Дин и Кастиэль бурно ссорятся (как мистер и миссис Смит - не только бьется посуда, но и рушатся стены). Сэм их мирит и едва успевает смыться, потому что примирения у этих чокнутых тоже весьма бурные
16 января 2013 г., 04:53
Гром разрывает небо, когда Сэм подруливает к мотелю. Дождь обрушивается на землю таким потоком, что невозможно не догадаться - природа здесь не причём. Вмиг промокший до нитки, Сэм всё же не спешит вваливаться в номер, прислушивается: так и есть, Дин с Касом снова ругаются. Не то чтобы это происходило часто, но Сэму каждый раз хочется выть - они вечно устраивают жуткий бедлам. Вот и сейчас из-за двери слышится грохот, вторящий раскатам грома в небе - Дин хотя бы не настолько разрушителен, как воин господень, но темперамента ему не занимать.
Сэм всё же заходит внутрь, готовый уворачиваться от любой летящей в его сторону вещи, но Дин с Кастиэлем просто стоят друг напротив друга, раскрасневшиеся, взъерошенные, и сверлят друг друга злыми взглядами.
- Эм... Парни, всё в порядке?
- Да!
- Нет!
Они выкрикивают одновременно, и Сэм уже жалеет, что влез в их разборку.
- Сэм, ты же понимаешь, что твой брат берёт на себя слишком много ответственности? Он во всём хочет быть первым, - всё ещё глядя на Дина, говорит Кас.
Сэм мысленно соглашается с ним, но сталкиваясь взглядом с Дином, решает оставить своё мнение при себе.
- Ну, не то чтобы во всём... - неловко тянет младший.
- Даже в постели, Дин! Тебе всегда нужно быть главным!
Ох, это совсем не то, что Сэм хотел бы знать об их отношениях. Но эти двое снова переключаются друг на друга:
- Потому что ты сам ни черта не умеешь и не можешь!
- Умею и могу, но ты мне не позволяешь!
- Я бы позволил, да ты никогда об этом не заикался!
- Ах так? Ну хорошо, давай сейчас!
- Давай!
Кастиэль яростно срывает с себя галстук, Дин сдёргивает с плеч куртку, они бросаются друг на друга, но Сэм успевает захлопнуть перед собой дверь, чтобы не увидеть травмирующей психику картины. Тяжело вздохнув, он возвращается в Импалу.
Буря постепенно сходит на нет, и Сэм засыпает под перестук капель дождя. А когда просыпается, солнце светит неестественно ярко, а небо расчерчивают с десяток разноцветных радуг.
Сэм улыбается - эти двое таки помирились.