Шерлок Холмс и Дело о Рыжих Карликах

      Семь дней, которые Шерлок и Джон провели в Штатах сменяли один другой довольно медленно. Детектив обнаружил, что дело уже не так интересует его, как прежде, и это было неумолимым фактом. Его разум занимали ужасные сценарии о том, как Молли рожает в какой-то темной аллее, или о том, какие сложности могут возникнуть в процессе родов. На Ватсона выливался поток критичных замечаний от почти маниакального консультанта, к которому, к счастью, доктору было не привыкать. Наконец, после успешно закончившейся слежки за нужным подозреваемым в совершении отвратительного убийства престарелой старушки, они были на пути домой. Брюнет отказывался есть или спать во время их визита, заставляя его лучшего друга выбрать чудесный и хитрый метод подсыпания другу снотворного. Однако, каким-то образом, всё прошло успешно. Теперь темноволосый детектив спал в самолете, свернувшись в кресле калачиком. Джон усмехнулся самому себе, прежде чем накрыть себя одеялом с отметкой авиакомпании и последовать примеру своего друга. …………………………………………………..       Моли проснулась от острой протяжной боли в животе. Она села на кровати, заметив, что на улице ещё темно. Боль накрыла патологоанатома вновь, и она, вздохнув, застонала. Сначала она подумала, что это просто её малыш толкается. Но, сдвинувшись на кровати, она ясно почувствовала влажные простыни под собой, и тогда девушка все поняла. Молли с усилием встала и накинула халат. Она прошла в кухню и схватила со столешницы мобильник. Шатенка как раз набирала номер Пэм, когда почувствовала ещё одну волну боли. - О, Боже…Миссис Хадсон! – прокричала она так громко, как могла. Патологоанатом стерла телефон невестки с экрана телефона и набрала 999. Вскоре, в комнату вошла домовладелица и быстро сообразила, что к чему. - О, дорогая, дай мне телефон, подготовь пока все вещи. Я всем сообщу, - мягко сказала милая пожилая женщина. Она погладила патологоанатома по спине, прежде чем аккуратно подтолкнуть её в направлении спальни. Женщина поговорила с оператором, объясняя ситуацию и сообщив необходимые детали девушке на другом конце. После этого, она позвонила Мэри, уже находившуюся в Бартсе, у неё была вечерняя смена. Затем она набрала Пэм. - Памела, дорогая. Это миссис Хадсон, да, я в порядке. Послушай, я полагаю, у Молли начались преждевременные роды. Да, мы везем её в больницу. Ты знаешь, когда вернуться мальчики? Шерлок никогда мне ничего не говорит, глупый мужчина. О, о, понятно. Хорошо, может быть, я тогда попробую до него дозвониться. Да, спасибо, дорогая. Там увидимся. Пока, - миссис Х. повесила трубку и быстро направилась в комнату Молли и Шерлока. Она обнаружила жену детектива, которая, пытаясь надеть сухие леггинсы, не слишком - то с этим справлялась. Миссис Хадсон подбежала к девушке и помогла ей. - О, моя дорогая, всё будет хорошо. Медики уже едут. Я позвонила твоей сестре и Мэри. Они встретят нас в больнице, - сказала она спокойно. Шатенка пыталась глубоко дышать, но была прервана собственными болезненными всхлипами. - Это…это слишком скоро. Что-что если что-то не так? О, миссис Хадсон, он нужен мне здесь. Почему…они…ещё не вернулись? Он мне ну-уу-ужен, - выдавила она сквозь плач. Девушка уткнулась головой в грудь пожилой леди, и домовладелица утешала её, как могла. - Теперь, послушай меня, юная леди. Во всей истории рожавших женщин, в мужчинах для помощи никогда не нуждались, и сейчас не будут. Оставь это мне. Мы справимся, и всё будет хорошо, - говорила она с авторитетом матери, и, кажется, это сильно успокоило Молли. Она кивнула, и две женщины принялись упаковывать в сумки всё необходимое. ……………………………………………………………. Самолет приземлился, а консультирующий детектив только что проснулся. Он фыркнул в направлении Джона, поняв умный трюк, сыгранный на нём. Его друг только засмеялся, пытаясь разрядить обстановку. Как только самолет подрулил к терминалу, пассажиры включили мобильные телефоны. Джон получил несколько смс-ок от Мэри, одну от своей сестры и две от Майкрофта. Он прочитал каждую, закатив глаза на заявление сестры о трезвости. …Да, точно… подумал он про себя. Он как раз пробегал глазами последнее сообщение Мэри, когда заметил на экране одно слово. «Ребенок» Между тем Шерлок слушал четыре голосовых сообщения от Лестрейда, включающие довольно обыденный случай квартирной кражи. Детектив раздраженно вздохнул, удаляя сообщения. Затем, компьютерный голос его автоответчика заговорил снова. - У вас одно голосовое сообщение. Новое голосовое сообщение… - консультант застыл, услышав голос на другом конце. - Шерлок, дорогой, это миссис Хадсон. Мы только что забрали Молли в Бартс. У неё начались преждевременные роды. Я знаю, что ты, вероятно, уже направляешься домой и надеюсь, что это сообщение ты получишь вовремя. Ни о чем не волнуйся, дорогой. Она в порядке, они говорят, что всё будет в порядке. Просто хотела, чтобы ты знал, где мы. Хорошо, пока, - сообщение закончилось, и мужчина немедленно вскочил на ноги. Он схватил маленькую сумку с полки над головой и начал продвигаться к выходу из лайнера. - Простите меня, сир. Вы должны вернуться на место. Мы не готовы… - положила руку консультанту на плечо бортпроводница, заставив его обернуться и злобно на неё посмотреть. - Простите меня, мадам, но вы не понимаете. Моя жена рожает. Я также могу упомянуть, что роды начались раньше на полтора месяца, и я отказываюсь бросить её только потому, что застрял на каком-то чертовом самолете, пока он ждал трап. Так что я предлагаю сообщить вашему начальству, чтобы они с этим поторопились. Я ясно выражаюсь? – выдал он быстро. Глаза стюардессы распахнулись от шока и радости, прежде чем она кивнула. - Да, сир, просто…просто встаньте у двери и мы пропустим вас первым. Поздравляю! –сказала она, направляясь к заднему отсеку самолета. Шерлок прошел мимо рядов кресел и встал рядом с дверью. Джон как раз направлялся к нему, когда дверь открылась. - Джон! – прокричал мужчина, бывший уже на полпути к терминалу прилета. Доктор вздохнул, прежде чем бегом последовать за другом. Они прошли сквозь аэропорт к стоянке кэбов. Консультант бросил сумку в машину и забрался следом. Его лучший друг едва успел захлопнуть двери, прежде чем брюнет сказал таксисту трогаться. - Больница святого Варфоломея. И побыстрее! ……………………………………………………………………. - Хорошо, Молли. У тебя всё ещё есть время перед тем, когда нужно будет тужиться, но, кажется, все нормально. Пытайся дышать поглубже. Я скоро вернусь, - сказала медсестра, выходя из палаты. Патологоанататом вздохнула и упала на подушки. В палате находилась и Мэри, которая кормила подругу кусочками льда из небольшой чашки. Молли всхлипнула, когда произошла очередная схватка, и её подруга погладила ей лоб. - Я отправила Джону сообщение. Их рейс только что приземлился. Я уверена, что он успеет, хорошо? – сказала Мэри, легонько улыбаясь. Шатенка кивнула, слабо улыбаясь в ответ. Она подумала о муже. Он был нужен ей здесь, рядом с ней. Девушка никому это не показывала, но, в тайне, она была ужасно напугана. …Пожалуйста, поспеши, Шерлок… подумала она про себя.