ID работы: 2396752

Мой гангстер

EXO - K/M, Lu Han (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
2084
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
276 страниц, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
2084 Нравится 763 Отзывы 775 В сборник Скачать

Глава 7

Настройки текста

Я многое хочу сказать, Но я буду молчать. ONE — Gettin' By

Снаружи здание не кажется мне таким же симпатичным, как внутри. Стены больницы выкрашены в приятный цвет, а так же на них висит множество картин и фотографий. Кругом слоняется куча стариков и старушек. Должно быть, это дом для престарелых или типа того. Некоторые проходящие мимо старички машут нам и улыбаются. Также есть здесь и те, кто, видимо, знает Сехуна — они подходят и, погладив его по спине, улыбаются. Это так странно, Сехун кажется мне маленьким невинным мальчиком. Руки так и чешутся достать телефон и сделать пару снимков, но, зная, что парень этого не оценит, я отбрасываю эту мысль. Свернув в следующий коридор, мы, преодолев расстояние за пару шагов, оказываемся в другом коридоре, где останавливаемся напротив одной из дверей. Схватившись за дверную ручку, Сехун замирает, делая глубокий вдох. Когда он внезапно смотрит на меня и, оттолкнувшись от двери, подходит ближе, я удивленно раскрываю глаза. Он прикасается тыльной стороной ладони к моей щеке и мягко её гладит. Несмотря на то, что это весьма неожиданно и крайне неловко, я не сдвигаюсь с места. Дерьмо. Что я делаю? Я тут же отодвигаю его руку от своего лица. Чёрт, мои щеки горят! Я что… краснею? — Ты в порядке? — спрашивает Сехун, уставившись на меня. — Ты какая-то бледная. — Все нормально. — Отлично, что он не обращает внимания на мои красные щеки. — Надеюсь, — говорит он, открывая дверь. Первым внутрь входит Сехун. Еще до того, как мы оказываемся в палате, я слышу, как внутри больничной палаты кто-то смеётся. Но, заметив присутствие Сехуна, какой-то старичок перестаёт смеяться и вместо этого широко улыбается. Стоит мне ступить внутрь, как улыбка на лице дедушки становится еще шире. Я застываю. Что я здесь делаю? Сехун ничего не говорил мне. Что если он будет задавать мне вопросы? Дерьмо. Нет, я не могу так. Мне нужно сваливать! Но, как только я дергаюсь в сторону выхода, Сехун хватает меня за руку и тащит обратно. — Сехун, кто это? — Должно быть, это его дедушка. — Дедуль… Это Ан Су Джин, — заикаясь, отвечает Сехун. — А? Вы и есть та самая Ан Су Джин, о которой мне рассказывал Сехун? — дедушка улыбается и счастливо пожимает мою руку. — Ах, Вы еще красивее, чем он описывал Вас! Что? Сехун рассказывал своему дедушке обо мне? Так, ладно. Мы с Сехуном столкнулись лишь пару дней назад. Как давно он рассказывал ему обо мне? Было жутко неловко и неудобно, но я натягиваю улыбку и подыгрываю Сехуну, ведь он попросил меня об этом. Я должна вернуть ему долг, и, если он считает, что ради этого я должна врать его дедушке, я так и сделаю. Ненавижу врать взрослым, но, похоже, Сехун сделал это раньше меня. — Мой Сехунни рассказывал, что Вы действительно потрясающая девушка и что с Вами он счастлив, как никогда раньше. Я так рад видеть, что Сехуну досталась такая умная и красивая юная леди. — Он еще раз сжимает мою руку, заставляя меня улыбаться. Искренне улыбаться. — Пожалуйста, позаботьтесь о Сехуне. Знаю, иногда от него сплошные проблемы, но у Сехуна очень доброе сердце. Он всегда заботится о других. Я обернулась и заметила, что Сехун покраснел. Я улыбнулась. Забавно видеть такого холодного парня, как он, краснеющим от слов дедушки перед его «девушкой». Мы с Сехуном нечасто проводим вместе время, да и говорили мы лишь пару раз, но мне приятно видеть его таким, каким раньше его не видел никто в школе. Думаю, удача все еще на моей стороне. Надеюсь. Не будем спешить с выводами. — Он хороший парень. Сехун часто вытаскивал меня из проблем, — не вру я. Он всегда рядом, когда я нуждаюсь в помощи. — Он рассказывал, что благодаря Вам он попал в ТОП лучших учеников школы. И, если верить его словам, Вы на первом месте! — А? Он рассказал ему даже об этом? Он действительно попал в ТОП? Я никогда не смотрю на рейтинги, так как знаю, на каком месте я, и этого достаточно. Но я и не подумала бы, что он скажет, что это я помогала ему… Я поворачиваюсь к Сехуну, но тот смотрит на что угодно, но только не на меня. — Первое время ему было сложно, но он адаптировался. — Сехун хватает меня за руку и несильно ее сжимает, как бы намекая, что мне пора заткнуться. — Сехун, позаботься о Су Джин. Тебе очень повезло с ней! — игриво смеётся дедушка. Парень прочищает горло и кидает взгляд на меня: — Пойдем, перекусим, а потом вернемся сюда. — Я киваю. — Дедушка, мы скоро вернемся. А то мы не успели позавтракать. — Ах, всё в порядке. Идите, куда вам нужно! — Его дедушка машет нам рукой на прощание. Когда мы выходим из палаты, Сехун тут же выпускает мою ладонь из своей и суёт руки в карманы джинсов. Я молча иду за ним в сторону какой-то закусочной. За все время он не говорит ни слова и даже не смотрит на меня. Я заказываю себе небольшой бутерброд и стакан воды, пока Сехун ждёт меня за столиком. Присев напротив него, я скрещиваю руки на столе и смотрю на него, как на восьмое чудо света. — Может, ты прекратишь прожигать во мне дыру? — наконец, начинает Сехун, взглянув на меня. — Я знаю, о чем ты думаешь. Но прошу… Я и сам не хотел этого. — О чем ты? — спрашиваю я, делая глоток воды и удивленно дергая бровями вверх. — А чего тогда пялишься, если не собиралась устраивать допрос? — удивляется тот. — Ты сказал ему, что мы встречаемся? — Это скорее утверждение, а не вопрос, но я всё-таки должна спросить об этом. Я жадно откусываю кусочек бутерброда и поднимаю голову, переводя взгляд на Сехуна. — Я… Это сложно объяснить. — Он отворачивается. — Давай не будем об этом. — Я и не собиралась допрашивать тебя, — я пожимаю плечами, — просто немного сбита с толку — почему среди всех девушек ты выбрал именно меня. Взгляд Сехуна снова оказывается на моем лице, пока я доедаю свой завтрак. Не знаю, о чем он думает, но это смущает. Я отвожу взгляд в сторону и пытаюсь сосредоточиться на том, что я делаю. Но, обернувшись, я вижу, что Сехун по-прежнему смотрит на меня. — Чего ты уставился на меня? — спрашиваю я, бросая свой бутерброд на стол. — Я чувствую себя также, когда ты пялишься на меня, — отвечает он и, наконец-то, отворачивается. — Если ты закончила, то пошли обратно. Пффф. Этот парень… Сначала сам говорит, что нам нужно позавтракать, а теперь торопит меня? Какой глупый гангстер. Я специально, чисто из принципа, начинаю есть медленнее, но, как назло, от бутерброда ничего не остаётся через два укуса, так что, покончив с этим, мы с Сехуном идём обратно в больницу. *** Когда дедушка Сехуна засыпает, нам с блондином приходится караулить у его кровати. Через какое-то время Сехун отрубается, и мне приходится следить за ними обоими. Мне интересно наблюдать за Сехуном с другой его стороны. Это видно, что он очень сильно заботится о своем дедушке, и, я уверена, никто в школе не поверит мне, расскажи я им об этом. Интересно, знает ли его дедушка о том, как его внук ведет себя в школе? Он сказал ему, что мы встречаемся, но действительно ли тот поверил ему? Мне интересно… Просто немного любопытно — раз уж он давно рассказывал ему обо мне, не делает ли это меня плохой девушкой, которая не могла навестить и познакомиться с его стариком лично? Агх. Теперь из-за него я ужасная подружка, хотя мы даже и не встречаемся. Глупый гангстер. Внезапно я слышу, что его дедушка переворачивается в кровати. Я перевожу свое внимание на него и улыбаюсь, увидев его открытые глаза. Он смотрел на меня всё это время? — Надеюсь, Сехун не создает Вам проблемы, Су Джин, — шепчет он. — Он, может быть, и находит приключения на задницу, но у него действительно доброе сердце. Даже если он притворяется плохим перед Вами, я уверен, что Вы ему нравитесь. — Мне даже становится грустно, что всё это неправда, а дедушка Сехуна так свято в это верит. Я только киваю и легко улыбаюсь. — Прошу прощения, что он притащил Вас сюда. — Нет, не говорите так! — Я беру дедушку за руку и мягко сжимаю ее. — Он рассказывал, как Вы хотели познакомиться со мной, но я всегда была занята… И вот у меня, наконец, нашлось время, чтобы приехать сюда. — Надеюсь, он хотел встретиться со мной, иначе будет неловко. — Я рада познакомиться с Вами. — Да, Сехун говорил, что Вы очень заняты, — он вздыхает, потирая мои пальцы своим указательным. — Простите, что Вы коротаете свое время здесь, со мной. Я, должно быть, та ещё обуза. — Что? Пожалуйста, пожалуйста, не говорите так! — Я чувствую, что сердце неприятно колит, словно я знаю этого старичка очень давно. Его слова неприятно бьют под дых. — Сехун сам не хотел меня брать сюда, это я его упросила, — продолжаю я, подмигнув. — Он всегда себя так ведет — беспокоится о других, вместо того, чтобы позаботиться о себе, — дедушка смеётся. — Ах, как же я хочу, чтобы Вы присматривали за ним так же, как он присматривает за Вами. Хотя я и так не сомневаюсь в Вас. — Обещаю, дедушка. Я позабочусь о Сехуне! — я улыбаюсь, скрепя сердцем. Когда дедушка снова засыпает, я выпускаю его ладонь из своей и плюхаюсь на стул. Не знаю, как долго мы здесь уже, но вскоре я тоже засыпаю. *** Сехун и я, наконец, начинаем собираться обратно в Сеул. Так как уже поздно, а дедушка и так хорошо покушал — не без помощи медсестры, конечно — нам пора возвращаться. От этого становится немного грустно. Мне не хочется уходить. Дедушка Сехуна очень нравится мне, ведь он так добр. От этого тут же приходят мысли о моём дедушке и бабушке, которые давным-давно отправились на тот свет. Сехун последний раз улыбается в ответ на улыбку старичка: — Я приду к тебе завтра. — Нет, не стоит. Лучше отдохни. Уверен, ты и так слишком много грыз гранит науки. — Дедушка машет нам рукой. — Идите домой. Никогда не задерживай свою девушку надолго. Её родители, должно быть, волнуются. — Было очень приятно познакомиться с Вами! — я кланяюсь. — Су Джин, позаботьтесь о Сехуне, — говорит он и улыбается, после чего мы уходим. Сехун выводит меня из больницы, держа за руку. Когда мы оказываемся на улице, он судорожно вздыхает. Свободной рукой он проводит по волосам, а затем ставит её себе на бедро. Он расстроен? Я сказала что-то не то? Вау, серьезно, если я сделала… — С-спасибо, — быстро тараторит тот. Я лишь смотрю на него. За что он благодарит меня? — Знаю, я должен объясниться, но сейчас мне довольно неловко, — он трясёт головой и опускает её вниз, тут же осознавая, что он всё ещё держит меня за руку. Парень быстро отпускает меня и засовывает руки в карманы своей куртки. — Пойдем. Странно, что я всё никак не могу задать ему терзающие меня вопросы. Он рассказывал своему дедушке обо мне. Плюс, он, оказывается, так много знает обо мне, а еще называет меня своей девушкой. Я просто никак не могу понять этого. Его дедушка так добр ко мне, рядом с ним мне очень комфортно, несмотря на то, что это наша первая встреча. Но мне любопытно… Как долго, по словам Сехуна, мы встречаемся? Он даже сказал ему, что я подтягивала его по предметам для экзаменов. Раньше я никогда не знала Сехуна, до понедельника. А вот он, должно быть, знает обо мне многое… Верно? Я такая популярная? Аххх! Слишком много вопросов терзают мою голову.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.