The Truth About Luv

Перевод
PG-13
Завершён
212
переводчик
Shameless Fox бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
B.A.P, VIXX, Red Velvet (кроссовер)
Размер:
99 страниц, 38 216 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
212 Нравится 157 Отзывы 75 В сборник

Seventeen

Настройки
Вечер продолжался, и Сора танцевала медленные танцы с Зело, Дехеном или Эном, а под быстрые песни с Кеном или Химчаном, а в перерывах танцевала с Хеком. В полночь Сора и Ендже отправились домой. Не прошло и двух минут поездки в машине, как Сора уснула. Когда они подъехали к своему дому, Ендже стукнул пальцем Соре под ребра, и она с криком проснулась. Она шла за Ендже по дворовой дорожке до входной двери. Когда они зашли в дом, Сора тут же сняла свои туфли и подтянула платье. Ендже медленно поднимался по лестнице, Сора обогнала его и даже толкнула. Они начали драться, но через пять минут из своей комнаты вышла Нара и разняла их. Они оба извинились и пошли каждый в свою комнату, чтобы переодеться. Сора смыла всю косметику и положила платье в чехол. Платье, конечно, было красивым, но представляло собой, по ее мнению, пустую трату денег. Пройдет очень много времени, прежде чем она снова решит надеть его. Сора переоделась в полосатую тунику, узкие джинсы и заколола волосы милой заколкой. Она планировала принять душ, когда вернется домой из магазина. Плитка шоколада была просто необходима прямо сейчас, она не сможет заснуть, пока не получит ее. Без макияжа и в повседневной одежде, Сора вышла из дома с десятью долларами в кармане и направилась за сладким шоколадом. Когда она шла в магазин, ее глаза не успели привыкнуть к темноте. Она думала о том, что не смогла потанцевать со всеми своими друзьями на балу, но она надеется, что однажды все-таки сможет сделать это, и ее совесть перестанет мучить ее. Перед магазином она улыбалась сама себе, думая о том, что это отличная возможность докучать Рави. Когда она посмотрела за прилавок через стеклянную дверь, то замерла: там стояла смазливая девушка и разговаривала с Рави, притворно улыбаясь. Сора узнала эту девушку. Ее зовут Айрен. У нее были темные волосы, а кончики покрашены в ярко-розовый цвет. Айрен была красавицей. Сора знала об Айрен и думала, что она даже красивее нее. Но сейчас, увидев ее в свете ламп магазина, Сора думала совершенно иначе. Сора хотела подойти к ним и узнать, о чем они говорят, она ведь его подруга, так? Она имеет право знать. Сора взялась за дверную ручку, но кто-то подошел к ней сзади, зажал ее рот рукой и потащил подальше от входа в магазин. Рави услышал шум на улице, он выглянул в окно, но там никого не оказалось. Он пожал плечами и снова обратил внимание на Айрен, которая даже не скрывала своего флирта. Сора закрыла глаза и кричала в руку человека, схватившего ее, пока он тащил ее вдоль стены магазина. - Заткнись! Люди подумают, что я напал на тебя, - произнес знакомый голос, и Сора тут же прекратила кричать, открыла глаза и увидела того, кто схватил ее. Она что-то пробормотала в его руку, и он засмеялся. - Ли Хонбин! Какого черта? Ты не можешь просто так хватать людей, - закричала Сора и несильно толкнула Хонбина. Он улыбнулся и притворился, что ему очень больно от ее удара. - Я пришел, чтобы вернуть Рави телефон. Он одолжил его мне, чтобы я загрузил фотографии, которые сделал на балу. А потом я увидел знакомую идиотку, стоящую словно статуя у двери в магазин. Я оттащил тебя, чтобы ты не мешала покупателям, - Хонбин держал в руке черный телефон. Он выглядел как что-то, что вполне могло принадлежать Рави. Сора картинно закатила глаза и сложила руки у груди. - Это не значит, что ты можешь вот так вот схватить меня. Меня похищали до этого, если ты забыл. Может, у меня посттравматическое расстройство, - заметила Сора, и сейчас уже Хонбин закатил глаза. - Что ты хотела купить там, если ты даже не помнишь, как открываются двери? - спросил Хонбин. - Чтобы ты знал, я собиралась купить шоколадку, - язвительно произнесла Сора, и Хонбин улыбнулся. - Ты правда хочешь шоколадку в такое время? Разве ты не растолстеешь после этого? - поддел ее Хонбин и ткнул Сору в бок. И хотя он лишь шутил о ее весе, это сильно задело ее. - Эй! - Сора отдернула его руку, и Хонбин засмеялся. - Подожди здесь, - Хонбин поставил ее на невидимую метку и зашел в магазин. Сора подумала пойти следом за ним, но почему-то решила послушать его. Спустя пару минут Хонбин вернулся с шоколадкой в руках. - Держи, - улыбнулся он, и Сора показала ему язык, а после забрала свою шоколадку и открыла ее. Она не хотела терять ни минуты и тут же откусила небольшой кусочек. - Боже, как я люблю шоколад, - счастливо улыбаясь, сказала Сора. - Пошли, - Хонбин куда-то пошел, и Сора направилась за ним. - Куда мы идем? - спросила Сора. - Я провожу тебя домой. Что еще я должен был сделать? - Хонбин засунул руки в карманы и притормозил, когда понял, что Сора за ним не успевает. - Почему все хотят провожать меня домой? - громко спросила Сора, и Хонбин ухмыльнулся. - Не могу говорить за других, но я делаю это потому, что должен знать, что ты благополучно добралась до дома, - когда Сора услышала это, она остановилась. Хонбин оглянулся и увидел, что она смотрит на него удивленно. - Я имел ввиду, что если тебя похитят и убьют, я не буду виноват в этом. - Ты был милым целых две секунды. Это новый рекорд. Ты можешь гордиться собой, - пошутила Сора, и Хонбин нахмурился. Она поняла, что расстроила его и улыбнулась. В конце концов, он уже много раз подшучивал над ней, теперь ее очередь. Сора откусила большой кусок от шоколадки и запаниковала, молясь, чтобы она теперь не сломалась и не упала на землю. Хонбин вдруг наклонился и схватил Сору за затылок, откусывая шоколад прямо из ее рта, так, что их губы соприкоснулись. - Да, я ненавижу сладкое, - Хонбин отошел от Соры и пошел вперед, даже не посмотрев на нее снова. Сора тут же покраснела. Она думала, что ее сердце сейчас выпрыгнет из грудной клетки. - Эй! Что это было? - Сора стукнула Хонбина по плечу, и тот вскрикнул. - А что не так? Как будто мы до этого не целовались? - Хонбин так просто говорил об этом, а Сора всегда смущалась и даже злилась, когда думала об этом. Она потянулась вперед и накрыла его рот своими руками. Хонбин увернулся и избавился от ее оков. - Ладно, давай примем правило « Не трогать друг друга за лицо» , - Хонбин отошел на безопасное расстояние, чтобы Сора не смогла сделать так снова. - Тогда заткнись! Я не хочу, чтобы весь мир знал... Об этом... - говоря об этом, Сора чувствовала себя сумасшедшей. - О том, что мы целовались? - ухмыляясь, сказал Хонбин. - Ты поцеловал меня, если быть честным, - заметила Сора, указывая на парня пальцем, и Хонбин закатил глаза. - И, как я помню, ты ответила. - Нет! - закричала Сора и снова ударила Хонбина. - Эй! Не скрывай этого. Ты ответила на мой поцелуй. - Нет же! - Интересно, как твой брат отреагирует, когда узнает, что ты поцеловала меня, и сегодня мы снова вместе, - Хонбин злорадно улыбался. - Ничего из этого никогда не было. Не ври, - Сора схватила Хонбина за рубашку, действительно испугавшись того, что он скажет об этом Ендже. - Помогите! Помогите! Меня домогаются! - закричал Хонбин, убегая от Соры. - Заткнись, придурок! - Сора побежала за ним, а Хонбин продолжал кричать и привлекать к себе внимание. После пробежки до дома Соры, они остановились на крыльце перед входной дверью, раскрасневшиеся и вспотевшие после ночной прогулки. - Так, мы увидимся... - Хонбин посмотрел на свои часы, - сегодня? - Почему мы должны увидиться? - Сора сняла свою заколку и перезаколола волосы. - Потому что BAP и VIXX снова собирались пойти в парк, и мы даже подумали, что ты можешь присоединиться к нам в игре, - внезапно Хонбин подался вперед и заправил за ухо Соры выбившуюся прядь волос, будто это для него ничего и не значит. Но когда Сора почувствовала его пальцы у своего лба, это показалось ей глупым. - Возможно. Я еще не решила, нравится ли мне общаться с вами, парни, - пошутила Сора и открыла входную дверь. - Я купил тебе шоколадку. - Я не просила тебя. Спокойной ночи, - Сора показала ему язык напоследок и закрыла за собой дверь, после этого она услышала, как он называл ее разными выдуманными именами. Она смеялась, снимая обувь, и наконец покончила со своей шоколадкой по пути в свою комнату. Это была длинная ночь, и Сора не могла дождаться, когда сможет заснуть в своей уютной кроватке. Она даже думала отключить будильник, но она не хотела потом заново переустанавливать время. Она так устала, и не закрывать глаза требовало неимоверных усилий.
212 Нравится 157 Отзывы 75 В сборник
Отзывы (3)