ID работы: 2459328

Без права на ошибку

Джен
NC-17
Завершён
2345
автор
Размер:
710 страниц, 64 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2345 Нравится 1175 Отзывы 1276 В сборник Скачать

Глава 40

Настройки текста
Когда Гарри очнулся, его тело нещадно болело, а голова просто раскалывалась, будто от жуткой мигрени. Поттер попробовал пошевелить рукой. Рука хоть и с болью, но все же отозвалась. С трудом повернув голову, мальчик осмотрелся. Он лежал на больничной койке, а вокруг витал характерный для госпиталя запах: запах спирта, лекарств, средств от инфекции и для кварцевания. Гарри уже бывал в Больничном крыле Хогвартса, когда навещал Невилла. Ох, Невилл… При воспоминании о друге, у Гарри потекли слезы по щекам. Невилл, этот рассеянный, застенчивый, но добрый, верный и славный парень, которого теперь больше нет… И какого ж дьявола тебя понесло в тот проклятый туалет, Невилл? «Чертов Уизли! – будто выплюнул фамилию рыжего Гарри. – Наверняка ему стало не по себе, из-за того, что Гермиону может убить тролль. Ведь она из-за рыжего торчала там! Кстати, она-то хоть жива!? Если и Гермиона мертва, я придушу этого рыжего ублюдка!» Превозмогая невыносимую боль, мальчик с огромным трудом встал с кровати и, отодвинув занавески, проковылял к ближайшей зашторенной кровати. Характерных для госпиталя отдельных палат в Больничном крыле не было. Все пациенты лежали в одном помещении, в котором и находились больничные койки. Для соблюдения личного пространства каждое больничное место огораживалось шторами-занавесками. Гарри отдернул занавеску ближайшей кровати. Хоть в крыле было темно, благодаря лунному свету, пробивающемуся сквозь окна, Гарри увидел, что там лежит не Гермиона и отправился дальше. Дойти до следующего пациента он не успел, так как сюда прибежала невесть откуда взявшаяся мадам Помфри – целитель Хогвартса. – Мистер Поттер, что вы себя позволяете!? – сердито, но тихо прошептала мадам Помфри, чтобы не разбудить других детей. – Я приказываю вам немедленно вернуться в свою постель! – Я вернусь в свою постель, когда узнаю, что с Гермионой! – Не спорьте со мной, мистер Поттер! Вам необходим постельный режим и вы должны соблюдать его! Марш в постель! – Мадам Помфри, когда я видел Гермиону в последний раз, ей сильно раздробило ногу! Поэтому я хочу знать, все ли с ней хорошо! Ну пожалуйста! – С ней все в порядке, мистер Поттер, опасность уже миновала, – уже более мягко ответила Гарри целительница. – Завтра я уже разрешу вам потихоньку передвигаться, и вы сможете навестить ее. А сейчас я прошу вас вернуться в постель. Мальчик сдался и, кивнув, побрел обратно к себе на койку. Мадам Помфри помогла ему лечь поудобнее. – Мэм, а Гермиона, она… – Гарри сглотнул, – она останется без ноги? – К счастью, дорогой, мы в состоянии вернуть ей ногу, – улыбнулась женщина, и Поттер облегченно выдохнул. – Эта травма физическая, поэтому такая операция возможна. Если бы ей отрезало конечность каким-нибудь проклятием, то, к сожалению, я была бы бессильна. Кстати, Гарри, это не ты перевязал ей рану? Гермиона уже была здесь, когда я пришла. Если бы не это, она могла умереть от потери крови. – Да, мэм, это я перевязал рану, и, мэм, а что… с Невиллом? – Мы волшебники, Гарри, но не всемогущи. Возвращать мертвых к жизни не может никто. Завтра за его телом придет его бабушка. Бедная женщина! Сначала сын и невестка, а теперь еще и внук! – Мадам Помфри вытерла выступившую слезу. – А ты постарайся выспаться, Гарри! Многие лечебные зелья лучше всего восстанавливают организм именно во время сна. Несмотря на слова целительницы, мальчик еще долгое время не мог уснуть. Все его мысли вертелись то об Уизли, то о Невилле, то о Гермионе… то о сенсее. «Как бы я сейчас не был зол на Минато-сенсея, зря я бросил тренировки! – подумал мальчик. – Если бы я был сильнее, я мог спасти Невилла или Гермиону! А если я не могу справиться с тупым троллем, как я тогда одолею Волдеморта? И Уизли не виноват в смерти Невилла. Тролли настолько безмозглые, что вряд ли бы могут незаметно пробраться в Хогвартс. Этого тролля кто-то специально провел в школу, и я должен вычислить этого ублюдка и отомстить ему! Но я все еще слишком слаб, у меня даже Расенган толком не получается! Надо срочно возобновлять тренировки! Ради Невилла! Ради Гермионы! Я докажу Минато-сенсею, что я достоин быть его учеником, и он пожалеет, что бросил меня!» С такими мыслями Гарри и уснул, правда, спал он беспокойно. Ему снились кошмары: мертвый Невилл, мертвая Гермиона, и дико хохочущий Волдеморт на шее у тролля. Змеелицый направил на Гарри палочку. Ярко полыхнуло зеленым светом, и Поттер в поту проснулся. Уже было довольно светло, и одинокие солнечные лучи проникали внутрь крыла. Сейчас Гарри чувствовал себя намного лучше, чем ночью: голова почти не кружилась, а конечности сразу же и без боли реагировали на команды. Гарри взял очки с тумбочки и надел их. Не то, чтобы без них он ничего не видел, но остроту зрения очки ему все равно улучшали. Встав с кровати, Гарри слегка пошатывающейся походкой отправился искать Гермиону. Девочка оказалась в противоположном конце крыла. Когда Гарри доковылял до нее, Гермиона еще спала, но ее сон был таким же неспокойным, как и у Поттера – стоило только глянуть на ее напряженное выражение лица и беспокойно вращающиеся зрачки под веками. Гарри решил ее не будить и, пододвинув стул к ее кровати, устроился на нем поудобнее и задремал. – Гарри? – сквозь полудрему услышал он чей-то слабый голос. Поттер открыл глаза и увидел, что Гермиона уже проснулась. Выглядела девочка неважно: уставшее измученное лицо, круги под глазами, болезненный оттенок кожи… Но, главное, что она была жива. – С добрым утром, Гермиона, – улыбнулся девочке Поттер. – Как ты себя чувствуешь? – Лучше, чем вчера, – поморщилась гриффиндорка. – Мадам Помфри напоила меня Крововосстанавливающим и Сонным зельями, чтобы я окрепла, а затем… Внезапно девочка зарыдала, закрыв лицо руками и судорожно сотрясаясь всем телом. – Гарри, это я виновата! – всхлипывая, запричитала гриффиндорка. – Это я виновата, что Невилл погиб! Если бы я не спряталась в том туалете… Мальчик попытался успокоить Гермиону, ласково поглаживая ее по шелковистым волосам. – Тише, Гермиона, тише! Не плачь! Ты ни в чем не виновата! – Как это не виновата? Ведь они пришли за мной… – И что? Так можно обвинить любого: Рона, который сначала обидел тебя, а затем притащил за собой Невилла, Парвати с Лавандой, что не утешили тебя и не привели в Большой Зал, понимаешь? Виноват в случившемся только один, и это даже не тролль. – Как не тролль? – спросила мальчика немного успокоившаяся Гермиона. – Ведь это он убил Невилла! И хотел и меня заодно прикончить! – Тролль – это хоть опасное и агрессивное существо, но очень уж бестолковое. Он не мог самостоятельно проникнуть в Хогвартс. Его нарочно запустили в школу. – И кому это могло понадобиться!? – с расширившимися от испуга глазами спросила Поттера девочка. – Я не знаю, Гермиона. Но я не успокоюсь, пока не выясню это. И я клянусь тебе, этот человек очень пожалеет о содеянном. После возникшей минутной тишины между ними, гриффиндорка первая нарушила ее, начав говорить как-то отстранено и уставившись в пустоту: – Знаешь, Гарри, до вчерашнего дня я думала, что мне сильно повезло, ведь я попала почти что в сказку. А на деле эта сказка оказалась дурно пахнущей. Я чувствую, что не уживусь в этом мире. У меня и в обычном мире не было друзей, а здесь я вообще являюсь чуть ли не отбросом общества из-за расистских предрассудков. Я думала, что если я буду лучше других детей-волшебников, то они меня примут, а на деле все стало еще хуже. Чистокровные никогда не примут грязнокровку, особенно если она более способна в магии. – Гермиона, мне кажется, ты преувеличиваешь… – Ничуть, Гарри! – вскричала Грейнджер. – Да даже если и так, зачем мне все эти знания!? Я помню сотни заклинаний, а при виде тролля могла только вопить от ужаса! Тот же Рон не растерялся и начал кидать в тролля камнями, отвлекая его от меня! А Невилл… – Гермиона всхлипнула. – Я считала Невилла трусливым неудачником, а он оттолкнул Рона, когда тролль замахнулся дубиной, сам подставившись под удар… Гермиона опять заплакала, и даже Гарри растрогался самоотверженностью Невилла, пустив слезу. Не зря он все-таки разглядел что-то такое в этом парне, не зря… Внезапно Поттер чуть не упал со стула на пол, так как на него молнией набросилось нечто рыжее. – Сьюз, я так-то еще болен! Поэтому я буду тебе очень благодарен, если ты отпустишь меня! – Ой, прости, Гарри! – Боунс ослабила хватку и нехотя отстранилась от мальчика, а затем чуть не накинулась на него снова, теперь в надежде его придушить: – Гарри, ты что вообще творишь!? Знаешь, как ты напугал меня!? У меня чуть сердце не остановилось, когда ты молнией сиганул из Большого Зала! – Да, Гарри, ты нас всех напугал! – поддакнул Сьюзен Эрни МакМиллан, показавшийся из-за занавески. – Хех, сколько же вас здесь пришло? – усмехнулся Гарри и встал со стула. – Я скоро вернусь, Гермиона. Гриффиндорка кивнула, и Гарри вышел от нее, оставив девочку в одиночестве. Ей наверняка будет неудобно в компании представителей барсучьего факультета, а прогонять ребят Поттер не хотел. Гарри пришло навестить трое хаффлпаффцев: Сьюзен, Эрни и Ханна Эббот. – Пойдемте в мою палату, – предложил ребятам Гарри, и они согласились. Когда все они разместились в его отсеке, Сьюзен достала пакетик со вкусностями и дала его другу. – Держи, Гарри! Здесь яблоки, апельсины и немного сладостей. – Большое спасибо, Сьюз! – Гарри взял яблоко и начал его потихоньку грызть. – Гарри, мне неудобно тебя об этом спрашивать, но что все-таки произошло в подземелье? – не сдержал любопытства Эрни. – А то все несут всякую чушь. – Если честно, я не хочу об этом говорить, Эрни, – сказал Поттер сразу же приунывшим хаффлпаффцам, но затем продолжил, – но чтобы меня поменьше спрашивали об этом, когда я выпишусь отсюда, я расскажу вам все. А вы уж постарайтесь, чтобы об этом узнал весь Хогвартс. – Как скажешь, Гарри, – пообещал МакМиллан. – Начну с самого неприятного – Невилл Лонгботтом был убит троллем. Девочки ахнули, прикрыв ротики, а Эрни побледнел. – Мы думали, это слухи, – промолвила шокированная Ханна, – а это все-таки правда… – Не могу поверить… – прошептала Сьюзен. – Как же так… Прямо в Хогвартсе… – Я тоже все еще в шоке, – пробормотал Поттер. – Когда я прибежал в туалет, Невилл уже был мертв. Тролль пытался убить и Гермиону, но немного промахнулся и лишь сильно покалечил ее. Я вынес Гермиону из туалета, а затем вернулся обратно прикончить тролля, чтобы он больше никого не убил. – Гарри, и о чем ты только думал!? – вскричала Боунс и уже замахнулась рукой, чтобы отвесить ему оплеуху, но передумала, увидев, в каком плачевном состоянии находится ее друг. – Да, Гарри, смелости тебе не занимать, – пробормотал МакМиллан. – Если бы я встретил тролля, то убежал бы от него так быстро, как никогда в жизни не бегал. – Признаю, это был глупый поступок, но я ни о чем не жалею, – заявил Поттер. – Я сделал то, что должен был, и это на многое открыло мне глаза. – На что, Гарри? – спросила мальчика Эббот. – Я должен совершенствоваться, ведь в этом мире ты должен полагаться в первую очередь на самого себя. В Больничном крыле послышался шум приближающейся толпы. Гарри различил голоса Симуса, Дина, Фреда и Джорджа Уизли и других гриффиндорцев. Поттеру показалось, что его решил навестить весь алознаменный факультет. – Гарри! Ты как!? Живой!? – первым влетел в его «палату» Симус Финниганн. – Гарри, ну ты и напугал нас! – сказал ему Дин Томас. – Мы так переживали за тебя, Гарри! – прощебетали Парвати с Лавандой. – Нашего… – Поттера… – Не убить… – Тупому… – ТРОЛЛЮ!!! – вставили свои пять кнатов близнецы Уизли. – Стоп, стоп, ребята! – остановил восклицания гриффиндорцев Поттер. – Не все сразу, а то у меня так голова лопнет! Слово от всех гриффиндорцев взял Симус. – Гарри, мы все до сих пор в шоке от того, как ты, перепрыгнув всех, рванул прямиком в подземелье! Ты что, правда сражался с троллем!? – Ребята, не поймите меня неправильно, но сейчас я не хочу об этом говорить, – под раздосадованные возгласы гриффиндорцев припечатал Поттер. – Мне очень неприятны эти воспоминания, и я только что рассказал обо всем ребятам. – Гарри кивком указал на хаффлпаффцев. – Если вас интересуют подробности, я думаю, что ребята не откажут вам в рассказе. А вообще, вы бы лучше проведали Гермиону. Она сейчас находится в более плачевном состоянии, чем я. Ей предстоит серьезная операция, и ваша поддержка ей просто необходима. Да и, в конце концов, она тоже студент Гриффиндора! – И то верно! – хором воскликнули близнецы Уизли. – Мы же гриффиндорцы! А мы своих не бросаем! Гриффиндорцы, хором попрощавшись с Поттером, так же дружно толпой и ушли от него к Гермионе. Но не прошло и пяти минут, как к Гарри заявились еще одни посетители, одного из которых мальчик никак не ожидал увидеть. – Где мой крестник!? – гаркнул на все крыло Сириус Блэк. – Гарри, ты где!? – Я здесь, крестный! – как можно сильнее крикнул крайне удивленный появлением Блэка Гарри. Мужчина появился в его отсеке в ту же секунду и крепко стиснул крестника в объятиях. – Крестный, ты меня сейчас задушишь! – еле выдохнул мальчик. Блэк выпустил Гарри из объятий, а затем огляделся вокруг, будто только сейчас заметив все еще находящихся тут хаффлпаффцев. – Добрый день, дядя Сириус! – пискнула Боунс. – О, Сьюзен! Ты тоже пришла навестить Гарри? – Да, дядя Сириус, – ответила Блэку девочка. Сьюзен почему-то стеснялась Сириуса в отличие от Минато. – Гарри, мы, наверное, пойдем! Не будем мешать тебе общаться с крестным! Выздоравливай! – Спасибо, Сьюз! Пока, ребята! – Счастливо, Гарри! Когда хаффлпаффцы ушли, Поттер спросил у Сириуса: – Крестный, что ты здесь делаешь? Откуда ты узнал, что я сейчас в Больничном крыле? – Мне прислала сову мадам Помфри, – ответил Блэк. – Как только я узнал, что ты в тяжелом состоянии я сразу примчался сюда! А теперь ответь мне, Гарри, какого Мордреда ты полез на тролля!? Тебе жить надоело!? – Я хотел спасти Гермиону, но переоценил свои силы, – потупив взгляд, признался крестному Поттер. – Я слышал, погиб Невилл Лонгботтом, – печально произнес Сириус. – Я знал его родителей. Хорошие были люди. – И Невилл тоже был хорошим другом, – с трудом сдерживая слезы, всхлипнул Гарри. – Но я не смог спасти его! – Но ты хотя бы спас Гермиону, так? – Так. – Тогда гордись этим. И вообще радуйся, что остался жив. Не каждый взрослый волшебник способен справиться с троллем. – А я с ним и не справился, крестный. Я даже не знаю, как оказался здесь. – Тебя спасла профессор МакГонагалл, мой мальчик. Из-за занавески показался Альбус Дамблдор. Директор выглядел неважно. Он стоял, немного ссутулившись, будто под тяжестью груза, а на его усталом изможденном лице отчетливо виднелись синие круги под глазами от недосыпа. Вслед за директором в палату вошла профессор МакГонагалл. Декан Гриффиндора, как и Дамблдор, выглядела не самым лучшим образом. По лицу женщины было видно, что вчерашнюю трагедию она пережила нелегко. – Добрый день, сэр, – поздоровался Гарри, немного удивленный появлением директора. – Здравствуйте, профессор МакГонагалл. Директор Дамблдор только что сказал, что это вы спасли мне жизнь. Спасибо вам! – Не стоит благодарностей, мистер Поттер. В конце концов, это моя обязанность оберегать своих подопечных. И я хочу, чтобы вы знали, я крайне недовольна вами! Это был очень глупый и безрассудный поступок! – Возможно, профессор, – Гарри стыдливо опустил голову, понимая, скольких людей он заставил переживать. Даже строгую МакГонагалл. Тем не менее он попытался оправдаться: – Я признаю, что поступил безрассудно, недооценив тролля. Но все-таки я смог спасти от его лап Гермиону! Поэтому извините, профессор, но я не жалею о своем решении. Я жалею только о том, что я был слишком слаб и медлителен, и поэтому не спас Невилла… Повисла неловкая тишина, нарушаемая лишь всхлипами МакГонагалл и тяжелым дыханием директора. Гарри пусть еще и переживал о смерти друга, но уже выплакал по нему все слезы. – Это тяжелая утрата для всех нас, мальчик мой, – вздохнул Дамблдор. – Для меня самое неприятное и страшное на свете, когда погибают дети. – Тогда какого Мерлина у вас такая паршивая система безопасности!? – накинулся на директора Блэк. – Если тупорылый тролль может спокойно разгуливать по школе!? – Сириус, мальчик мой, успокойся, пожалуйста, – устало попросил мужчину Дамблдор. – Гарри, ты разрешишь мне присесть на твою кровать? – Мальчик кивнул, и старый волшебник с облегчением устроился на больничной койке. – Мне понятно твое негодование, Сириус. Это происшествие – большая трагедия для нас всех. Наши преподаватели пытаются разобраться, как такое вообще могло произойти. Последний раз студент в Хогвартсе умер более пятидесяти лет назад, и с того момента несчастных случаев со смертельным исходом больше не было. – А что Совет Попечителей? Думаете, эта ваша отговорка убедит их оставить вас на должности директора? – Я встречаюсь с главами Совета сегодня вечером. Знаю, многие меня там недолюбливают и мечтают о том, чтобы меня сместить. Я не держусь за свое кресло, но я боюсь, что с новым директором ученикам станет еще небезопаснее. Но я надеюсь на лучшее. Все-таки многие уважают меня, и Корнелиус обещал мне поддержку. Аврорат тоже временно выделит нескольких человек, пока ситуация не стабилизируется. – Профессор Дамблдор, вы говорите о важных вещах, но не забывайте, зачем мы сюда пришли, – напомнила о чем-то директору МакГонагалл. – Хорошо, Минерва, – согласился с волшебницей Дамблдор. – Гарри, мальчик мой, мы с профессором МакГонагалл хотим узнать подробности твоей схватки с троллем. – Именно, мистер Поттер. Несмотря на свою довольно долгую практику, я была шокирована увиденным. Я не могла поверить, что такой разгром мог учинить студент первого курса. Какие чары вы использовали, мистер Поттер? Гарри замялся. Он до этого немного успел подумать о том, что будет говорить преподавателям, ведь тех наверняка заинтересуют подробности его боя с троллем. Мальчик успел состряпать кое-какую легенду, но она была шита белыми нитками и буквально трещала по швам. Впрочем, говорить правду тоже не вариант. Потом просто задрочат расспросами о том, где он научился таким приемчикам, и не дадут спокойной жизни. – Я применил Огненное заклятье, профессор, – Поттер старался врать как можно убедительнее. – Я безостановочно атаковал им тролля, пока он меня не вырубил. – Я удивлена, что в вашем возрасте вы смогли создать пламя такой силы, мистер Поттер, – сказала МакГонагалл, – ведь тролли очень жаростойкие, а тот уже был весь в сильных ожогах, когда я подоспела. Ну а откуда взялась та трясина, в которой барахтался тролль? Я не поверю, что вы владеете таким уровнем трансфигурации, мистер Поттер… – Простите, профессор, но к чему все эти расспросы? – влез в допрос крестника Блэк. – Неужели это все так важно? Главное, Гарри жив! – И я очень рада этому, мистер Блэк! Но нам надо восстановить… – Минерва, дорогая, я думаю, Сириус прав. Давай оставим мальчика в покое, – неожиданно заступился за Сириуса директор. – Но, профессор Дамблдор, ведь мы же… – Минерва, мальчику сейчас необходим покой и отдых! – уже более настойчиво промолвил директор, сверкнув своими пронзительными голубыми глазами из-под очков-половинок, и МакГонагалл прекратила пререкаться. – Подробности того ужасного происшествия мы можем узнать и потом. Сейчас у нас в приоритете безопасность учеников и по возможности сохранение суверенитета Хогвартса. – Директор медленно встал с больничной кровати. – Мы рады, что с тобой все в порядке, мой мальчик. Выздоравливай поскорее. Прежде чем Дамблдор и МакГонагалл покинули его больничный отсек, Гарри окликнул их, чтобы успеть задать мучивший его вопрос: – Простите, сэр, но я хотел бы узнать, как там мадам Лонгботтом? Она в порядке? Директор заметно помрачнел, а его лицо будто стало еще старее, и Гарри нутром почувствовал, что все просто хреново. – Я не хотел говорить тебе об этом, мальчик мой, но раз ты сам задал этот вопрос, я не вижу причин скрывать это от тебя. – Дамблдор тяжело вздохнул. – Миссис Лонгботтом не смогла смириться со смертью внука и покончила с собой. Оставив ошарашенного Гарри наедине с крестным, директор покинул Больничное крыло.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.