш. – Ты останешься? Орчонок полез под кровать за укатившейся монеткой. Дейзи тут же последовала за ним, чтобы тоже изваляться в пыли, но Бильбо придержал ее за новенький ошейник, а потом начал почесывать за ушком. Маленькая предательница, конечно же, вывесила на сторону розовый язык и подставила уши под маленькие пальчики. Отыскав-таки монету, орчонок запрятал ее в карман, чтобы больше не убежала, и продолжил свои изыскания уже под тумбочкой. Радостное фырканье возвестило о солидной находке. Серьга была явно гномьей работы, массивная, серебряная с узорными насечками. Азог пощупал ухо, которое несколько дней назад нечаянно прокусила Дейзи. Дырочка еще не затянулась полностью, и украшение легко прошло сквозь нее, даже не раскровив. Непривычная тяжесть понравилась орчонку, а главное - вещица кое-чего стоила и в случае нужды ее можно было толкнуть кому-нибудь. В Средиземье находились мелкие душонки, решающиеся торговать с орками. Возможно, в этом захудалом городишке можно было отыскать какого-нибудь меркантильного глупца, который согласится вывезти орка из города - скажем, под своей телегой или в пустом бочонке. Хотя Дейзи навряд ли понравилось бы путешествовать таким способом. Азог подошел к окну и выглянул наружу. Они находились на втором этаже, да еще и над небольшим холмом. Прыгать определенно было высоковато. Были бы у него когти – сполз бы по стене и ушел переулками ночью, когда горожане с вилами спят, а стражники плохо видят в темноте. Кроме того, нельзя было сбрасывать со счетов гномов, которые теперь охраняли Бри. «Ох, Дейзи, мы с тобой в ловушке… – подумал он, больно прикусив губу. – Как же отсюда улизнуть?» Он чувствовал себя зверем в клетке. Хотелось выбраться из тесного помещения, побегать со своим маленьким варгом по траве, дурачась и разыгрывая настоящую взрослую охоту на разумную дичь, потом поймать пару рыбин, чтобы отметить успехи Дейзи. – Хозяйский сынок, – позвал Азог, слегка поморщив нос. – Бильбо, – напомнил хоббитенок, вскарабкавшись на подоконник. – Вот ты говоришь, надо попросить? – орчонок чихнул, надышавшись пыли, и принялся отряхивать лицо и руки. – Мы с Дейзи опять проголодались. Малыш понятливо кивнул и вышел из комнаты. Азог фыркнул и потрепал Дейзи за ухом. Правильно, не стоило и надеяться на повторную кормежку. Орки вообще кормили своих рабов объедками - и то когда вспоминали, что те от голода слабеют и хуже работают. – Они еще поплатятся за все, Дейзи, – прошипел орчонок сквозь стиснутые зубы.