ID работы: 2448952

Теперь ты моя

30 Seconds to Mars, Jared Leto (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
112
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
19 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 16 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
       Я открыла дверь трейлера, где делали макияж, и сразу щелкнула выключателем.        Знакомый звук флюоресцентных лампочек действовал на меня успокаивающе.        Это был мой второй раз в качестве ассистента визажиста художественного фильма этого режиссера, и мне не терпелось начать. – Доброе утро, Лиза, – радостно поздоровалась я с медленно зашедшим главным визажистом. – Как, к черту, ты можешь быть такой счастливой в такую рань? – хриплым после сна голосом спросила девушка. – Новый проект... К тому же, на этот раз нам не надо никуда ехать, – бросила я в ответ. – Какая же это, блядь, правда! – воскликнула девушка, бросая сумку на гримерный столик.        Последним местом, где мы работали, была отдаленная местность в Австралии в самый пик лета. Никто из нас не был доволен ужасным отелем, где нас разместили, поэтому возможность уехать домой даже посреди ночи стала лучом света.        Я устроилась напротив своего столика, пока Лиза просматривала утренний список звонков. – Что ж, у нас несколько людей на мэйк-ап утром, мы снимаем сцену с перестрелками сегодня. Так что, если ты возьмешь эпизодических актеров, я возьму Лето, Фаррелла и мисс Альбу. – Звучит так, что я согласна, – облегченно сказала я.        С актерами, которых мало показывают на экране, работа несложная по сравнению с главными персонажами. Но особенно трудно с актрисами. У них всегда свое мнение на то, как они хотят выглядеть, несмотря на то, что говорится в сценарии. Самая главная фраза, что мы слышим, – это "грязно, но сексуально". Эти слова всегда вызывали усмешку как минимум у одной из нас.        Я начала раскладывать свои кисти и косметику, когда услышала звук открывающейся двери позади меня. – Доброе утро, дамы.        Я определила голос за моей спиной, и он принадлежал Джареду Лето. Я видела его в нескольких фильмах и, конечно же, в сериале "Моя так называемая жизнь", когда была ребенком, так что я точно была знакома с этим мягким, но глубоким голосовым совершенством.        Я обернулась и увидела его, одетого в облегающие, низко сидящие джинсы, узкую рубашку и темные солнечные очки и держащего чашку кофе. – Доброе, мистер Лето, – сказала Лиза, включая свое напускное обаяние. – Как только вы займете место, мы сможем начать, – проговорила девушка, указывая на свободный стул перед ней. – Можешь звать меня Джаред. Мы все здесь друзья, – сказал мужчина, снимая очки и открывая свои кристально голубые глаза.        Я вдруг поняла, что пялюсь на него, и сжала кисточку для мэйк-апа в руке так сильно, что побелели костяшки. К счастью, я быстро вернулась в реальность, когда одна из эпизодических актрис в спешке вбежала в трейлер. — О Господи, вот это пробки... – расстроенно пробурчала она, садясь в мое кресло. – Сучка прямо по курсу, – шепотом пошутила Лиза.        Я начала гримировать девушку, пока Лиза и Джаред завязали непринужденную беседу о погоде и фильме, частью которого мы сейчас являлись. Раз за разом я ловила на себе его пристальный взгляд и быстро отводила глаза. Что‐то в нем пугало меня, но я не могла понять, что именно. – Господи, что это такое? Слишком много грязи! – запротестовал мой клиент. – Все верно, – начала я. – Сцена требует грязи на присутствующих, потому что вы типа на заброшенном складе. – А ты не могла бы, возможно, сделать это немного, даже не знаю... Грязно, но слегка... сексуально что ли...        Прежде чем я успела подавить собственный смешок, я услышала глубокий хохот с правой стороны. – Ты эпизодическая актриса, а не стриптизерша на заводе, – подстебнул ее Джаред. – Ох, как скажешь, Лето, – девушка уставилась на него.        Я прикусила нижнюю губу, закончив с чересчур бледной блондинкой, чувствуя какую-то историю между этими двумя. – Ты готова, – в конце концов сказала я. – Спасибо, дорогуша, – проговорила девушка, поднимаясь с моего кресла.        Я снова растянулась напротив своего столика, ожидая следующего актера, когда блондинка подошла ко мне очень близко. – Следи за собой рядом с ним, – прошептала она. – Он ублюдок.        Девушка быстро развернулась и выбежала из трейлера, хлопнув дверью, показывая свое раздражение. – Шлюха, – услышала я возглас мужчины. – Следи за языком! – в шутку бросила Лиза.        Я усмехнулась про себя, отмечая, что он крикнул на свою "малышку", оправдывая меня. – Думаю, ты знаешь ее? – спросила я, продолжая сдерживать смех. – Да, – подтвердил он. – Она играла в эпизоде со мной в другом фильме несколько лет назад. Мы сходили на свидание однажды, но мне не было интересно. Я не могу поддерживать интеллигентную беседу с такой тупой пиздой, как она, – грубо ответил он. – Да? А она сказала, что ты был ублюдком. – Это не так, хотя ты хочешь меня им видеть, – проговорил он, расстягивая слова, и допил свой кофе. – Все готово, Джаред, – сказала Лиза, закончив гримировать.        Лето медленно поднялся и в таком же темпе обошел вокруг меня. – Я хороший парень, но в данной ситуации, – он подошел вплотную ко мне, – я могу быть очень.... – еще ближе, – очень плохим.        Звук его голоса отозвался глубоко внутри меня, там, где рождается тепло. Лето развернулся и вышел, оставив меня с ощущением, будто все мои чувства обнажились.        Как только дверь захлопнулась, я повернулась к Лизе. – Воу-воу, у кого-то появился тайный воздыхатель, – игриво проговорила девушка, убирая свои кисти.        Я закатила глаза. – Я тебя умоляю. Кто? Мистер Очень Плохой Парень? – с сарказмом бросила я.        Я не собиралась позволять какому-то голливудскому актеру вести себя со мной подобным образом. Видали и получше. Парни вроде него все одинаковые. Трахают и уходят. И мой клиент номер один – явное тому подтверждение.        Я буду всячески справляться с его флиртом весь следующий месяц, это останется вне поля моих интересов.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.