ID работы: 2396752

Мой гангстер

EXO - K/M, Lu Han (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
2084
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
276 страниц, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
2084 Нравится 763 Отзывы 775 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста

Когда я наедине с тобой, Я чувствую, что я снова дома, Когда я наедине с тобой, Я снова чувствую себя целым и невредимым, Когда я наедине с тобой, Я снова чувствую себя молодым. Когда я наедине с тобой, Я чувствую, что мне снова весело. Adele — Lovesong

День, казалось, тянулся вечно. Да еще и на улице было так холодно, что всем пришлось надеть куртки. В школе было холоднее, чем на улице, потому что у нас отключили отопление. Отлично, нам везет, не правда ли? Именно тогда, когда на улице жутко холодно, нам решили отключить отопление. То же самое, что идти на улицу, и там учиться. По крайней мере, у меня создавалось такое ощущение. Сегодня меня раздражали все и всё. Никто не хотел затыкаться, а моя голова все еще трещала. Так бесит. Даже наша классная руководительница заикалась, пока говорила, из-за холода. Почему мы вообще учимся сегодня? Это же смешно. В столовой было еще хуже, чем в классе. Мне казалось, что в школе не было стен. До такой степени было холодно. Мы с Джуной все время тряслись, когда сели поесть. Похоже, никто даже не прикасался к своему ланчу, потому что замерзли до ужаса. — Нужно было прогулять сегодня… — пробурчала я. — Это же просто смешно. Я больше здесь не останусь! — Джуна выпрыгнула из-за стола. — Я иду домой. Не знаю как ты, а я ухожу! — Джуна! — закричала я, но та уже убежала. — Тупица! Я встала из-за стола и отнесла оба наших подноса на мойку. Я сложила руки вместе, оглядывая сидящих в столовой. Стоит ли мне оставаться здесь? То есть, осталось всего лишь четыре часа. Иу. Я вернулась в класс и собрала все свои принадлежности. Накинув пальто, я надела перчатки, которые купила вчера. Хорошо, что я купила еще и шарф. Я повязала его на шею и вздохнула. Моя головная боль и холод делали этот день еще хуже. Когда я подошла к выходу из школы, я вдруг увидела Лухана, Чанёля, Бэкхёна и Кая, сидящих на улице с напитками в руках. Странно. Я знала, что в школе было холодно, но разве на улице лучше? Или это входит в список того, чем должны заниматься гангстеры? Я пожала плечами и пошла дальше. Они обернулись на звук стука двери. Боже, они, и правда, гангстеры, так быстро реагируют. Парни медленно встали на ноги, не отрывая от меня взгляда. Я хотела было пройти мимо, но, похоже, они не отпустят меня просто так. — Куда ты? — спросил Чанёль, отпивая немного своего напитка. — Прогуливаешь? — Эм… да… — ответила я, неловко потупив взгляд в землю. И вдруг я поняла, что в их компании кое-кто отсутствовал. — А где… где Сехун? — А что? Хочешь увидеться с ним? — Бэкхён ехидно усмехнулся. — Нет… — сказала я, поджимая губы. — Просто было любопытно, почему он не с вами… — О, хорошо, что тебе любопытно. Ему нужен человек, с которым можно поговорить. — Кай прикусил губу и сунул руки в карманы. — Этот парень, наверное, снова потащит нас в клуб. Я не хочу опять тратить тысячу долларов, которой у меня и так нет. Может быть, у Сехуна была депрессия, и поэтому он продолжал ходить по клубам. Бедняги. Интересно, сколько раз они ходили туда, чтобы просто побыть рядом с Сехуном. Они такие хорошие друзья. Я только хотела ответить что-нибудь, когда моя голова внезапно начала сильно кружиться. Я чуть было не упала, но Лухан успел схватить меня за руку. — Ты в порядке? — спросил блондин, придерживая меня. — Ты плохо выглядишь. — У меня мигрень, — я кивнула, поблагодарив его, — вот, почему я иду домой. — Слушай… Су Джин… Я не хочу просить тебя о чем-то…, но ты не могла бы увидеться с ним? — Лухан говорил так тихо, словно боялся, что нас кто-то услышит. — Ему нужно с кем-нибудь поговорить, а так как ему комфортно рядом с тобой… Я удивленно дернула бровями. — Со мной? — Ой, да ладно тебе, Су Джин. Ты прекрасно знаешь, что ему нравится общаться с тобой. — Чанёль покачал головой. — Но почему я? А вы… вы не можете поговорить с ним? — спросила я, думая, что я не тот человек, которому следует лезть в это дело. — Нет, мы все уже пытались. — Бэкхён подошел на пару шагов ближе, чтобы лучше видеть меня. — Ан Су Джин, сама подумай… ему нужно поговорить с девушкой. — А что я-то? Просто очередная девчонка, с которой он хочет поболтать? — Я закатила глаза. — Эй, никто не называл тебя очередной девчонкой, — Кай фыркнул. — Если бы нам было все равно, мы бы просто нашли какую-нибудь другую девушку. — Ну же, Су Джин, — Бэкхён усмехнулся, — думаешь, нам сложно найти другую девчонку? — Пожалуйста… — прошептал Лухан дрожащими от холода губами. Я сложила руки на груди и уставилась на них. Почему именно я? Они прожигали взглядами во мне дыру, и я уже знала, каким будет мой ответ, даже если мне не хотелось соглашаться. Господи, я пожалею об этом?

***

Я стояла у дома Сехуна. Меня всю трясло от холода, так еще и снег выпал. Мои бледные ноги терпеть не могли такую погоду. Я постучала в дверь. Парни сказали, что он точно дома, так почему он, черт возьми, не открывает? Он хотя бы подозревает, как здесь холодно? Когда я снова постучала, никто не ответил. Я достала телефон и попробовала набрать ему. Гудки прожужули пару раз, а затем он сбросил. Вау, он что, и правда, сбросил? — ЭЙ! О СЕХУН! — Я постучала еще сильнее. — ТЫ ЧТО, НЕ СОБИРАЕШЬСЯ ОТКРЫВАТЬ ЭТУ ЧЕРТОВУ ДВ- Дверь внезапно открылась, и я увидела Сехуна. Он выглядел жутко. На голове была атомная война, которая, между прочим, выглядела довольно симпатично, если не считать этой его перекошенной рожи. Он был одет в черную футболку с рисунком и рваные джинсы. Парень смотрел на меня, как на сумасшедшую. Не сомневаюсь, что именно так он и думает. Но я внезапно вырвалась из своих мыслей, когда почуяла запах алкоголя, исходящий из его дома. — Ты… ты пил? — спросила я, глядя на него. — Что ты здесь делаешь? — Он казался холодным и грубым. — Иди домой. — Эй. Я вообще-то пришла сюда- — Ну, так иди домой, — он перебил меня и начал закрывать дверь, но я успела поставить ногу в проем. — Ты что делаешь? — Сехун, что с тобой? — Я в первый раз почувствовала, что переживаю за него. — Ничего. Теперь ты свалишь? — прошипел тот. — Нет. — Я оттолкнула его и прошла внутрь дома, который был заставлен банками из-под пива. — Сехун… так больше не может продолжаться, — сказала я, оборачиваясь в его сторону. — Ты даже не знаешь, как я живу. — Сехун закрыл дверь и, пройдя в гостиную, сел на диван. — Проваливай, прежде чем я сам вынесу тебя и кину в снег. Сехун взял банку пива, но я вырвала ее из его руки. — Прекрати. Алкоголь ничего не исправит! — Ты, и правда, раздражаешь меня сегодня, Су Джин. И я не хочу тебя видеть. — Сехун встал и схватил отобранную мною банку, случайно царапнув мой палец. Он даже не заметил этого. — Зачем ты пьешь? Хотя бы скажи мне, — попросила я, прижав палец к своим губам, так как тот начал кровоточить. — У тебя депрессия из-за того, что твой дедушка умер? Дело в этом? Сехун злостно фыркнул в мою сторону: — Не говори о нем. — Сехун, ты не можешь запить свои чувства. Его этим не вернуть. — Мне не хотелось говорить этого, но пришлось. — Что если бы он увидел тебя и узнал, что ты стал таким из-за него? Думаешь, его бы это обрадовало? — Заткнись, Су Джин, — прорычал он, — убирайся прочь! — Почему я не могу просто помочь тебе? — закричала я, чувствуя, как голова начинает кружиться. — С чего ты взяла, что мне нужна твоя помощь? — То, как Сехун смотрел на меня, заставило меня покрыться мурашками. — Хотя бы сделай вид, что благодарен, когда кто-то пытается помочь тебе! — Я попыталась успокоиться. — Это меньшее, что ты можешь сделать. — Я не просил тебя приходить сюда и помогать мне. — Он сжал банку из-под пива в руке. — Что ж, я тоже никогда не просила тебя помогать мне, верно? Но я всегда принимала помощь! — Я закрыла глаза и сделала глубокий вдох. — Тебе что, сложно хотя бы раз заткнуть свою гордость? — Иди домой, — Сехун вздохнул, — я хочу побыть один. — Ладно… — сказала я, разворачиваясь. — Не понимаю, почему я вообще потратила свое время, приходя сюда и- Я остановилась, когда моя голова снова закружилась. Я почувствовала, как кровь капает мне на рубашку. Посмотрев вниз я ничего не увидела, все оказалось размытым. Я не знала, что происходит. У меня кровоточил палец, и у меня была мигрень. — Су Джин… — голос Сехуна внезапно изменился, — ты… ты в порядке? Я почувствовала, как он легко касается моего плеча, но я оттолкнула его. — Не прикасайся ко мне. Мне не нужна твоя помощь, раз тебе не нужна моя. — У тебя кровь идет, Су Джин. — Он схватил меня за руку и развернул к себе. — Ты бледная. Все в порядке? — Парень прикоснулся ладонью к моему лбу и покачал головой. — У тебя мигрень, идиотка! Я не знаю, что произошло дальше, потому что внезапно все перед глазами поплыло.

***

Когда я очнулась, я почувствовала запах, исходящий от Сехуна. Я перевернулась на бок и увидела, что тот спит на диване, рядом со мной. Я заметила, что укутана в теплое одеяло, а когда я посмотрела на свою руку, я увидела, что мой палец был аккуратно перебинтован. Вау. Этот глупый гангстер, и правда, позаботился обо мне? Я села и попыталась заглянуть ему в лицо, но он лежал, повернувшись ко мне спиной. Моя голова все еще раскалывалась, но не настолько сильно, как это было раньше. Я стянула с себя одеяло и осмотрелась в поисках своей сумки, но той нигде не было. — Что ты делаешь? — услышала я Сехуна. Я обернулась и заметила, что его глаза были открыты. — Оу… я… я хотела взять сумку и пойти домой… — Нет, ты не можешь сейчас уйти, — сказал Сехун, садясь на диван. — А? Не могу уйти? — Я закатила глаза. — Не ты ли говорил мне сваливать? — Ты идиотка, ты в курсе? — Сехун встал на ноги и пошел на кухню, а затем вернулся со стаканом воды и таблеткой. — Возьми, это поможет избавиться от мигрени. — Нет, не хочу. — Я хотела разозлить его так же, как это сделал он. — Эй! — закричал блондин. — Что? Мне не нужна твоя помощь, — продолжала издеваться я. — Ну же, Су Джин. Ты ведь шутишь. — Он поставил стакан на стол. — Ага. Я чувствовала себя так же, когда ты продолжал вести себя, как придурок! — закричала я. — Пожалуйста, Су Джин, выпей таблетку. — Сехун закрыл глаза на долю секунды и прикусил губу. — Нет, пока ты не прекратишь так себя вести! — Я сложила руки на груди. — Боже, Су Джин, ты серьезно? — Сехун схватил одной рукой меня за шею и прижал к себе, чтобы засунуть таблетку мне в рот. — Жуй, или я сам заставлю тебя сделать это по-плохому. Я попыталась что-нибудь ответить, но он тут же закрыл мне рот. Когда я, наконец, проглотила таблетку, я оттолкнула парня от себя, недовольно сузив глаза. Он сел на диван, проводя обеими руками по волосам, а затем пальцами постучал себе по переносице. — Почему тебе можно беспокоиться обо мне, а когда беспокоюсь я, ты ведешь себя, как кретин?! — Меня жутко раздражала вся эта дурацкая ситуация. — Кто сказал, что я о тебе беспокоюсь? — Сехун раздраженно посмотрел на меня. — Хорошо. Ты помогаешь мне. Почему тогда я не могу тебе помочь? — Я сложила руки на груди. — Мне не нужна твоя помощь, — сказал он, вздыхая. — Ты губишь сам себя, Сехун, — тихо прошептала я. — Ты хотя бы представляешь, как твои друзья переживают о тебе? Сехун встал на ноги и пошел наверх, в свою комнату. — Можешь спать в комнате для гостей. Первая дверь справа. — Тебе что, сложно заткнуть свою гордость? — спросила я снова, выпрямившись. — Дело не в гордости, Су Джин. — Он остановился на лестнице и посмотрел на меня. — Я сам должен справиться с этим. Все, что мне сейчас нужно — это время. А не кто-то, кто будет только раздражать меня. Я не знала, что ему ответить. Он не позволит мне помочь, и его друзьям тоже. И что мне делать? Продолжать вести себя, как дурочка, и надоедать ему, преследуя его? Почему я вообще всегда принимаю помощь, а Сехун нет? Я не понимаю его. Это первый раз, когда он ведет себя так странно по отношению ко мне, и меня это пугало. Как я могу оставить его одного? С ним все будет в порядке?
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.