***
— Как ты мог допустить, чтобы они попали туда? — Я не виноват, клянусь. Их похитили, когда они спали. Я не смог бы противостоять один на пятнадцать. Меня бы убили и мы бы не успели их спасти. Но я уже говорил с сыном их вожака, парень немного понимает по-английски. Он рассказал, что говорил с ними и что шатен сказал, что любит того второго. Я не уверен, насколько это правда, но я уже уговорил паренька помочь им сбежать. Я застукал его с каким-то парнем из племени, парень оказался геем. У них это осуждается, я пригрозил, что расскажу все его отцу, если парней не выпустят. Он сказал, что все сделает. — Если хоть один волос упадет с их головы, я тебя своими руками этому племени отдам! — Я все понял, я все сделаю, — в ответ Билл услышал гудки.***
В субботу утром в халупу парней вошел сын вождя. Он разбудил их и сказал не рыпаться. — Я есть приходить, чтобы помочь вы бежать с наша племя. — Ты поможешь нам сбежать? — Спросил очумевший шатен. — Тихо, — шикнул на него Даррен. — Да. Я есть помогать вы. Ночь все спать, вы бежать далеко. Я приносить вечер еда и тогда приносить ваша вещи. Я давать вы еда с собой и деньги. Вы уходить далеко и не возвращаться. Вы понимать? — Да, мы все поняли, — ответил Крисс, — мы можем сбежать оба? — Решил уточнить он. — Да. Вы бежать два. Никто не знать, что я вы помогать. Потому вы сидеть тише, хорошо? — Хорошо, мы будем сидеть тихо. Мы будем ждать тебя вечером, — сказал шатен. — Хорошо, — и парень удалился. — Неужели? — Не поверил брюнет. — Сам не верю, — ответил Крис. — Только бы он не соврал. — Не думаю. Ты видел, как он нервничал? — Да уж. — Давай немного поспим. Если сбежим вечером, нам нужны будут силы. — Ты прав. Как думаешь, далеко мы от Касабланки? — Понятия не имею. Надо будет спросить у парня, когда придет. — Да. Парни улеглись на свою «кровать» и уснули. Ни один не спал спокойно. Вечером их разбудил стук посуды. — Я приносить ваш еда и вещи. Вы есть есть и сидеть тише. Я приходить ночь и выпускать вы. — Хорошо, — ответили парни. Парень вышел, а ребята принялись за еду. Они быстро закончили, проверили рюкзаки на наличие своих вещей, мимо которых нашли немного еды, воды и денег, и стали ждать. Когда часы показывали два часа ночи, вернулся сын вождя. — Вы уходить сейчас, — сказал он. — В какую сторону Касабланка? — спросил Даррен. — Касабланка есть вы идти на запад, десять километр, — мальчик показал рукой направление. — Спасибо, — сказал Крисс. — Тебе ничего не будет из-за нас? — Решил спросить шатен. — Крис, пошли, — подгонял брюнет. — Я есть порядок, — ответил парень. — Вы есть беречь он, — мальчик показал рукой на Крисса. — Он есть любить вы. Шатен удивился. Но не ответить он не мог. — Конечно, я буду его беречь. Спасибо тебе. — Вы уходить сейчас же, — настаивал парень. — Крис, быстрее. Парни быстро выбежали из лагеря племени и побежали в сторону города. Они шли всю ночь и под утро вступили в Касабланку. Город встретил их солнечными лучами и легкой прохладой с моря. Предчувствуя скорое путешествие домой, парни даже немного расслабились. Они решили сразу пойти на пирс и узнать, какие есть корабли в Америку. Один из работников порта сказал, что в Америку есть только один лайнер, который отправляется сегодня вечером. Он показал на капитана — статного мужчину лет пятидесяти в форме и фуражке. — Если хотите на борт, вам к нему, — сказал мужчина. Парни прошли к капитану судна. Мужчина заметил их издалека и подошел. Он выглядел довольно свежо, как на свой предположительный возраст, и мягко улыбался. — Здравствуйте, вы плывете в Америку? — Спросил Крисс. — Здравствуйте, молодые люди. Да, мы с Викторией, — он показал на лайнер, — направляемся во Флориду. Вы хотели бы отправиться с нами? — Дело в том, что мы попали сюда не по своей вине и теперь нам надо домой, — ответил Даррен. — У нас есть деньги. — Не по своей вине, говорите? Людей, попадающих в Африку не по своей вине, обычно похищают и привозят сюда насильно. — Правда? — Спросил изумленный шатен. — И много таких? — Достаточно. Я так понимаю, у вас та же проблема? — Парни кивнули. — Что ж, тогда милости прошу на борт, — он снова показал рукой на корабль. — Вы возьмете нас? Просто так? — Я видел уже много таких, как вы. И да, я возьму вас просто так. Молли, — он обратился к девушке, пробегавшей мимо. — Да, папа? — Выдай, пожалуйста, этим молодым людям билеты на Викторию. Девушка посмотрела в их сторону. Ее щеки налились очаровательным румянцем. Про себя Крис отметил, что ей не больше восемнадцати. Миленькое платьице до колена выгодно подчеркивало фигуру девушки, черные волосы были распущены и развевались по ветру. Она смущенно отвела глаза на отца и проговорила: — Конечно, папа. Девушка ушла, а через минуту вернулась с двумя кусками бумаги, именуемыми билетами. Парни приняли их и начали благодарить капитана. — Не стоит. Старик Билл любит делать добро людям. Мы отправляемся в восемь вечера, будьте на пристани за полчаса до отправки. — Спасибо еще раз. — Не за что. Мужчина ушел, а парни спрятали билеты и решили немного отдохнуть. Деньги, которые им дал парнишка из племени, были местными, так что в Америке они не нужны и парни решили сходить поесть куда-нибудь. Вероятность, что близнецы или люди из племени найдут их была не высока, так что ребята нашли милое кафе недалеко от порта и смогли наконец поесть нормально впервые за две недели. — Как думаешь, что сделают с тем парнишкой? — Спросил шатен, допивая свой зеленый чай. — Думаю, ничего серьезного, он же все-таки сын вождя, — с набитым ртом ответил брюнет. — Ну да, — Крис вздохнул. — Ты что, влюбился чтоль? Вернуться не хочешь? — Да иди ты, — отмахнулся парень. — Не смешно, я домой хочу. — Скоро будешь дома, не горюй. Закончив с едой, парни решили немного прогуляться по городу. У них оставалось около шести часов до отправки, а поспать можно и на корабле. — А у тебя морской болезни нету? — Крис повернулся к Даррену. — Да нет, вроде. А у тебя что, есть? Боишься плавать? — Еще чего. Просто спрашиваю. — Ну-ну. Прогулка затянулась до семи часов вечера и парни решили, что пора возвращаться, чтобы не опоздать. Они были в порту ровно в семь тридцать, когда пассажиров как раз начали пускать. Показав билеты женщине-проверяющей, парни вошли на борт. Прекрасный двухэтажный белый лайнер с надписью «Виктория» сбоку приветствовал идеально вымытыми полами и чистейшими стеклами иллюминаторов. Проводник показал, где находится каюта, и парни проследовали в том направлении. Войдя внутрь, ребята увидели небольшую комнату с окошком, выходящим на палубу, и маленьким столиком посередине, на котором стояла ваза с живыми цветами. Но Колфер тут же нашел себе проблему. Оказалось, что в каюте была только одна двуспальная кровать. Крисс ответил, что ему и так сойдет, ничего страшного нет, ведь они уже спали в одной постели. Шатен не унимался. — Слушай, ты же не хочешь, чтобы нас вышвырнули отсюда? Это был аргумент. Крис согласился, что все в порядке, и парни направились гулять по кораблю. После отплытия пассажирам сообщили, что их еще ждет поздний ужин. Пройдя в огромный банкетный зал, ребята увидели сотни людей разного возраста и, что говорится, класса. Здесь были и довольно богатые дамы под руку с мужьями, и простые рабочие среднего класса, и даже несколько очень даже бедных людей. — Забавно, мы с тобой вроде и богаты, а выглядим как вон так парочка бедных крестьян. — Да уж, но не забывай, что мы богаты дома, а здесь мы по сути никто, — ответил Даррен. Поужинав и немного посмотрев на людей, которые почему-то приняли их за женатую пару («Надо же, Крис, и почему я не удивлен?»), парни отправились в каюту. Им жутко хотелось спать. — Ну что, кто спит на полу? — Спросил Колфер. — Брось, я же уже говорил, мы и так уже спали вместе, еще пара ночей ничего не изменят. — Во-первых, не вместе, а в одной кровати. — А это не одно и то же? — Улыбнулся Крисс. — Нет, не одно. — Хорошо, а во-вторых? — А во-вторых, ты постоянно храпишь! — Да? Что ж ты раньше не жаловался? Или ты думаешь, что спя на полу, не услышишь моего храпа? — Иди ты. Ладно, уговорил. Я в душ, скоро буду. — Угу. Парни поочередно приняли душ и забрались в кровать по разные стороны. Но шатен не спал, ему от чего-то было жутко холодно. — Ты чего не спишь? — Брюнет повернулся, услышав, как шатен ворочается. — Не могу уснуть. — Что-то случилось? — Голос парня был вымученным, но каким-то… заботливым? — Мне холодно. — Чего вдруг? — Не знаю, — грустно ответил парень. — Хочешь, я тебя обниму, может, теплее станет? — Давай. Крисс придвинулся и обнял Колфера. Парню странным образом стало тепло и он сразу уснул. Еще немного полюбовавшись спящим шатеном («Все, Крисс, занавес»), брюнет тоже провалился в царство Морфея. Они еще не знали, что это далеко не конец всем приключениям.