Жизнь как теннис

NC-17
Завершён
887
17
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
395 страниц, 182 388 слов, 60 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
887 Нравится 346 Отзывы 313 В сборник

Глава 44

Настройки
Когда Свон скрылась с корта, Джонс провел ее в дальнюю раздевалку. Как и в прошлый раз, там никого не оказалось. На пути им встретились пара журналистов, но Джонс ловко остановил их, не давая спросить ни единый вопрос, да и журналисты, видя выражение лица блондинки, не очень то и хотели с ней сегодня связываться. Тем более любой вопрос мог сказаться не только на состоянии теннисистки, но и на самих журналистах, которые прекрасно знали историю с Амандой Фостер, да и просто боялись за свои шкуры после всех громких заявлений девушек. До игры Эммы оставалось еще три часа, и Свон по своему обыкновению и почему-то странному предчувствию снова ушла в себя и свои мысли, полностью сосредотачиваясь на предстоящем матче. Киллиан хотел еще раз разложить Эмме ее игру, помочь выстроить тактику, но, как и всегда не стал это делать. Прекрасно зная и видя, состояние своей подопечной и, придерживаясь своего правила - не влезать в душу, когда это не нужно. Джонс оставил Эмму одну и пошел в ближайший от спортивного комплекса ресторан. Заказав легкий обед, и сразу забрав заказ, он вновь пришел к блондинке. Оставив еду и, сказав обязательно перекусить перед матчем, окончательно оставил Эмму наедине со своими мыслями и чувствами. А их в белокурой голове оказалось более чем достаточно. Эмма вполне ожидаемо от себя думала только о предстоящем матче с Марией. И естественно не обошлось и без мыслей о старой травме, которая так не вовремя, но все же дала о себе знать на вчерашней тренировке. «А что если у меня не получится? Что если я подведу не только себя? А ведь так и будет. Едя на этот чемпионат, меня поддерживали только три самых дорогих мне человека. А что сейчас? А сейчас за меня будут переживать еще и Деби, Мел, Джеф и... Конечно моя Ри. И почему мне плевать, что скажут остальные? Нет! Мне определенно важно всего одно мнение, всего один взгляд. Но этот взгляд стоит миллиона других. Реджи, ты определенно свела меня с ума. Да, мне все равно, что будут думать и говорить други-недруги. Реджина Миллс вот только, кто может повлиять на меня. Одно ее слово и я готова на все. Ри, милая моя, где ты? Ты мне сейчас нужна как никогда!» За мыслями о Реджине Эмма почти ни на секунду не забывала о свое игре. Прокручивая раз за разом игру Марии и свою собственную тактику на этот матч, Свон так и просидела в раздевалке, отвлекшись лишь на обед, принесенный Джонсом. И вот уже половина шестого. Киллиан, который все это время, пока Эмма сосредотачивалась, находился вместе с Дэвидом и Деборой в комнате отдыха. Он зашел за блондинкой провести ее на важнейший матч в ее теннисной карьере. Ведь следующий, если он, конечно, случится, будет просто игра принципа. Игра на интерес. Ведь обе девушки будут одновременно рады любому исходу их совместного финала. И вот знакомый коридор, в который несколько часов назад Свон проводила на полуфинальный матч свою любовь. И... Те же звуки, та же громкая и оглушительная поддержка со стороны трибун, как только Эмма показалась на корте. Публика полюбила Свон всего буквально за две недели. Всего две недели, а столько судеб они поменяли... Мария прибыла на корт буквально за пять минут до появления Свон и прекрасно слышала и радостные возгласы, аплодисменты и ошеломляющее преимущество в поддержке у Эммы. - Добрый вечер, Мария, - подойдя к сидящей на скамейке Шарахниной, поздоровалась Свон. - Здравствуйте, мисс Свон, - обратив внимание на девушку, дружелюбно ответила Мария. - Эмма, - поправила Свон и начала готовиться к матчу, доставая все необходимое из сумки. Шарахнина улыбнулась, - удачи, Эмма. - Только на нее и надеюсь, - сказала Свон, натянув на свое безумно сосредоточенное лицо секундную улыбку. - Эмма, можешь передать мои поздравления Реджине? А то я заходила после игры, но ее не застала, - сказала Маша. - Обязательно передам, Мария. Реджи сегодня зажгла, - совсем немного позволила Эмма себе расслабиться. Но на этих мыслях Эмма призадумалась. «Раз Шарахнина не застала Миллс, значит, она все же пошла на встречу с этим Шоном! Так, Свон! Деби тебе все рассказала и объяснила. Нечего снова мусолить эту тему. Матч, матч и еще раз матч!» - Реджина сегодня была великолепна, но я даже не могла взять в голову, почему она сжалилась над Джордан? Ты не знаешь причины? - спросила блондинка у Эммы. - Миллс просто... - Эмма даже не знала, что ответить, ведь сама еще не видела Реджину после игры и решила честно ответить Марии, - я не знаю. Мы еще не виделись. - А, ну, да. Прости. Реджина сказала, что ты не можешь играть в полную силу, когда рядом близкие, - без подколов, сказала Мария. Свон усмехнулась, - но сейчас их нет, поэтому... - вставая с лавочки и беря в руки ракетку, Эмма хотела пойти разминаться, - ну, что, Мария, сыграем? - Конечно, сыграем, - взяв свою ракетку, ответила Шарахнина. Матч, как и было, ожидаемо начался более чем стремительно. Девушки не отдавали другой инициативу более чем на один розыгрыш. Игра уходила в руки то к одной теннисистке, то к другой. Сразу была видна равная и абсолютная серьезная и ожесточенная борьба. 1/2 финала в принципе такую и предполагает. И в отличие от полуфинала Миллс и Джордан, этот плейофф был однозначно борьбой за выход в финал одного из самого серьезного турнира. Борьба за титул победителя турнира Большого шлема. Первый сет проходил с переменными успехами, то у Шарахниной, то у Свон. Девушки обменивались как брейк-поинтами, так и гейм-поинтами. В самом конце этого долгого, как могло показаться во взгляде со стороны зрителей, сета был счет 5:4 в пользу Свон и подача как раз была Эммы. Оставалось выиграть всего один гейм, и первый шаг в виде сета, за попадания в финал был бы пройден. Но случились непредвиденные обстоятельства в виде проливного дождя, начавшегося еще в разгар игры Миллс и Джордан, но быстро стихнувший. Поэтому организаторы даже не подумали закрыть крышу центрального корта, дабы уберечь спортсменок от остановки матча. Дождь вошел в свои права полностью именно во время матча второго полуфинала. И как это было неожиданно, механизм закрытия крыши был сломан и организаторы не смогли даже прикрыть центр корта, не то чтобы зрителей. Матч был остановлен и теннисистки вместе с многочисленными зрителями ушли в укрытие. Эмма и Мария разбрелись в разные раздевалки, ожидая окончания дождя или известия о переносе матча на другой день или на более позднее время. Свон была полностью уверенна в своих силах. Хоть игра Марии впечатляла своей силой и непоколебимостью, хоть она была безошибочна и убойна, Свон знала, что может одолеть блондинку. И непросто выиграть этот первый сет, но и закрепить за собой ведущую роль в этом матче, но... Но дождь и остановка безумно разыгранной Свон нарушил план Эммы. «Ну, что, Свон?! Отличная игра, вот только дождь и остановка встречи обязательно скажется на исходе этого матча. Безумно надеюсь, что он быстро закончится ну или хотя бы эти чертовы организаторы починят крышу. Неужели нельзя было это сделать во время матча Миллс? Черт! Реджина... Она же сейчас в комнате отдыха. Всего в трех дверях отсюда...» На этих мыслях, Эмма уже встала с лавочки. И только собиралась выйти из раздевалки и наплевать на все предостережения, приметы, фобии и на всех останавливающих ее людей, и буквально побежать к Реджине, как... В эту минуты в раздевалку зашел судья и уведомил блондинку, что матч продолжится через 5 минут в связи с остановкой дождя. Эмме только и оставалось, как вернуть все свои мысли обратно на корт и сделать этот маленький шажок и выиграть первый сет. Ведь оставалось всего-то победить в одном гейме, да еще и на своей сильной и ожесточенной подаче. Именно такую игру и показывала Свон в этом матче. Не зря ведь ведется статистика матчей, и она как раз была на стороне блондинки за первую партию. 12 ударов навылет и всего одна двойная ошибка. Ошеломляющее преимущество над Шарахниной, в кармане у которой было лишь 3 удара навылет и 6 двойных. Но. Дождь и остановка матча, все же переломили ситуацию на корте и девушки за последние 3 гейма разыграли большее количество времени, чем за все предыдущие геймы. Шарахнина под трибунами сразу было видно, просто так не сидела, а явно много думала об игре Эммы. Предполагала свои действие и предугадывала удары соперницы. - Так, что, Курт. Все же я был прав. Нас ждет тайм-брейк. - А ведь дождь переломил ход первого сета. По крайней мере, в игре Шарахниной многое поменялось и в лучшую для нее и зрителей сторону. - Да, но вот только Свон от этого нелегче. Она, как играла в свою силу, так и продолжает играть. Но вот только игра Маши пошла в гору и здесь остановка матча сказалась очень сильно на игре Марии, причем в буквальном смысле. Удары сильнее, а подачи. Посмотри, какие подачи! - Даа... Шикарный мяч. Свон даже среагировать не успела. - Нас ждет ожесточенный тайм-брейк. Но тем лучше и интересней. На поле в эти минуты Эмма присела на лавочку и накрылась с головой в полотенце. «Ну, что, Свон, твои предостережения и дурные мысли все же взяли верх! Вот и перемена игры, и отдача ее в руки Шарахниной... Нет. Нет. Нет. Я так просто не отдам этот сет и уж тем более матч. Миллс, и это я буду делать только исключительно для тебя и ради тебя! Я порву себе все жилы, отдам все силы и знания, но докажу тебе и самой себе, что могу. Я могу выйти в финал турнира Большого шлема!» Перерыв на отдых закончился и начался тайм-брейк. Теннисистки на позициях и судья дает отмашку начать. Первой должна подавать Мария, что она и делает. Подача выходит хоть и вялая, но это только до момента отбития мяча Эммой. Мяч летит на другую сторону поля с такой силой, что Мария только лишь и успевает коснуться ободком ракетки и пускает его в сторону зрителей. 1:0 в пользу Свон. Две подачи Эммы. Да такие, что и сам Рафаэль Надаль бы позавидовал. Мячи летели с такой силой, что даже линейный судья не заметил, как была задета линия, и Эмме пришлось брать видеоповтор, отстаивая свою правоту на две подачи навылет. 3:0 в пользу Эммы. Две подачи Марии. А вот тут дернулась, не выдержала напора Свон Шарахнина. Одна двойная и безумно быстрый диагональный от Эммы и вот Мария уже под ноль проигрывает тайм-брейк. 0:5. Еще два мяча и сет в руках Свон. Чем Эмма в конечном итоге и пользуется. Сначала 6:0. Благодаря безумно длинному розыгрышу, в котором присутствовали все знаемые и незнаемые удары. Все то, что они так рьяно отрабатывали с Миллс на тренировке. Все же Джонс очень хороший тренер и отличный специалист своего дела. Именно благодаря ему Свон выдержала этот розыгрыш и сломила сопротивление Шарахниной, и все же выиграла это очко, которое привело ее к шести сетболам. Но Свон хватило всего лишь одного. Подача Эммы летит в левый крайний угол и прямо на линию. Мария отбивает на заднюю, но не замечает, что там уже ее поджидает соперница. Но предугадывая действия Свон, Мария изо всех сил бежит к сетке, ожидая укороченный и, видит, как над ее головой пролетает свеча и ложится прямо на заднюю линию. Обхитрила Свон Марию и выиграла первый сет.7:6. Первый сет выигран, трибуны довольны и награждают теннисисток аплодисментами. А матч уже продолжается один час и двадцать пять минут. «Есть! Первый сет выигран. Сейчас можно немного расслабиться. Но разве, что совсем чуть-чуть. Всего на 30 секунд. А дальше ждет еще больше и серьезней. Второй сет будет намного сложнее первого...» Эмма сидела на лавочке и просматривала взглядом трибуны. На южной трибуне, как и несколько часов назад сидели Дебора, Мел, Саймон, Джеф, а рядом с парапетом стоял и переживал Джонс. Но всем видом показывал, как он спокоен и сосредоточен. Как только опустился последний мяч, и судья зафиксировал победу Эммы в сете, Киллиан еще больше напрягся, прекрасно зная, что ждет впереди как Эмму, так и Марию, да и всех остальных. Когда Реджина приехала на стадион игра уже как 10 минут началась, и брюнетка сразу ринулась в комнату отдыха, где и застала следящего по телевизору за игрой, Дэвида. Реджина сидела в напряжении весь первый сет. Когда прервали матч из-за дождя, девушка была, как на иголках. Она не разговаривала с Дэвидом, так как прокручивала в голове разнообразные мысли. «Эм, как же я хочу быть рядом. Если сейчас матч не возобновят, я больше не смогу находиться в этом помещении и побегу к тебе. Я наплюю на все и буду рядом. Рядом с тобой любимая». - Слава Богу, его возобновили, - выдохнув, сказала Миллс. - Лучше бы не прерывали, - как-то грубо и совсем отвлеченно сказал Свон, видя, как Шарахнина сравнивает счет в сете. - Это ее не сломает, она и после перерыва сможет выиграть. Эм, давай, пожалуйста, любимая, - последнюю фразу Реджина неосознанно произнесла вслух. Дэвид с улыбкой посмотрел на взволнованную Миллс и произнес. - Ты главное не волнуйся. Моя дочь сделает все возможное, лишь бы не подвести тебя. Реджина улыбнулась словам Дэвида и одновременно выигранному очку Эммы. - Я знаю. Вы виделись с ней после моей игры? - Нет. Мы с Киллианом и Деборой ждали матча в комнате отдыха, а Эмма настраивалась, как и обычно, в одиночестве, - ответил отец и посмотрел в телевизор, где Свон сравняла счет, и девушек ждал тайм-брейк. - Сегодня она хотела, чтобы я была там, - сказала Реджина, - я отказалась. - Она хотела? Нет, не так спрошу, - призадумался Дэвид, - она просила тебя быть с ней там? - Да, но я испугалась, что ее это подкосит. Мы уже это прошли, и я не хочу, чтобы это повторилось, - не сводя глаз с экрана, ответила брюнетка. - Реджина, я думаю, тебе стоило согласиться, - серьезно сказал Дэвид, - Эмма редко, когда просит, а если уж искренне, то это ей было крайне необходимо. Но тут Свон смотрел в телевизор. Эмма выиграла под ноль тайм- брейк, а, следовательно, и первый сет. - Есть! - крикнул Свон. - Нет, я считаю, что поступила правильно. Эмма бы подверглась эмоциям, и это могло ей помещать, - ответила Реджина, порадовавшись победе Эммы в первом сете. - Реджина, прошу тебя, как отец, - серьезно говорил Дэвид, смотря на Миллс, - будь рядом с моей дочерью. Эмма дважды просить не будет, если ей будет плохо или тяжело она будет переживать это все в себе и никогда не захочет, чтобы ей помогли. Поэтому, Реджина, пожалуйста, будь рядом. Я знаю, как вам обеим это важно. - Для меня нет ничего важнее, чем быть рядом с ней. И если она попросит, я брошу все свои дела и буду рядом, - серьезно ответила Реджина. - Спасибо, - сказал Дэвид и, улыбнувшись, продолжил смотреть телевизор, где как раз начинался второй сет. Второй сет был подстать первому по накалу страстей. Ни один гейм не был сыгран без счета 40:40. В каждом гейме была борьба. Причем сразу видно борьба профессионалов. На табло счет 7:6, 5:5 и почти три часа с начала встречи. Такого долгого матча в теннисной карьере как одной, так и другой теннисистки хоть и было, но было это вместе с третьим сетом, а тут... Здесь еще идет вторая партия, а исход матча неизвестен и настолько непредсказуем, что даже букмекеры принимают ставки 1 к 1. Настрой у Шарахниной точно такой же, как и у Свон. Боевой, серьезный, самый что ни на есть ожесточенный, но с одним лишь исключением. У Марии было уже достаточно подобных серьезных матчей на таких стадиях, а у Эммы такое впервые. Не считая тех матчей в преддверии этого турнира. Но что могут сопоставить рядовые турниры WTA с турниром Большого шлема? С самым престижным в жизни любого теннисистка, желанным и безумно сложным?! Правильно. Ничего. За исключением победы любимого человека. И именно такие мысли посетили Эмму во время 11 гейма второй партии, когда она подавала. «Мне необходимо победить! Я должна сделать это ради Реджины и только ради нее! А в финале... А в финале уже победит Миллс. Да. Я решила для себя. Реджина достойна этого титула многим больше, чем я. А сейчас... Нужно сделать все возможное от меня лишь бы упростить ей задачу в этом...» Снова начал моросить дождик. Крышу над кортом так и не починили или даже можно сказать не стали и мучиться. Судья спрашивал у обеих теннисисток, готовы ли они продолжать матч в такую погоду. На что, Эмма подняла свой взгляд в небо и почувствовала, как прохладные капли опускались на ее, изрядно горящее и вспотевшее лицо, немного охлаждая. Эмме, также как и Реджине, нравится такая погода. Нравится, когда в таких напряженных матчах дождь помогает немного остыть и не так тяжело двигаться и дышать. Именно свежий воздух и небесные капли упрощали и без того сложнейший матч обеим теннисисткам. И естественно они единогласно согласились продолжить встречу. Счет 6:5 по геймам в пользу Свон и подача Шарахниной. Если она выиграет, то девушек вновь ожидает тайм-брейк. Но у Эммы совсем другие планы. Она безумно сосредоточенно принимает подачи Марии, предугадывая каждый последующий шаг блондинки. И эта тактика принесла, наконец, свои плоды, показывая 0:30 в пользу Свон. И сейчас всего одно очко отделяет ее от матчбола. Но по воли случая или рока, дождь над Нью-Йорком усиливается, а корт становится похожим на каток. Но судья решает не останавливать хотя бы этот гейм, на что теннисистки сами и соглашаются. Подача Шарахниной в правый крайний угол летит прямо на середину линии и с такой скоростью, что Эмме только в шпагате удается достать его и перевести бэкхендом под заднюю линию на сторону соперницы. Мария со всех ног бежит на этот мяч и с силой переводит диагональным, думая, что Свон в другой стороне корта. Но Эмма вновь угадывает действия Марии и находится уже там, куда и направила удар Мария. И... И мяч запущенный Шарахниной набирает безумную скорость. Настолько быструю, что Эмма не успевает увернуться, и он со всей силы попадает Свон в правое, травмированное плечо... Эмма скорчивается от боли, ракетка вылетает из рук, а саму блондинку ударной волной немного откидывает и она падает... И падает снова на это бедное и измученное плечо. Свон лежит и не шевелится. Руку окутывает ужасная боль, а сверху уже градом падает дождь. Весь стадион замер и каждый боится произнести даже слова...
887 Нравится 346 Отзывы 313 В сборник
Отзывы (10)