Resident Evil: Миссия — выжить

Эшли Кричать было бесполезно и даже опасно. Может, на мой зов появится тот, кто причинит мне ещё больше неприятностей. Я всё ещё пыталась вырваться, но железные обручи крепко прижимали меня к стене. Я даже не могла пошевелить руками, они уже начинали болеть от неудобного положения и долгой неподвижности. Зачем я убежала от Леона? Ну и пусть он работает на “Амбреллу”, но с ним я была в безопасности, он мог защитить меня. И мне плевать на кого он там работает! Пусть даже на Вескера! Я могу доверить ему свою сохранность и это главное. Каждый раз, когда я слышала шорох, сердце в испуге замирало, ожидая скорой расправы, а потом пыталось оправиться, слепо навязывая надежду, что меня не бросили здесь одну. Леон, пожалуйста, поторопись! Я не знаю, что со мной может сделать Саддлер, но очень надеюсь, что я по-прежнему нужна им живой, и они меня не тронут. - Эшли! – раздаётся откуда-то поблизости знакомый голос, являющийся для меня теперь равенством безопасности и спокойствия. - Леон? – я удивлённо огляделась по сторонам, пытаясь понять, где он находится. - Я наверху! – почти шёпотом указывает он, видимо, боясь, что нас услышат. Подняв взгляд, я увидела Леона, стоявшего на втором ярусе – галерее, идущей по левой части зала, в котором мы были. Он снял со спины чехол, достал оттуда ружьё и принялся его собирать. Когда оружие было установлено на подставку, я поняла, что это снайперская винтовка. Но зачем она ему сейчас? - Не двигайся, - предупредил он, приникая к прицелу. - Что? Что ты хочешь сделать? – я принялась вырываться. - Не двигайся! – Леон уже прицеливался. С запозданьем до меня дошло, чего он хочет. - Нет! Что ты делаешь?! Ты псих, Кеннеди! Ты псих! – кричала я, отчаянно пытаясь освободиться из железного плена. - Ты хочешь, чтобы на твои вопли сбежались все обитатели? - Уж они-то придумают более безопасный способ! – в следующий миг раздался выстрел, и обруч, державший мои ноги, легко ударил меня по коленям и повис на одной петле, а я завизжала. И от ужаса и от неожиданности. Ещё один выстрел, и обруч, отделившись, упал, гулко ударившись о мраморную плитку. - Ты псих! – продолжала визжать я, дёргаясь изо всех сил. - Не двигайся, я сказал! Ты хочешь, чтобы я попал в тебя вместо замка? Угроза подействовала, я стояла, не шевелясь, и проклинала Кеннеди всеми возможными способами. Он прицеливался недолго, и вот уже второй обруч упал на пол. Я попыталась самостоятельно избавиться от последнего, держащего мои плечи, но он был слишком узким, чтобы у меня получилось. - Ты же не собираешься?.. Леон уже перезаряжал винтовку. - Кеннеди, не смей этого делать! Ты меня слышишь?! Даже не думай! - Замри! - Нет!! Леон прицеливался так долго, что меня начала бить мелкая дрожь. Да что он там делает? Чего он тянет? Пусть уже лучше стреляет! Наконец он выстрелил, но промахнулся. Я буквально почувствовала, как пуля вошла в мраморную стену рядом с моим плечом. - Ты можешь делать это аккуратнее? – мои нервы были совсем уже на пределе, и единственное, чего мне хотелось в этот момент, чтобы Леон сам оказался на моём месте! - Да ты можешь хотя бы пару минут не двигаться? – закричал он в ответ. – Ты хоть понимаешь, что я в тебя попасть боюсь? Было в его словах и голосе что-то такое, от чего я предпочла промолчать и, закрыв глаза, не двигаться. Мне бы только добраться до него потом! Если выживу… Выстрел. Обруч несильно ударил меня в грудь и упал. Свобода. Вздохнув полной грудью, я открыла глаза и медленно отошла от стены, ещё не совсем опомнившись от произошедшего. Сделав несколько глубоких вдохов, я почувствовала себя лучше, а слабость в коленях прошла. Тогда, повернувшись к Леону, я смерила его гневным взглядом. - Ты хоть понимаешь, что Я только что пережила? Ты мог попасть в меня! Я могла погибнуть, между прочим, а ты позволяешь себе заниматься подобным риском?! Дверь, находившаяся слева от меня, открылась, и в ней показался заражённый в красных одеждах. Указав рукой в мою сторону, он прокричал что-то на испанском, и вслед за ним в зал устремилась целая толпа монахов. Я попятилась и прижалась к стене. Один из врагов направился в мою сторону, но на середине пути рухнул, как подкошенный. Подняв глаза, я увидела, что Леон снова взялся за ружьё. Монахи чаще всего не успевали добраться до меня, падая под выстрелами моего защитника, однако заражённые успели пробраться не только в зал, но и на галерею. - Сзади! Леон вовремя обернулся, и булава, предназначенная для его головы, сломала перила. Он толкнул врага в спину, и тот, перевалившись через балюстраду, разбился о пол. Пока Леон был занят этим, мне самой пришлось позаботиться о своей безопасности. Трое довольно нелицеприятных монахов преследовали меня по всему залу, а я ничего не могла сделать, кроме того, чтобы пытаться убежать. Споткнувшись об обломок чего-то, я почти кувырком полетела на пол. Монах, бормоча что-то на испанском, потянул ко мне свои лапы. Я зажмурилась, но, услышав выстрел, открыла глаза и успела увидеть, как враг упал. Попыталась найти взглядом Леона, но его не было видно, и лишь выстрелы из дробовика, доносившиеся сверху, давали знать, что он где-то рядом. Медленно поднявшись, я огляделась. Кроме меня внизу больше никого не осталось, и теперь приобрёл значимость совершенно другой вопрос: как нам встретиться? Мы находились совершенно на разных этажах, а прыгать с верхнего точно не стоит. - Ну, и как мне теперь отсюда выбраться? - Попробуй, - начал было Леон, но вдруг резко обернулся и выхватил пистолет. - Что? Что происходит? Два выстрела в ответ. - Уже ничего. Я сейчас, там ещё двое. Я возмущённо посмотрела на него. Вообще-то его наняли беспокоиться о моей безопасности! Сзади раздался шорох, а потом меня грубо схватили, забросили на плечо и потащили к выходу. - Леон! – закричала я, со всей силы молотя кулаками по спине монаха, схватившего меня. – Помоги мне, Леон! Опусти меня! Пусти же! Но фанатик упорно тащил меня к двери. Нет! Как же так? Я ведь только что выбралась из одной ловушки! Слишком рано, чтобы вновь оказаться в плену! - Леон!! Выстрел; монах падает, как подкошенный; я, естественно, вместе с ним. Довольно жестко ударилась о пол и, поднявшись, бросилась к открытой двери. Выбежав из неё, в первый же момент я нырнула под стоящий рядом стол, чтобы спрятаться от ещё одного монаха со страшно раскрашенным лицом. Он продолжал направляться ко мне, я схватила со стола масляную лампу и кинула в него. С диким криком он загорелся. - Простите! Я не хотела! Не хотела! – кричала я, прижимая ладони к лицу. Проскочив мимо него, я выбежала в следующую дверь и закрыла её на засов изнутри. В дверь принялись яростно стучать. Значит, всё-таки выжил! Прижавшись спиной к двери, я оглядела комнату; это был тёмный чулан без окон и каких-либо источников освещения, и только на прикроватной тумбочке горели свечи в канделябре. Сама постель выглядела так, словно на ней уже давно никто не спал: бельё было скомкано, и над ним витал запах сырости. Неужели отсюда нет другого выхода? Не собираясь мириться с этой мыслью, я долго бродила по комнате, ощупывая стены, пока не нашла за картиной рычаг, который просто не мог быть ничем другим кроме переключателя потайной двери. И она действительно открылась, стоило только потянуть за него. Так как никаких других идей у меня не было, а с другой стороны настойчиво продолжал ломиться монах, то я взяла одну из свеч и отправилась исследовать ход. Холодный каменный коридор ничуть не прибавил мне храбрости. Я медленно шла, держа перед собой свечу и пугаясь каждого шороха. Темноты я тоже боюсь. Ещё больше, чем утонуть. Буду проще: я боюсь всего на свете, и будь моя воля, то я бы уже давно упала в обморок, чтобы ничего не чувствовать. Но, несмотря ни на что, я всё ещё была в сознании, могла думать. Руки дрожали, ужас всё сильнее сжимал моё сердце с каждой минутой, но ничего не происходило, хотя каждая секунда могла кардинально всё поменять. Шорох за поворотом заставил меня замереть на месте. Я даже дышать боялась – вдруг услышат? Время шло, а я продолжала стоять на месте, дрожа от страха. Наконец, сделав шаг вперёд, я заглянула за угол. Рыцарь в средневековых доспехах занёс надо мной топор. Завизжав, я отшатнулась назад, упала и выронила свечку. Он надвигался на меня, гремя доспехами. Опомнившись, я вскочила и бросилась прочь; тяжёлые шаги врага, преследующего меня, громко раздавались в тишине, эхом отражаясь от каменных стен. То и дело оборачиваясь назад, чтобы знать, что там творится, я совсем не обращала внимания, куда бегу, поэтому, со всей силы врезавшись в кого-то, стоящего на пути, не успела среагировать и упала. Это был ещё один рыцарь! Чудом увернувшись от его топора, я вскочила и побежала, пытаясь спастись от них. Теперь они точно убьют меня! Мне конец! Впереди была железная балка, низко проходящая под потолком. Пригнувшись, я смогла проскочить под ней. Рыцарь, наверное, не видел её из-за своего шлема и прошёл прямо под ней. Балка снесла ему шлем, а на месте головы… ничего не было… Потом из отверстия показался один глаз и уставился на меня. Привидения! Закричав от ужаса, я помчалась прочь из этого опасного места. Сворачивала в первые попавшиеся коридоры, забегала во все двери, совсем не различая, где нахожусь… И только обо что-то запнувшись и упав на пол, немного пришла в себя. Медленно сев, я посмотрела на потолок, где раскачивалась одинокая масляная лампа. Само помещение было тупиком, но возвращаться назад не входило в мои планы. Нет, я ни за что не пойду обратно! Там приведения! Обхватив колени руками, я уткнулась в них лицом. С места не двинусь! Так и буду сидеть здесь, пока что-нибудь не произойдёт! Слишком много впечатлений для последних пары дней. А причина, по которой я нахожусь в таком ужасном положении, одна: я неудачница. Мне просто по жизни не везёт. - Почему ты здесь? Подняв голову, я увидела Эйду. Она стояла у стены и, постукивая пальцем по подбородку, оглядывала меня. - Уйдите, - буркнула я. - Где Леон? - Вы это у меня спрашиваете? Вам лучше знать! - Будь добра, не дерзи старшим, - Эйда подошла ближе. – Что случилось? Ты заблудилась? Помочь тебе вернуться в замок? - Никуда я не пойду! - Это ещё почему? - Потому. Почему бы ей просто не уйти? - Зачем ты сбежала от Леона? - Вы работаете на “Амбреллу”! - Да, я работаю на “Амбреллу”, - согласилась она. – На Вескера, если быть точной. - И Леон тоже! - С чего ты взяла? - А как же спрей? - Какой спрей? - Аптечка со знаком Амбреллы! - Так, спокойно, - Эйда медленно прошлась по коридору. – Я ведь ему говорила, - пробормотала она. – Если ты думаешь, что он работает на Амбреллу, то ошибаешься. - А спрей откуда? - Я просто поражаюсь способностям отдельных индивидов! Почему вместо того, чтобы просто спросить, нужно обязательно строить свои догадки и домыслы? Я дала ему эту аптечку! Я, а не Вескер! Такое объяснение устраивает? Выходит, Леона действительно прислал мой отец? А я, как недотёпа, вместо того, чтобы разузнать, подозревала его… - Ты так и будешь здесь сидеть? – окликнула меня моя собеседница. - Да, - буркнула я. Эйда скрестила руки на груди и посмотрела на меня. - Ну и что ты о себе думаешь? Возомнила себя принцессой, которая сидит и ждёт, пока её прекрасный принц придёт за ней? Я удивлённо перевела на неё взгляд, проверяя, не ослышалась ли. - Считаешь себя лучше других? – продолжала она. - Или хуже, - шёпотом ответила я. - Значит, ты думаешь, что одна их твоих подружек, оказавшись здесь, вела бы себя по-другому? - У меня нет подруг, - как бы ни тяжело было это признавать, но так оно и было. - Собираешься сидеть тут до конца своей жалкой жизни? Сидеть и надеяться, что Леон спасёт тебя, а потом будешь таскаться за ним, как дорогая, но бесполезная вещь, до тех пор, пока не выберешься отсюда? - Я не вещь! – в сердцах крикнула я. - Докажи, - пожав плечами, она отвернулась и пошла к выходу из тупика. - Подождите! – я встала и отряхнула юбку. – Как мне отсюда выбраться? - Я помогу тебе. Иди сюда. Закрой глаза и шагай вперёд, считая до десяти. - Это что, шутка? - А похоже? Итак, - она легонько подтолкнула меня в спину. – Ты считаешь, что ты хуже, чем все эти раскрашенные пустышки? Ты считаешь себя хуже, потому что в тебе, в отличие от них, что-то есть? А эти куклы очень не любят, когда кто-то хоть чем-то отличается от них. - Но… - Не перебивай! И не забывай считать. - Один. Два. - Они, оказавшись на твоей месте, уж точно бы прилипли к одному месту, сложа ручки и ожидая чудесного спасения. И если ты не хочешь потерять своего принца… - Но Леон не… - Тс! Слушай меня детка, ещё раз увижу рядом с ним, тебе не поздоровится. - Что? – я даже открыла глаза и обернулась. - Шутка, - хмыкнула она. – Расслабься, мне больше по вкусу испанцы. Закрой глаза и считай до десяти, забыла? - Ладно, - я сделала несколько шагов. – Три. Четыре. Эйда больше ничего не говорила, и я шла в полной тишине. Закончив счёт, я открыла глаза и поскорее обернулась, но её уже не было. - Она знает обо мне больше, чем я сама, - прошептала я. Последние пятнадцать минут прошли в бесполезных похождениях по замку без цели. Я окончательно заблудилась и всё, что мне оставалось – надеяться на чудо. Больше не буду плакать. Нужно быть сильной или попытаться быть сильной. Неужели за всю свою жизнь я не совершу такого поступка, на который никто другой не решился бы? Я виновата перед Леоном. Он рискует своей жизнью, чтобы вернуть меня домой в целости и сохранности, а я накричала на него, обидела… А что если мы больше никогда не увидимся? Нужно обязательно будет попросить у него прощения, ведь я была так неправа! Толкнув очередную, похожую на сотню других дверь, я вышла в очередной безликий коридор, надеясь, что там не будет монахов или ещё кого-нибудь пострашнее. Быстро охватив взглядом помещение, открывшееся передо мной, я замерла на месте. - Леон! - Эшли? Сорвавшись с места, я бросилась к нему и, крепко обняв, быстро заговорила, боясь, что не решусь окончить эту фразу. - Прости меня, я не… - Всё в порядке, - он улыбнулся. – Знаешь, я хотел сказать, что… - Какой трогательный момент! Вскинув голову вверх, я увидела Салазара, который стоял на небольшом балкончике прямо над нами. За спиной карлика, словно статуя, находился его телохранитель. - А ты как всегда всё портишь, - Леон кинул на него сердитый взгляд. – Почему бы тебе просто не оставить нас в покое? - Ну, что вы, мистер Кеннеди, разве я позволю моим дорогим гостям скучать? - Идём, - Леон, проигнорировав его, развернулся и потянул меня к двери, за которой виднелся сад. - Я не разрешал вам уходить! С потолка опустилась железная клетка. Я даже не успела понять, что происходит, как мощный толчок в спину отбросил меня к дверям. Поднявшись, я вскочила и бросилась к Леону, оставшемуся внутри. - Беги! – крикнул он. Я сжала прутья решётки и отчаянно посмотрела на него. Как же так? Ведь он же не может и вправду остаться здесь без меня? - А как же ты? - Найди Луиса, - он сжал мои руки, - он в саду. Выбирайтесь отсюда! С потолка в клетку спрыгнуло нечто, похожее на Росомаху из подземелья. - Беги! – Леон поднял дробовик. Я попятилась, наблюдая, как он уворачивается от длинных и острых, словно наточенная бритва, когтей существа. Мы встретимся позже. Он выберется. Он обязательно выберется. Развернувшись, я выскочила из замка и быстро сбежала в сад по каменной лестнице, перепрыгивая через несколько ступенек сразу. - Держите её! – послышалось сзади верещание Салазара. – Держите! Спустить собак! Выпустите ищейку! Пробираясь через колючие заросли и ломая ветки, я то и дело спотыкалась и падала, а листья со всей силы хлестали меня по лицу, словно были заодно с преследователями. Вдали послышался яростный лай. Собаки! Выбравшись на каменную дорожку, я изо всех сил старалась бежать быстрее. Совсем близко раздавался лай и шуршание лап по камням. Обернувшись, я увидела собак: двое огромных доберманов с горящими глазами. Я не убегу от них! Они порвут меня в клочья! Споткнувшись, с силой рухнула на землю, содрав колени и ладошки об асфальт. Перевернувшись на спину, не двигаясь, смотрела на приближающихся монстров. Лучше закрыть глаза. Рычанье, а потом звуки выстрелов. Собаки падают мёртвыми. Обернувшись, я увидела за моей спиной Джека Краузера, держащего в руке револьвер. - Чёртов Салазар не соображает, что делает, - проворчал он. – Вставай. И не забудь сказать спасибо Стиву, если бы не этот рыжий молокосос, тебя бы разорвали в клочья. Я молча кивнула и поднялась с земли. - Что вы со мной сделаете? - Поговоришь об этом с Саддлером. Иди за мной и не вздумай делать глупости. - Да, - мой голос прозвучал очень тихо и почти неслышно даже для меня самой. Только на это я и способна. Повиноваться приказам других. Слишком слабая. Настоящая тряпка! Но что я могу сделать? И мне остаётся только идти вперёд за Краузером, освещающим нам путь фонариком.