ID работы: 2435288

От него воздух пылает

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
20
переводчик
Рейн Уайт сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 страница, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник Скачать

От него воздух пылает

Настройки текста
Из-за его руки на спине Кэролайн чувствует себя немного скованно и то и дело передёргивает плечами, словно бы дрожа. Порой девушка думает, что из-за Клауса может быть и такое. Он крепко удерживает её, закруживая в танце, и где-то на задворках сознания Кэролайн внутренний голос задаётся вопросом: сколько ещё дней она сможет вспомнить и почувствовать прикосновения Клауса. Девушка не смотрит на него, потому что каждый раз, когда мужчина держит её в своих объятиях, на его губах появляется мальчишеская улыбка, от которой Кэролайн забывает обо всём на свете. Когда он говорит, что завтра уезжает из города, первым чувством девушки становится неверие. А облегчение не становится последним, потому что Клаус говорит об одном дне – который будет через год или, может, век, ведь время не властно над ними, – она может представить тот день, и неважно, льёт дождь или светит солнце, плывёт ли по небу месяц или оно черно, как смоль, этот день – чудесен, и Тайлер, стоящий в конце бального зала, видимый из-за плеча Клауса, кажется таким далёким сейчас, и Кэролайн ненавидит всё это. Ненавидит каждый дюйм расстояния между ними с Тайлером. Каждый дюйм пропасти между своими чувствами и разумом. Ненавидит Клауса за желание предложить ей весь мир. Но больше всего ненавидит себя, потому что хочет этого и одновременно не желает таких чувств, ненавидит за то, каким запутанным всё это может казаться. Единственный способ остаться верной Тайлеру, своим друзьям – вернуться в тихое и спокойное место, где его завораживающий голос никогда не будет так низок, чтобы скользнуть мурашками по коже, улыбка не будет так искренна, чтоб девушка позволила себе замечтаться, а глаза не будут так ясны, что Кэролайн может потеряться в них – это рассмеяться ему в лицо. И тогда Клаус становится вдруг молоденьким мальчишкой, чья первая любовь только что растоптала ему сердце. Он разъярён, ему больно, и девушка не желает слышать срывающиеся с губ Клауса слова, потому что они пылают. Как и воздух вокруг Кэролайн, хотя мужчина и не держит её больше в своих объятиях.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.