Don't Be Cliche!

- Джин, я понятия не имею, что я должен делать, - говорю я ему, - Должен ли я оставить их в покое или бороться за Джексона? - Ну, это просто, Марк. Ты же хочешь его вернуть? - спрашивает он. Я чувствую, что мое сердце сжимается от тоски, даже когда я просто думаю о том, чтобы вернуть себе Джексона. Я знаю, что это не правильно, но… Я определённо хочу этого. - Да. - Любой ценой? - Не ценой счастья БэмБэма, - Джуниор останавливается, раздумывая об этом. - Тогда Бэм выиграл, - говорит он мне. - ДЖИН! - Марк, расслабься! Если однажды ты сделал так, что Джексон влюбился в тебя, ты сможешь сделать это снова, - улыбается Джуниор. - Но я не хочу причинять боль Бэму. Я не хочу видеть, как он страдает. Он ведь ещё такой ребенок… - Так ты собираешься отдать Джексона ему? И перестань говорить, что БэмБэм ребенок! Сейчас этому ребенку нужен Джексон только для того, чтобы заниматься с ним сексом. В этом всё дело, Марк! - Зачем ты так говоришь? - Дело не в том, что это я так говорю. Это всегда было так. Подумай, с самого начала между ними была только страсть! Их отношения начались с секса – они переспали даже раньше, чем начали встречаться! И, если бы ты не помог ему, он не нашел бы Джексона. - Да, но если бы Бэм не так старался, я не встретил бы Джексона. - Да причем здесь это? Между тобой и Джексоном была любовь с самого начала и всегда будет любовь. Он знает, что такое жизнь с тобой и жизнь без тебя. Если ты вернешь его - он не будет делать ту же ошибку дважды. Вы будете счастливы вместе – просто пойми это! - Джин, что ты пытаешься сделать? - спрашиваю я его. - Я знаю тебя с детства, Марк. И мы были так близки после всей этой дряни с Джексоном. Ты знаешь, что я бываю здесь чаще, чем в моём собственном доме. А знаешь ли ты почему? Да потому, что я хочу видеть тебя счастливым! И я знаю, что то, что происходит сейчас – для тебя это просто кошмар. Но я наблюдал за тобой, пока ты говорил с Джексоном в той художественной галерее, Марк. Ты даже не улыбался, но ты на самом деле выглядел счастливым. Понимаешь? Впервые за эти два года… - Ты говоришь, что он делает меня счастливым? - ещё раз уточняю. - Именно. В этом нет сомнений. Ты счастлив даже просто от того, что он рядом. - Тогда… Что мне делать, Джин? Он открывает бутылку пива и улыбается мне. - Просто… соблазни его. Некоторое время спустя. Я набираю номер Джексона и терпеливо жду, пока он ответит. - Алло? - говорит он. - Джексон…Привет, - говорю я ему. - Привет. - Ты дома? – спрашиваю я. - Да. - Ты один? - он делает паузу. Я представляю, как он оглядывается вокруг. - Да. - Хорошо. Тогда открой дверь, я нахожусь прямо за ней. Дверь открывается передо мной и… вот он. Он всё такой же сексуальный, каким я его помню. Простая белая футболка никогда не выглядела так привлекательно на любом другом парне. «Обычный» прикид всегда смотрелся удивительно на нём. Я думаю, именно поэтому он модель. - Марк, - говорит он. Он оглядывает меня с головы до ног, - Ничего себе. Я, наоборот, не собираюсь выглядеть обычно. Я специально надел сегодня узкие черные брюки и рубашку с V-образным вырезом, таким глубоким, что когда я наклоняюсь, вы можете увидеть мои соски. Я ухмыляюсь ему, излучая уверенность в себе. - У вас с Бэмом нет никаких планов на сегодня? – спрашиваю я. - Нет, - отвечает он, - Что случилось? Я кусаю губы. - Я просто надеюсь, что мы могли повеселиться, - говорю я ему. Я прыгаю на него, обхватывая ногами его талию, и он придерживает меня за бедра. Наши губы сталкиваются в поцелуе, и он, не удержав равновесие, врезается в стену. - Я скучал по тебе намного больше, чем я думал, - тихо говорю ему на ухо. Он с трудом отлепляется от стены и, пнув ногой дверь, заносит меня в гостиную, бросает на диван и падает сверху. - Я скучал по тебе ещё сильнее, - его голос становится глубоким и хриплым. Это заставляет меня хотеть его еще больше… - Нет, - отвечает он, - Что случилось? Я кусаю губы. Я не могу поверить, что я только что мечтал обо всём этом. Я знаю, что Джексон не принадлежит мне сейчас, поэтому мы не смогли бы просто сделать это. - Я просто надеюсь, что мы могли повеселиться? – предлагаю я. - Да? Входи, - говорит он мне. Я вхожу и по привычке закрываю и замыкаю дверь. Прежде я всегда делал это, когда приходил к нему. - Ты сделал ремонт, - говорю я ему. Я осматриваю комнату. Место полностью отличается от того, каким я его помню. Раньше все вокруг было оформлено в черно-белых тонах, а стены повсюду были завешаны плакатами. Теперь здесь стало чище, комфортнее и уютнее. Стены стали оранжевыми, кучи ненужного хлама испарились. Вместо плакатов на стенах появились картины. - Ты действительно заинтересовался искусством? - он окидывает взглядом комнату и поворачивается ко мне. - Марк, почему ты здесь? - спрашивает он. - Мы договорились дружить, не так ли? Я просто хочу провести с тобой время. - Это будет трудно для нас обоих. - Я думаю, что это цена, которую я готов заплатить. Как насчет тебя? Я кусаю губы еще раз. Что-то неуловимо изменилось в нём, и это заставляет меня невероятно нервничать. - Я не знаю, Марк, - говорит он, пожимая плечами. - Я думал, что мы могли бы пойти и поесть буррито. Я помню, ты любил есть в том кафе по пятницам... Тебе там всё ещё нравится? - Я не был, там с тех пор, как ты исчез, - говорит он. - О, отлично, я тоже не был там с тех пор. - Марк, ты уверен? - спрашивает он. Его глаза кажутся чрезвычайно озабоченными. - Да, да, всё прекрасно, - он смотрит на меня с недоверием, - Брось, Джекс, я знаю, что делаю. И я знаю, что это будет больно. И я знаю, что ты знаешь меня точно также, как я знаю себя. Я в курсе, что всё это тяжело, но, честно говоря, я просто скучаю по тебе так сильно, что я просто хочу быть с тобой прямо сейчас, поэтому… Он убирает свой телефон в карман и берет меня за руку. - Пойдем, - говорит он. Я улыбаюсь, потому что это совершенно в его стиле. В стиле того Джексона Вана, который был со мной два года назад. Мы идем по тротуару в тишине, его рука все еще держит мою. Я действительно надеюсь, что он не отпустит её. Я больше всего на свете хочу, чтобы он никогда не отпускал её. Прогулка с ним за руку заставляет меня нервничать. Бабочки заполонили мой живот, и я могу чувствовать, что сердце стучит в моей груди так сильно, как будто хочет пробить грудную клетку и выбраться наружу. Я ощущаю восхитительное теплое, но такое нечеткое чувство, затопляющее моё сознание, и мне интересно, чувствует ли он то же самое. - Посмотри туда, - говорит он, указывая направление кивком головы, - Представляешь, они закрыли ночной клуб, сделав на его месте кафе-мороженое. Когда он сказал об этом, я неожиданно окунулся в свои воспоминания. Это так похоже на наши прошлые свидания, будто сейчас мы снова встречаемся и собираемся на прекрасную прогулку. Как будто мы никогда не расставались. Я вдруг чувствую комфортно и спокойно. - Ублюдки! Джекс, мы же так любили это место, - говорю я ему. - На самом деле, Морк, мы любили дразнить менеджера и заставлять его сердиться. - Именно это я и имел в виду, - смеюсь я. - О, а помнишь ту парочку, которой принадлежал тот отвратительный сад в парке? - А? Да! Мы вытаптывали их растения каждый раз, когда они сажали что-то новенькое. - Они, наконец, переехали. Я думаю, что они покинули страну, - говорит он мне. - Не может быть! - Да, они уехали… Но перед этим они сказали мне: «Этой весной мы просто не вынесем снова наблюдать, как ты и твой парень уничтожаете наши растения, поэтому прощай». - Черт возьми, мы были такими негодяями. Я удивлен, что ты сам всё ещё не переехал отсюда. Все, кто был знаком с тобой два года назад, должны тебя ненавидеть. - Ну… Почти все они переехали сами. Все они просто исчезли из моей жизни… Включая тебя. Он отпускает мою руку, и я смотрю на неё (руку), ощущая тупую боль и пустоту в моем сердце. Я замираю в оцепенении. Он останавливается и подходит ко мне. - Может быть, это и к лучшему. Дружба – это не так уж и плохо, верно? Но я думаю, что мы не должны спешить. Ну, знаешь… никаких старых кличек, никаких держаний за руки, ладно? - Хорошо, - говорю я. Я не киваю, потому что я не согласен с этим, - Я очень рад, что ты согласился прогуляться, - говорю я ему. - Я рад, что ты больше не избегаешь меня. Мы добираемся до того самого местечка, в котором два года назад готовили самый вкусный буррито и заказываем всё то же самое, что и прежде. Мы даже садимся на нашем обычном месте - во внутреннем дворике под подозрительным липовым лаймом. Это дерево всегда казалось нам подозрительным, потому что нам сказали, что это лайм, но плоды этого дерева были похожи на какой-то неизвестный фрукт. - Пигги здесь больше не работает. Это огорчает, - говорю я Джексону. - Пигги не мог работать здесь вечно, ты же понимаешь, - говорит Джексон. - Понимаю. Есть какие-нибудь мысли по поводу того, где он сейчас? - Его отец живет неподалеку от моего дома. Он говорил, что Пигги учится в колледже. - Пигги!? В колледже? - Именно так, - говорит Джексон, кивая головой. - Как насчет мисс Лу? - Переехала. - Ах… Она тоже? - Да. Единственный человек, который не переехал… кроме меня, конечно, это старушка мисс Долли. - Боже, имена людей в этом микрорайоне настолько странные. - Раньше мы этого не замечали, - говорит он. - Это потому, что мы были молоды и слишком влюблены, чтобы заботиться о таких мелочах, - он кладет буррито на тарелку и садится прямо. - Марк? - Мм? – я, следуя его примеру, тоже положил свой буррито. - Почему на самом деле ты пришел сегодня? Я купился на то, что ты скучал по мне. Но такая внезапность… Это не похоже на тебя. - Люди меняются, помнишь? Он окидывает меня серьезным взглядом. - Я знаю тебя, Марк. - Ну, в какой-то степени я просто хочу, чтобы мы снова были вместе, - я пожимаю плечами. - Ты хочешь, чтобы…?! - он выглядит шокированным и резко поднимается. - Я знаю… Знаю, что это звучит глупо. Но в ту ночь ты сказал, что все еще любишь меня, и мы оба знаем, что я до сих пор люблю тебя тоже, и… - Ты сам просил меня не причинять боль Бэму. Как я могу не причинить ему боль, если я вернусь к тебе? - Ты уже причиняешь ему боль, Джекс. Продолжать просто сидеть там вместе с Джексоном - было очень неловко. Я должен был ожидать этого. Неловкое молчание последовало за последней брошенной мною фразой и, в конечном счете, Джексон только что ушел. Вытащить его куда-нибудь снова будет очень трудно в следующий раз. Я возвращаюсь домой и застаю Джуниора в своей кухне, он снова что-то готовит. - Ну и как все прошло? - спрашивает он меня. - Ужасно, - говорю я ему. Хмурясь, я плюхаюсь за стол. - Пожалуй, приготовлю суп, - говорит он. - Я не голоден. Мы поели. - Где? - Ты ещё помнишь то местечко в нашем старом районе, где готовили лучший буррито? - О, Марк, вы не должны были идти туда, - вздыхает он. Я смотрю на него. - Но мы пошли, - говорю я ему, - Я имею в виду, Джуниор, это было отлично, я будто вернулся в старые добрые времена, где всё ещё было прекрасно. Но он спросил, почему я пришел, и я… В общем, я сказал, что хочу, чтобы мы снова были вместе, а потом он вспомнил про Бэма и… Короче говоря, он ушел. - Черт, Марк! Я что должен контролировать каждую вашу встречу? Может надо купить тебе наушник, чтобы я диктовал тебе, что нужно говорить? - спрашивает он. - Э-э… Нет, зачем это? - Тогда не говори ему правду! - Ты говоришь об этом немного поздно. - Да знаю я! И, конечно, ты не додумался спросить у Джекса номер ДжейБи, верно? Черт, я очень хочу увидеть его. - Почему? - Нет причин. - Я ухожу, - говорит БэмБэм, направляясь к двери. - Куда ты идешь? – спрашиваю я. Он смотрит на меня раздраженно. - К Джексону, - отвечает он. - Он знает, что ты придешь? – интересуется Джуниор. - Нет, - отвечает Бэм, пожимая плечами. Мы с Джуниором смотрим друг на друга. БэмБэм замирает. - Что ты сделал? - спрашивает он. - С чего ты взял, что я что-то сделал? – я улыбаюсь. - Вы двое всегда смотрите друг на друга, когда вы делаете что-то! – кричит БэмБэм. - Ну… Мы скажем ему правду, верно? - спрашивает Джин. - Мы с Джексоном пообедали вместе, - говорю я ему. - И? - И мы поболтали. Ничего особенного, - Бэм сверлит меня взглядом несколько долгих секунд. - Ладно. Пока. - Ты вернёшься к ужину? – спрашиваю я. Он поворачивается и ухмыляется мне. - Не знаю. Может быть, я сегодня вообще не вернусь домой, - он громко захлопывает за собой дверь. - Что мы будем делать с ним, Джин? - спрашиваю я. - Ты беспокоишься о нем или о Джексоне? - спрашивает он, глядя на меня. - Я…не уверен. POV БэмБэм Я стучу в дверь Джексона, и он распахивает её передо мной. Я улыбаюсь ему, но он выглядит далеко не счастливым. - Что привело тебя сюда? - спрашивает он, скрестив руки на груди. - Мне просто захотелось увидеть тебя, - говорю я ему. Я прижимаюсь губами к уголку его губ, не давая ему полный поцелуй, - Ты в порядке? – спрашиваю я. - Да, всё отлично, - я прохожу в гостиную и сажусь на диван. - Хочешь сходить куда-нибудь? Я голоден, - говорю я ему. - Хмм… Знаешь, Бэм… Я не в настроении для того, чтобы выходить из дома сегодня, -говорит он. Я поворачиваюсь и смотрю на него. Забираюсь к нему на колени. - Мне кажется, что ты расстроен, - я внимательно вглядываюсь в его лицо. - Я буду в порядке. Мне жаль, но я просто должен немного подумать, - я обвиваю свои руки вокруг его шеи. - Ты можешь подумать, сидя вот так – вместе со мной, не так ли? – ласково говорю я и целую его, в этот раз уже по-настоящему. - БэмБэм, что между нами? - спрашивает он. - А? - Наши отношения... Мы встречаемся? Просто проводим вместе время? Что? - Прямо сейчас, думаю, мы встречаемся, - он кивает. - А что, если… Если я захочу встречаться с кем-то другим? - Я должен буду отпустить тебя, - с трудом произношу я, - Марк что-то сделал сегодня? - Он кивает. Затем он берет мои руки и крепко их сжимает. - Если бы я вернулся к Марку… Я не говорю, что я это сделаю. Я только спрашиваю. Тебе было бы больно? Я смотрю ему прямо в глаза и стискиваю его руки еще сильнее. Я могу чувствовать, как мое сердце колотится в моей груди. Это ужасно больно - даже просто думать о том, что когда-нибудь я могу потерять его. - Джексон, это убьет меня.