ID работы: 2469306

move my heart like a metronome

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1227
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
41 страница, 4 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1227 Нравится 37 Отзывы 453 В сборник Скачать

III

Настройки текста
Луи был на бизнес-встрече, когда его телефон зазвонил. Он покраснел, едва Talk dirty to me стала разноситься по холлу, заставляя некоторых коллег обратить на него удивлённые взгляды. Луи сразу понял, что звонил Гарри (не судите, это была идея Найла поставить на его контакт эту песню, и Луи был очень, очень возбуждён, когда ставил это). Он вынул телефон из кармана, тут же нажимая «ответить» и прижимая аппарат к уху. — Алло? — проговорил мужчина, выходя из кабинета максимально быстро, стараясь избежать выразительных взглядов коллег. — Привет, Луи, эм… Это Гарри? — донесся из динамика глубокий голос кудрявого. Казалось, что он был чем-то взволнован. — Привет! — ответил Луи, не особо задумываясь над причиной, по которой Стайлс звонил ему. — Почему ты звонишь? У тебя же должен быть урок танцев, разве нет? Луи услышал, как Гарри прокашлялся. — Ну, да, эм… Я поэтому и звоню вообще-то, эм… Луи замер на месте. Что-то случилось с Эллой? — Объясни, Гарри. — Не волнуйся, пожалуйста, но… Элла упала. Она, эм… Она повредила запястье? Я не… это не выглядит очень-то хорошо. Я думаю, что ей нужно в больницу. И Луи, конечно, разволновался. — Что?! Оставайся там, Гарри, я еду! — и он услышал возражение кудрявого, но тут же перебил. — Буду примерно через десять минут. Просто… Позаботься о ней, пока я не приду, пожалуйста? — и в его тоне было слышно мольбу. — Да, Лу, конечно. Как и всегда. Увидимся. Луи сбросил вызов, практически тут же срываясь на бег к машине. Он объяснится с боссом позже, без сомнений, Элла была важнее всего сейчас. Элла всегда была важнее чего бы то ни было в мире. - Не стоит и говорить, что Луи торопился, как сумасшедший. Томлинсон уложился в девять минут, хотя обычно, чтобы выйти с работы и пересечь порог спорт центра, ему нужно было не меньше пятнадцати. Отличные навыки водителя помогли ему не попасть в аварию, пусть он и не обращал достаточно внимания на дорогу. Единственное, что было сейчас важно — его малышка. Когда он вбежал в спорт центр, и прошел в танцевальную студию, отметил, что Гарри не был в зале, где они обычно занимаются. Там была группа Эллы, но Лиам стоял на преподавательском месте, а не, как обычно, кудрявый парень. Луи охнул от разочарования. Где они были? Они ведь не могли поехать в больницу без него, верно? — Эй, Луи, вот ты где! Луи обернулся быстро настолько, насколько вообще мог. Зейн стоял в паре метров и подзывал к себе, другой рукой указывая направление. — Пойдем, она у меня в офисе. Гарри с ней. Облегченно вздохнув, мужчина проследовал за Маликом. Войдя, он тут же отыскал взглядом Эллу, которая сидела на скамейке рядом с Гарри, устроив голову на его плече. На её розовых щечках были заметны следы от дорожек слёз, хотя сейчас она уже не плакала. — Эй, принцесса, — сказал Луи с заботой, ощутимой в голосе. Он присел рядом со скамейкой, и осторожно стёр слёзы кончиками пальцев. Мужчина коротко улыбнулся Гарри, без слов благодаря за заботу о дочери. — Как ты, сладкая? Сильно болит? Девочка шмыгнула носом. — П-папочка, — проговорила она, прежде чем снова разрыдаться. — Это оч-очень больно, папочка, — раздался шепот через рыдания. — Всё будет хорошо, милая. Мы сейчас поедем в больницу, ладно? — снова поднялся Луи. Элла кивнула. — Но в этом ведь нет надобности, правильно? Я не хочу ехать в больницу, если без этого можно обойтись. Луи вздохнул. — Я не могу ничего обещать, малышка. Но я обязательно проверю, всё ли, что они будут делать, будет необходимым, — он поднял девочку на руки и Элла, обвив его талию ногами, охватила больное запястье другой рукой. — Спасибо, что присмотрел за ней, Гарри, — произнёс Томлинсон мягко. — Я знаю, что тебе нужно было оставить занятие, поэтому, правда, спасибо, — и взгляд его выражал всю благодарность, что он чувствовал. До Луи донёсся смешок Зейна, что стоял за ним, и он обернулся. — Что смешного? — спросил Томлинсон, успокаивающе поглаживая спину Эллы. — Ну, вообще-то я не мог отогнать Гарри от Эллы. Я пытался донести до него, что позабочусь о твоей дочери, чтобы он продолжил занятие, но он ни в какую не вёлся. Он даже настоял, что сам позвонит тебе. Луи удивлённо посмотрел на Стайлса, и тот закусил губу, когда его щёки покраснели. Элла простонала от боли, прижимаясь лицом к плечу Луи. — Папочка, — проговорила она в отчаянье. Томлинсон словно очнулся. — Хорошо, малышка, идём, — и он зашагал к двери. — Подожди, папочка, — голос девочки прозвучал мягко. — Может Гарри пойти тоже, пожалуйста? С ним я чувствую себя безопаснее, — и Луи тут же обратил на кудрявого взгляд, проверить, что он будет делать. Гарри тут же кивнул, и, поднимаясь, захватил свой пиджак. — Да, конечно, давай, поехали. Всё закончилось тем, что Стайлс устроился с Эллой на заднем сидении, нашептывая ей фразы, о которых Луи мог только догадываться. Гарри был хорош в этом — он очень хорошо ладил с детьми. И это не было странным — он ведь собирался стать воспитателем в саду. К счастью, дорога к больнице не заняла много времени. Мужчина припарковался настолько близко ко входу, насколько смог, и быстро пошел к нему, а Гарри с Эллой на руках шагал следом. Люди в администрации работали быстро. Не прошло и пары минут их нахождения в зале ожидания, как Эллу пригласили на рентген. Она уже успокоилась к этому моменту, в чём была заслуга Гарри, потому что Луи был одним большим комком нервов, переживающим о своей драгоценной малышке (которая, к слову, вовсе не была маленькой). Это определённо был их удачный день — в больнице не было много людей и завалов, так что, примерно полчаса спустя, Элла смогла вернуться за снимком. Она снова паниковала, но медсестра быстро успокоила маленькую Томлинсон. Луи и Гарри могли бы вернуться в комнату назад, но остались напротив места, где сидела Элла. Они не могли слышать, что медсестра говорила ей, но Луи понял, что она объясняла, что должно было случиться. Томлинсон всё ещё до конца не успокоился. Он хмурился, и переживания было легко прочесть на его лице. Гарри взял его ладошку и заглянул в глаза. — Эй, с ней всё будет в порядке. Она очень сильная, ты же знаешь. Всё будет хорошо. И Луи кивнул, тут же чувствуя себя спокойнее, потерявшись в глубоком зелёном цвете глаз кудрявого. О Господи, он очень хотел поцеловать его сейчас, но это как бы было абсолютно неуместно, учитывая то, что его дочь сейчас в больнице. Вывод врача был предельно ясен. Перелом. Элла умудрилась сломать запястье. Луи вздохнул. Элла сходила с ума от мысли, что придется наложить гипс, но другого выхода просто не было. Было очевидно, что Элла будет плакать, при накладывании гипса. И, понятное дело, не только из-за боли — в основном потому, что она не сможет заниматься танцами какое-то время. Единственное, что утешало — гипс шёл только до локтя, и она могла сама выбрать его цвет. (Элла выбрала ярко розовый, что на самом деле не было чем-то удивительным.) — Отличный выбор! — проговорил Гарри, широко улыбаясь. — Я хотел бы, чтобы и у меня был такой. Луи фыркнул, не сомневаясь в этом ни минуты. — Хотел бы, конечно, — и, как ни старался мужчина, в его тоне легко можно было услышать ласку, что заставило Гарри только шире улыбнуться, показывая свои ямочки. Элла лишь наблюдала за ними с некоторой задумчивостью, но вскоре на её лице появилась улыбка. И, ладно, если бы Луи видел эту улыбку Гарри чаще, возможно, этот день не казался бы таким плохим после всего. - Неделя ползла медленно. Элла, с гипсом на руке, выглядела именно так, как Луи и ожидал. Несчастной. Она не переставала говорить о том, что хочет вернуться к танцам, и всё ещё ходила на каждое занятие, даже если просто посмотреть. Луи вздохнул, ища свой телефон. Осталась неделя, прежде чем гипс снимут. Элла была со своей мамой на выходных, как обычно, и это заставляло Томлинсона чувствовать себя опустошенным. Конечно, иногда ему хотелось сделать перерыв, небольшую паузу, но, по правде говоря, он не мог не скучать по своей дочери. Кому: Гарри – 18:16 Спаси меня! Я умираю со скуки :( И его телефон практически тут же завибрировал в руке. Гарри – 18:18 Приготовь ужин для Эллы или сходи с ней в парк? x. Кому: Гарри – 18:19 Элла у Ханны в эти выходные :( Сегодня одинокая ночь, полная теплых мягких носков и еды на вынос для меня!! Гарри – 18:20 Только не снова, Лууу, подумай о здоровье! Одевайся, я буду через десять минут. Мы немного развеемся! По спине Луи пробежался холодок, и он выпрямился. Гарри придет? Вот дерьмо. Он быстро оглядел себя в зеркале. Иу. Его волосы неряшливо висят вокруг лица, выглядывая из-под старой шапки, и он был одет только в старую грязную футболку и не менее старые домашние штаны. И сейчас предстояло быстро привести себя в порядок. Луи тут же натянул его голубые джинсы и красную рубашку, которая была великовата, но открывала его тату на ключицах, что было привлекательно. Он стянул бини и поправил волосы, когда звук звонка разнёсся по квартире. Прекрасно. Как раз вовремя. Луи прошел к двери и открыл (и, если он и был слишком взволнованным и нервным, то никто и не узнает). — Гарри, — проговорил он, широко распахивая глаза, от вида парня перед ним. Гарри был одет в чёрные джинсы, что выглядели так, словно были нарисованы, и серый свитер в облипку, что делал его в разы милее и уютнее. Гарри поиграл бровями. — Ну привет, Луи. Мило выглядишь! — и Томлинсон уже хотел ответить, как Гарри взял его за руку и вытащил Луи наружу. — Пойдём, я забираю тебя отсюда. И если бы кто-то сказал Луи, что этот поход (он упорно отказывался называть это свиданием) не был спланирован, он ни за что бы не поверил. Они проделали путь (в машине Гарри) к небольшому ресторанчику, и удача была на их стороне, потому что оставался всего один свободный столик. Официантка, очевидно, считала, что они на свидании, судя по взглядам на них и понимающей улыбке. (Откровенно говоря, это даже нравилось Луи в какой-то степени, но не отменяло того, что ему было некомфортно.) Говорить с Гарри было так же легко, как и всегда, и к тому времени, как их заказ принесли, Луи едва не задыхался от смеха как минимум пять раз, из-за фраз, что бросал его спутник. Есть было… Интересно, как минимум. Луи не мог оторвать взгляда от Гарри всё время, что они ели пасту. Его завораживало то, как Гарри клал еду в рот, откровенно говоря. Стайлс всегда немного высовывал язык, прежде чем отправить в рот вилку, и для Луи не мог быть ещё больше привлекательнее. Остальная часть ночи прошла молниеносно быстро, хотя Луи хотел бы, чтобы это длилось вечно. К тому времени, как они покидали ресторан, полторы бутылки вина были выпиты, а живот Луи был заполнен порхающими бабочками и желанием. Он весь вечер не отрывал взгляда от Гарри, также как и Гарри от него, и Луи никогда прежде не хотел никого поцеловать так сильно. Прежде чем понять, что он делает, Томлинсон прижал Гарри к стене, как только они покинули ресторан, и тут же коснулся губами. Луи издал вздох облегчения, когда Стайлс ответил на поцелуй с не меньшей жаждой, соединяя их губы. Не было сомнений, что язык Луи тут же проскользнул во влажный рот Гарри, как и в том, что они стали впритык, создавая некоторое трение между ними. Это произошло, когда Гарри обвил ногами талию Луи. Мужчина понял, что они не должны заниматься подобным посреди улицы. С трудом он отстранился, спуская Гарри на землю, который всё выцеловывал его шею и ключицы. — Гар-Хаз, нам… Мы должны… Я хочу тебя, мы… Ты близко живёшь? — выдохнул Луи, пытаясь хоть немного прийти в себя. Гарри недовольно простонал, отрываясь. — Да, только… Пойдём в машину. Я хочу тебя. Мне это нужно. Короткая дорога до квартиры Гарри казалась адской пыткой. Гарри был за рулём, что позволило Луи целовать его шею и оставлять засосы на ключицах. В следующий момент Луи положил руку на промежность парня и сжал его стояк, заставляя Стайлса толкнуться себе в ладонь. - Как только они добрались до двери маленькой квартиры, Гарри сделал как минимум пять попыток сунуть ключ в замок. И, может, стоило что-то сделать с этим, потому что Луи тёрся о него сзади, шепча, чтобы он, блять, поторопился. В нетерпении, Гарри распахнул дверь, и Томлинсон, не теряя времени, толкнул его, тут же прижимая к стене, и захлопывая дверь ногой. Стайлс почувствовал тепло прижимающегося тела, и румянец на его щеках стал ещё заметнее и ощутимее. Хотя Луи больше интересовали пухлые губы напротив. Они выглядели сухими и потрескавшимися, но он не мог больше терпеть, чтобы почувствовать их на своих. Луи вжался пахом в пах Гарри, и придвинулся, чтобы прошептать прямо на ухо: — Ты, блять, даже не представляешь, насколько хорошо выглядишь сейчас, — Гарри ощутимо вздрогнул под прикосновениями, когда Луи продолжил. — Такой горячий и так возбуждён для меня. Черт, ты на самом деле не представляешь, что творишь со мной, Гарри? — он соединил их губы, тут же проскальзывая языком во влажный рот, едва не сталкиваясь зубами, от окутывавшего нетерпения и страсти. Стайлс резко вздохнул от таких слов, чувствуя, как в который раз сбивается дыхание, и вернул нетерпеливый поцелуй. — Лу… пожалуйста, — послышались едва ли не мольбы. — Что ты хочешь, чтобы я сделал, love? Только скажи, — вдохнул между поцелуями мужчина, зарываясь пальцами в густые кудряшки. — Хочу… Хочу, чтобы ты трахнул меня. Пожалуйста, я хочу тебя внутри. Сейчас. И, блять, слышать Гарри, такого нуждающегося и желающего практически невыносимо. Луи собрался с силами и оторвался от парня. — Да, давай, пойдём. Я хочу быть в тебе. Спальня? На секунду Гарри прикрыл глаза, чтобы перевести дыхание. — Да, эм… Туда, — кивнув, проговорил он, проталкивая Луи вглубь квартиры, в сторону одной из дверей. И если бы было возможно, Луи огляделся бы, но слишком горячий парень оставлял на его шее засос, подталкивая к кровати, поэтому он оставил это на потом. Гарри резко выдохнул, когда Луи расстегнул его штаны и стащил их, а глаза старшего удивлённо распахнулись, когда он понял, что Стайлс не был в нижнем белье. — Рассчитывал, что тебе повезёт сегодня? — проговорил Луи, с мягкой улыбкой проводя рукой по твердому члену младшего, заставляя его извиваться сильнее. — Лучше… Так выглядит лучше. Хотел впечатлить тебя, — едва не задыхаясь выпалил Гарри. — Лу, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. Я хочу тебя внутри! С-смазка и презервативы в… в ящике в тумбе. Луи привстал, чтобы забрать их, и тут же вернулся к Стайлсу на кровать. Он стал стягивать рубашку, пока Гарри дрожащими руками пытался расстёгивать его джинсы. — Сними, сними, сними, — бормотал кудрявый, больше себе, чем Томлинсону. Едва Луи разделся, он стянул рубашку и с Гарри, отбрасывая в сторону. Смазав пальцы лубрикантом, он поцеловал Гарри ещё раз, прежде чем отстраниться, чтобы было удобнее войти в парня. Луи склонился, прижимаясь губами к его ягодице и засасывая кожу, с чётким намерением оставить метку. Когда он был уверен, что розовый засос останется на заднице Гарри, он медленно надавил, вводя первый палец и тут же заглядывая в лицо Гарри, чтобы убедиться, что он в порядке. — Хорошо? — спросил Луи неуверенно. Гарри немного поёрзал, пытаясь найти нужный угол. — Да, отлично. Ещё, пожалуйста. Но Луи помедлил, растягивая парня. С добавлением второго пальца, Гарри резко выдохнул, умоляя ещё. Три заставило младшего метаться, хныкая, прося о большем. Он вряд ли был в состоянии выговорить целое предложение, просто умоляя «ещё». — Лу… пожалуйста, Луи, я-я готов, я… пожалуйста, ещё, мне нужен твой член, — его голос был не громче шепота. Луи целовал парня глубоко и долго, прежде чем выскользнуть пальцами из разработанной дырочки кудрявого, заставляя Гарри почувствовать себя пустым всего на миг. Открыв упаковку с презервативом, что лежал рядом, Томлинсон раскатал его на всю длину, после чего смазал лубрикантом. И когда он наконец-то вошел, очень неторопливо, чтобы не доставить младшему слишком большого дискомфорта, то не разрывал с Гарри зрительного контакта. - Первое, что Луи понял, проснувшись — комната была слишком светлой. Он вздохнул, перекатываясь на кровати и накрываясь одеялом с головой. Ему понадобилось ещё несколько секунд, чтобы понять, что укрывался он вовсе не его привычным огромным, размером с двуспальную кровать, одеялом. Открыв глаза, мужчина сел, оглядывая такую незнакомую комнату. Здесь было очень чисто. Вещи лежали на своих местах, на полках в шкафу, и можно было видеть пол, и он не был скрыт под носками, обувью и другими предметами гардероба, как в спальне Луи. На стенах висело не мало изображений, и Томлинсон без труда узнал на некоторых из них Гарри. Он был и в окружении детей, и с Зейном, и Лиамом, с его семьей и, к удивлению, с Эллой. Взгляд Томлинсона задержался на последнем снимке. Он никогда не видел его прежде, но практически сразу же понял, когда это было сделано. Это селфи, на котором Элла сидела у Гарри на коленях, и сделано оно было в день, когда Луи задержался на работе, а Гарри приглядел за его малышкой. Луи мягко улыбнулся, и, отбросив одеяло, выбрался из постели. Он зевнул и часто заморгал, привыкая к свету, что заливал комнату через окно. Шагая на кухню, он прокручивал у себя в голове всё, что произошло прошлой ночью, и даже боль в его мышцах не стала отрицательным воспоминанием, потому что чертов Гарри знал, что делать своим телом. Оглядывая маленькую кухоньку, Луи заметил ярко-желтый стикер на холодильнике, тут же снимая его. Его глазам потребовалось немного времени, чтобы сфокусироваться на словах, и он даже закрыл и открыл глаза снова, что, впрочем, не прогнало пелену после сна. Хээээй, извини что не разбудил тебя но ты выглядел таким умиротворённым. В восемь мне нужно быть в танцевальной студии (хотя я сомневаюсь что смогу танцевать потому что моя задница болит, но, знаешь, это приятная боль). Завтрак в холодильнике! Я обязательно наберу тебя позже ;) x. Хаз И Луи словно вернулся к жизни, чувствуя себя не таким сонным, как несколько секунд назад. Черт. Он переспал с учителем танцев своей дочери. Он трахнул учителя танцев своей десятилетней дочери. Это было неправильно. Это было чертовски неправильно. Быстрые сборы не заняли много времени, ровно как и, буквально, побег из квартиры. Он чувствовал себя преступником, покидая квартирку вот так, даже не попробовав то, что приготовил Гарри ему, да и просто бросая Гарри. Но он не мог поступить иначе. Должно быть, он совсем свихнулся, если позволил себе такое допустить. Это было ошибкой. Ужасной, глупой, и такой человеческой ошибкой. Луи быстро захлопнул дверь за собой, не давая себе возможности передумать и вернуться. Подумай о дочери, Луи. Он прислонился к двери спиной, на миг прикрывая глаза и вздыхая. Так будет только лучше. У него нет другого выбора. И всё-таки он просто ушел. - Гарри – 11:37 Ты даже не позавтракал тем, что я приготовил:( :( :( Гарри – 11:54 Вечером мы ведь увииииидимся? х. Гарри – 13:12 Луууууууу? х. Гарри – 15:45 Почему ты не берешь трубку? Что-то случилось? х. Гарри – 15:47 Я сделал что-то не так? Зейн сказал, что ты отвечаешь на его сообщения :( Гарри – 19:10 О, понятно. Гарри – 19:12 Погоди, серьезно?! Вау. Спасибо большое. Гарри – 21:21 Мне вот что интересно – это хоть что-то значило? Или ты просто поиграть решил? Гарри – 21:22 Погоди, не отвечай. Дурацкий вопрос. Конечно это ничего не значило для тебя, иначе всего этого сейчас бы не было. Гарри – 21:23 Не звони мне.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.