Luck off!

NC-17
Завершён
213
1
автор
Фэндом:
Размер:
249 страниц, 122 280 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
213 Нравится 66 Отзывы 94 В сборник

Часть 3

Настройки
Вы бы видели, как все изменилось за неделю. - Сара, не могли бы вы передать мне масло? - Конечно, дорогой. Тош, поставь, пожалуйста... В этом вся моя семья. Джейс - "дорогой", а я как был всегда Тошем, так и остался. Смит меня называл Томасом, и только так - то ли принципиально, то ли просто мое японское имя осталось слишком сложным для британских мозгов. Знаете, он пошел в школу. Правда, он учился в девятом классе, но здесь его пришлось перевести сразу в последний - общеобразовательная государственная школа не дотягивала уровнем до девятого класса в Англии своими двенадцатью. И это тоже было унизительно. Сам Джейс расцвел, как вампир после дозы, - снова стал прилизанным красавчиком, лучился счастьем и все такое. Выспавшийся, акклиматизировавшийся, воспрянувший духом Джейс был еще противнее уставшего Джейса. Единственное, что меня радовало, - это здоровенный синяк, чуть ли не от локтя тянувшийся по его руке. Вечером они даже съездили в больницу, проверить, не трещина ли это, но это был только ушиб, к моему величайшему сожалению. Так что моя ненависть расползалась желто-лиловым припухшим пятном по руке Смита, заставляя его страдать - не так, что прям мучился, но так, чтобы мелкие неприятности не оставляли его. Я преследовал те же цели - пакостил, как свинья, честно, то соль вместо сахара, то уксус в зубную щетку, то песок в шампунь. И остановить меня ничто не могло - я правда считаю, что этому выродку тут не место. Хотите знать, что он сделал в ответ? Разбил мою чашку с Мику Хатсуне, когда мыл посуду, "случайно" раздавил пару моих дисков-лицензионок и пролил йогурт на мои гравюры. Хорошо еще, они были выполнены на воске, и потому я просто их отмыл. Так что если вы думаете, что он просто жил и терпел меня, то можете не сомневаться - это была настоящая война. По выходным я и вовсе не приходил домой ночевать, оставаясь в мотелях, чтобы с утра его злорадное "Вьетнам встречает солнце, сэ~~~р!" не будило меня в сраные шесть часов утра. Вся семья (и Джейс) была на взводе. Через некоторое время Джейс получил свою машину. Это было через месяц или около того. Представляете? Он подкатывает к школе на этих четырех колесах, выходит с водительской стороны, не делая вида, что это как-то необычно или слишком по-взрослому для его шестнадцати лет (и семи месяцев, уже восьми), блокирует ее и убирает ключи в карман. А я так и не сдал на водительские права, просто потому что даже и не пытался. Смысл держать машину, если я езжу только до колледжа (полкилометра) и обратно? Конечно, мне на велосипеде было гораздо удобнее, но, черт, это было слишком унизительно. Да, для Джейса не составляло труда сделать до меня крюк после пар, сбавить ход и ехать рядом, издеваясь надо мной фразочками с утрированно американским акцентом: "Хахахэй, brotha~h! Тебя не подбросить?" Приходилось стискивать зубы и сворачивать в парк, куда он за мной не мог последовать, и вертеть педали, пытаясь взобраться в горку - по дороге через парк я делал изрядный крюк, взбираясь на холм, а затем спускаясь с него, и все это с рюкзаком, что висел у меня за плечами, - а это краски, ноутбук, папки с бумагой и моими работами - короче, уж точно Джейс не облегчал мне жизнь. Все катилось в тартарары. На меня начали обращать внимание одногруппники, хотя раньше они даже не помнили моего имени, и меня это вполне устраивало. Они начали задавать мне вопросы. - Эй, броза~! И не лень ему почти каждый день ехать сюда? Если бы мать хотя бы раз увидела, как он себя ведет, пока она его не видит... Ээ. Ну да. - Слышь, говнюк! - я вызверился, - однажды я могу не справиться с управлением! Моему велику вряд ли будет плохо, а на твоем седане я парочку царапин обеспечу! - Да не кипятись ты, - осклабился Джейс. Я демонстративно вперился взглядом в дорогу прямо перед собой: до входа в парк оставалось метров двадцать. - Просто свали в туман, Смит, - прошипел я, сделав ударение на последнем слове, подчеркивая, что он не мой брат. Я даже не хочу думать о том, что он действительно мой родственник, мой брат, пусть он совершенно не похож на меня. - Сядь в машину, Тош. Я хочу поговорить. Он притормозил, а потом и вовсе остановился, чуть заехав на тротуар. Я вздохнул. Блять... - И о чем? Если ты действительно вознамерился прокатить меня до дома, то мне некуда девать велосипед. - Он может поместиться в багажник. Кажется, у меня со времен палеолита не было таких долгих разговоров ни с кем, кроме матери. Но что-то говорило мне, что он серьезен. Все мое естество кричало, чтобы я валил от этого полудурка, а гордость только поддакивала. - С какой радости я должен согласиться? - Это же не контракт на твою душу, Тош. Это просто разговор, не хочешь - не соглашайся. Я просто попросил, - он поднял брови, делая невинное лицо и округляя эти свои серые глазищи. - Да пошел ты, - буркнул я и поехал дальше. Пусть катится к чертям со своими попытками наладить контакты. - Тош! - он окликнул меня. - Чего тебе? - раздраженно бросил я, обернувшись через плечо. Он поколебался, а потом со странным выражением лица произнес: - Прости..? Словно не был до конца уверен, что ему следует передо мной извиняться. Но раз сказал, значит, думал, что следовало. Это слово камнем упало мне в душу. Это значило, что он понимал, что происходит, больше, чем моя мать. Он полностью понимал, что он сделал с нами, со мной. Он знал, что творится внутри моей головы, и другого объяснения я этому не видел, поэтому мне стало немного жутко. Колеса застрекотали, я въехал в парк и поторопился удрать подальше от этого парня. Небось думал, что меня можно заарканить простой жалостью, а потом позвать к ноге, как собачку. Пусть подавится этим, я не сдамся.

***

Однако это продолжилось. Он продолжал подкатывать ко мне с просьбами поговорить, видимо, нервишки сдали, и он не хотел больше обнаруживать пауков в своей постели. Лично для меня все это выглядело как вызов, а если меня потыкать хорошенько, я могу быть очень мстительным, а Джейс - о, Джейс разворошил гнездо ос. И тем не менее. - Что мне сделать, чтобы ты поговорил со мной? - Джейс оперся плечом на шкаф, скрестив руки на груди. Посмотрите, какой он взрослый. Я оторвался от экрана лаптопа, как раз набирая запись в блоге на тему "Какие же люди бывают надоедливые". - Знаешь, а твое предложение заманчиво. Мне даже интересно, насколько далеко ты готов зайти ради этого. - В пределах разумного. А что, ты хочешь поиграть? - он поднял одну бровь. Я понял, что он заинтригован, а он понял, что я сейчас предлагаю сделку. Что бы такого придумать... - Да. У меня есть парочка условий. Во-первых... Ты будешь называть меня "хозяин". Не перепутай. Я хозяин своей комнаты и всего, что в ней находится, а значит, и тебя тоже. Относись ко мне с присущим таким отношениям подобострастием и вежливостью. Никогда не дерзи и всегда уступай мне, - вдохновенно начал нести чушь я. Настроение немного поднялось. - Во-вторых... Ты делаешь мне кофе утром. Да, это значит, что ты будешь раньше вставать. Уголки губ Джейса поползли вверх, но я собрался это прекратить. - Помимо этого, ты действительно будешь подвозить меня до учебы. И забирать обратно. И не опаздывать. Хмм... И никто не должен знать, что ты мой брат. Никоим образом никому и никогда не сообщай об этом. Даже намеком. Губы Джейса скривились, видимо, последний пункт особенно его покоробил. Хах, а ты думал, со мной легко поладить? Идиот. - Ну и как тебе такой расклад? - я убрал челку с лица, поправил очки на носу и внимательно посмотрел на него. На секунду мне показалось, что он сейчас пошлет меня и хлопнет дверью, и эта секунда длилась для меня чертовски долго. Но в итоге он произнес: - Хорошо. Хозяин. С ума сойти, правда? - Сколько я должен буду так делать? - спросил он. О времени я не задумывался, но ответить надо было. - Пока мне не понравится твоя рожа, Смит. - Тогда можно мне тебя тоже кое о чем попросить? - предельно вежливым тоном спросил он. - Попробуй, - хмыкнул я. - Зови меня по имени. - Тогда напомни, как там тебя?.. - Джейс. Хозяин, - добавил он, словно привыкая. Было видно, как он сердится и как ему неловко: он переминался с ноги на ногу, хмурился, закусывал губы, нервно теребил рукава. Мне это нравилось. Как долго он сможет это терпеть? Неужели ему настолько необходимо со мной поговорить? Я ведь даже не обещал ему, что буду дружелюбен или еще что там. О нет, я готовился издеваться над ним. - Можешь подойти ко мне, - тоном хорошего господина проворковал я. Джейс перешел черту и остановился у постели. Пальцы его подрагивали, и я подумал, что от нервов и возмущения. - Встань на колени, - я перевел взгляд на ноутбук, как будто не обращая внимания на свою новую зверушку. Джейс повиновался: коленки с легким стуком опустились на паркет, послышался шорох хлопковой ткани по полу. Я снова посмотрел на него. Было в этом что-то... будоражащее. Мне точно нравилось это зрелище - в сумеречном освещении его фигура казалась беззащитной в своей покорной позе. Он чуть опустил голову, избегая смотреть мне в глаза. Стыдно? Опять закусил губу, зрачки расширены, видно, как ходят желваки. Он сглотнул, сжал руки в кулаки, и на мгновение я даже немного испугался, что он сейчас приложит меня виском об стену, но замешательство прошло, а он так и остался недвижим в своей позе. - Пожалуй, так получше. Такое распределение ролей мне уже больше нравится. - Поговорить с тобой можно? - спросил он, продолжая смотреть в пол. - Не сейчас, я занят. Я и так с тобой поговорил достаточно, Джейс, - и я был прав, это был наш самый длинный диалог за всю историю знакомства. - Но если хочешь, можешь посидеть у моих ног. Мне это нравится. Хотя было бы неплохо, если бы ты принес мне кофе, - я поднял одну бровь, давая понять, что именно этого я и хочу в данный момент. Джейс поднялся, мельком глянул на меня, и по этому взгляду я мог прочесть каждую его мысль: что я долбанутый, что я урод, с которым не стоит вообще связываться, не то что налаживать какие-то отношения, что я попросту недостоин общения с таким, как он, Джейс... Но что-то еще. Что-то, почему он продолжит это делать. И я - у меня ведь тоже есть причины унижать его таким образом. Джейс ушел, а я продолжил печатать в свой блог. В реальной жизни никто из моих читателей не был со мной знаком, поэтому я мог сливать любую информацию, любой степени откровенности, с любыми подробностями. Но переквалификацию моего брата в мою зверушку я пока решил не описывать - возможно, в следующий раз. Но мое сердце прямо-таки сладко сжималось от этой победы. Нужно понимать, что в этом соглашении не было проигравших. Если Джейс согласился, значит, ему это нужно было. А я сказал, что поговорю. Все будет отлично. Мы получим то, что хотим, и мама не заметит. Круто. Я, конечно, поговорю с Джейсом, раз ему так этого хочется, но это не значит, что он перестанет быть моей зверушкой. Он вернулся через пару минут с чашкой кофе, исходящей паром. - Он черный, как моя душа? Поставь на тумбочку. Знаешь, что я подумал? Раз ты расколотил мою любимую чашку, купи мне новую. - Я тебя ненавижу, - все так же предельно вежливо произнес Джейс, - хозяин. Я отставил ноутбук и пнул Джейса в коленку. Смит, не ожидавший такого хода, грохнулся на пол, а я быстро оседлал его, прижав его руки и ноги так, что он не мог пошевелиться. - Слышь ты, мразь... - прошипел я ему на ухо, сжимая пальцы на его руке как раз там, где был синяк, - если ты хочешь от меня чего-то, то будешь пресмыкаться так, как мне этого захочется, ясно? Мне на тебя насрать, мое терпение безгранично, как у ангела, а гадить я могу тебе, как сатана, и буду весьма изобретателен. А ты ведь не этого хочешь, верно, иначе бы ты не согласился... Или я не прав? А, Джейс? Я не слышу. Возможно, это было подло с моей стороны. Даже не возможно, а это просто было подло, но меня это ничуть не волновало. Уж я-то не великий моралист. - Ты ведь не идиот, Тош... - прошептал мне Джейс в ответ, - ты умнее меня, но... почему не пользуешься... этим? Я скривился, встал, отвесив ему пинка под ребра - так, не больно, больше унизительно, и велел: - Проваливай, Джейс. Он сел, потирая ушибы, искоса глянул на меня. - Хорошо. Хозяин. После чего поднялся и ушел. Он же гребаный спортсмен - почему он никогда не сопротивляется? Конечно, он далеко не качок, но разница в весе у нас есть, и не в мою пользу, да и выше он. Ну и какого черта? Собственно, у нас появился выбор. Либо мы живем, как я хочу, либо продолжаем вести локальную войну за территорию. Получается, я выиграл? Выиграл, потому что меня не сломишь. Я в крепости. Я потянулся к чашке кофе, которая так и осталась стоять на тумбочке. Пригубил осторожно, проверяя, не подлил ли мне братец чего-нибудь не особо съедобного, но нет, кофе был абсолютно нормальным, булавок там тоже не было, и разных других неприятных вещей тоже, так что остается только надеяться, что он туда не плюнул, но чужая слюна - не такая уж и трагедия, если только эта мразь не больна сифилисом. Так что я остался доволен всем - соглашением, исходом нашей стычки и кофе. Да, я умнее Джейса, я умнее этого ублюдка, и он ошибается, думая, что я не использую ничего из этого. Я просто живу так, как хочу, и буду продолжать жить.
213 Нравится 66 Отзывы 94 В сборник