ID работы: 2470747

Fanzoned

5 Seconds of Summer (5SOS), Calum Hood (кроссовер)
Гет
Перевод
R
В процессе
72
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 41 страница, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
72 Нравится 90 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 4. "У нас пока не будет секса."

Настройки текста
Как только лифт за мной закрылся, я упала на пол и закричала. Я в самом деле не могу поверить в то, что только что случилось, и какой непринужденной я при этом была. Я огляделась и заметила, что мой напиток растекся по всему коридору и стакан разбился вдребезги. Да, действительно непринужденная Хейли. Я проделала путь к своему номеру, чтобы освежиться и немного вздохнуть. Потом я вспомнила о Мэдди и решила написать ей, чтобы узнать, что случилось с ней. Она тут же ответила. "В данный момент спаиваю Майкла, чтобы воспользоваться этим, он все время спрашивает, может ли потрогать мои волосы, я думаю, он под кайфом" Я благодарю парня сверху (Иисуса, не парня в комнате над нами) за то, что все проходит достаточно хорошо. Я ответила Мэдди и сказала ей, что скоро вернусь и Калум тоже скоро должен спуститься. Когда я спускаюсь вниз, Майкл поглаживает волосы Мэдди. Я смеюсь над этой сценой, и когда она замечает меня, она убирает руку Майкла от своих волос и представляет нас. — Майкл, это моя подруга — Хейли. Хейли, это Майкл, он из Австралии. Я вскинула взгляд, притворяясь удивленной, и смотрю на Майкла. — Это так странно, я только что встретила другого австралийца в лифте. Он скоро должен спуститься в бар, я думаю. Глаза Майкла загорелись при упоминании другого австралийца. — Это наверняка мой друг, Калум! Он ростом 6 фунтов, выглядит как азиат, но на самом деле им не является? В этот раз я не могу удержать смех. — Да, это он. — Вы знали, что он очень злится, когда люди называют его азиатом? — спросил Майкл, вспоминая об этом уже миллионный раз за сегодня. — Правда? — спросила я, пользуясь одурманенным состоянием Майкла. — Да! Я назвал его азиатом сегодня, хотя, конечно, я просто шутил, он взял и умотал прочь- — Хватит, Битлджус, — появляется голос позади нас. В ту же секунду Мэдди и я начинаем громко смеяться, но улыбка Майкла исчезает, и он просто вперивается взглядом в Калума. — Простите, — начал Майкл, — но я не говорю на азиатском! — Майкл разрывается смехом, и взглянув на Калума, становится ясно, что он сыт этим по горло. В это время мы с Мэдди все еще не можем перестать смеяться над ними. — Чувак, нет такого гребаного языка- — Чин Чонг, успокойся, чувак. — И в этот раз я почти уверена, что Калум ударил бы его, если бы я не встала перед ним, положив руки ему на грудь и препятствия движению Калума в сторону Майкла. Мэдди увела Майкла в другом направлении, разделяя этих двоих. — Воу стой, — говорю я, пытаясь успокоить его. — Хочешь чего-нибудь выпить? — спросила я, пытаясь отвлечь его от стычки с Майклом. Калум прикрыл лицо ладонью. — Это я должен спрашивать тебя, хочешь ли ты выпить чего-нибудь, — ответил Калум; злость, бывшая в нем ранее, исчезла. — Клянусь, обычно я намного галантнее. Я пытаюсь скрыть румянец и отвечаю: — С удовольствием выпью один, — улыбаюсь я, восхищаясь его высоким ростом, когда он опирается о барную стойку и заказывает мне напиток, названия которого я никогда раньше не слышала, что в общем-то неудивительно, учитывая то, что единственный раз, когда я пила был дома, когда я украла ведро для охлаждения вина из холодильника. Я взглянула на Мэдди и заметила, что она тоже успокоила Майкла, и он снова хихикал, пока они что-то пили. — Так что да, это мой друг, Майкл, — нарушил Калум тишину между нами, когда бармен передал нам наши только что смешанные напитки. — Он просто… что-то, — подытожила я, смотря на волосы Майкла, покрашенные под скунса, и на подводку, с которой он экспериментировал. — Иногда я задаюсь вопросом, почему я с ним дружу — хотя нет, всегда. Но он делает нашу группу в 10 раз круче- — Ты в группе? — прервала я его, напоминая себе заткнуться, когда разговор переходит в это русло. Если Калум и был удивлен тем, что я не знаю его, то он этого не показывал. — Да, типа того, — ответил он. Типа того, бог мой. — Мы не так хороши, так что это не важно. — Ага, правильно, чертов лгун. — Я уверена, что вы хороши, — спорю я ним. — Это из-за этого на улице группа девчонок, которая не перестает смотреть на тебя? — Я указала на девушек, которые ранее отдыхали в лобби, будто так и должно быть. Буквально я в другой день. — Блять, — сматерился Калум, очевидно не сразу заметив девушек. — Скоро в твиттере будет куча фото, если они уже не там. Прости меня. Я пожала плечами, непринужденно делая еще глоток. — Все в порядке, но если тебе это не нравится, мы можем перенести эту вечеринку в одну из наших комнат? — предложила я, предполагая, что мы вчетвером посидим в одной из комнат. Калум горячо кивнул головой и пошел к Майклу поговорить. Они перешептывались пару секунд, потом Калум подошел ко мне, приведя с собой Майкла и Мэдди. — Окей, Майкл пойдет с Мэдди в нашу с ним комнату, а ты и я можем просто вернуться в вашу? — спросил Калум, смотря на меня. Я смотрю на Мэдди, а она только пожимает плечами, будучи совсем не против остаться наедине с Майклом. Но не было ли это слишком скоро, чтобы остаться наедине с Калумом? — Конечно, — наконец решила я. — Окей, тогда пойдем. — Калум хватает меня за руку(!!!!!!!!) и мы направляемся к лифтам, не забыв прихватить наши вкусные коктейли. Я пытаюсь игнорировать все свирепые взгляды, которые чувствую на себе от группы девушек. Я очень надеялась, что никто из них не узнает меня или Мэдди, хотя Мэдди была такой запоминающейся, так что вряд ли. Когда мы дошли до комнаты, Калум направился прямо к кровати и сел. Учитывая то, что в нашей комнате больше некуда присесть, потому что она маленькая, у меня нет выбора, кроме как устроиться рядом с ним. Мы тихо попиваем наши коктейли несколько минут, пока моя неловкость не решает прервать тишину. — Итак, — начала я, — у нас пока не будет секса. — Было достаточно очевидно, что это то, чего хотел Калум, и я имею в виду, я готова, но не после меньше часа знакомства с ним. Калум просто рассмеялся. — Пока? — Он встретился со мной взглядом. — Да, — разорвала я наш взгляд. — Я одна из тех странных людей, которым нужно больше, чем один раз потусоваться вместе перед обменом сексуальными любезностями. — Я могу понять это. — Калум кивнул, но все равно положил свою свободную руку поверх моей. — Расскажи какие-нибудь факты о себе. — Он делает большой глоток коктейля, который был в его другой руке, той, что не была занята моей. Я пытаюсь подумать о вещах, которые я люблю, и которые не включают его или других участников группы, и это оказывается тяжелее, чем я ожидала. — В общем, у меня обычная семья, я люблю читать больше, чем следовало бы, тоже самое и с музыкой. Я люблю думать о смысле жизни и его значении, и всегда пытаюсь найти позитивные стороны в ситуации. — Я сделала паузу. — Ну вот, я банальна, твоя очередь. Калум покачал головой. — Это не банально. Я люблю музыку больше, чем что либо. Моя семья, которая, кстати, не азиаты, значит для меня все. Я люблю встречаться с незнакомками и быть приглашенным в их номер, и я привык к сексу на первом свидании. Я прикусила губу. — Очень интересно- — Я не закончил. — Калум сделал паузу, так же прикусывая свои губы. Конечно, его были больше и намного пухлее, чем мои когда-либо будут. Не то, чтобы я пялилась. — Ты сказала, что у нас не может быть пока секса, но ты ничего не сказала о поцелуях. — Он будто бы читал мои мысли, его губы выглядели как совершенство. Калум начал чертить узоры на той руке, что он держал, но я не могла перестать думать о том, что он не такой застенчивый, каким я ожидала, он будет. На самом деле он совсем не такой, как я думала — милый и приятный Калум с YouTube и кик-видео был действительно милым. Этот же жаждал секса. Будет ли неправильно с моей стороны сказать, что мне это нравится?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.