ID работы: 2396752

Мой гангстер

EXO - K/M, Lu Han (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
2084
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
276 страниц, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
2084 Нравится 763 Отзывы 775 В сборник Скачать

Глава 18

Настройки текста
Примечания:

Я чувствую, что-то происходит, Может, это искра между нами? Чтобы удивить меня, дорогой, Тебе нужно удивить мое сердце. JoJo — How To Touch A Girl

Я еще никогда не чувствовала такую тяжесть в теле. Создавалось впечатление, будто я застряла меж двух стен, который сжимают меня с обеих сторон. Было трудно дышать. Не знаю, были ли у меня закрыты глаза или нет. Мне было страшно. И одиноко. Что еще я могу чувствовать, когда тяжесть сковывает мое тело? Не знаю. Возможно, я просто сплю. Возможно… Возможно, Сехун придет и спасет меня. Он, похоже, всегда рядом, когда со мной что-то случается. Вернее, когда я думаю, что теперь-то мне уж точно крышка. А теперь… я хочу, чтобы все это закончилось. Мне не нравилось это чувство. Я хочу, чтобы меня спасли. Пожалуйста… — Она очнулась? — я услышала знакомый голос где-то рядом. Похоже, мама. — Доктор сказал, что она уже должна очнуться. — Куда тот мальчик ушел? — Папа. Его голос казался суровым и унылым. — Сказал, что пошел домой, — ответила мама. — Я… я даже не знаю, как нам отплатить ему. — Повезло, что он оказался рядом… — Папа тяжело вздохнул. — Ты хоть представляешь, что бы произошло, если его бы там не оказалось? Она бы умерла прямо на месте. Я резко открыла глаза. Папа шокировано подскочил на месте, а мама не смогла сдержать слезы. Она хотела обнять меня, но я выставила руку вперед, останавливая ее. Я не хочу, чтобы она снова наседала на меня… Пусть лучше даст мне больше свободного пространства. Я понимаю, что она обеспокоена и все такое, но как она не понимает, что, обнимая меня, она делает только хуже? Кстати говоря об этом. Я посмотрела на свою руку и увидела, что та была перевязана. Я легонько прикоснулась к руке, замечая, что та была мокрой. — Су Джин… — Мама мягко взяла меня за ладонь. — Как… как это произошло? — Милая, ты себя нормально чувствуешь? — спросил папа, аккуратно отталкивая маму. Я села на кушетку и уставилась на них, начиная смеяться. Они смотрели на меня, как на сумасшедшую. Ладно. Возможно, так и есть. Меня только что снова ранили, я в больнице, и мне не следует смеяться. Они, наверное, подумают, что у меня точно крыша поехала. Я решила, что хватит смеяться, когда увидела, что они резко стали серьезными. — Эм… простите… — пробурчала я, понурив голову. — Как ты можешь смеяться в подобной ситуации? — спросил с улыбкой на лице папа. — Мы так беспокоились о тебе. — Он чуть наклонился ко мне и легко похлопал по спине. — Ты в порядке? Я кивнула. — Как долго я здесь лежу? — Почти день, — сказала мама, поджимая губы. — Ты потеряла много крови в этот раз, и им пришлось провести соответствующие процедуры. Я вздохнула, наклонив голову в бок. — Отлично. Теперь у меня точно шрам останется. — Тебя беспокоит только шрам? — Брови папы удивленно поползли вверх. Он покачал головой, смеясь. — Ты хоть понимаешь, что сейчас должна думать не об этом. Подумай о своем здоровье и безопасности! — Кто… кто принес меня сюда? — спросила я, глядя на родителей. — Тот светловолосый мальчик… — Папа положил руки на бедра. — Вы встречаетесь? — Что? — Мои глаза удивленно расширились. — Выглядит так, будто вы двое встречаетесь. — Папа пожал плечами. — Он, кажется, сильно беспокоился за тебя. — Тогда почему он сейчас не здесь? — фыркнула я. Не знаю, почему, но было немного грустно, что Сехун не остался здесь, чтобы узнать, в порядке ли я. Может быть, я преувеличиваю, но меньшее, что он может сделать, это сказать «Привет», прежде чем уйти или типа того! — Он сказал, что ему нужно кое с чем разобраться, и он не сможет посидеть здесь, пока ты не очнешься. — Мама вытянула губы в тонкую полоску. — Ты ему многим обязана, Ан Су Джин. Он уже дважды спасал твою жизнь. Похоже, что у мамы и Джуны есть кое-что общее — обе считают, сколько раз Сехун спасал мою задницу и все такое. Я легла на кровать и закрыла глаза. Я чувствовала себя ужасно уставшей, а еще у меня болела рука. Этот день может стать еще хуже? Давайте не будем об этом. Родители оставили меня одну, ничего не говоря, наверное, понимая, что мне очень хотелось побыть наедине с самой собой, и что я не собираюсь говорить с ними.

***

После того, как доктор осмотрел мою руку и перебинтовал ее, они решили отпустить меня домой. Спасибо, Господи. Мне не хотелось задерживаться в больнице ни на день. Мне нужно снова идти в школу и поделать что-нибудь. Я не могу торчать дома вечно. Я заставила родителей пойти на работу, пообещав, что со мной ничего не случится, пока они будут отсутствовать, ведь я уже большая девочка… Хаха. Знаю. Глупая отмазка, но они и правда ушли. Несмотря на то, что моя рука жутко болела, даже хуже чем в прошлый раз, я решила переодеться и пойти в школу. Когда я вышла на улицу, я поняла, что сейчас было прохладнее, чем утром. На мне была надета лишь белая рубашка с длинными рукавами, куртка и джинсы с ботинками. Мне не хотелось возвращаться домой за шарфом или типа того. Я ждала автобус на остановке, и, к моему счастью, кроме меня там никого не было. Автобус приехал быстрее, чем я думала. Я запрыгнула внутрь и увидела свободное место в самом конце. Может быть, сегодня будет хороший день, ведь в этот раз мне не придется бороться с толпой в автобусе. Я села в кресло и принялась играть в какую-то игрушку на телефоне, пока автобус не остановился на нужной мне остановке. На удивление, сегодня ворота школы были открыты, так что я спокойно зашла внутрь, не беспокоясь о том, был дяденька на месте или нет. Я вошла в школу и решила позвонить Джуне, ведь я давно не говорила с ней, и она, наверное, еще не знает о произошедшем. Хах. Она подпрыгнет на месте, когда услышит об этом. — Почему ты не в школе? — это было первое, что я услышала, когда Джуна ответила на звонок. — Я в школе, — ответила я, смеясь. — Где- — Ты не поверишь, — она перебила меня, прежде чем я успела спросить, где она. — Сейчас же иди в столовую. — Зачем? — спросила я, поворачивая за угол и направляясь в столовую. — Поторопись. — Она сбросила прежде, чем я успела ответить. Джуна всегда была мелкой сплетницей. Я дошла до столовой, но ничего там не увидела. Все сидели на своих местах и спокойно обедали. Я огляделась в поисках Джуны и увидела ее, одиноко сидящую за столом и уткнувшуюся носом в телефон. Вау. Проще было просто поговорить по телефону. Я пошла в ее сторону и села за стол. Плохая идея. Она схватила меня за пострадавшую руку и сжала ее. Я начала плакать. Это было настолько больно. Заметив это, Джуна отпустила меня. — Что? Я что-то сделала не так? Ты в порядке? — спросила она, протягивая мне салфетку, чтобы я вытерла слезы. — Оу… Нет… Я в порядке… — соврала я, вытирая слезы. — Просто что-то в глаз попало. — Аа… — Она все еще чувствовала себя виноватой. — Что ты хотела рассказать мне? — спросила я, сдерживая слезы. — Ты ведь знаешь, что школьный совет решил устроить нам фестиваль в честь окончания экзаменов и все такое? — Я кивнула. — Так вот, Джехён упросил своего отца отправить четвертый класс, то есть нас, в Пусан! — Что? — Мои глаза шокировано округлились. — Пусан? — Угум! Мы поедем туда, чтобы поглазеть на всякие достопримечательности, поесть, повеселиться и все что только пожелаем! — Ее глаза были пугающе огромными. Не знаю почему, но я не радовалось так сильно. Может быть, это потому, что там был дедушка Сехуна и Пусан ассоциировался у меня только с печальными воспоминаниями. Знаю, мы были не так близки, но это все равно причиняло мне боль. Мы с ним виделись, и это, в каком-то смысле, изменило мою жизнь. Особенно то письмо, которое он написал мне до сердечного приступа. Странно, да? Он будто знал, что что-то произойдет, и решил написать нам письма. Боже… Это снова ранило меня в самое сердце. Я начала плакать, даже не замечая этого. — Почему ты плачешь? Это ведь хорошие новости… — Джуна протянула мне еще одну салфетку. — Ты в порядке? Я кивнула, но все еще не переставала плакать. Вместо этого, я уткнулась лицом в сложенные на столе руки и начала рыдать. Джуна мягко похлопала мне по спине, ничего не говоря. Она, наверное, поняла, что я о чем-то соврала ей, но не задавала мне вопросов. Это первый раз, когда я плачу перед ней. Она, наверное, сейчас в шоке. Думаю, мне не в чем винить ее. Я пришла в школу и теперь сижу и плачу; кто бы понял, что стоит делать? Даже я бы не поняла, а ведь я не глупая.

***

По пути в учительскую я пыталась остудить мои покрасневшие глаза маленькой бутылочкой сока, которую купила в столовой. Я не хочу, чтобы учительница поняла, что я плакала. Она начнет волноваться, или, что еще хуже, расспрашивать, что случилось. Этого не случится. Нет… Так или иначе, я вошла в учительскую и постучала в дверь, за которой, по идее, должна быть моя учительница. Она махнула мне рукой, и я опустила бутылку вниз, подходя ближе к ее столу. — Твои родители звонили и сказали, что ты болеешь. Но ты выглядишь неплохо, — произнесла она, печатая что-то на компьютере. — Ты снова пришла за домашним заданием? Я кивнула. — Не хотелось сидеть дома, ничего не делая. — Я так и знала, что ты придешь. — Учительница рассмеялась, хватая какую-то папку и протягивая ее мне. — Здесь все, что мы проходили на уроке и то, чем будем заниматься завтра. Тебе лучше не пропускать эту тему. — Спасибо, — я пролистала исписанную папку. — Прежде чем ты уйдешь, Су Джин, я хочу попросить у тебя кое-что. Это связано с поездкой в Пусан, — остановила меня учительница, прежде чем я успела выйти из кабинета. — То есть? — спросила я, разворачиваясь обратно. — Есть ли у тебя время, чтобы найти для нас отель? — Я застыла на месте. Она что, серьезно? Я? Ученица? Должна найти отель для четвертого класса? Она что, сошла с ума? — Я слишком занята, а другие учителя заняты подготовкой для нас разных мероприятий. Я знаю, что ты достаточно умная, чтобы справиться с этим. — Наверное, — сказала я, опустив плечи. — Цена имеет значение?

***

Когда я уже шла прочь из школы, я остановилась у входа и сделала глубокий вдох. Меня жутко изнуряла боль в руке, тот факт, что мы едем в Пусан, и то, что я хотела увидеться с Сехуном. Какого черта я делаю в школе и думаю о подобном? Не знаю. Здесь была, и правда, очень напрягающая атмосфера. Я уже хотела было выйти из здания, как вдруг услышала чужой кашель позади, словно меня просили обернуться. Я развернулась и увидела Джехёна, который стоял напротив меня и спокойно смотрел мне в глаза. — Чего тебе? — лениво спросила я, только потому, что была удивлена, почему из всех старшеклассников я встретилась именно с ним. — Тебе нужно что-то, или ты пришел, чтобы кинуть в меня чем-нибудь? — Почему ты всегда такого мнения обо мне? — Он усмехнулся, закатывая глаза и подходя ближе. — Тогда чего тебе надо? — снова спросила я. — Боже, Су Джин. Прости, что нам с тобой никогда не удавалось нормально поговорить. — Джехён постучал пальцем себе по переносице и вздохнул. — Слушай… — Он выставил вперед руку, словно останавливая меня. — Прости. Давай не будем снова начинать ссориться. Было странно видеть, что Джехён так себя ведет. Я не знала, что сказать или делать, так что я просто стояла и ждала, что он опять что-нибудь скажет. — Ты в порядке? — Он отвел взгляд. — О чем ты? — спросила я, складывая на груди руки, понимая, что я напрягла свою больную руку. — Я… Я видел, как ты плакала в столовой. — Теперь он смотрел на меня так, словно и правда переживал. Как тогда, в тот день, когда он побил Су Хёка. Странно. — Чой Джехён, лучше задай этот вопрос себе… — Я не знала, что еще сказать. Я не видела его в столовой. Он все это время тайно поглядывал за мной? — Я серьезно. — Его глаза потемнели. — С тобой снова что-то произошло. — Что? — Сегодня он был каким-то странным. — Твоя рука… — Он подошел ближе и прикоснулся к моей больной руке, отчего я вздрогнула. — Тебя снова ранили из-за Сехуна? — Да что с тобой не так, Джехён? — Я оттолкнула его ладонь подальше от своей руки. — Думаю, тебе стоит перестать видеться с Сехуном. — Его голос стал ниже, словно он не хотел, чтобы кто-то другой нас услышал. — Я не разговаривала и не виделась с ним уже неделю, — сказала я, раздраженно закатывая глаза. — Тогда как это произошло? — Его глаза словно прожигали во мне дыру. В первый раз он выглядел таким пугающим. — Что? Думаешь, что если я поранилась, это вина Сехуна? — Я усмехнулась. — Ты слишком много думаешь, Джехён. Не забывай, это ты начал это пари. — Меня больше не волнует это пари, Ан Су Джин. — Он раздраженно прикусил губу. — Ты… Я не хочу, чтобы ты калечилась из-за этого глупого спора. Я засмеялась. — Не смешно. Я чертовски серьезен. — Он схватил меня за здоровую руку и притянул к себе. — Тебе стоит заботиться о себе больше. Если ты снова пострадаешь, не думаешь, что я буду чувствовать себя виноватым? — Виноватым? — Почему он опять так себя ведет? — Иди домой, Су Джин. — Джехён выпустил меня из своей хватки, но мы все еще стояли очень близко друг к другу. — Тебе не стоит быть здесь, если тебе нездоровится. Я только хотела ответить ему что-нибудь, но он развернулся и пошел дальше. Мне не хотелось кричать или преследовать его, так что я просто стояла, наблюдая, как он скрывается в ближайшем коридоре. Это, должно быть, второй раз, когда Джехён ведет себя так странно. Может быть, настоящий Джехён скрывается за маской того Джехёна, которого мы видим каждый день? Кто знает. Меня это особо не волновало.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.