Фрекен Бок для малыша без Карлсона

Пара дней пролетела почти незаметно, Рэс не нападал, не предпринимал ничего из ряда вон выходящего. Мне друг даже стало чудиться, что он смирился и принял безысходное. А потом появился Тумас. - Спасительница вернулась! – провозгласил он, когда я открыла ему. – Как знал, хорошо, что зашел. Где мой дорогой друг? - Наверху, - отозвалась я. - Сейчас позову. - Может, и без него обойдемся? - Тумас, тебе не пойдет сломанный нос, - раздался голос сверху. Облокотившись о перила, Расмус смотрел на нас. – И выбитые зубы. - А почему они будут выбиты? - насторожился Янсен. - У нас очень скользкие полы. И твердые косяки. - Да? Не замечал. Но уж раз ты заговорил о косяках. – Он жизнерадостно улыбнулся. – Предки свалили в Монако. - О, черт, - вздохнул Рэс. – У меня только один вопрос – «ровер» уехал с ними? Тумас виновато покачал головой. - Значит, машину в мой гараж, ключи на хранение Астрид. Я не хочу выяснять, что ты сотворишь с ней в этот раз. - Но ведь в прошлый… - На ней уехал Мэнни, Тумас! - почти зарычал Расмус. – Ты представляешь, что было бы, если бы он попал в аварию? А если бы машину засекли на дороге? - Ладно, - сдаваясь, кивнул парень. – Я по другому поводу – раз уж у вас тоже голяк, и Астрид вернулась, может, вы мне поможете устроить вечеринку? Подумав, Франнсон спустился вниз. - Где Фрида? - Поехала в Стокгольм ссориться со своим благоверным, приедет вечером, к самому началу. - А начало? - В восемь. - Отлично, устроить вечеринку за четыре часа – что может быть легче, - фыркнул Рэс. – Служба доставки поможет тебе. - Я не хочу палиться.- Тумас состроил умоляющее лицо. – Ну пожалуйста. Ненавижу такие моськи. Мне хочется заплакать и отдать все деньги. - Я помогу ему, - проговорила я. – Сейчас съездим в торговый центр и купим все необходимое. Мы успеем. - Хорошо, – высказал свое одобрение Рэс, но не слишком охотно. – Я тоже еду. - Ты? – усомнился Тумас. - Я. Переспорить его не получилось, как и убедить, что отец Тумаса ничего не узнает, если он возьмет машину. Ключи были безжалостно отобраны, а мы втроем погрузились в Рэсов «мерседес». - Спиртное, наверное, сначала, - выговорила я, заходя в торговый зал с огромной тележкой. – Что вы пьете-то? - Водку, - подсказал Тумас. - А еще? - Много водки. - Никакого разнообразия. Ну в прошлый раз же пиво было, мартини. Ты мне сам предлагал. - Ты предлагал ей мартини? – переспросил Рэс с нажимом. – Я не ослышался? - Она пришла за тобой, ты в это время зажимался с этой… ну как ее, а не важно. Да она все равно отказалась. - Ага, - подтвердила я. – Меньше разговоров, а то не успеем. За дело. Тумас, как к родной, бросился к водке, я принялась вытаскивать с полки мартини, и, выискивая запах, вызывающий меньше всего отвращения, укладывала все в корзину. Заметив текилу, я решила «побаловать» гостей Янсона и взяла несколько бутылок. - Да будет разврат, - усмехнулся Расмус, подрабатывающий водителем тележки. – Облизывать будут все, что облизывается. - Пусть – это же вечеринка, - пожала я плечами. – Так обычно и бывает. Мы пробежались по рядам, где я набрала всякой всячины для закусок, не забыв о лимонах. Выбирала я их очень долго, что не могло не привлечь внимание Рэса. - Ты так на них смотришь, будто рентгеном просвечиваешь, - улыбнулся он. – А зачем нам столько мясо-рыбо-сырных изделий? - Сделаем канапе. - Маленькие бутербродики на палочках? - Они называются шпажки, и нам надо не забыть их купить. И салфетки обязательно. - Фрекен, зачем? Купим чипсов. - Не удивительно, что ваши гости валяются на пуфиках в полумертвом состоянии, - вздохнула я. – Ты бы еще шампанское ими бы предложил закусывать. - Ты рассуждаешь как специалист по тусовкам. - Нет, всего лишь нелюбитель надираться. С такой закуской они хоть что-то соображать будут. - Ты умничка. Я не знаю, чем бы для меня закончился этот момент, но подбежавший Тумас, чуть не перебивший все бутылки, спас ситуацию. - Главное взял. О, а вы покушать купили! – он жадно осмотрел содержимое тележки. – А чипсики где? - Не будет чипсов, - огрызнулась я. – Что за философия такая – обязательно отравы наесться. Вроде богатые мальчики, а привычки как у попрошаек на улице. Будут, вот, бутерброды, будут фрукты. Хотите чипсы – тогда я поехала домой. Оба парня застыли, с нескрываемым испугом смотря на меня. Я уже собиралась извиниться, но первым голос прорезался у Франнсона. - Моя няня, - сообщил он с гордостью. – Очень строгая. Тумас кивнул, но я сделала вывод, что теперь он меня побаивается. Мы поспешили домой, чтобы за оставшиеся два с половиной часа успеть подготовиться. Как парни и не были против, мне все же пришлось привлечь их к готовке. - Я чувствую себя ювелиром, - заметил Рэс, втыкая шпажку с канапе. – Мне не хватает увеличительного стекла в глаз. - Я укололся, - пожаловался Тумас, разглядывая палец. – И умру теперь от заражения крови. - Ты ничтожен, - вздохнул Расмус, с жалостью смотря на него. – Когда-нибудь тебе раскроят череп подушкой. - Потом выясните отношения, - взмолилась я, будто это была моя вечеринка. – Нужно поторопиться. Закончив, мы быстренько перетаскали все тарелки со снедью в гостиную. Оценив ее, я приняла решение все сдвинуть ближе к стенам. - Будет больше места, - объяснила я. – Можно будет сидеть и не мешать остальным. Плюс нужно убрать все бьющееся и скатать ковер. - Зачем? – не понял Янсен. - Чтоб выворачивало гостей на пол, а не на ковер. Все, хватит прохлаждаться. Втроем нам было легче, и я с сомнением думала о том, какой бедлам после вечеринок тут был раньше. - Тумас, вы ни разу не запаливались? – поинтересовалась я, толкая кресло. – Родители никогда не узнавали? - Его родители ни разу не были не в курсе, - хмыкнул Рэс. – То вазу расколотят, то обивку на мебели прожгут. Человек-катастрофа. - Понятно. - Я посмотрела на него, помогающего тянуть диван. – Тяжело? - Ни капли. – Рэс выпрямился и повалился на сидение. Я приземлилась рядом. – Все равно что-то да случится. - Будем надеяться, что нет. - Я ненавижу мужчин, они все ублюдки, - проворчала ворвавшаяся в дом высокая девушка. На ее лице были огромные солнечные очки, и, когда она их подняла, то под ними обнаружились покрасневшие глаза без следов теней и туши. – И тебя, брат, я тоже ненавижу, потому что ты тоже мужик. Оу, у тебя группа поддержки? - Привет, Фрида, - помахал ей рукой Рэс. – Жизнь отстой? - Хуже. А что это у вас? – девушка взяла один бутербродик и, повертев в пальцах, сунула в рот. – Неплохо. Полагаю, это единственная представительница достойного пола сделала? - Большей частью да, - подтвердил Франнсон. – Знакомьтесь – Астрид, моя няня. - Фрида, сестра этого безобразия. А я слышала о тебе. Как ты согласилась попасть в рабство к двум этим прохвостам? Наверняка они все свалили на тебя, а сами резались в приставку? - Нет, и это было нетрудно, – отозвалась я и встала. – Ладно, отдыхайте, я потопала. Понадобится помощь - зовите. - Эй! – Фрида преградила мне путь. – Куда? Ты все устроила и теперь уходишь? - А в чем дело? - Ты должна остаться! Должны же мы хоть как-то отблагодарить тебя за это. - Не стоит, - запротестовала я. – Я хочу отдохнуть, и у меня дела. - Не хочу ничего слышать. – Она уцепилась за мою руку. – Идем, подберем тебе что-нибудь нарядное. - Фрида, отпусти ее, - попросил Рэс, высвобождая мое запястье. – Мы сходим домой и вернемся. У нас есть полчаса. - Ну ладно, - пожала девушка плечами. – Только вы обязательно приходите. - Конечно. Улыбнувшись, он вытащил меня из двери и не отпустил до самого дома. - Уф, спасибо, - поблагодарила я его. – Похоже, меня бы она не послушала. - Не за что. Я спас тебя, чтобы ты переоделась. - Рэс! - Астрид, мы пойдем на эту вечеринку, - сказал Расмус твердо. – Они не кусаются, и тебе не вредно познакомиться с ребятами. - Зачем мне это? - Они, в какой-то степени, мои друзья. Скажем так, я хочу, чтобы ты немного расслабилась. - Да уж, я там расслаблюсь, - пробормотала я, но все же поплелась к себе. Наскоро приняв душ, я надела ярко-красное короткое платье, которое полагалось носить с высокими сапогами-чулками - в конце концов, Рэс сам его сунул мне в чемодан, значит, оно его устраивает. Расчесываясь, я вышла из ванной в комнату, где натолкнулась на своего подопечного. Глаза Расмуса вдруг стали как блюдца и, прижав руку к груди, он несколько раз шумно вздохнул. - Рэс, плохо? – испугалась я. – Сердце? - Сердце, - кивнул он. – Очень плохо с сердцем. Сними это немедленно, иначе меня уже ничего не спасет. - Что? - Ты не пойдешь в этом платье! Ты в нем выглядишь чересчур… доступно. Я бросилась к зеркалу, вертясь перед ним и рассматривая себя со всех сторон. Да, немного коротковато, но ведь закрыто полностью, ни разреза, ни декольте. Но Рэс был неумолим. - Завтра будем с тобой сидеть дома – тогда наденешь его. Где то, черное? Оно же длиннее, правда? - Да, длиннее, - замялась я, вытаскивая наряд. – Может, это все же? - Нет! Мне пришлось подчиниться, хотя, наверное, если бы я не согласилась, то мы просто остались бы дома. На мой взгляд это платье выглядело хуже, чем предыдущее, но Рэсу так не казалось. - Немного приличнее, - выдохнул. – Совсем немного. У тебя шарфика нет никакого? - Нет, - вспыхнула я. – Может, мне еще акваланг надеть? В чем дело? - Я не хочу, чтобы полсотни пьяных парней заглядывали тебе в вырез! - Тогда давай я никуда не пойду! Мы замолчали, смотря друг на друга со злостью. Кто-то один должен был выйти из этой битвы победителем. - Не отходи от меня далеко, - попросил он тихо. – Хотя бы будь в поле зрения. - Хорошо. Я переобулась в туфли на каблуке и, подкрасив губы, повернулась к нему. - Ну как? Хорошо? - Слишком. Идем. У Тумаса уже собралась приличная компания, а машины все подъезжали. Играла музыка, было очень шумно, и из толпы нам навстречу протиснулась Фрида. - Платье отпад, - оценила она. – Подожди…. – девушка сняла с себя сверкающие сережки и протянула мне. – Надень, тебе они подойдут. - Нет-нет. - Надень, потом отдашь. Расмус, тебе повезло, - заговорила она шепотом, но достаточно громким, способным перекрыть музыку. – Она отличная. - Я знаю, Фрида, - улыбнулся он. – Пойдем, выпьем. Он подтащил нас к столу и налил два бокала мартини. - Хочешь напоить? – спросила я, принимая фужер. - А мне это поможет? - Нет. - Пей. Ничего страшного не случится. - Астрид, я все ем и ем эти канапешки и никак не могу наесться, - пожаловалась Фрида, размахивая пустой палочкой. – У меня страшный жор, я все съем. Приподнявшись на носочках до ее уха, я шепнула ей несколько слов, и она, отстранившись, вытаращилась на меня. - Серьезно? - Конечно. Помочь? - Сама. Она сгрузила многочисленные шпажки и, махнув рукой, унеслась прочь. - Что ты ей сказала? – спросил Рэс. - Что в холодильнике осталось до черта нарезки.- Я глупо хихикнула. - И что большой бутерброд насытит ее быстрее. - Здорово. Потанцуешь со мной? - Рэс, что твои друзья подумают? - Что я танцую с красивой девушкой. Очень красивой. Хорошо, что темноте было не видно моих покрасневших щек – это было бы слишком унизительно. Я кивнула, и он, отведя меня в сторону, положил руки мне на талию, привлекая к себе. - Вот так было бы интереснее, - зашептал Рэс, поднимая мои волосы на затылке. – У тебя красивая шея. - Спасибо. Звучит так, будто ты вампир. Он улыбнулся и наклонился, согревая мою кожу дыханием. - Вроде нет. А там как знать. - Надеюсь нет. О! - Я покосилась в сторону, замечая знакомое лицо. – Та девушка, Хельга, кажется? С которой ты целовался в тот раз. Его глаза совершенно не поменяли выражение. - И что? - Не хочешь подойти поздороваться? - Не хочу. - Невежливо – ты с ней целовался. - Как здорово ходить на вечеринки с няней, оказывается. Я замолчала, осознавая, что я действительно веду себя как домомучительница. Нужно хотя бы иногда расслабляться и его не мучить. В конце концов, нас обоих пригласили, я его не стерегу. - Я отойду на минуту, - шепнул Расмус и, нагнувшись, легко прикоснулся губами к моим волосам. – Буду неподалеку. - Конечно. Он ушел, а я не успела даже добраться до кресла, в которое мечтала сесть. - Привет, подружка Франнсона, - проговорил насмешливый голос, и я обернулась. Парень, высокий, даже слишком симпатичный, но не по-скандинавски, темноволосый, смотрел на меня, поигрывая пустым стаканчиком. – Танцуешь? - Я… да, почему нет, - растерялась я и невольно согласилась.- Да. - Хорошо. – Он оставил его на столике и приобнял меня. – Бранд. - Астрид. - Как по-шведски. Ты очень симпатичная, Астрид - Спасибо, - кивнула я. – Приятно. - Так ты с Расмусом? - Я пришла с ним. Я работаю… у него в семье. - Ах, да, - усмехнулся Бранд. – Слышал что-то об этом. Няня. Воспитательница для крошки Расмуса. - Я помогаю ему, только и всего. - Да, я надеюсь на это. Но, согласись, это выглядит странно, пупсик. Меня замутило от этого мерзкого прозвища, я попыталась найти Рэса в толпе. Но, как назло, его нигде не было видно. - Парню двадцать, родителей нет дома, - продолжал парень, плотно прижимаясь ко мне. – Он не ведет себя как монах со времен старших классов. И многие видели, как ты отвесила ему пощечины за то, что он целовался здесь с Хельгой. - О, нет, не из-за этого, - поспешила я его переубедить. - Меня совершенно не волнует, с кем он целуется. - Да? Надо полагать, его тоже? Хочешь выпить, пупсик? - Нет, и, пожалуйста, называй меня по имени. - Пойдем, посидим. – Он словно не услышал меня. – Становится неинтересно. Я не успела ответить – парень потащил меня за собой, плюхаясь в кресло и подтягивая меня к себе. - Присаживайся, пупсик. Будет удобно. - Сяду здесь… - Ну зачем же? – Бранд уже с силой потянул меня к себе на колени. – Так же лучше, пупсик. - Иди сюда. - Вынырнувший из толпы Рэс протянул руку, и я с ужасным облегчением бросилась к нему. – Это мой пупсик, - выговорил он жестко. - И только на моих коленях она может сидеть. Не знаю, кто больше удивился – Бранд или я. Кажется, все же второе – я даже возмутиться не смогла. Расмус, тем временем, протащил меня через весь зал, чтобы, устроившись на диване, действительно усадить меня на колени. - Испугалась? – спросил он беспокойно, поглаживая мои волосы. – Приставал? - Нет, не очень, - пропищала я жалко. – Вопросы дурацкие задавал. - Это в его стиле. Лора, - обратился парень к пританцовывающей девушке со светлыми волосами. – Будь дружочком, принеси мне попить и что-то укусить, ладно? - Нет проблем, - ухмыльнулась блондинка и точно так же, в танце, последовала к столику. - Я не хочу алкоголь, - пожаловалась я. - Она принесет сок – я же просил ее. Все здесь знают, что я не пью. Ничего не бойся, фрекен, - попросил он и, легонько подув, поцеловал меня в подбородок. – Я рядом. Лора принесла стакан с вишневым соком и тарелку с парой канапе и кисточкой винограда. - Спасибо, Лора, - поблагодарила я, а она пожала плечами. - Да пожалуйста. - Попей, - попросил Рэс, поднося бокал к моим губам и позволяя сделать глоток. – Не нужно было тебя вообще оставлять. - Глупости, - прогудела я. – Он просто спрашивал, ничего не делал. - Если бы он только попробовал. - Привеет, - пропела уже довольно ощутимо пьяная Фрида, плюхаясь на диван рядом с нами. – Отлично выглядишь, дорогая, - расцеловавшись со мной, заметила она, видимо забыв, что мы уже встречались сегодня. – Расмуус, а для твоего сердечка будет очень вредна одна стопочка текилы? - Надеетесь, что я откину копыта – не дождетесь, - усмехнулся Рэс. – Давай ее сюда. - Рэс, нет! – взвыла я, перехватывая его руку. – Нет, тебе нельзя, пожалуйста, не надо. - Астрид, брось, тут капля. - Вдруг тебе снова станет плохо, ну Рэс…. - Не бойся, много алкоголя мне действительно вредно, но с этого я даже не запьянею. – он взял с тарелочки, неуверенно удерживаемой Фридой, лимон и протянул мне. – Подержишь? Я тяжело вздохнула. - Так вот ради чего все это. Это ты ее подговорил? - Нет, не я. - Я тебе все равно не верю. - Не дуйся. – Расмус разделил дольку и поднес к моим губам. – Кусай. Пожалуйста. Кислый сок пролился мне в рот, и я поморщилась. Улыбнувшись, Рэс быстро лизнул соль и, залпом осушив стаканчик, потянулся ко мне. - А в глазах фрекен Бок, - шепнул он, улыбаясь. - И не проси ее прогонять. - Попробую сам. Он поцеловал меня, и, не знаю, повлияла ли на меня выпитая им текила, но я едва ли была в состоянии противиться. Я чувствовала себя очень-очень пьяной, а Рэс, сжимая мой затылок, аккуратно забирал себе весь лимонный сок. Его язык в моем рту лишал меня не только кисловатого привкуса лимона, но и самообладания – я чувствовала себя той бедняжкой Хельгой. Я пыталась сообразить «брыкалась» ли я как обычно или, как тогда у него в спальне, размазалась, словно сливочное масло на сковороде. Чувствовала я себя скорее размазанной, чем решительной и холодной. Чертова текила. - Фрекен явно смылась, - прошептал Расмус, лишь немного отдаляясь от меня. – Чуточку побыла здесь…и чао. - На вас так приятно смотреть, - протянула Фрида, пьяно улыбаясь. – Так мило. - Вот видишь, - Рэс улыбнулся, все еще смотря мне в глаза. Его собственные в темноте блестели, похожие цветом на ртуть.- На нас приятно смотреть. Пойдем домой? - Сейчас? - Сейчас. - Да, пойдем. - Идем. – Он вскочил, поднимая меня на ноги, но обернулся и посмотрел на заклевавшую носом Фриду. – Сдам ее Тумасу, и пойдем. Минуту. Мягко разбудив, он помог девушке встать и, поддерживая, повел в сторону. Боясь снова столкнуться с кем-то похожим на Бранда, я вышла в холл, решив дождаться Рэса там. - Так-так-так, - протянул высокомерный голос, и в пустой комнате появилась брюнетка в «кричащем» золотистом платье. – Тряпки с распродажи, туфли дешевка, а рядом Франнсон. Что же заставило Тумаса позволить притащить тебя на свою тусовку? - Фрида попросила остаться, - пробормотала я, чувствуя себя неловко. - Фрида? Тебя? – Она окинула меня сомневающимся взглядом. – И поэтому ты решила спереть у нее сережки? - Она мне сама дала их поносить. - Сомневаюсь, что она позволила бы даже прикоснуться к ним прислуге в обносках. - Кэтрин. – Подошедший Рэс приобнял меня и вызывающе улыбнулся. – Боже, ты поменяла стиль, тебе так идет. - Да? – обрадовалась девушка. – Но… я ничего не меняла. - Ты скромничаешь. Раньше ты одевалась как дорогая шлюха, а сегодня я бы за тебя и пятидесяти крон не дал. И это даже при условии, что девочка ты очень умелая. - Рэс…- пискнула я, пытаясь остановить его. - Чтоо? – выдохнула Кэтрин. – Что ты сказал? - Что слышала. И закрой рот, кукла безмозглая. Еще раз ты к ней подойдешь, - голос Рэса сорвался до шипения. – Ты знаешь меня. А я знаю многое про тебя. Пара слов – и в Лимхамне с тобой даже собаки здороваться перестанут. Пойдем, Астрид. Дернув меня за руку, он поспешно вышел из дома. Я едва поспевала за ним на высоких каблуках, то и дело подворачивая ноги, но он упорно тащил меня домой. - Рэс, мне больно, - взмолилась я, наконец, и он, обернувшись, отпустил мое запястье. Присев на корточки, я сняла туфлю, растирая щиколотку, и парень присел рядом. - Прости. - Зачем ты так с ней? - Она заслужила. – Он прикоснулся к моей ступне, поглаживая кожу. – Строит из себя королеву, а сама переспала со всеми на той вечеринке, включая некоторых девчонок. - И с тобой? Его глаза снова блеснули сталью при свете фонаря, под которым мы сидели. - Да. Их много было, но никого после тебя. - Хельга. - Хотел позлить тебя. Не получилось. Но я не спал с ней тогда. - Не получилось. – Я напялила туфлю обратно. - Пойдем. Я хотела подняться, но Расмус не шевельнулся, так же пристально смотря на меня. - Астрид, ты мне не веришь, - заговорил он быстро. – Да, особенно после того, что я сказал, но у меня ни с кем не было так, как с тобой. - Да, точно. Они же не говорили тебе «нет». - Астрид… - Все, Рэс, хватит. – Я встала и пошатнулась, потеряв равновесие. – Уф, я совершенно пьяная. Я хочу лечь в постель и больше ничего. - Ты не могла запьянеть от одного бокала мартини, - проговорил Расмус, поднимаясь. – А больше ты не пила. - Это все из-за текилы. Зачем я только ее купила – от одного ее запаха можно сдохнуть. Я попыталась проигнорировать побежавшие по коже мурашки от прикосновения его ладони к моей шее. Спустившись пальцами к плечу, он заглянул мне в лицо. - Может, не в ней дело? - Нет, Рэс. – Я мягко, но уверенно сняла его руку с плеча. – Пойдем домой.