Янтарь в глазах твоих

R
Завершён
63
автор
Remi Lark бета
Размер:
51 страница, 21 343 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
63 Нравится 7 Отзывы 23 В сборник

Ветка плюща над лишайником

Настройки
Утром Молли отправила Нарциссе довольно истеричное письмо. Получив его, последняя слегка приподняла бровь и черкнула в ответ, что будет в Норе после полудня. - Что-то случилось, дорогая? – Люциус внимательно посмотрел на жену. - Ничего особенного, - чуть скривила губы та, - Всего лишь небольшая женская истерика, которую мне придется успокаивать, - миссис Малфой тяжело вздохнула, - Для некоторых изменяющий муж – настоящая трагедия, - она насмешливо посмотрела на едва заметно порозовевшего супруга. - Изменяющая жена порой ничуть не меньшая трагедия, - парировал Люциус. - Не сомневаюсь, - Нарцисса отпила горячего шоколада и добавила, - В том случае, если умудрилась нагулять на стороне ребенка. - Не всегда, - мягко ответил Люциус, - Иногда и без ублюдков это серьезный удар по самолюбию мужчины. - Интересно, а может ли это заставить изменяющего мужа обратить внимание на собственную супругу? – задумалась женщина. - Решила мне изменить? - Ну, что ты, дорогой, - усмехнулась миссис Малфой, - Я в достаточной степени уверена в тебе, чтобы не заниматься такими глупостями. Я сейчас про... одну подругу. - Вот как? – хмыкнул Люциус, - Что ж... Зависит от отношений в семье: если она ни разу не изменяла, то, возможно, и заставит, - он взглянул на часы и встал, - А теперь мне пора, дорогая, - легкий поцелуй в щеку, - Надеюсь, ты не наделаешь глупостей, - мягко предостерег он супругу. - Разумеется, нет, - женщина едва заметно улыбнулась мужу, - Удачи, дорогой. Люциус кивнул и вышел из комнаты. А Нарцисса тяжело вздохнула – день предстоял нелегкий. В Норе она появилась, как и обещала, после полудня. Точнее, в пять минут первого. - Ну, и что это за истерики? – холодно осведомилась миссис Малфой вместо приветствия. - Он даже не заметил! – обвиняюще воскликнула миссис Уизли. - И это повод для истерик? – хмыкнула Нарцисса, присев в ближайшее кресло, - Молли, за столько лет брака ты могла бы уже запомнить, что мужчины редко что-либо замечают сами... - Мне его носом ткнуть что ли? – вспыхнула Молли. - Нет, конечно, - чуть скривилась миссис Малфой, - Пусть это сделают другие. - Кто же? - Дети, подруги, мужчины... – легкое пожатие плеч. - Я не изменяю своему мужу! – негодующе воскликнула Молли. - А я что-то говорила об изменах? – приподняла бровь Нарцисса, - Скажи, когда тебе в последний раз говорили комплименты? Не дежурные, не о твоей стряпне, талантах хозяйки, матери, а искренние комплименты тебе. Как женщине? Уизли закусила губу и отвела глаза, как-то сразу сдувшись. - Так я и думала, - кивнула блондинка и, после паузы, продолжила, - Примерно через две недели министр дает благотворительный бал. Думаю, что твой муж туда тоже приглашен... - Но мы никогда... - Значит, пора начать, - усмехнулась Нарцисса, - Ты уже делала что-нибудь с атласом? - Нет. - Прекрасно. Значит, сегодня мы раскроим тебе мантию. Для нее еще потребуется подкладка... Думаю, слоновая кость подойдет... И ленты на отделку... золотисто-коричневого цвета, пожалуй... - Ты же говорила, чтобы я забыла об украшениях, - хмыкнула Молли. - Украшения украшениям рознь, - фыркнула Нарцисса, - Ты сама увидишь, - она встала, - Покажешь мне свою спальню? - Зачем это? – подозрительно прищурилась Уизли. - Просто посмотреть, - хмыкнула миссис Малфой и направилась к лестнице на второй этаж, - Ну? Молли возмущенно вспыхнула, но все же отвела настырную блондинку в их с Артуром спальню. - Ужасно, - Нарцисса окинула взглядом комнату. - И что именно? – разъярилась миссис Уизли. - Молли... Постельное белье из льна – это, конечно, хорошо. Но ты не задумывалась, когда выбирала его, что этот цвет просто убийственен? Уж лучше взять что-то просто белое, чем... такое, - блондинка с осуждением посмотрела на выцветшие розовые наволочки и не менее выцветший красный пододеяльник в крупный цветочек, - И еще... Ты знаешь значение слова «комплект»? Так вот, на кровати должен быть комплект. И никак иначе. - Что нашла, то и постелила. Зато все чистое! - В следующий раз найди комплект, - ехидно посоветовала Нарцисса и направилась на поиски ванной. Там настырная аристократка тщательно изучила полотенца и содержимое полочек. - Мммм... Пена для ванны получилась просто замечательной, - похвалила она, - Лосьон тоже, а вот маску при таком рецепте лучше делать на один раз... И смени полотенца – эти уже слишком старые. - Закончила? – недовольно поинтересовалась Молли. - Почти, - безмятежно улыбнулась миссис Малфой, - Теперь перейдем к шитью. Где оно, кстати? - Там, - неопределенно махнула рукой хозяйка дома, и они направились в небольшую рабочую комнату Молли, где она обычно чинила вещи детей и мужа. Спустя три часа споров и препирательств, женщины раскроили для Молли мантию и пелерину, выяснили, сколько подкладки и отделки они потребуют, а так же обсудили, что можно сделать с всеми теми мотками красной пряжи, что в огромном количестве лежали в углу у окна. - Вышей наволочки на диванные подушки, - пожала плечами Нарцисса, - Раз уж ты так любишь красный, - она вздохнула. - И люблю! – вспыхнула Молли. - Но он же совершенно не идет рыжеволосым, - в который раз принялась объяснять блондинка, - Для какой-то минимальной отделки или яркой детали в интерьере его еще можно использовать, но как основной цвет... – женщина покачала головой. - Мне, что, теперь ремонт затевать? – Уизли скрестила руки на своей необъятной груди, - Только учти: Малфой-мэнор из Норы все равно не выйдет. - А он тебе нужен? – тихо спросила Нарцисса, - Величина и красота убранства дома на счастье его обитателей никак не влияет, - горько улыбнулась она. - Тогда зачем? - Твой муж настолько привык к... определенному стилю в тебе, доме... К постоянству... И если хочешь, чтобы он что-либо заметил, то начни потихоньку все менять. Не сразу, заметь. - У нас все равно нет на это денег. - Но, Молли, двое из твоих детей работают. - Я не могу их просить... - Почему? Вопрос повис в воздухе, женщины в упор смотрели друг на друга. - Просто не могу, - первой отвела взгляд миссис Уизли. - Это глупо. - Это... нормально, - Молли тряхнула волосами и перевела тему, - Будешь чаю? - С удовольствием, - вежливо улыбнулась миссис Малфой. Они сидели на кухне в Норе и пили чай. Нарцисса должна была признать, что он у Молли получился гораздо вкуснее того, что обычно подают в Имении. - Что за сорт ты используешь? – не смогла удержать любопытства блондинка. - Обычный, - энергично пожала плечами миссис Уизли, принимаясь нарезать мясо и овощи для ужина – сегодня она решила сделать говядину в горшочке, так как времени на что-то другое уже не оставалось. - И все же... - Самый обычный Ассам. Просто я добавляю в банку, в которой чай храню, немного земляничного листа и пару палочек корицы. - Хм... Надо бы взять на заметку... – задумчиво заметила Нарцисса и взглянула на часы, - Мне пора. Не забудь, о чем мы говорили, а в понедельник займемся твоими волосами. - Ты нас разоришь, - вздохнула Молли. - Да, нет. Такой цели у меня нет... – небольшая пауза и, - Я все же рекомендую почаще навещать тот магазин, где мы покупали ткань, - миссис Малфой взяла лист пергамента и написала несколько адресов, - Вот... Еще два недорогих магазина тканей и фурнитуры... Но для твоего атласа я все подберу сама... Завтра пришлю. - Не надо! - Надо, - Нарцисса помолчала и нехотя добавила, - Я не только о твоей семье забочусь. - Но ты же говорила, что... - Говорила. И повторю, - блондинка криво улыбнулась и прошептала, - Но это не значит, что мне не больно... - А ведешь себя как неживая вовсе, - пробурчала Молли, ставя горшочки в духовку. - Поверь, я более, чем живая – из Блэков все же, если ты не забыла, - вздохнула Нарцисса, - Просто вовремя научилась держать себя в руках. - А надо ли это? - Мне – несомненно, - еще одна кривая улыбка, - положение обязывает, знаешь ли... – блондинка встала, - Мне пора. Доделай косметику и не забывай ею пользоваться, - едва заметная усмешка, - Было б еще неплохо, если бы ты слегка похудела. - Мне и так неплохо, - вспыхнула Молли, - Ну, неужели нельзя нормально общаться, а? - Я подумаю, - хмыкнула Нарцисса и скрылась в камине. - Высокомерная зараза! – в сердцах хлопнула доской об стол миссис Уизли и принялась яростно кромсать овощи на салат... Этим вечером она съела в два раза меньше, чем обычно, и отказалась от десерта, но Артур этого даже не заметил, уткнувшись носом в какие-то бумаги... * * *
63 Нравится 7 Отзывы 23 В сборник