Новый путь. Предназначение

Янг почувствовал себя странно. Конечно, перемещение в чужое тело ни при каких обстоятельствах не назовешь нормальным, но оно стало частью жизни пленников «Судьбы». А как иначе общаться с Землей? Эти короткие «перелеты» и «переключения» стали своеобразной отдушиной тех, кто застрял на корабле. Да, порой не обходилось без жертв, но все же для многих коммуникационные камни оставались лучиком надежды. Янг давно хотел связаться с Землей, но это стало возможным и безопасным только после выхода «Судьбы» из дрейфа. Полковник понимал, что этим они обязаны Дэниэлу. Раш не устал об этом напоминать, доводя Янга до исступления. Парень, может и спас их, но все еще представляет опасность. Полковник и представить не мог, что станется с экипажем, когда они о нем узнают. Сам Янг разрывался от желания поверить ли пацану или выкинуть его за борт. Как только представилась возможность узнать правду, мужчина решил ей воспользоваться. Кроме того, протокол требовал, чтобы полковник связался с Землей после выхода команды из стазиса. В первые секунды Янг и не понял, что именно показалось ему странным. То ли помещение, то ли детская рука, сжимающая камень, то ли темноволосый смуглый парнишка лет десяти на вид, стоящий рядом. И никаких признаков военных. - Ты кто? – спросил Янг, поразившись, насколько тонко и звонко звучит его голос. - Ха, - нервно усмехнулся мальчишка. – очень смешно, Кейтлин… - Кейтлин? – Янг отложил камень в сторону и ощупал свое лицо, две косички, посмотрел на тонкие девичьи запястья. - Черт, я что, в теле ребенка? Но как?! То есть… почему? Где я? Таган Эммаган отступил на несколько шагов назад, с каждой секундой убеждаясь, что перед ним уже не Кейтлин. Совсем не ее тон, не ее взгляд, не ее мимика. Обычно девочка напоминала слегка бешеного и неопрятного ангелочка, но сейчас… парнишка не знал, с кем ее сравнить. Он только понял, что влип. Серьезно и конкретно. Они не хотели никому говорить, что были здесь, в этом богами забытой комнатенке, но кажется сейчас не время для тайн. Да и любая трепка от родителей показалась бы мальчику в этот момент наслаждением. - Мама!! – завопил ребенок, опрометью выскакивая в коридор. Там мальчик наткнулся на мимо проходившего Родни МакКея. ****** Илай назвал имя. - Не может быть, - прошептал Дэниэл, чувствуя, как земля (если быть точнее, пол корабля) уходит из - под ног. Он мог назвать еще с полдюжины людей, кто мог бы связаться с ним таким образом, и еще десятку, кто мог бы просто оказаться рядом. Но, чтобы ОНА…. - Откуда бы я мог такое взять? – развел руками Илай. - Кейтлин? – переспросил парень. – Я .. я должен ее видеть! Дэниэл резко встал и рванулся к двери. - Тише, - Илай преградил ему дорогу - Тебе нельзя покидать изолятор. - Да черта – с два! Это моя сестра! - Тебе нельзя, - настоял Илай, но понимая, что Дэна не переубедить, добавил. – Янгу можно. Уолесс говорил ровным, спокойным тоном. Дэниэл попытался взять себя в руки. В конце концов, ни над ем не висит угроза смерти. Убедившись, что чудо-мальчик не будет делать глупостей. Илай отступил. Он открыл дверь и подал кому-то знак. Через минуту в изолятор вошел Янг. Дэниэл не слишком хорошо знал полковника, чтобы заметить перемены, но Илай их ощущал. Он видел, как неуверенно взрослый мужчина вошел в изолятор, страх в его взгляде был испугом маленькой девочки. - Дэниэл! – она бросилась к брату, совсем позабыв, что находится в чужом теле. Объятия вышли несколько крепче, чем обычно. Парень глухо застонал. Он никогда не подумал бы, что доживет до того дня, когда сестренка будет выше его и сильнее. Но были рождены в удивительной семье. Если Дэниэл и понял что-то за время своей Одиссеи, так это то, что чудеса в их жизни будут встречаться регулярно. Судьба приготовила им немало крутых поворотов, но они их все пройдут с блеском. - Дэн, это и правда ты?! – всхлипнула Кейтлин. В исполнении Янга подобное выглядело и мило, и комично. - Это я у тебя должен спросить, - усмехнулся парень. Теперь он точно знал, что то его сестренка, ее сознание. Он узнал ее по этому очаровательному взгляду. Он появлялся у малышки всякий раз, когда она утайкой смотрела на брата, думая, что он не замечает. Кейтлин смотрела на Дэниэла, как на героя с тех пор, как научилась ходить. В своем собственном теле девочка часто отшучивалась или закатывала синие глаза, но сейчас она не боялась быть самой собой. Забавно, учитывая, что она не в своем теле. - Да. Это я! – закивала она. - Правда…. но я не понимаю... Мне пытались объяснить, но я ничего не поняла! - Тихо, - Дэниэл мгновенно переключился на роль заботливого старшего брата. – Тихо. Теперь все будет хорошо. Как ты оказалась здесь? - Я.. я была на Атлантиде, с Таганом. - Таган? - Мой новый друг. Мы нашли комнату, в которой давно никого не было. Там были эти камешки. Я тронула один и оказалась здесь! Где мы, Дэниэл? - На космическом корабле, но ты скоро вернешься домой. Говоришь, вы на Атлантиде? - Да. Папа говорит, что в стране бардак. Они отправились искать тебя. - Куда? - Не знаю. Они не сказали, но без вас всех мне так страшно! - Я знаю, Кейтс. Знаю. Но... ты не волнуйся. Все… все будет хорошо. Дэниэл обнял сестру. На первый взгляд, со стороны это выглядело достаточно забавно: подросток утешает плачущего мужчину, который ему в отцы годится. Но Илай Уоллес был другого мнения. Наблюдая за тем, как Дэниэл утешает девочку в теле полковника, он впервые задумался об истории парня. Ничего не скажешь, колоритная семейка. Но может он действительно говорит правду? Он не паникует, умеет взять ситуацию под контроль. Кроме того, он вывел корабль из дрейфа. Раш полагает, что мальчик может быть ключом к тайнам Вселенной. Илай понимал, что многие сочтут появление Дэниэла, как знак надежды. А что плохого в надежде? Что, если Янг совершает ошибку, держа подростка тут? Посмотрев на брата и сестру, Илай улыбнулся. У него родилась довольно безумная идея. - Знаете, а ведь это нам на руку, - произнес он. - Что именно? – не понял Дэниэл. - Янг расскажет о тебе, позволит выйти за пределы изолятора и работать вместе с Рашем. - Ты сам только что говорил обратное, - возразил подросток. - И не пойдет он на такое. Извини, но ваш командир тот еще параноик. Илай не стал спорить с эмоционально-психической окраской Янга, но все же попытался донести свою мысль до Дэниэла. - А я говорил ни о нем. Сейчас в его теле Кейтлин. Она может просто притвориться Янгом. Брат и сестра одновременно посмотрели на Уолесса, поразив того одинаковым выражением шока. Дэниэл очнулся первым. - А когда вернется настоящий… - А когда вернется настоящий, о тебе уже будут знать все на корабле! У него просто не останется выбора, как вписать тебя в экипаж «Судьбы». ****** В кабинете у Ричарда Вулси собралась достаточно большая компания: Родни МакКей, Дженнифер Келлер-МакКей, у двери, скрестив руки. Стоял Эван Лорн, Тейла стояла рядом с креслом, на котором примостился Таган. Мальчик не смел поднять взора, сосредоточив все внимания на до блеска вычищенном полу. Он кожей чувствовал взгляд матери и мог с уверенностью предположить, что, если он поднимет голову и посмотрит на нее, то она одними губами скажет: «С тобой разберемся позже, Таган Джон». На секунду мальчик вспомнил про своего названного дядю, но Шеппарда здесь нет. Он в Неваде, а это значит, что гнев мамы никто не смягчит. А может и вовсе мужчина присоединится к старой боевой подруге и тоже поругает своевольных детишек. «Или только меня», - пронеслось в голове Тагана. Вулси со смесью недоверия и страха смотрел на десятилетнюю дочку О’ Ниллов. Она стояла прямо в центре кабинета, смотрела на лидера Атлантиды в упор. Ее руки были сжаты в кулаки, словно ребенок сдерживает гнев. Однако чувства, застывшие в ее взгляде, никак не могли принадлежать ребенку. Вулси видел, что перед ним не та, за кого ее могли принять. Но… - Так... вы утверждаете, что вы…, - мужчина с неприятием и стыдом осознал тот факт, что его голос дрогнул. Он – руководитель Атлантиды, должен быть примером стойкости и мужества. Но сейчас сам Ричард чувствовал себя настоящим трусом и предателем. - Я – полковник Эверетт Янг, командующий «Судьбы», - четко произнесла Кейтлин, но в тоне девочки слышались взрослые нотки. - Кхм, - кашлянул Вулси. Он, разумеется, знал о корабле, но, как и многие, считал, что проект закончился неудачей. - Мы давно о вас не слышали. Последний раз, когда вы выходили на связь, был… - Четыре года назад, - живо подсказал МакКей. - И нам так показалась, - кивнула «Кейтлин». - Наш стазис продолжался несколько дольше, чем ожидалось. По нашим подсчетам, он длился четыре года, вместо трех. Но несколько дней назад мы вышли из него. - И сразу же решили связаться с нами? - Как только это стало возможным. - В каком смысле? – прищурилась Дженнифер. - У нас были определенные проблемы с жизнеобеспечением и энергией, а также с мальчиком, который появился на «Судьбе». - Мальчиком? – скептически переспросил Вулси. - Он говорит, что является сыном Джека и Саманты О’ Нилл. Вулси икнул. Родни, Дженнифер, Тейла напряглись. - Вы имеете виду Дэниэла? - уточнила Дженнифер. – Он на «Судьбе»? Страшно представить, что будет с его родителями, когда они узнают. - Да, - кивнула «Кейтлин». – И.... он рассказал о себе много интересного. - Чего же? Простой вопрос. Но простой ли ответ. Янг все еще сомневался в половине того, что говорил мальчик, но все же внутреннее чутье удерживало его от того, чтобы рассказать все, как на духу. По крайней мере тем, кто присутствовал здесь. - Я скажу это только его родителям, - отозвался Янг. - К сожалению, они сейчас вне зоны доступа. - В таком случае, ответьте мне на один вопрос. - Конечно. - Какого черта коммуникационная рубка, призванная связываться с «Судьбой» делает на «Атлантиде»? Почему она оказалась в самой пыльной кладовой, где ее могли найти только любопытные дети?... Мне, наверно, стоит сказать им: «Спасибо»? «Кейтлин» посмотрела на каждого в кабинете, но никто не решился ответить на поставленные вопросы. Янг удовлетворенно хмыкнул. Пусть он долго не был на Земле, но его военное чутье никуда не делось. Того, что он увидел здесь и то, что успел узнать, было достаточным, чтобы понять: о «Судьбе» просто забыли.