ID работы: 2396752

Мой гангстер

EXO - K/M, Lu Han (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
2084
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
276 страниц, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
2084 Нравится 763 Отзывы 775 В сборник Скачать

Глава 32

Настройки текста
Примечания:

Я, ослеплённая любовью, Считала, что ты тоже влюблен, Но ты лишь строишь из себя крутого И причиняешь боль моему сердцу. Wonder Girls — Why So Lonely

Ю Ра стояла, сложив руки на груди и глядя на меня раздраженно. Уверена, она была не рада видеть меня рядом с Сехуном, когда я сказала ей, что не буду мешаться у нее под ногами. Но кого я обманываю? Почему я должна слушаться кого-то, кого я даже не знаю? Тем более, сейчас самое лучшее время, чтобы узнать кто она такая, и в каких она отношениях с Сехуном. Лухан, Чанёль, Бэкхён и Кай говорили, что она его бывшая девушка, но они рассказали мне недостаточно, чтобы я поняла, почему она говорит мне не лезть в их отношения. И почему она все еще крутится вокруг него, если это она его бросила? Стоп, это ведь она бросила Сехуна, верно? Я перевела своё внимание на Сехуна. По его лицу было невозможно прочитать что-либо; он не выглядел удивленным, словно он ожидал, что она придёт. Сехуну нужно почитать о том, что такое «мимика». Я, правда, хотела узнать, что он чувствует в данный момент. То есть, вообще-то, мне не следует хотеть этого. Тем более, что мое присутствие и так делает эту ситуацию еще более неловкой. Может быть, мне просто уйти и притвориться, что меня здесь никогда не было? Это все упростит, верно? — Что ты здесь делаешь? — Голос Сехуна стал холодным; у меня аж мурашки по спине прошлись. То есть, да, я слышала и раньше, когда он так говорил. Это был первый день, когда мы встретились, и он говорил так с тем мужчиной, который приставал ко мне. Странно, что он тем же тоном говорит с девушкой. Однажды он и со мной так говорил, я помню это. Тогда он спас меня от Су Хёка, но и это другой случай. Его тон казался печальным и раздражённым. Словно он не хотел говорить, но ему приходится. На лице Сехуна не дрогнул ни один мускул, но взгляд его изменился. Я не знаю, как объяснить это. Просто он казался другим. — Мы можем поговорить в другом месте? — Ю Ра смотрела на меня, словно хотела, чтобы я ушла. Почему она смотрит на меня так, словно мне тут не место? Это она пришла, когда не ждали, так что у нее нет права злиться на меня. Ей нужно было подумать об этом, прежде чем так внезапно показываться. — Нам не о чем говорить. — Сехун отвернулся, переводя свое внимание в сторону. — Тебе вообще не следует быть здесь. — Ты не можешь вечно избегать меня.- Прошипела она, раздраженно кривясь. — Зато теперь ты знаешь, как чувствовал себя я. — Он усмехнулся. Ну, если вы не заметили, это самая неловкая ситуация, в которой мне доводилось быть. Во-первых, присутствие Ю Ра уже было достаточно неловко для меня. Во-вторых, похоже, у Сехуна и Ю Ра свои личные разборки. В-третьих? Мое присутствие никак не улучшало ситуацию. Думаю, мне здесь не место. Если бы у меня только был повод уйти… Я огляделась, выискивая, куда бы я могла свалить, но стоило мне сделать пару шагов назад, как Сехун схватил меня за запястье, посмотрев на меня. Словно он сразу понял, что я решу сбежать. — Сехун… — Мои глаза удивленно округлились. Я посмотрела на его руку, а затем снова на Ю Ра. Черт. Она выглядит жутко раздраженной. Уверена, если бы Сехуна не было рядом, она бы с криками набросилась на меня. — Что… Что ты делаешь? — Не уходи… — Прошептал он так, чтобы я могла услышать. Мы оба услышали, как Ю Ра усмехнулась и обернулись. Ее взгляд буквально прожигал во мне дыру. Думаю, так выглядят девушки, которые видят, как их потенциальный парень держится за руки с другой. Вот бы я могла понять, что она испытывает сейчас. Мне не хотелось быть той, кого она сейчас мысленно убивает в своей голове. — Я думала, что ты сказала, что вы не встречаетесь. — Сказала мне Ю Ра. — Что? — Я посмотрела на нее, а затем на Сехуна. — А кто сказал, что мы встречаемся? — Сехун, надеюсь, что ты просто притворяешься. — Она засмеялась. — Я знаю, я сделала тебе больно, но не нужно заходить так далеко. Не нужно использовать ее, чтобы только испортить все. Использовать меня? Думаю, мне не зачем обижаться на это. Сехун тоже был частью нашего с Джехёном пари, так что, это он должен злиться, не я. — Ты ничего не знаешь, Ю Ра. — Сехун фыркнул. — Не нужно ходить и думать, что все, что ты слышишь — правда. — Сехун, если бы ты просто поговорил со мной, мне бы не пришлось верить во всякие слухи. — Прошипела злостно Ю Ра. Господи, мне было так некомфортно. Кто-нибудь, убейте меня и заберите отсюда! — Мне нечего сказать тебе. — Его хватка на моем запястье усилилась. — Между нами все кончено. — Почему ты просто не дашь мне объясниться?! — Она чуть было не кричала, и я вздрогнула. — А нужно ли мне это?! Я давал тебе шанс, и ты даже не попыталась назвать мне причину, почему ты бросаешь меня! — Злостно прорычал Сехун. Он трясся. Не знаю, было ли это из-за злости или нет, но теперь он открылся мне с другой стороны. — Почему ты решила, что ты можешь спокойно заявляться сюда, и говорить все, что захочешь?! Хватка на моем запястье стала еще сильнее, и я скривилась. Сехун посмотрел на меня, когда заметил, что делает мне больно, и отпустил мою руку. Его взгляд тут же изменился из злого в виноватый, когда мы посмотрели друг на друга. — Прости, Су Джин… — Тихо сказал он. — Я не хотел причинить тебе боль. — Господи. — Ю Ра провела языком по зубам, раздраженно кривя нос. — Вы двое такие смешные. — Думаю, мы закончили. — Сехун отвел взгляд, и, взяв меня за руку, потащил вперед. — Ты не можешь просто сбежать! — Закричала Ю Ра. Сехун остановился и обернулся. — А что насчет тебя? Думаешь, что в любой момент можешь приходить ко мне? Сказав это, Сехун дернул меня вперед, и мы ушли подальше от Ю Ра. Я обернулась и взглянула на Ю Ра. Знаю, не следовало делать этого, но я ничего не могла поделать. Ю Ра казалась не злой, а грустной. Когда мы завернули за угол, я увидела, как она опускается на колени и начинает плакать. Не знаю почему, но мне стало очень ее жаль. Кто я такая, чтобы вставать между ними, когда я вообще не понимала, что происходит? Мне хотелось спросить. Очень. Но когда я посмотрела на Сехуна, я заметила, насколько печальным он казался, и мне снова стало из-за этого плохо. Я не знала, что мне делать. Это не первый раз, когда я вижу Сехуна в таком состоянии, но это первый раз, когда Сехун грустит из-за девушки, а не потому, что кто-то умер. Мы ушли на довольно приличное расстояние от Ю Ра. Оказались мы в парке, и сели на лавочку, которая находилась к нам ближе всего. Сехун, наконец, отпустил мою руку и поставил локти на колени, зарываясь лицом в ладони. Я села около него и просто смотрела. Мне нужно что-то сказать? Сделать что-то? Я не знала, что именно. Хотела бы я не быть такой бесполезной. Думаю, мне не стоит задавать ему вопросы о Ю Ра, а? Может быть, я могла бы помочь ему разрулить ситуацию их с ней ситуацию, но опять же, мне не стоит лезть не в свои дела. — Сехун… — Мне пришлось прервать молчание. Сехун обернулся и посмотрел на меня. Я ожидала, что он скажет что-нибудь, но думаю, это мне придется говорить, раз он лишь смотрит. — Кто… Кто она для тебя? — Нерешительно спросила я. Я не хотела отвлекать его, но мне нужно было знать. Мне нужно, чтобы мне ответили на мои вопросы, пока я не сошла с ума! — То есть, если ты не хочешь- — Ли Ю Ра… — Он перебил меня, от чего я удивилась. — Моя первая любовь и бывшая девушка. Мы встречались два с половиной года, но я поймал ее за изменой. С Су Хёком. — Он откинулся спиной на скамейку и выдохнул. — Даже после того, как я узнал о том, что она обманывала меня, я не смог бросить ее. Я хотел просто забыть об этом, и вернуть нашу с ней любовь, но она сама порвала со мной… Я услышала, как он усмехается. Словно смеялся над тем, какой он глупый, раз решил, что если он просто простит ее, то все наладится. Но он ошибался. Наверное то, что Ю Ра сама бросила его, сильно задело его. — Знаю, о чем ты думаешь… Ты, наверное, думаешь, почему я простил ее, после того как она мне изменила? Но, я не думаю, что ты поймешь… — Он, должно быть, намекает на то, что я никогда ни с кем не встречалась. Его можно понять. — Я был влюблен в нее, и думаю именно это и ослепляло меня. Как ты можешь простить кого-то, кто изменял тебе? А что хуже всего, что я хотел забыть обо всем и двигаться дальше, а она нет. — Он накрыл лицо ладонями. — Господи, я такой придурок. Если он думал, что я что-нибудь скажу, то он ошибался. Мне нечего сказать. Я не знала, что можно ответить. У меня не было никакого любовного опыта, чтобы давать ему советы или типа того. Даже дорамы не помогут мне в такой ситуации. — Я не знал, что делать. Я сходил с ума, и даже думать нормально не мог первые два месяца. Когда полгода, наконец, прошли, я подумал, что со мной все будет нормально, но потом дедушка попал в больницу… — Мое сердце дрогнуло, когда я вспомнила дедушку Сехуна. — Я решил забыть о ней, и заботиться о других вещах. Так я и сделал… Но я постоянно слышал о том, что Ю Ра встречается с Су Хёком, и о том, что они то здесь, то там… — Ему, должно быть, было очень неприятно слышать это. Он провел рукой по блондинистым волосам и выдохнул. — Я снова начала сходить с ума… А что делало все еще хуже, это то, что дедушка хотел познакомиться с моей девушкой… Но я даже привести ее не мог, хотя и выдумывал всякое… — Ты описывал ему меня? — Мне хотелось улыбнуться, но я сдержалась. — Ты — Ан Су Джин, самая идеальная девушка в нашей школе. Ты была единственной, о ком я подумал, когда описывал свою девушку ему. — Он покачал головой, чуть улыбнувшись. Я улыбнулась, услышав «самая идеальная девушка». Это звучало смешно, но все равно, мне стало невероятно приятно, что этот глупый гангстер думал обо мне так. — Он был так счастлив, а потом все стало сложнее. Он сказал, что должен встретиться с тобой… так что, мне пришлось заставить себя поговорить с тобой. — Оу. Так ты не хотел говорить со мной… — Я усмехнулась, складывая руки на груди. — Ну, понятно… — Все не так! — Он засмеялся, и я улыбнулась, потому что ему, кажется, стало лучше. — Продолжай… — Я выдохнула. — Хочешь узнать, как долго я пытался заговорить с тобой? — Он снова рассмеялся. — Каждый раз, когда я видел тебя в школе, я пытался подойти к тебе, но ты постоянно разговаривала с какими-то парнями. Знаю, звучит странно, но я решил подождать тебя на твоей автобусной остановке… Окей. Я преследовал тебя. — Теперь смеялась я. — Прекрати! Не смейся. — Он злостно фыркнул. — Мне нужно было найти путь, как поговорить с тобой. Ради этого я узнал, на какой остановке ты садишься на автобус. А после этого… Тогда мы первый раз заговорили с тобой. Думаю… Думаю, я рад, что тот извращенец приставал к тебе. Я от злости прикусила губу и толкнула его. — Чего?! — Идиотка, так у меня появился шанс на то, чтобы мы познакомились. — Он игриво усмехнулся. — Но я абсолютно был против того, что он прикасался к тебе! — Пффф. Ну да. — Я закатила глаза. — Не злись так, Су Джин. — Сехун легонько похлопал мне по плечу. — Ладно… Но я все равно не понимаю. Почему Ю Ра вернулась? — Спросила я, понимая, что он так и не ответил на мой главный вопрос. — Не знаю… — Прошептал Сехун, задумавшись. — Так… Ты просто отталкиваешь ее…? Тебе не интересно, что она хочет сказать? — Мне было безумно любопытно. — Я не знаю, Су Джин… Как бы ты себя чувствовала, если бы тебе изменили, а потом еще и бросили? — Прикрикнул немного он. — Что? Позволишь ему подойти и вешать тебе лапшу на уши? — Я изогнула брови. — Я не пытаюсь учить тебя, но с чего ты взял, что она просто будет вешать тебе лапшу на уши? — Она оставила меня ни с чем; у нее нет права приходить и что-то объяснять мне. — Сехун вздохнул. Окей. Тут он был прав. Это нечестно. — А что, если она не сдастся? — Спросила я. — Я не знаю… — Он пожал плечами. — Она тебе… Она тебе все еще нравится? — Прошептала я, сама того не ожидая. Сехун смотрел прямо на меня, и, готова поклясться, что у него в глазах застыло любопытство. Он, наверное, удивлен, почему я спрашиваю, но буду честной. Мне просто очень было интересно, что он чувствует к Ли Ю Ра. — Да… — Наконец ответил Сехун, спустя пару минут. Мне больше нечего было сказать. Его ответ, в каком-то смысле, обескуражил меня. Почти на все свои вопросы я получила ответы. Ему, наверное, и так достаточно всего того дерьма, что на него вылилось, и он больше не хочет, чтобы я спрашивала о чем-то еще. Я тихо сидела, пытаясь переварить всю ту информацию, полученную от Сехуна. Это первый раз, когда Сехун открылся мне. Странно, что он решил поделиться со мной сокровенным. Первый раз мне доводится слышать чью-то историю жизни, если не считать Джуну. И так как это первый раз, мне стало очень больно глубоко в душе. Глупый гангстер.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.