Забудь...я изменилась

Повествование ведётся от третьего лица

* * *

Во дворе мальчики играли в футбол. Они были такими маленькими и милыми, на вид лет 6-8. Но среди них выделялся смуглый мальчишка с длинными волосами до плеч. И не только своей внешностью, но и игрой. Будучи самым младшим в их компании, он играл лучше всех. С его подачи мяч никогда не вылетал за пределы поля. Лишь один раз такое случилось. В тот раз мяч попал точно в голову черноволосой девочке. Джейкоб (а именно так звали сорванца) сразу же к ней подскочил и начал расспрашивать все ли в порядке. На что девочка с улыбкой ответила, что все хорошо. Так произошла их первая, но далеко не последняя встреча.

* * *

-Джейк! - крикнула Белла и повисла на шее мальчика с мороженым в руках. -Привет, Белла! А я тут тебе мороженное принес, - немного смущаясь, произнёс ребенок. -Заходи, - улыбнулась девочка и открыла дверь, - Чарли в участке, так что милости прошу. Я как раз скачала новую игру на приставку! -Про борьбу? -Именно! -Белла, я тебя обожаю!- сказал мальчик и протиснулся в дверь, заглатывая остатки мороженого.

* * *

- Тебе точно нужно уезжать? - чуть не плача, спросил мальчик. -К сожалению. -А ты попроси остаться! -Я не могу… -Люди все могут, если они этого хотят! -Я хочу к маме, - призналась Белла, а Джейкоб потерял последнюю надежду. -Но я ещё приеду! - попыталась утешить она его. -Тогда у меня уже будет другая девушка, и я перестану тебя любить, - крикнул мальчик и убежал, оставив восьмилетнюю девочку в раздумьях…

* * *

— Ты ведь Изабелла Свон? — спросил незнакомый девушке парень. — Белла, — со вздохом поправила она. — Я - Джейкоб Блэк, — парень протянул руку. — Ты купила пикап моего отца. — Ах, да, — Белла с облегчением пожала его руку. — Ты сын Билли! Как же я сразу тебя не вспомнила! — Я ведь самый младший в семье. Моих сестер ты точно помнишь. — Рейчел и Ребекка! — Они здесь? — спросила девушка, вглядываясь в спины удаляющихся девушек, думая, узнает ли она старых знакомых. — Нет, — покачал головой Джейкоб. — Рейчел поступила в университет Вашингтона, а Ребекка вышла замуж за серфера и теперь живет на Гавайях. — Замуж? Ничего себе! — воскликнула Белла. Сестры были всего на год старше её — Как тебе пикап? — поинтересовался Джейкоб. — Отлично! Машина — зверь! — Да уж, особенно мотор! — засмеялся Блэк, — Я так обрадовался, когда Чарли его купил! Папа не позволял мне собирать новую машину, пока у нас был этот пикап! — Рычит, как зверь, — снова пошутила она. — Зато очень надежный! — Этого монстра и танк не раздавит! — усмехнулся Джейкоб. — Ты собираешь машины? — удивилась девушка. — Да, в свободное время. Случайно не знаешь, где достать блок цилиндров для «фольксвагена» сборки 1986 года? — в шутку спросил он приятным низким голосом. — Случайно не знаю! — засмеялась Белла. — Если узнаю, обязательно тебе сообщу. Она не узнала старого друга, а вот он… — Ты знаешь Беллу, Джейкоб? — язвительно поинтересовалась его подруга после его разговора с Беллой. — Можно сказать, мы знакомы с рождения, — ответил Блэк, ослепительно улыбаясь.

* * *

Уже пару минут Джейкоб ходил туда-сюда перед домом, волоча Беллу за собой. — Какой же я идиот! — пробормотал Джейкоб себе под нос. — Джейк, что случилось? Ну, подумаешь, уснул — с кем не бывает! — пожала девушка плечами. — Я хотел поговорить с тобой. Поговорил, называется! — Еще не поздно. Джейкоб на секунду задержал на ней взгляд и быстро отвернулся. И ужасно покраснел. Хотя Белла этого не заметила из-за его темной кожи. Она вдруг вспомнила слова Эдварда произнесенные год назад: «Когда-нибудь Джейкоб скажет тебе то, что мысленно кричит мне каждый день». От волнения Белла прикусила губу. — Знаешь, — сказал Джейкоб, — я собирался сделать это немного по-другому. — Он засмеялся, причем, похоже, над собой. И добавил, — Более гладко. Собирался постепенно подвести к этому, но… — Он посмотрел на облака, которые становились все темнее, — Времени не осталось. Джейкоб снова неловко засмеялся. Они продолжали медленно шагать возле дома. — О чем ты? — спросила я. Джейкоб глубоко вдохнул. — Я хочу сказать тебе кое-что. И ты уже это знаешь… но мне кажется, я все равно должен произнести это вслух. Чтобы уже не было никаких недоразумений. Белла остановилась, и Джейкоб тоже замер. Она отстранилась от него и скрестила руки на груди. Внезапно ей стало абсолютно ясно, что она совсем не хочет знать, к чему он ведет. Джейкоб свел брови, прикрывая глубоко посаженные, черные, как ночь, глаза, и впился в неё взглядом. — Белла, я люблю тебя, — уверенно и отчетливо произнес Джейк, — Я тебя люблю. И хочу, чтобы ты выбрала меня. Я знаю, что ты относишься к этому по-другому, но хочу, чтобы ты знала правду и понимала, что у тебя есть выбор. Мне бы не хотелось недоразумений в таком вопросе.

* * *

Джейкоб стоял в тени деревьев, и Белла не могла толком разглядеть выражение его лица. — Белла, я тороплюсь, — тускло сказал он. — Давай быстрее, ладно? Она сглотнула: в горле так пересохло, что и слова не вымолвишь. — Просто скажи всё, как есть, и дело с концом. Девушка втянула в себя воздух и прошептала: — Извини, я просто свинья. Мне очень стыдно, что я была такой эгоисткой. Лучше бы мы с тобой никогда не встречались, и я бы не причинила тебе столько боли. Больше не буду, честное слово. Буду держаться от тебя подальше. Уеду из штата. С глаз долой – из сердца вон. — Тоже мне извинение, — горько сказал Джейкоб. Говорить Белла могла только шепотом: — Скажи мне, как ты хочешь, чтобы я извинилась. — А если я не хочу, чтобы ты уезжала? Если хочу, чтобы ты осталась — пусть даже ты ужасная эгоистка? Разве у меня нет выбора, раз уж ты пытаешься загладить свою вину? — Джейк, ничего хорошего из этого не выйдет. Мне не следовало оставаться с тобой, зная, что нам нужны совершенно разные вещи. Лучше не станет. Я по-прежнему буду причинять тебе боль. А я этого не хочу. Ненавижу делать тебе больно! Джейкоб вздохнул. — Перестань. Не надо больше ничего говорить. Я все понимаю. Она хотела сказать ему, что будет очень скучать, но прикусила язык - из этого тоже ничего хорошего не выйдет. Минуту Джейкоб стоял, не поднимая глаз, и Белла боролась с желанием подойти и обнять его. Утешить. И вдруг он резко вздернул голову. — Ну что же, не только ты способна на самопожертвование, — заявил он окрепшим голосом. — В эту игру можно сыграть вдвоем. — Что? — Я и сам виноват. Зачем было все так усложнять? Мне следовало с достоинством сдаться в самом начале. Ведь я тоже причинял тебе боль. — Это моя вина. — Нет уж, Белла, не надо брать все грехи на себя. Да и всю славу тоже. Я знаю, как искупить вину. — Ты о чем? — Загоревшийся в его глазах сумасшедший огонек испугал её. Джейкоб глянул на солнце и улыбнулся девушке. — Внизу вот-вот завяжется серьезная драка. Будет совсем не трудно сбросить меня со счетов. Его слова медленно доходили до её сознания, ошеломляя одно за другим. Белла перестала дышать. Хотя она и собиралась вычеркнуть Джейкоба из своей жизни, до неё только сейчас дошло, что для этого придется вонзить нож в самое сердце. — Нет, Джейкоб, нет! Только не это! — в ужасе выдохнула я. — Не надо, Джейк! Пожалуйста, не делай этого! — Белла, ну какая теперь разница? Всем только легче станет. И тебе даже не придется уезжать отсюда. — Нет! — еще громче закричала она, — Нет, Джейкоб! Я тебе не позволю! — И как ты собираешься меня остановить? — поддразнил он и улыбнулся, чтобы сгладить грубость. — Джейкоб, я тебя умоляю. Останься со мной! — Если бы она могла шевельнуться, то упала бы перед ним на колени. — Остаться с тобой на пятнадцать минут и пропустить хорошую драку? Чтобы ты могла сбежать от меня, как только будешь уверена, что я снова в безопасности? Не смеши меня. — Я не убегу. Я передумала. Джейк, все как-нибудь утрясется. Всегда можно найти какой-то компромисс. Не уходи! — Врешь ты все. — Не вру! Ты же знаешь, что я врать не умею. Посмотри мне в глаза. Я не уеду, если ты останешься со мной. Джейкоб помрачнел. — Ну, пожалуйста! — Вот и все, что она могла ему сказать. — Я так и думал, — ответил он. Его лицо снова разгладилось, и лишь в глазах горел огонь. — Белла, я люблю тебя, — пробормотал он. — Я люблю тебя, Джейкоб, — прерывающимся голосом прошептала девушка. Он улыбнулся. — Это я лучше тебя знаю. И отвернулся, чтобы уйти. — Все, что угодно, — сдавленным голосом сказала она ему вслед. — Джейкоб, проси все, что хочешь, только не уходи! Он медленно обернулся. — По-моему, ты это не всерьез. — Останься! — умоляла она. Он покачал головой. — Нет, я ухожу. — Помедлил, словно принимая решение, — Хотя я могу положиться на судьбу. — Как это? — поперхнулась она. — Мне не надо намеренно что-то делать. Я могу просто изо всех сил драться за свою стаю, а там будь что будет. — Он пожал плечами, — Если ты докажешь, что действительно хочешь, чтобы я вернулся обратно, а не просто пытаешься отговорить меня. — Как? — Ну, ты могла бы меня попросить. — Возвращайся, — прошептала Белла. Джейкоб покачал головой и улыбнулся. — Я не это имел в виду. Ей понадобилась долгая секунда, чтобы понять, чего он хочет, и все это время Джейкоб снисходительно смотрел на неё, словно точно знал, чего ожидать. Как только до девушки дошло, она тут же выпалила, не подумав о последствиях: — Джейкоб, ты меня поцелуешь? Он удивленно распахнул глаза, а потом подозрительно прищурился. — Ты шутишь. — Джейкоб, поцелуй меня. Поцелуй, только не уходи. Он заколебался в нерешительности. Повернулся на запад, отворачиваясь от девушки, но не двигаясь с места. Все еще глядя в сторону, сделал неуверенный шаг к Белле, потом еще один. Обернулся и с сомнением посмотрел на неё. Ну, а она не сводила с него глаз. И понятия не имела, что написано у неё на лице. Джейкоб покачнулся на пятках и вдруг преодолел расстояние между ними всего за три шага. Белла знала, что он воспользуется ситуацией. Она этого ожидала. И стояла совсем неподвижно: глаза закрыты, руки сжаты в кулаки и вытянуты по швам. Джейкоб обхватил ладонями её лицо и набросился на девушку с таким пылом, который граничил с насилием. Его губы обнаружили скрытое сопротивление, и поэтому он разозлился. Одной рукой ухватив её за шею, а другой за плечо; прижал к себе. Взял за запястье и закинул её руку себе на шею. Белла не стала ее убирать, хотя кулак не разжала — как далеко она готова зайти в отчаянной решимости сохранить Джейкобу жизнь? А все это время его дразняще мягкие и теплые губы пытались добиться взаимности. Убедившись, что она не уберет руку с его шеи, Джейкоб отпустил её запястье и провел горячей ладонью вниз по такому желанному телу. Найдя кусочек обнаженной кожи на пояснице, притянул девушку к себе, вынуждая изогнуться дугой. Он на мгновение оторвался от её губ, хотя они оба знали, что поцелуй еще далеко не закончен. Джейкоб провел губами по щеке Беллы, потом по шее и забросил её вторую руку себе на шею. Обеими руками сжал талию и нашел губами ухо. — Белла, ты способна на большее, — хрипло прошептал он, — Не надо слишком много думать. Девушка вздрогнула, почувствовав, как он прикусил зубами мочку уха. — Уже лучше, — пробормотал он, — Хотя бы один раз позволь себе почувствовать собственные ощущения. Она замотала головой. Джейкоб взял Беллу за шею, заставив остановиться. — А ты действительно хочешь, чтобы я вернулся? — ядовито спросил он. — Или хочешь, чтобы я умер? Беллу охватила ярость: это нечестно! И вцепилась обеими руками ему в волосы, не обращая внимания на боль в сломанной руке, она попыталась оторваться от Джейкоба. Однако он её не правильно понял. И её попытки вырвать волосы с корнем Джейкоб принял за проявление страсти и подумал, что она, наконец, ответила на его ласки! Судорожно вздохнув, он впился в её поцелуем и плотнее прижал ладонь к моей пояснице. Вспышка злости вдребезги разбила её хрупкое самообладание, а неожиданно страстный ответ Джейкоба заставил совсем потерять голову. Если бы он всего лишь торжествовал победу, то Белла бы еще могла сопротивляться, но полная беззащитность его внезапной радости разрушила её уверенность. Тело перестало подчиняться мозгу, и она ответила на поцелуй Джейкоба. Вопреки всяким предостережениям здравого смысла, её губы двигались сами по себе, делая то, чего никогда не делали: ведь ей не надо было осторожничать с Джейкобом, а уж он и подавно не думал об осторожности. Её пальцы вцепились в его волосы, но теперь она не отталкивала, а прижимала его к себе. Джейкоб был повсюду. Ослепительный солнечный свет сквозь закрытые веки выглядел красным и казался жаром. Жар шел со всех сторон: ни она, ни он, не видели, не слышали и не чувствовали ничего, кроме друг друга. Крошечный кусочек мозга, который сохранил благоразумие, вопил во все горло: почему она не сопротивляется? Хуже того, почему она не чувствует никакого желания сопротивляться? Разве Белла не хочет заставить Джейкоба перестать? Почему её руки вцепились в его широкие плечи, наслаждаясь их силой? Почему крепкие объятия недостаточно крепки и хочется прижаться еще сильнее? Дурацкие вопросы. Ведь они знали ответ: потому что все это время она себе лгала. Джейкоб прав — и давно говорил ей об этом: он ей гораздо больше, чем друг. Именно поэтому Белле было так трудно с ним распрощаться: ведь она любит его. Любит его больше, чем следует, и все-таки далеко не достаточно. Влюблена в него, но не настолько, чтобы это что-то изменило — однако вполне довольно для того, чтобы причинить боль им обоим. Чтобы нанести ему такую рану, какой еще никогда не наносила. На все остальное девушке было наплевать — на все, кроме его боли. Свою собственную она заслужила сполна. В этот миг они словно слились в единое целое: его боль всегда была и всегда будет её болью, а теперь его радость стала её радостью. Белла тоже была счастлива, но каким-то мучительным счастьем, похожим на медленную пытку: почти осязаемое, оно горело на коже как серная кислота. На одно бесконечное мгновение перед её заплаканными глазами открылось совершенно другое будущее. Она словно заглянула в мысли Джейкоба и увидела, от чего именно отказывается, что ей не удастся сохранить: Чарли и Рене почему-то вместе с Билли и Сэмом в Ла-Пуш; проходящие годы и как они изменяют её; громадный волк, которого она любит и который всегда был готов её защитить. На какую-то долю секунды Белла увидела черноволосые головки двух детей, убегающих в знакомый лес — когда они исчезли, то и видение растаяло вместе с ними. И тогда она отчетливо почувствовала, как трещина в её сердце разошлась до конца и маленький кусочек отделился от целого. Губы Джейкоба перестали двигаться раньше её. Он смотрел на свою любимую с восхищением и радостью. — Я должен идти, — прошептал он. — Нет! Джейкоб улыбнулся, довольный её ответом. — Я ненадолго, — пообещал он. — Но сначала… Он наклонился и снова поцеловал девушку. Она и не сопротивлялась: теперь-то какой смысл сопротивляться? На этот раз поцелуй был другим: Джейкоб мягко обхватил её лицо ладонями, и его теплые губы оказались нежными и неожиданно неуверенными. Мимолетный, но очень сладкий поцелуй. Джейкоб стиснул Беллу в объятиях, прижал покрепче и прошептал: — Вот таким должен был бы стать наш первый поцелуй… Лучше поздно, чем никогда. Эти воспоминания пронеслись в голове Джейкоба и Беллы за считанные секунды. Они смотрели друг на друга, не зная, что сказать, а потому, молча, брели по пляжу, где гуляли когда-то давно, когда оба были молоды…