Жизнь как теннис

NC-17
Завершён
887
17
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
395 страниц, 182 388 слов, 60 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
887 Нравится 346 Отзывы 313 В сборник

Глава 22

Настройки
В раздевалке Миллс уже ждала Эмма. Как только игра закончилась она быстро и, стараясь быть не замеченной, отправилась прямиком в раздевалку и стала ожидать Реджину с полными намерениями поговорить. Как только Реджина зашла, Эмма сидела на лавочке спиной к двери, она слышала, что кто-то зашел, и точно знала, что этот кто-то именно Реджина. Но Свон не стала торопиться поворачиваться. Сейчас каждое слово, резкое выражение или даже жест может окончательно отдалить Миллс от Свон и Эмма не спешила. Реджина была уставшей и поэтому когда вошла в раздевалку, она, закрыв глаза, прислонилась к двери. Простояв так некоторое время, она открыла глаза и увидела сидящую к ней спиной Эмму. Холодок пробежался по спине Миллс, - Эмма, - тихо окликнула она девушку. Эмма несколько раз хотела уже повернуться и посмотреть, почему Реджина, зайдя ничего не сказала и даже не пошевелилась, но тут Свон услышала свое имя, и медленно продолжая сидеть на лавочке, повернулась и нежно посмотрела на Реджину. Реджина так и стояла, облокотившись на дверь. Она смотрела в глаза Эмме и увидела там искренние чувства, - спасибо, что была там. Свон продолжала молчать. Она смотрела на Реджину и как никогда пыталась собраться и не наделать глупостей, ведь одно неосторожное слово или действие и Эмма уже не сможет сама себе простить, что снова сделала больно любимому человеку. Эмма поднялась с лавочки, медленно приблизилась к Реджине и нежно взяла ее за руку, посмотрев в глаза. Миллс, молча, наблюдала за действиями Свон. Легкое прикосновение к ее руке, заставило брюнетку задрожать. Сейчас были не нужны слова и Эмма другой рукой медленно провела по щеке Реджины, а второй сильнее сжала ладонь брюнетки и почувствовала, как Миллс вся дрожит. - Пожалуйста, не отталкивай меня, - прошептала Эмма. - Давай все закончим. Мы, правда, не подходим друг другу. Ты ничего не знаешь обо мне, а я о тебе. Я выстроила стену и не хочу потом по кирпичику, возводить ее снова, - аккуратно вынимая руку из руки Эммы, сказала Миллс. Сердце Эммы екнуло и больно сжалось в комок, но она взяла себя в руки и сказала: - Зачем строить заново, когда я снова сломаю ее?! Ри, послушай... - начала блондинка, чуть отходя от Реджины, но продолжая смотреть ей в глаза, - я знаю о тебе, я многое знаю о тебе, и поверь, я никогда не чувствовала и не понимала людей так как понимаю тебя. - Эм, я ... ты ничего обо мне не знаешь. Мы, правда, хорошо понимаем друг друга, поэтому можем остаться друзьями, - когда Миллс это говорила, она сама не верила в свои слова. Ей, было, тяжело находиться рядом с Эммой. Эта девушка была ей очень дорога и Реджина сама отталкивала ее сейчас. «Что я делаю? Вот оно счастье, стоит рядом и просит не отталкивать. Нет, я не могу разрушить ее жизнь. У нее все впереди и она еще найдет свое счастье» - брюнетка успокаивала себя, как могла. - Ри, я знаю все о тебе. Знаю про Дэниэля. Знаю, что ты бросила теннис, когда он погиб. Знаю, что не хотела больше жить. Знаю, что теннис стал для тебя последним лучиком света. Знаю, что меняешься, прямо вот сейчас меняешься. Из холодной и высокомерной стервы ты возвращаешься к счастливой и веселой Реджине. А еще я знаю, что ни за что на свете не отступлюсь от тебя, как бы ты сама себя не убеждала в обратном. Ты будешь моей, Реджина Миллс, и вот это я точно знаю!- уверенно и с присущими ей эмоциями Свон все это время смотрела в глаза Реджине и говорила. «Деби. Деби, ну, зачем ты ей рассказала?! Она не должна была знать всего этого. Это мое прошлое, которое я хочу забыть, но Дэниэл всегда останется в моем сердце» - Реджина ответно смотрела в глаза Эммы. - Я не хочу пережить этого снова. Поэтому мне легче отказаться сейчас, - твердо сказала брюнетка. «Ну, нет. Миллс, даже не думай, я не отступлюсь. Ни сейчас и ни тем более потом...» - Я клянусь тебе, - Свон снова приблизилась к Миллс и взяла ее за руку, - я сделаю все возможное для нашего счастья, я не допущу, чтобы ты снова испытывала, то, что тебе довелось испытать, только поверь мне. Всего один шанс, прошу тебя... Реджина подошла ближе к Эмме и провела ладонью по щеке блондинки, - вспомни все те эмоции, которые я вызывала у тебя 5 дней назад. Зачем ты хочешь быть со мной? Свон усмехнулась, - вот поэтому и хочу. Я никогда и ни к кому не испытывала таких сильных чувств как к тебе. Да, сначала это была ненависть, но как говорится от любви до ненависти - один шаг и наоборот, - проведя пальцами по руке возле своей щеки, ответила Свон. - У меня есть шанс убедить тебя, что я тебе не подхожу? - Реджина уже была готова кинуться на шею Эмме, но она решила попробовать последнюю попытку. - Нет, нет и еще миллион раз нет. Миллс, даже не надейся, - почувствовав, что Реджина готова принять ее, Эмма, наконец, обрадовалась, - ты от меня, никогда, и ни за что не избавишься. - Ты все-таки не выносима, Свон, - улыбнувшись, Реджина крепко обняла Эмму. - Не выносима у нас Деби, а я просто ангел, - улыбнулась Свон и сильнее прижала к себе Реджину, одной рукой гладя ее по волосам. - А эта зараза у меня еще получит. Я точно, когда-нибудь ее убью, - смеясь, сказала Миллс. Брюнетка посмотрела Свон в глаза и оставила на ее губах нежный поцелуй, - а теперь дай мне переодеться, я безумно устала. - Да, конечно, - отпуская из объятий Реджину, Эмма все же поцеловала ее в щеку, - отличный матч, ты была великолепна. - Спасибо, но я не могу этого сказать о тебе, потому что не видела. И об этом мы еще поговорим, - отвернувшись, сказала Реджина. Когда Реджина ушла в душ, Эмма решила дождаться ее в раздевалке. В комнату почти сразу пришли теннисистки завершившие свои матчи. - О, Эмма, - услышала Свон, сразу как захлопнулась дверь. - Привет, Тина, - улыбнулась Свон, - как ты? Как игры? Прости, я совсем забегалась, - оправдывалась Эмма. - Да уж. Эх, Свон, а я вот знаю результаты твоих матчей и, кстати, что за паршивые первые партии? У тебя, что тактика такая? Если да, то завязывай, а то можешь совсем не успеть отыграться, прямо как сегодня, - серьезно говорила подруга. - Нет, Тин, это не тактика, это дурная голова, а сегодня мне и в правду повезло, - усмехнулась Эмма. - Но все равно поздравляю, ты отлично выдержала матч с Якувич, правда я еще не видела, чтобы она 5 матчболов отдавала, а затем еще и проиграла. Ты отлично умеешь сосредотачиваться. - Спасибо, Тин. Слушай, раз у тебя такое настроение, я могу сделать вывод, что твоя игра прошла успешно? - подмигнула Эмма. - Как нельзя лучше. 3 сета и матч мой. Правда погоняла меня эта, - показывая в сторону соперницы - англичанки Сами Уатсон, - будь здоров. Молодая, но уже чувствуется, что готова на отлично, но я немножечко лучше, - улыбнулась Паркер, показывая пальцами, как это лучше. - Ну, вот и отлично. Поздравляю тебя, Тина. Еще одна победа и решающие стадии, - без задней мысли сказала Свон. - Да, а потом Миллс, - констатировала Паркер. - Да, точно, - уже отдаленно сказала Свон и задумалась. - Эй, - потряхивала по плечу Свон Тина, - мы еще посмотрим кто кого. Тут Эмма усмехнулась и крепко подумала. Нет, она, конечно, хочет, чтобы Паркер прошла как можно дальше, но все равно будет болеть и переживать за Миллс, вот только это нужно как-то объяснить Тине. - Как у вас с ней? - спросила Паркер, глядя уже на совсем унылую блондинку. Эмма подняла глаза и загадочно улыбнулась, смотря на подругу. - А мне ни словечка, - ткнула в плечо Тина и широко улыбнулась. - Я сама только сегодня окончательно все решила. - А Миллс что? - прошептала Паркер и увидела взгляд Свон, направленный ей за спину Реджина вышла из душа и увидела, как Эмма разговаривает с Паркер. Миллс не хотела, чтобы ее заметили, но увидела улыбку на лице Эммы. - Миллс счастлива. И здравствуйте, мисс Паркер, - вытирая волосы полотенцем, Реджина подошла к девушкам. - Упс, - прошептала губами Паркер, а затем повернулась и сказала, - добрый день, мисс Миллс. Поздравляю с победой. - Спасибо. А как сыграли вы? - улыбнувшись, спросила Миллс. - Выиграла, - коротко ответила Паркер и немного смутилась, смотря на переглядки Реджины с Эммой. Реджина переглядывалась с Эммой, но перевела свой взгляд на Паркер, - поздравляю. Тогда у нас есть шанс встретиться в 1/4, - улыбнулась Миллс. - Мне будет очень интересно с вами сразиться, - усмехнулась Паркер и посмотрела на Эмму. - Мне тоже, - с усмешкой сказала Реджина. Она уже переоделась и готова была идти, - извините, мисс Паркер, но нам пора. Эмма, пойдем? - Да, конечно. Удачи в следующей игре, мисс Миллс, - улыбнулась Тина Реджине и посмотрела на Свон, - а с тобой у нас завтра спарринг я надеюсь, ты помнишь? - приподняла брови подруга. Свон не помнила ни про какой спарринг, а вернее и не знала, но чтобы окончательно не убедить подругу, что она забыла, ответила: - Конечно, я помню, Тина, тогда до завтра, - показала подобие улыбки Свон и, посмотрев на Реджину, проследовала из раздевалки. - У тебя завтра спарринг? - удивленно спросила Реджина, - хоть на него я смогу придти? - Я понятие не имела. Надо спросить у Джонса, почему он даже не удосужился мне сообщить об этом, - ответила Свон, когда они уже вышли на улицу. Они вышли на улицу, и к ним подошла Деби. - Привет. Миллс, поздравляю с победой, - улыбаясь во все 32 зуба, сказала Воркенсон. - Привет. Во-первых, я тебя убью, а во-вторых, какую победу ты имеешь в виду? - пытаясь быть серьезной, спросила Реджина. - Обе. Какие у вас планы? - спросила Деби у девушек. - А есть предложения? - посмотрев на Миллс, а потом, переведя свой взгляд на Деби, спросила Свон. - Деб, не нужно никаких предложений. Я не выспалась и очень устала, поэтому мы сейчас едем в гостиницу и ложимся спать, - сказала Реджина. - Нет, дорогая моя. Я знаю, как вы ляжете спать. Я не дам разрушить ваши романтические отношения, каким-то там сексом, - выдала Дебора. - Воркенсон! - гаркнула на нее Свон. - Деби! - воскликнула Миллс. - Ну, и что вы разорались? Обе. Ладно, я дам вам отдохнуть, но часиков до семи. А потом мы поедем в ресторан, и это не обсуждается! - сказала Деби и, развернувшись, ушла. У Миллс не было даже слов. - Знаешь, а я с ней согласна, только с одним лишь исключением - ее мы оставим в гостинице, - усмехнулась Эмма. - Это отличная идея. Только давай уедем куда-нибудь подальше от сюда. Я не хочу еще раз заставлять Стоуна и Портер не спать ночь, - уже подходя к машине, сказала Реджина. - Я плохо знаю Нью-Йорк, надеюсь, ты найдешь такое место. - Я постараюсь. Но сначала я просто покажу тебе город, - улыбаясь, ответила Миллс, когда они садились в машину. - Ночной Нью-Йорк - это так романтично, - протянула Эмма и посмотрела на Миллс, - а сейчас поехали быстрее в гостиницу надо еще с Джонсом поговорить, и я безумно проголодалась. - Поехали, - улыбаясь, ответила Реджина. Они ехали и всю дорогу болтали о первом сете игры Эммы. Ни Реджина, ни Эмма не начинали разговор, что стало причиной проигрыша его Свон. Когда они приехали в гостиницу, водитель вышел из машины и оставил их наедине. - Тогда в половине восьмого в холле? – спросила Миллс. - Сгрызу все ногти пока дождусь, - улыбнулась Свон и потянулась к Реджине за поцелуем. Миллс подалась на встречу и оставила нежный, но быстрый поцелуй, - пожалуйста, не грызи ногти, - улыбаясь, сказала брюнетка. - Всеми силами буду стараться, - улыбнулась Эмма и, выйдя из машины, отправилась к себе в номер. Реджина еще около 5 минут сидела в машине. Ей не хотелось выходить из нее. Она наслаждалась моментом тишины и спокойствия, которое оставила ей перед уходом Эмма. Миллс улыбнулась и, выйдя из машины, пошла к себе в номер. Она хотела хотя бы час сна и отдыха. Реджина приняла душ и уже хотела лечь отдохнуть, как в дверь ее номера постучали. С гневными словами Миллс открыла дверь. На пороге стояли Джеф, Саймон и Дебора. - Ну, и что вы все приперлись? - впуская троицу, спросила Реджина, - вы стояли у моей двери пока все не соберутся? - Я пришел сказать, что журналисты хотят пресс-конференцию и один журнал хочет разворот с вами, - сказал Стоун. - Я пришел разобрать игру и поговорить о твоей следующей сопернице, - пояснил Гордон. - А я пришла узнать, в какой ресторан мы сегодня поедем? - улыбаясь, добавила Воркенсон. Реджина слушала и тихо закипала. - Так ты, - посмотрела на Саймона, - во-первых, просто Реджина, во-вторых, мне надоели какие-либо пресс-конференции, в-третьих, я согласна на счет журнала, но все после чемпионата. Так теперь с тобой, - обратилась она к Джефу, - все завтра! Ну и, наконец, с тобой, - посмотрела она на Деби, которая уже сидела в кресле, - ты никуда с нами не едешь! Поняла?! - Что? Это же моя была идея. Если бы ни я, вы бы ... - Молчи, - шикнула Миллс на Воркенсон. Мужчины смотрели на Миллс, которая не давала им вставить даже слова. - Но ... - хотел что-то добавить Гордон. - Нет, я все сказала. А теперь как пришли, так быстро втроем из моего номера и ушли. Троица поняла, что спорить с Миллс сейчас нет смысла, поэтому все собрались выходить, но Реджина их остановила. - Стой. Стоун и Гордон валите отсюда это я не вам, - мужчины покорно вышли из номера. - Ха, Миллс, я так и знала, что ты меня не бросишь, - выдала Деби. - Не обольщайся. Дай мне ключи от своей машины, - протягивая руку, сказала Миллс. - Что? Реджи, вы и, правда, решили меня не брать? - Да. Ты же сказала, что не будешь портить наши романтические отношения, поэтому давай ключи и вали. - Я сказала, что не позволю вам испортить романтику сексом, но я не говорила, что отдам вам свою машину. И вообще, зачем она вам? - На гостиничных машинах стоят маячки и их легко отследить, а сегодня я этого никак не хочу, - все еще держа раскрытую ладонь, сказала Миллс. - Ладно, - отдавая ключи, сказала Деби. Но ее рука зависла с ключами в воздухе, - только, никакого секса в моей машине. - Воркенсон! - забрав ключи, воскликнула брюнетка, - а теперь вали. Улыбнувшись, Дебора ушла и, наконец, дала Реджина прилечь отдохнуть. Дойдя до своего номера, Свон решила сходить к Джонсу, но того не было в номере и блондинка отправилась к себе отдохнуть. Как только Свон легла, ей на телефон позвонил Ричард Грин. - Здравствуйте, мистер Грин, - очень удивилась звонку Эмма. - Добрый день, Эмма, с победой вас. - Спасибо, - не понимая, зачем позвонил ей Ричард, Эмма пыталась придать голосу спокойствие, но в душе чувствовала, что что-то случилось. - Эмма, я позвонил рассказать, что у меня две новости. И как бы банально это не звучало одна хорошая, а другая не очень. - Давайте с хорошей. - Я нашел тех людей, кто сделал эти снимки, - прямо ответил журналист. - Замечательная новость. Ричард. Но чувствую, вторая мне совсем не понравится, - напряглась блондинка. - Да, скорее всего. За молчание и предержание фотографий, они просят кругленькую сумму, но цифру назовут только при личной встрече с вами обеими. - Я так понимаю это не все? – слыша интонацию Грина, спросила блондинка. - Да. Эмма, не все. Еще они просят откровенное двойное интервью с вами и мисс Миллс. - Черт! Да что же вы все как волки? – проговорила со злостью Свон, - простите, мистер Грин, это вас никак не касается. Спасибо вам большое, вы очень нам помогли. - Эмма, я был бы рад, если бы моя помощь была более плодотворной. Но с этими я точно не смогу помочь. Я знаю их, и многое о них слышал. Они шакалы своего дела и сделают самый, что ни на есть грязный пиар, если будет не по их плану. Так, что советую договориться о встречи. - Все равно спасибо, а сейчас не могли бы вы скинуть их контакты сообщением? - Да конечно, Эмма. - Спасибо, - и на этом Свон скинула вызов и с силой кинула телефон, хорошо, что местом приземления была кровать. «Так, нужно успокоиться и просто связаться с ними и отдать эти чертовые деньги, за эти чертовы фотографии. Я надеюсь, что на этом они насытятся и отстанут от нас… Нужно позвонить Джонсу. Нет, пойду, проверю, может он уже пришел» - Черт, Джонс, где тебя носит? – стукнула кулаком в дверь Свон. - Меня то? – услышала она из-за спины голос тренера. - Я тебя уже час жду, - злобно прошипела Эмма. - Дела были, - кинул Джонс и открыл перед Свон дверь, показав рукой, чтобы она проходила. - Благодарю покорно, - шикнула Эмма. - Мне звонил Грин, - уже сидя на стуле, сказала Свон. - Наверное, рассказал, что нашел наших фотографов? – не удивился тренер. - Так ты уже знаешь, - констатировала блондинка, - тем лучше. Что делать, Киллиан? - Я думаю тебе нужно поговорить с Миллс. Нет, если ты не можешь, могу я конечно, но все же… - говорил тренер, зная, что Свон не захочет об этом рассказывать Реджине после сегодняшнего случая. - Нет, я сама ей все расскажу, - твердо перебила его девушка, - только боюсь, ей это понравится еще меньше чем мне. - О, Господи! - посмотрела Эмма в потолок, - все же только начало налаживаться и опять… - Налаживаться? То есть происшествие после твоей игры ты называешь налаживанием отношений? – безумно удивился Джонс. Эмма посмотрела на него и улыбнулась, - Киллиан, я поговорила с Деби и окончательно для себя решила ни за что на свете не отпускать ее. - А она что? – также не скрывал улыбки тренер. - А она сильно сопротивлялась, - смешок сорвался с губ Эмму, и она подмигнула, - но ты же меня знаешь. - Да уж, знаю. Как никого другого знаю. Поздравляю, - искренне говорил тренер. Он действительно был очень рад, как за Эмму так и за Реджину. Он прекрасно видел состояние Эммы в последнее время, да и когда она встречалась с его братом, она была совсем другой. А сейчас она счастлива, улыбка не сходит с ее лица, когда она видит Миллс. И вся эта неделя, что они здесь, с самого первого дня Джонс видел очень сильные чувства со стороны блондинки, и был удивлен, что такие же испытывает и Миллс. Да эти чувства были сначала негативными по отношению друг к друг, но это рано или поздно должно было взорваться и уступить место самым что ни на есть противоположным чувствам, которые в стократ сильнее предыдущих. - Спасибо. Вот только, чтобы не было очередных проблем, прессы да и вообще, нам нужно решить этот вопрос как можно скорее, - снова напряглась блондинка и достала телефон, - Ричард скинул мне телефон Стивена Уолша, того самого, который запечатлил нас в парке. - Отлично, Эмма. Только я думаю, что связаться тебе с ним нужно после разговора с Миллс. - Может мне удастся его убедить не привлекать в это дело ее, а просто отдать ему деньги и покончить с этим? - Нет, Свон. За Реджиной в этой истории не последняя роль, поэтому она должна знать, - настаивал Джонс. - Вот я сейчас позвоню, обследую обстановку, а вечером ей все сообщу, - набирала номер Эмма и ушла в ванную разговаривать. - Ну, что там? – спросил Киллиан, видя, как Эмма вышла из ванны, но увидев ее лицо протянул, - понятно… А теперь рассказывай, что он тебе ответил. - Он сказал, что без интервью в его газету он ничего не обещает и что у нас осталось 24 часа, чтобы снимки не попали в интернет, - обреченно ответила Свон. - Вот тварь! – сквозь зубы процедил Джонс, - Свон, тебе срочно нужно поговорить с Миллс. - Да, Киллиан. Я знаю. У нас через полчаса встреча, там все ей и расскажу, а сейчас пойду пока переоденусь, - без эмоционально сказала Свон. - Эй… Выше нос, - подошел к ней тренер, - не переживай, все будет хорошо. Ты же мне веришь? - Посмотрим, - кинула Эмма и вышла из номера.
887 Нравится 346 Отзывы 313 В сборник