Relax, take it easy For there is nothing that we can do. Relax, take it easy Blame it on me or blame it on you. Расслабься, смотри на вещи проще! Ведь мы ничего не можем сделать. Расслабься, смотри на вещи проще! Можешь винить в этом меня или себя. (с) Mika - "Relax, Take it Easy"
*** Судя по книгам и фильмам, невозможно любить и чувствовать так, чтобы никто об этом не знал. Реальность куда более снисходительна. А мы сможем так сделать? Улыбаться, касаться ледяных рук тёплыми ладонями и смотреть на пасмурное небо, ловя всем телом тающие снежинки? Наверное, нет. Здесь реальность лишь пожимает плечами и уходит по-английски. -Поклянись, что Маша об этом не узнает. -Галина Васильевна... -Поклянись. Что, в сущности, любовь? Трепет, вызываемый фетишами связи мозга и сердца. Мы просто видим перед собой предметы, и выбираем для себя "лучшего". А когда на замену приходит предмет, который ещё лучше, начинаем неосознанно сравнивать эти "объекты" и приходить к неутешительному выводу, что опять придётся всё делать сначала. Лучше ли ты Маши? Хм, не знаю. Опытнее? Навряд ли. Красивее? Тоже не знаю. Притягиваешь и манишь сильнее?.. Ответ "Не знаю" и минус балл в книжке моего опыта. Втягиваю носом воздух. Помог бы я тебе так же, как Маше? Нет. Разбился бы в лепёшку ради одной твоей улыбки? Нет. Вымаливал ли прощение два с половиной месяца (или больше? Нет. Эти ответы абсолютно правильно и совершенно искренни. Тогда зачем же я здесь, в твоей комнате, в твоей постели? Чтобы убедиться в правильности первоначальных выводов. И заставить разум заткнуться. Всё равно в наших отношениях нет конца, и не будет начала. Они просто есть сейчас, но к утру они само-уничтожатся. Потому что завтра Маша точно меня простит.It’s as if I’m scared. It’s as if I’m terrified. It’s as if I scared. It’s as if I’m playing with fire. Scared. It’s as if I’m terrified. Are you scared? Are we playing with fire? Я напуган. Я просто в ужасе. Я напуган. Я играю с огнём. Напуган. Я в ужасе. Ты напуган? Ты играешь с огнём? (с) Mika - "Relax, Take it Easy"