ID работы: 2396752

Мой гангстер

EXO - K/M, Lu Han (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
2084
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
276 страниц, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
2084 Нравится 763 Отзывы 775 В сборник Скачать

Глава 42

Настройки текста
Примечания:

Пускай заверяешь, что точку ты ставишь, Не принимаю того, отпустить всё не готов. Как ты не поймёшь?.. Кем мне была ты, кем я для тебя был, Не испытать нам любви впредь подобной. G-DRAGON — Untitled

Мы с Джехёном сидели в гостиной, попивая теплый кофе, который он сумел заварить, пока я пыталась прекратить крушить все, что попадалось у меня на пути. Я плакала где-то час, и Джехён просидел со мной все это время, успокаивая меня. Он говорил все возможное, что могло бы заставить меня перестать плакать, но его слова лишь ухудшали ситуацию. Мне было больно, и мне просто хотелось, чтобы вся боль испарилась. Я ненавидела саму себя. Почему я просто не могу быть счастливой? Почему я так себя веду? Что… Что со мной не так? Джехён поставил свою чашку на кофейный столик и повернулся ко мне. — Что с тобой? — Я не знаю… — Я засмеялась, чувствуя, как по щекам все еще текут слезы. — Я, правда, не знаю, что со мной происходит. — Ты ведешь себя так из-за того, что та девушка сказала Сехуну? — Я резко обернулась, удивившись, что он знал о Ли Ю Ра. — Да, Су Джин, я тоже подслушивал, когда увидел тебя. — Что? Так значит… Все это время… Ты знал? — Я была в шоке. — Я все слышал. — Джехён покачал головой. — Я слышал, как он сказал, что влюблён в кого-то, а она просто злится из-за этого. А еще то, что она назвала тебя обузой, и говорила то, чего ты бы никогда не сказала. — Что? Как ты мог притворяться, что ничего не знал?! — Я ударила его по руке. — Эй! — Вскрикнул Джехён, потирая свою руку. — Я не притворялся! Я просто решил промолчать! — Но почему ты не сказал? — Я понизила тон. — Я не знаю, Су Джин… Просто… Просто это не мое дело. — Джехён вздохнул. — А что я должен был сделать? Просто влезть в ваши разборки и вести себя так, будто знаю, что между вами двумя происходит? — Тогда зачем рассказал мне об этом сейчас? — Спросила я, дергая бровями. — Ты не знал, что тебе делать, но все равно заступился за меня. — Это потому что ты не умеешь врать! — Джехён ткнул мне в лоб двумя пальцами. — Ты знала это? Никогда даже не пытайся соврать. А если уж решилась лгать, пожалуйста, предупреди заранее того, кто стоит рядом с тобой, потому что меня чуть не побил Сехун! — Не понимаю, почему ты боишься его. — Я засмеялась. — Я видела, как ты дрался с Су Хёком… Я вообще тебя не понимаю. — Окей. Вот что. Все парни дерутся, но Сехун… Он как… — Он почесал шею. — Как бы это сказать? Он как… Брюс Ли. — Ты драматизируешь. — Я закатила глаза. — Ладно, и что? Я просто пытаюсь объяснить то, что меня пугает в этом парне. — Джехён снова отпил кофе из своей чашки. — О Сехун не является тем, с кем бы тебе захотелось подраться, и все это знают. — Он не такой уж и страшный. — Объяснила я. — Господи, это все потому, что этот парень влюблен в тебя! — Это тут ни при чем. Я видела, как он дерется. — Фыркнула я. — Да, но ведь тебя он не бил. — Джехён схватил свою чашку. — Сехун знает, куда нужно бить, но что на счет остальных? У нас нет таких навыков, как у него. — Он засмеялся. — Он так чертовски сильно бьет! Кажется, будто он мне камнем в нос запульнул. — Оу… Точно… Кстати об этом… Прости… — Я покачала головой, и посмотрела на него, чтобы узнать, в порядке ли он. — Я не думала, что он ударит тебя. Тебе не следовало говорить с ним. — Мне пришлось, чтобы он не понял, что ты врешь, глупая. — Джехён фыркнул. — Если бы я не подыграл, ты бы выглядела по-идиотски. Тебе повезло, что я был рядом. Что бы ты делала? — Плакала. — Ответила я честно. — Он поцеловал тебя… — Джехён посмотрел на мои губы. — Прямо передо мной.. — Ха… — Я отвернулась. Джехён обхватил пальцами мой подбородок, и заставил посмотреть на него. — Хотел бы я сделать то же самое. — Заткнись. — Я ударила его по руке и отпила из своей чашки. — Я бы сказал, что я шучу, но это правда. — Он улыбнулся. — Вообще, я надеюсь, что с тобой все в порядке. — Спасибо… — Я откинулась на спинку дивана и уставилась в потолок. — Я бы хотела, чтобы так и было. — Скажи мне, Ан Су Джин… — Он обернулся ко мне. — Что тебя удерживает? Я уставилась себе в ладони и сжала их в кулаки. Как я могу ответить на подобный вопрос? Я не знаю, что сказать или сделать. — Как ее там звали? Ю… Ю Ра? Ли Ю Ра? Верно? — Спросил Джехён, стуча пальцем себе по подбородку. Я кивнула. — Кто она вообще такая? Почему ей так сильно нравится Сехун? — Удивленно спросил он. — Его бывшая девушка. — Ответила я. — Она изменила ему, да? Я снова кивнула, уставившись на него. — Откуда ты знаешь? — Слышал кое-что. — Он пожал плечами. — Кроме того, это не так уж и сложно узнать. Я сузила глаза. — Что? Забыла, что я сын директора школы? — При чем тут это? — Спросила я, складывая руки на груди. — Ни при чем… Вообще-то. — Он засмеялся. — Но почему она пытается вернуть его, раз сама изменила ему? — Я не знаю. — Я покачала головой. — Просто знаю, что она хочет исправить все свои ошибки. — Если это не сработало в первый раз, как это может сработать во второй? — Джехён раздраженно покачал головой. — Она что тупая? Она думает, что может просто изменить ему, кинуть его, а потом вернуться, будто ничего не было? Я уставилась на него. Джехён — парень, который играется с девичьими сердцами — говорит подобное. Господи. Откуда у него вообще такие мысли в голове? — Эй. Я ведь тоже человек. — Он прикусил губу. — Просто потому что я ветреный, не значит, что у меня нет чувств. — Конечно… — Я никогда никому не изменял. — Вскрикнул он. — Я не встречаюсь с девушками, если ты не забыла. — А хочешь встречаться со мной? — Спросила я с сарказмом в голосе. — Да, вообще-то, очень хочу. — Он серьезно на меня посмотрел. — Я шучу… — Я отвернулась. — А я нет. — Он прильнул ко мне. — Эй! — Я оттолкнула его от себя. — Иди-ка ты в школу! — А? И это твоя благодарность за то, что произошло? — Джехён встал, притворяясь, что он обиделся. Я засмеялась и проводила его до двери. — Спасибо тебе, Чой Джехён.

***

Следующим утром я лежала в кровати, пока трель будильника раздавалась на весь дом. Я посмотрела на него и прорычала, не имея желания вставать и выключать его. Но иначе я просто выкину его в окно. Мне не хотелось идти в школу. Мне было нехорошо из-за вчерашнего дня, а в голове была каша. Когда я хотела было вырубить будильник, мама ворвалась в комнату. Я уставилась на нее, положив руку на крышку будильника. Ее, похоже, взбесило, что тот звенел так долго. — Ты так и будешь пялиться на меня, или может быть выключишь эту хрень? — Мама раздраженно дернула бровями. — Вставай. Ты в школу опаздываешь. Я выключила надоедливый аппарат и села в кровати. — Мама… Мама хотела было выйти, но остановилась, когда услышала, что я зову ее. Она обернулась и принялась ждать, когда я продолжу говорить. — Можешь… Можешь отвезти меня в школу сегодня? — Спросила я. Мама никогда не подвозила меня в школу. Обычно я всегда езжу на автобусе. — Я не знаю, хватит ли мне времени. — Она глянула на свои наручные часы. — Тебе же нужно в душ? — Я быстро. Обещаю. — Я выдавила улыбку. — Только сегодня… Пожалуйста? Немного подумав, мама кивнула. Я улыбнулась и соскочила с кровати настолько быстро, насколько смогла и побежала в душ.

***

— Спасибо, мам. — Я наклонилась и обняла ее, прежде чем выскочить из машины. — Ты себя нормально чувствуешь? — Спросила мама, посмотрев на меня. — В последнее время ты какая-то грустная… — Я в порядке. — Соврала я, потому что если бы я сказала что-нибудь еще, я бы, наверное, разревелась. — Милая. — Смахивало на то, что мама не хотела начинать эту тему, но должна была, потому что я ее дочь. — Ты можешь поговорить с нами об этом. Я покачала головой. — Я просто немного туплю; не переживайте. Тебе уже пора, мам. А то опоздаешь. Мама выдавила виноватую улыбку и наконец-то уехала. Я проследила за тем, как она скрылась за углом, и развернулась, направляясь в школу. Все пялились на меня, что не было удивительно. Но то, что они перешептывались, немного удивило меня. Я слышала, что они говорили о Сехуне и Джехёне. Это меня не очень радует, но мне не хочется думать об этом. Я вспомнила, как Сехун вчера ударил Джехёна, но думаю, что он не придет в школу, чтобы еще раз поиздеваться над парнем, верно? То есть, ведь это я виновата во всем, а не Джехён. Я покачала головой и зашла в класс. Стоило мне оказаться внутри, как я заметила Джуну, сидящую на своей парте. — И? Расскажешь мне, что вчера произошло или нет? — Она все еще липнет ко мне с этим. — Ничего не произошло. — Я покачала головой и спокойной принялась вытаскивать из сумки свои школьные принадлежности. — Джехён уже мне все рассказал, если ты не знала. — Она наклонилась, чтобы посмотреть на меня. — Почему ты скрываешь это от меня? Джуна схватила меня за руку, вытащила в коридор и крепко обняла. Из-за ее теплых объятий я снова заплакала, не в силах говорить. Она не спрашивала меня ни о чем, потому что знала, что мне и так хреново. Если так себя чувствуют люди, которым разбили сердце, тогда я больше не хочу влюбляться. Если так можно назвать то, что я испытываю по отношению к Сехуну.

***

Когда пришло время обеда, мы с Джуной решили остаться в классе, в то время как все уже ушли в столовую. Я уверена, что Джуна уже и позабыла о том, что ей хотелось разузнать у меня. Но она все-таки заговорила о том, о чем мы всегда болтали. Было странно, что многое изменилось за какие-то три месяца. Я даже не понимала, что мы не ходили по магазинам с той самой вечеринки моего отца и отца Джехёна. Удивительно, что так много дней пролетели незаметно. Джуна, казалось, была глубоко погружена в нашу с ней беседу. Но я знала, что на самом деле она просто хотела, чтобы мне стало лучше. Я действительно благодарна, что у меня есть такая лучшая подруга как она. — Знаешь… Думаю, я проголодалась. — Сказала она, и ее живот тут же заурчал. — Эй. — Я засмеялась и встала. — Тогда пошли, поедим. По пути в столовую, я заметила, что некоторые ученики куда-то спешили. Я посмотрела на Джуну, но та лишь пожала плечами, не зная, что происходит. Какой-то парень, который хотел было пробежать мимо, врезался в меня, из-за чего я чуть было не полетела на пол. Парень обернулся и хотел извиниться, но, похоже, узнал меня. Он уставился на меня, пытаясь восстановить сбившееся дыхание. — Что? — Джуна фыркнула. — Извиняться не собир- — Тебе нужно в столовую, Ан Су Джин! — Парень судорожно выдохнул, все еще пытаясь восстановить дыхание. — Зачем? — Спросила я. — Я как раз туда направлялась. — О Сехун… Он… Чой Дже- Ему даже не пришлось договаривать, потому что мы все трое уже бежали в столовую. Как только я забежала внутрь, я увидела огромную толпу в центре. Я в первый раз видела так много людей в одном месте; чувство, будто здесь собралась вся школа. Невероятно. Я протиснулась сквозь толпу людей, но встала позади какого-то парня, чтобы меня не было видно. Сехун, одетый в свою кожаную куртку, джинсы и обычную белую футболку, стоял по центру напротив Джехёна, на котором была надета его школьная форма. Что происходит? Сехун пришел учиться, или чтобы в очередной раз устроить драку? Я не знала, но лучше мне узнать как можно скорее. Мои глаза пробежались по толпе, и я заметила Лухана, Чанёля, Бэкхёна и Кая, стоящих позади Сехуна. Они сложили руки и наблюдали. Друзья Джехёна тоже стояли за спиной Чой Джехёна, но они выглядели жутко напуганными. Это не хорошо. — Я думал, что мы еще вчера во всем разобрались, О Сехун. — Джехён сложил руки на груди. — Думаешь, что что-то изменится, если ты придешь сюда? — Держись от нее подальше. — Сехун достал из своего заднего кармана черные перчатки и надел их. — Ты ей не нужен. — Джехён пафосно усмехнулся. — Она уже говорила тебе это. Сколько раз она должна это повторять, чтобы ты, наконец, понял, что ты ничтожен для нее? Я увидела, как Сехун наклонил голову в бок, сильнее застегивая перчатки на запястьях. Без предупреждения он резко ударил Джехёна в живот, и тот согнулся от боли. Сехун спокойно подошел к нему ближе, схватил Джехёна за воротник рубашки и сильно ударил по лицу, из-за чего из носа парня хлынула кровь. Друзья Джехёна хотели было влезть, но я заметила, как в их глазах застыл ужас, когда Лухан, Чанёль, Бэкхён и Кай сделали шаг в их сторону. Я хотела посмеяться над этим, но это было бы как-то не в тему. Мне нужно как-то остановить этот цирк. Ведь это все из-за меня. — Я презираю парней вроде тебя. — Прошипел Сехун, глядя Джехёну в глаза. — Они никогда не понимают, что следует отвалить от девчонки, которая уже принадлежит другому мужчине. — Мужчине? — Джехён усмехнулся. — Ты не мужчина, Сехун. И она не принадлежит тебе; она моя. За свои слова Джехён получил еще один удар по лицу. Теперь и изо рта у Джехёна лилась кровь. Все просто смотрели; уверена, они в таком же шоке, как и я. Никто ничего не делал, все впервые видели Джехёна в таком состоянии. — Кроме того, если бы ни я, ты бы никогда не заговорил с ней. — Джехён пафосно ухмыльнулся, что было глупо, ведь Сехун снова его ударит. Так и произошло. — Что, О Сехун? Думаешь что, если ты побьешь меня, она вернется к тебе? Я видела, что Сехуну было больно слышать все эти слова. Он словно пытался сдерживать свои слезы, стоя перед всей этой толпой. Я чувствовала то же самое. Мое сердце бешено билось в груди, и меня жутко бесило, что я не могла найти в себе силы, чтобы двинуться или сказать что-нибудь. Но, думаю, сейчас было самое время, потому что толпа, которая окружала меня, смотрела на прямо меня. Теперь словно только на меня был направлен прожектор в темном помещении. Сехун и Джехён посмотрели на меня, и я заметила, что они были в шоке, словно не ожидали, что я была здесь все это время. Сехун отпустил Джехёна и уставился на меня; его глаза прожигали во мне дыру. — Ан… Су Джин… Я ничего не ответила, потому что если бы я сделала это, я бы разревелась как ребенок. Я медленно подошла к Джехёну, вытащила из кармана платок и вытерла его кровь. — Зачем ты так со мной? — Я услышала его шёпот сквозь переговоры взбудораженной толпы. — Я ничего не делаю. — Я обернулась и заставила себя посмотреть на него. Взяв Джехёна за руку, я собралась уходить, когда Сехун схватил меня за локоть и крепко его сжал. Я попыталась вырваться, но он не отпускал. Из-за этого я становилась все слабее и слабее. — ВЫ ВСЕ! ПРОВАЛИВАЙТЕ! — Закричал Сехун во все горло, из-за чего все тут же затихли. — СЕЙЧАС ЖЕ! Все тут же вылетели из столовой так быстро, как смогли. Если бы они только знали настоящего Сехуна, они бы не боялись того, что могло сейчас произойти. — Парни, вы тоже… — Сказал Сехун своим друзьям. Те не стали спорить; они спокойно вышли из столовой, убедившись, что Джуна последует за ними. Теперь остались только я, Джехён и Сехун. — Джехён… — Я посмотрела на него, и он уже знал, что я собиралась сказать. — Но- — Иди… — Перебила я его. — Со мной все будет в порядке. Спустя некоторое время он, наконец, ушел, оставляя нас с Сехуном в одиночестве. Сехун отпустил меня и посмотрел мне в глаза. Он чуть наклонил голову назад и всхлипнул. Он, должно быть, пытался сдерживать слезы. Он снова посмотрел на меня спустя пару минут и увидел, что я плачу. Да, я плакала. Я не могла больше сдерживаться, но самое забавное это то, что я даже не понимала, почему я плачу; просто так получилось. — Зачем ты так? — Спросил Сехун, прерывая молчание между нами. — Почему ты продолжаешь отталкивать меня? — Я… Я больше не могу так. — Сказала я, пожимая плечами. — Сехун… Нам нужно остановиться. — Но я не хочу. — Он взял меня за руку и мягко ее сжал. — Мы ведь даже не ссорились, и ты просто хочешь вот так просто расстаться? — Думаю, я не могу сказать тебе точно. Я ничего не знаю про отношения. — Мне пришлось сдерживаться, чтобы больше не плакать. — И я не хочу… — А что насчет моих чувств к тебе? — Прошипел Сехун. - А что насчет твоих чувств к ней? — Услышали мы голос позади нас. Мы оба обернулись и увидели девушку, которая должна быть здесь в последнюю очередь. Как она вообще снова сюда пробралась?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.