По ту сторону зеркала

R
Заморожен
58
Фэндом:
Размер:
81 страница, 27 262 слова, 23 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 100 Отзывы 13 В сборник

Часть 20

Настройки
- Получается, мы должны отговорить Хироко от этой затеи, стараясь избегать жителей деревни? – Спросил Наруто. - Именно. - А у вас есть какие-нибудь идеи? Может, Хироко не переносит какие-нибудь черты характера в мужчинах? Мы бы попытались… - Нет. Единственной преградой для нее может быть только возраст мужчины. - Мда, тяжеловато будет. А ты что думаешь, Саске? - Хм, неужели во всей деревне нет ни одного подходящего жениха? Никто, случаем, не сватался? Насколько я знаю, если высших слоях возникает проблема о большом количестве женихов, то она решается путем сражения. Я думаю, что Хироко сама поймет разницу и предпочтет победителя. Мы можем устроить такую битву, чтобы убедить Хироко в ошибочности ее предыдущего выбора. - Э? Саске, а что если мы победим? - Уссуратонкачи! В том-то вся соль – мы не победим в любом случае! Это будет постановка. Для того чтобы уж совсем не ударить в грязь лицом, мы должны постараться какое-то время одерживать победу. Если поймем, что кандидат вполне подходящий, то можем начинать поддаваться. - Ха! Еще бы я не поддавался какому-то там… - Наруто! Ты хочешь выбраться или нет?! – Саске уже начинал закипать. – Засунь свою гордость и привычку биться до конца, куда подальше на это время! Парень обиженно засопел, то и дело, метая молнии в брата. Саске вздохнул. - Ну что, как вам идея? - Потрясающе! – Хидеаки разве что не светился. – Мы должны немедленно претворить ее в жизнь. Решено! Я позабочусь о приготовлениях. Ваше дело – вести себя так, как будто этого разговора не было. О! – его взгляд упал на часы. – Скоро подойдут остальные. Подождем их и приступим к трапезе. Вскоре тишину нарушил хлопок двери и в зал вошли Хироко, Какаши и Сакура. В руках у девушки были огромные пакеты, и, если судить по ее выражению лица – очень тяжелые. - Дедушка! – Хироко бросилась к старику в объятия. – Мы ходили за покупками. Набрали столько сувениров в Коноху! Правда, Какаши-сенсей? Сакура на это лишь фыркнула. - Ого, сколько пакетов! А для нас с Саске что-нибудь есть? – полюбопытствовал блондин. - А зачем вам? – удивилась девочка. – Вы ведь останетесь здесь жить до конца своих дней. «Кажется, эти дни наступят намного раньше» - подумал Наруто. – «Я ж повешусь!» Выдавив из себя немного нервную улыбку, он с мольбой посмотрел на Хидеаки. Тот понял намек и произнес: - Ну, что ж, раз все собрались, то можно и к еде приступать. Трапеза прошла в относительном молчании. Единственной неприятностью для Наруто была его соседка за столом. Хироко постоянно порывалась задеть его, коснуться рукой или положить голову на плечо. Вскоре действия приобрели более настойчивый характер. Она два раза чуть было не поцеловала парня, а когда тот, сославшись на неважное самочувствие, встал из-за стола, то и вовсе ущипнула за мягкое место. Блондин подскочил, опрокинув на себя графин воды. Покраснев как рак, он, сбивающимся языком начал бормотать извинения. Когда же точка стыда подпрыгнула выше отметки «критическая», то он просто сорвался с места и выбежал на улицу. Успокоившись и собрав волю в кулак, Наруто вернулся в особняк. К этому времени все уже успели разойтись по своим делам и обеденный зал пустовал. Сбоку кто-то негромко хмыкнул. - Саске! Чего людей пугаешь? – парень с трудом сдержался, чтоб не отшатнуться. На что Учиха только усмехнулся и сделал медленный шаг вперед. - Надо же, как она тебя зашугала. Может, идея со свадьбой не так уж и плоха? Все тише себя вести будешь. - Издеваешься? – блондину уже порядком надоела вся эта канитель по поводу свадьбы, и он не хотел развивать эту тему. - Вовсе нет. Просто предложил. Тебе ведь она нравится? Так почему бы и нет? - Ч-что?! – Узумаки просто задохнулся от возмущения. – С чего ты взял?! Я… я.. Саске весьма забавляло смотреть на негодующего и растерянного брата, но… Надо бы и меру знать, а то проблем не оберешься. - Успокойся, ты в последнее время таким нервным стал, сходи до пруда. Здесь не так далеко. При слове пруд у Наруто заблестели глаза, и он молитвенно сложил руки, по-щенячьи заглядывая в глаза брату. - Саскеее, а ты ведь знаешь, где он находится, не так ли? В его взгляде не было ни капли обиды, но Учиха знал, что при возможности ему тоже подложат свинью. «Вот ведь лис» - только и успел подумать парень, как его уже толкали к выходу. - Пойдем! Я жуть как хочу искупаться, здесь такая жара! В особняке действительно было очень жарко, а на улице и того хуже. Как назло не было ни малейшего ветерка, и все вокруг плавилось под лучами палящего солнца. Через пару минут ходьбы парни уже пожалели, что не взяли с собой воды. Солнце пекло нещадно. Песок под ногами раскалился до предела, и жар ощущался даже через обувь. Из-за штиля казалось, что все вокруг просто вымерло. На фоне этого пейзажа, парни выглядели странниками в пустыне. С обоих пот бежал ручьями. Футболки вымокли насквозь, но снять их сил не было. Когда вдалеке блеснула водная гладь, они собрали остатки сил и побежали вперед. Прохладная вода казалась райским наслаждением после нескольких кругов ада. Саске поплыл к затененному месту, которое с берега была загорожено деревьями. Наруто последовал его примеру. В течение часа они просто наслаждались долгожданной прохладой и молча созерцали природу. Когда солнце начало садиться, они решили немного размяться и устроили небольшой заплыв. Выиграл Саске, с чем Наруто смириться не захотел, поэтому пришлось плыть еще раз, и еще. В конце концов, никто уже не знал, победил он или проиграл. Изрядно уставшие, но счастливые, братья засобирались домой. Тут возникла новая проблема. Саске, как обладатель очень светлой и чувствительной кожи, просто обгорел. При любом неосторожном движении Учиха негромко шипел, про себя проклиная тот час, когда согласился пойти сюда. Видимо, в какой-то момент он начал мыслить вслух, так как Наруто, подойдя сзади, проговорил брюнету на ухо: - Ну и кто теперь у нас истеричная женушка, м? Не дав Учихе опомниться, он бодро зашагал вперед. Саске уже было замахнулся на него, но вновь зашипел от боли. Так они и дошли до особняка: весело улыбающийся блондин, вокруг которого разве что цветы не цвели, и плетущийся сзади брюнет, аурой которого можно было травить насекомых. Перед самым входом Узумаки остановился. - Саске, а я знаю, чем тебя можно вылечить! – не снимая улыбки с лица, сказал блондин. - И чем же? – Саске уже насторожился, ведь такая улыбка его братца обычно ни к чему хорошему не приводила. - Буду мазать тебя простоквашей! - Чт.. Наруто! Но было уже слишком поздно. Парень успел скрыться внутри здания. Саске только выдохнул. «Вот ведь… лис» После сеанса кисломолочной терапии стало понятно, что лечить теперь придется обоих: у Наруто под глазом красовался солидный фингал, а на лбу вскочила шишка, но это не мешало ему усмехаться, глядя на брата: пахло от того… Первым порывом брюнета было пойти и вымыться, но как назло именно в этот день пришли сантехники, и в доме пока была только горячая вода. Уж кем-кем, а самоубийцей Саске не был, поэтому сейчас сидел на кровати и пытался испепелить Узумаки взглядом. - Доволен, придурок?! Я же теперь до завтрашнего утра не смогу отсюда выйти с таким-то запахом! Вот я посмотрю на тебя, когда ты обгоришь! - Не выйдет, - блондин стянул с себя футболку, демонстрируя загорелую кожу - как думаешь, какова вероятность того, что я обгорю? - Надо же, какие слова мы знаем, долго учил? - А ты знаешь, что невежливо отвечать вопросом на вопрос? - Это ты о себе? Неожиданно Наруто рассмеялся. Саске тоже позабавила эта ситуация, но он позволил себе лишь улыбку. - Наруто! – раздался крик Сакуры из-за двери, - Ты уже совсем совесть потерял? Тебя даже на улице слышно! – она решительно потянула ручку двери и уже открыла рот, чтобы как следует отчитать непутевого напарника, да так и застыла. Видеть парней без верхней одежды оказалось выше ее сил, и она, извинившись, захлопнула дверь. - Что это с ней? – удивился Наруто, - Ааа, понятно, - блеск в его глазах потух. – Вот скажи мне, Саске, почему все девчонки вешаются на тебя? Даже Сакура-чан… Я не понимаю чем я хуже! Что я делаю не так?! И всегда одно и то же: Саске то, Саске се. А то, что я тоже стараюсь, никого не интересует! А я ведь пытался, Саске! Действительно пытался быть похожим на тебя! – в его глазах начали скапливаться слезы. – И что бы ты ни думал, это не зависть. Я и сам не понимаю, что это за чувство. Просто я!.. Саске быстро надавил на какую-то точку на шее брата и подхватил бесчувственное тело. - Я знаю, Наруто. Ты просто хочешь быть нужным. И для этого тебе не обязательно быть похожим на меня. Будь самим собой, так ты быстрее добьешься признания. И даже если ты потерпишь неудачу, помни: на земле всегда будет хотя бы один человек, который будет верить в тебя. Этот человек… Он уложил его на кровать и укрыл одеялом. - Я.
Примечания:
58 Нравится 100 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (3)