Апрель в Лондоне

Вольная птица тем временем выслушивала заслуженный разнос от хозяина. По понятным причинам возражать она даже не пыталась, только выразительно вздыхала, когда тот слишком уж повышал голос. Надо думать, Люциус переволновался, не обнаружив ни сына, ни его няни во всем поместье, и пока он еще сообразил позвать Молли и выяснить, куда подевались эти двое авантюристов, наверняка обзавелся сединой. - Это, в конце концов, безответственно! - снова произнес он, нервно прохаживаясь взад-вперед. Фенелли проснулся, шевельнул ухом, зевнул во всю пасть и снова развалился у камина. Эйприл возражать не собиралась, потому что понимала — это выйдет себе дороже, Люциус уже завелся, а с его характером... Перечить не стоило. Проще было махнуть рукой, выслушать все претензии и продолжить поступать по-своему. - Папа, - позвал Драко, тоже вынужденно слушавший излияния отца, - па-ап... - Что? - опомнился тот. - Папа, ты не ругай Эйп, - серьезно попросил мальчик, обняв его за колени — выше не доставал. - Мы же никуда не подевались, просто сходили в гости. И подарки подарили, вот... А Мэй дала мне посидеть на Билли. - Когда она успела? - Билли? - в один голос спросили взрослые, а потом Эйприл пояснила: - Билли — это наш ломовой жеребец, клайсдейл. Бьянка ему где-то чуть повыше колена будет. - Я вам запрещаю водить ребенка на ферму! - яростно выдохнул Люциус, переварив это заявление. - Сами отправляйтесь куда угодно в свой выходной, но Драко с собой брать не смейте! - Хорошо, в следующий раз ровно в пять утра я сдам его вам с рук на руки, - покладисто ответила девушка. - Годится? - А если бы конь его затоптал?! - невпопад ответил мужчина. - Не затоптал бы, пап, - радостно сказал Драко, - он добрый! Только очень большой. У него спина, как диван! А я ему морковку дал... - Дивану? - поддела Эйприл. - Билли! Нет, Эйп, он же правда добрый... Твои Сильвер и Буран на меня даже не смотрят, а Билли сразу стал нюхать... - Он просто обжора и лакомка, - приземлила его девушка. - Но добрый, да. Пока другого жеребца рядом нет. - А меня вообще кто-то слушает? - кротко спросил Люциус. - Нет! - в один голос ответили они и спаслись бегством... К вечеру, правда, Люциус чуточку отошел и даже милостиво помог наряжать елку — громадное дерево под самый потолок высотой. Там, где до ветвей не доставал уже ни он со своим немалым ростом, ни Драко, подсаженный на плечи отцу, приходилось задействовать волшебство, и в этом уже было что-то праздничное: хрупкие шары и снежинки взмывали в воздух, чтобы осесть на пушистых еловых лапах, начинали едва заметно светиться, мерцать и переливаться... Драко в полном восторге носился вокруг елки, а после ужина безо всяких пререканий отправился в постель и моментально отключился, так что Эйприл ничто не мешало удрать в другую комнату. - Только не нужно этого, - было первыми словами Люциуса. - Этого — это чего? - с интересом спросила девушка. - Неуклюжих извинений и попыток заслужить прощение известным способом. - Я, признаюсь, даже и не думала извиняться, - сообщила Эйприл, - равно как и заслуживать прощение. - Так что же вы... - А что, простое желание забраться к кому-то в койку за повод для ночного визита уже не считается? - нарочито грубо спросила она. - И хватит строить из себя обиженного, Драко огорчается! - А я, полагаете, не огорчился, не застав в доме ни единой живой души, не считая домовиков и собаки? - Нечего дрыхнуть допоздна. Мы в девятом часу утра ушли, вы могли бы уже и продрать глаза, - ядовито сказала Эйприл, - раз уж даже Драко на это способен. Кто-то, помнится, обещал вытаскивать пацана из теплой постельки ни свет ни заря и гонять его в хвост и в гриву... Только что-то я этого не замечаю! Папаша у нас сам любит поспать до обеда, а?.. - Конечно, если человека так заездить, то он и до вечера проспит! - фыркнул, не удержав суровой мины, Люциус. - Сэр! - произнесла девушка потрясенно. - Я, конечно, знаю, что мужчины в большинстве своем нытики и неженки, но чтобы до такой степени?! Заездили его, коня здоровенного... Вы уж простите, если что не то спрошу, но к супруге в спальню вы что, раз в месяц наведывались? - Не ваше дело, - коротко ответил он и отвернулся. - Ясно, - Эйприл встала: эти жутковатые морозные нотки в тоне Люциуса она успела изучить и понимала, что лезть к нему, если он в таком настроении, не стоит. - Извините, это действительно меня не касается. Спокойной ночи, сэр. Она успела дойти до двери, когда он поймал ее за плечо, развернул и буквально впечатал в стену своим весом. - А вот провоцировать меня не нужно, мисс... - негромко произнес Люциус. - Зачем вас провоцировать, если вы и так неадекватны? - спокойно спросила Эйприл. Ей, еще в подростковом возрасте пережившей и групповуху, и многое другое, страшно не было: она понимала — Малфой отдает себе отчет в том, что делает, и даже если он захочет причинить ей боль, то сделает это абсолютно осознанно... а вероятнее всего, вообще ничего не сделает, потому что это ниже его достоинства. Ну вот, так и есть — разжал пальцы, хотел было отстраниться, да она не пустила: свежа была память о недавней ночи, хотелось повторения, и, судя по всему, не одной только Эйприл... - Вы уж простите меня, если задела, - негромко сказала она, когда ночь пошла на убыль, а спать все еще не хотелось, и так уютно было просто лежать бок о бок, по-школьному держаться за руки, иногда касаться щеки... - Хамка, что с меня взять! - Нет, - обронил он. - Я уже как-то говорил, что вы умеете бить по больному, вот и в этот раз... Понимаете, мисс, я любил жену и она меня любила, но... Я не знаю, как это объяснить! - Словами, - хмыкнула Эйприл, машинально поглаживая его плечо. - Вы же совсем молодыми поженились? - Да. И Нарцисса была из благородной семьи... ну, вы понимаете... - До свадьбы ни-ни? - Именно. Я слышал, старшие ее сестры были более... гм... раскованы, но только не она. Младшая дочь, любимая, ее даже наша школа не испортила... - Он невесело усмехнулся. - Ну и я, молодой и глупый. До чего же мне было обидно: я пытаюсь сделать что-то... а не выходит ничего. Чем больше стараюсь, тем становится хуже. Не поверите, я много раз уходил, чтобы она не видела моей слабости... - В смысле, вам надо было поплакать в сортире? - непосредственно спросила Эйприл. - Или просто не вышло?.. - Мисс, я за последние годы редко испытывал искреннее желание кого-то убить, но сейчас близок к этому, как никогда! - Штаны сперва наденьте, - посоветовала она, - для солидности. Ну так что дальше-то было? - Ничего не было, - Люциус опустил руку на ее бедро. - Я решил, что теплые дружеские отношения с супругой мне дороже, чем сиюминутное удовольствие, и перестал ее мучить. Я, повторяю, в самом деле любил Нарциссу, а она меня, и сына мы зачать сумели... А для прочего, сами понимаете... - Ага, для этого есть такие, как я, - вздохнула Эйприл. - Куда ж тут деваться? - Драко вас любит, - невпопад сказал мужчина. - А вас смущает то, что какая-то левая деваха с сомнительным прошлым мальчику ближе родного отца? - Да, - помолчав, произнес он. В полумраке было легче разговаривать, чем на дневном свету, нос к носу. - Я понимаю, почему так вышло, но... - Вы не переживайте, - сказала девушка, заглянув ему в глаза. - Драко вас любит, только немного побаивается. А вы еще и срываетесь постоянно, он и зажимается... Со мной все ясно: когда ему было совсем плохо, я оказалась рядом, вот и все. Но вы-то отец, вы будете с ним еще много-много лет, так что уж постарайтесь... Вы же с ним почти не бываете! - Потому что с ним постоянно вы! - А кто вам мешает присоединиться? Учить сына арифметике или там иностранному языку для вас зазорно? Или времени нет? Вот уж не надо, вы бездельничаете по полдня, будто я не вижу! А я, не забывайте, и уйти могу, тогда Драко будет ваш и только ваш, не к кому станет ревновать, воспитывайте, как сумеете... - провокационно сказала Эйприл. - Вы жестокая и наглая девица, - ответил Люциус. - Девица из меня, как из вас настоятель монастыря. Кстати, уже шестой час утра, так как насчет встать и попробовать вытащить Драко из постели? Хотя бы через пару часиков? - Подите вы... - Вы пас? А я - вытащу, и мы поднимем вас кошмарными воплями! И еще мистера Фенелли в снегу вываляем и к вам впустим, пусть помогает будить... Кстати, а что насчет гостей на Рождество? Вы уже решили, кого приглашать? - Да, - коротко сказал Люциус и прикрыл глаза. - Дайте поспать хоть немного. - Спите, - пожала плечами Эйприл и потянулась. - Пойду к себе, что ли... Не дождавшись реакции, она накинула вызывающе роскошный малиновый халат Люциуса, прошла к себе и рухнула в постель. "А я-то думала, это у южан - темперамент!" - подумала она прежде, чем отключиться.