ID работы: 2480458

Летние каникулы с кретином

B1A4, EXO - K/M, Lu Han (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
908
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
381 страница, 55 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
908 Нравится 582 Отзывы 308 В сборник Скачать

Глава 30

Настройки текста
Примечания:

По сравнению с…

***

Проснулась ты от чириканья птиц. Из-за того что солнце ярко светило, зеленая палатка отдавала неоновым светом, отчего твои глаза раскрылись еще больше. Ты сделала глубокий вдох. Знакомый запах одеколона тут же ударил в нос, и ты распахнула глаза. Сама того не осознавая, ты спала на груди Лухана, крепко обнимая его за талию. Его правая рука лежала на твоих плечах, а левая у него на животе. Ты нахмурилась и увидела, что он все еще спит. Чтобы понять, который час, ты посмотрела на часы на его запястье. 7:47 утра. Ты всегда была ранней пташкой, что часто тебя бесило. Ты снова положила его руку ему на живот и зевнула, потягиваясь. Лухан зашевелился, из-за чего ты тут же замерла. Ты посмотрела на него в надежде, что он не проснется, и к счастью, так оно и произошло. Ты накрыла рот ладошкой, снова зевая, и села. Глядя на парня и почесывая шею, ты попыталась вспомнить, что было вчера, но ничего в голову не приходило. Последнее, что ты помнишь, это то, что он любит Дональда Дака. Ты продолжила смотреть на парня, пока он лежал около тебя и смахивал на ангела. Он такой красивый, не удивительно, почему он айдол. Ты наклонилась вниз, чтобы получше разглядеть его лицо. Твои глаза остановились на шраме под его нижней губой. Тебе стало любопытно, и ты аккуратно прикоснулась к шраму пальцем. Он был глубоким, и смахивало на то, что парню было больно, когда он получил его, потому что маленького кусочка губы попросту не было. Странно, но тебя это завораживало, а еще тебе это казалось милым. Мне нравятся все его недостатки. — Что ты делаешь? — внезапно спросил он, все еще не открывая глаза. Ты застыла, а твои глаза широко распахнулись. Дерьмо, и что мне сказать? Я ощупываю твой красивый шрам? — Эм… ничего? — ответила ты, хотя твои слова больше смахивали на вопрос. Лухан открыл глаза и посмотрел на тебя усталым взглядом. — Пытаешься соблазнить меня? — Собл- Что? Нет! — быстро протараторила ты и начала краснеть. Ты чуть отодвинулась, когда блондин внезапно сел и подозрительно на тебя покосился. — Ты краснеешь? — Я ухожу! — нервно сказала ты и направилась к выходу из палатки. — Увидимся позже, да? — спросила ты, выходя на улицу. — Да, поговорим позже! — продолжила ты и закрыла за собой молнию на палатке. Лухан посмотрел туда, где ты стояла чуть ранее. На его лице всегда появляется это кирпичное выражение, когда он что-то не понимает. Ты едва услышала его «чокнутая», когда ты уходила прочь с все еще трясущимися руками из-за смущения. — Это не может произойти еще раз! — прорычала ты тихо, когда уже подходила к коттеджам. Несколько дней пролетели мимо совершенно незаметно. Вы с Луханом почти не разговаривали, потому что он уехал в город. Ему пришлось вернуться обратно, потому что ему нужно практиковать пение и танцы с остальными мемберами, веди у них скоро будет собственное шоу. Да даже если бы он и был здесь, вы бы все равно редко виделись, потому что вы перестали спать в палатке и перебрались обратно в коттеджи. Лухан, наверное, спал все время, потому что он совсем не высыпался из-за тренировок. Гончан был единственным, кто развлекал тебя в эти дни. Вы двое сблизились и начали больше гулять вместе. Он хороший парень, и он, похоже, понимает тебя. Он легко мог прочитать по твоему лицу все, о чем ты думаешь, что является большой редкостью, потому что у тебя всегда одно и то же выражение. Все, включая учителей, сидели на улице вокруг костра. Ты одиноко села около озера и засмотрелась на открывающийся перед тобой пейзаж. Твои мысли снова крутились вокруг Лухана. Как он там? С ним все хорошо? Он переживается из-за их шоу? Нормально ли он ест и спит? Затем ты улыбнулась, когда вспомнила о нем, всматриваясь в гладь озера. Твои улыбка стала шире, когда в голову пришли воспоминания о том, что он сделал пару дней назад. Его намерения довольно неплохи, но его действия пугают. Как ты можешь научить человека плавать, затащив его на глубину? — Эй, — услышала ты знакомый голос позади себя. Ты перестала улыбаться и обернулась, увидев Гончана, который сунул руки в карманы. Он, как всегда, выглядел потрясающе. На нем были узкие джинсы и свободная белая футболка. Волосы прикрывали его лоб, а некоторые пряди торчали из-за уха. — Привет, — сказала ты и слабо улыбнулась. Он по-девчачьи продефилировал поближе к тебе, и на этот раз ты улыбнулась искренне. Парень плюхнулся около тебя, согнув ноги в коленях и поставив на них локти. Гончан посмотрел на траву, прежде чем сорвать парочку травинок. Он игрался с ними, одновременно разговаривая с тобой. — Одиночка, — выпалил он шутливо. Ты нахмурилась и сорвала пару травинок, кидая их в него. Он быстро сделал то же самое и начал атаковать тебя. Ты остановилась и серьезно на него посмотрела. — У меня аллергия на траву, — монотонно сказала ты. Его глаза широко распахнулись, и он быстро начал стряхивать с твоей одежды траву. — Правда? Почему ты не сказала мне об этом заранее?! Мне так жаль! — запаниковал он и аккуратно убрал травинки с твоей одежды. Ты сохраняла непроницаемое выражение лица до последнего, прежде чем улыбнуться. — Потому что я не думала, что ты настолько дурак, чтобы поверить мне. — Он застыл и расслабленно на тебя посмотрел. Ты засмеялась, и парень щелкнул тебе по лбу, прежде чем сесть ровно. Ты молча потерла лоб. Он улыбнулся из-за твоих действий, потому что знал, что ты не хочешь, чтобы он знал, что тебе больно. Парень легонько оттолкнул твои руки и сам потер место удара. Его глаза автоматически встретились с твоими. Он смотрел на тебя своими красивыми глазами, а затем тепло улыбнулся. Пусть ты и смотрела на Гончана, думала ты о Лухане, потому что эта ситуация напомнила тебе о том, как Лухан пытался разгладить складочку у тебя между бровей, когда ты бесилась. Лухан, почему-то я всегда думаю о тебе. О чем ты не знала, так это о том, что Лухан тоже думал о тебе, пока смотрел на то, как вы с Гончаном веселитесь на озере. POV Лухан Вчера я очень поздно вернулся домой после целого дня репетиции с EXO. Нам было весело, и это напоминало мне о днях, когда я все еще был трейни. Как обычно, мы серьезно подходили к своему делу, несмотря на то, что иногда не забывали подшучивать друг над другом. Лэй специально наступал на ногу Крису, чтобы побесить его. Мы же с Сехуном просто разговаривали, пока у нас была короткая передышка. — Значит, сегодня ты возвращаешься в лагерь? — спросил Сехун. Я кивнул, отпивая немного воды из бутылки. — Мун Ри тоже там? — Да, ее тоже выбрали, — сказал я. Я тут же вспомнил о той ночи, когда я признался ей в своих чувствах. Я сказал это, потому что хотел, чтобы мне полегчало. Но в то же время, я не готов к тому, чтобы сказать ей об этом лично. Я не готов услышать ее ответ, пусть я и знал, что она скажет. Мне было радостно, что я, наконец, признал свои чувства к ней. Теперь мне легче, чем тогда, когда я просто крутился вокруг нее, пытаясь разобраться в том, что я испытываю. Тогда-то я и понял, что влюблен, и за это я ненавижу Мун Ри. — Ты всегда так делаешь! — сказал Лэй, усаживаясь около меня. — Что делаю? — Застываешь и смотришь в воздух. О чем ты думаешь? — Не твое дело, — буркнул я. Я люблю этих парней. Но когда они задают мне вопрос, за одним всегда следует еще десять. Я заметил, как Чанёль ударил Сехуна по руке и затем подергал бровями, коварно улыбаясь и смотря в мою сторону. Сехун посмотрел на меня и понял, что имел в виду Чанёль. — Ну, что там у вас с ней? — нервно спросил Сехун у меня. Я продолжил пить воду, глядя на бутылку. Чанёль встал и ушел прочь, а мы проводили его взглядами. Когда я закончил пить, я решил ответить Сехуну, потому что он вежливо ждал моего ответа. Любопытство так и плясало у него в глазах. — О чем ты? — спросил я. Я не хотел говорить больше положенного. Рано или поздно, они все равно поймут, что она мне нравится. — Ну, тебе нравится Мун Ри? — спросил Лэй. Я не хотел отвечать ему прямо, так что я просто загадочно улыбнулся. Это вроде и очевидно, а вроде и нет. — Что! Стоп, стоп, стоп! — сказал Кай и прервал наш разговор, влезая между мной и Сехуном. — Я только что слышал имя Мун Ри и слово «нравится» в одном предложении? Лэй ударил Каю по ноге за то, что он прервал нас, а затем снова посмотрел в мою сторону. — Продолжай, — сказал он. Остальную часть группы не интересовал наш разговор, и они ушли, пока Сехун, Кай, Лэй и Тао любопытно на меня смотрели. Они ждали моего ответа, словно от этого зависели их жизни. Как-то это странно. Они всегда такие любопытные, но не настолько же. Чувство, будто их глаза сейчас вывалятся наружу, пока они смотрят на меня. Словно они загипнотизированы. Я подозрительно на них покосился. — Как-то это подозрительно, — сказал я. Они тут же очнулись и одновременно помотали головами. Я просто кинул на них взгляд, показывая, что они спалились. — Окей, выкладывайте, — сказал я. Тао посмотрел на меня взглядом грустного ребенка, и он уже открыл рот, чтобы что-то сказать, как Сехун внезапно накрыл его рот рукой. Я посмотрел на то, как макнэ дерутся, а Кай и Лэй просто тыкают в их сторону пальцами и смеются. Кай тут же перестал, когда его телефон зазвонил. Он улыбнулся, посмотрев на имя собеседника, а затем ответил. — Эй, — мягко произнес он, улыбаясь. Я нахмурил брови из-за его приторного голоса и посмотрел на Лэй. Я прошептал ему «кто это?» Он тоже что-то прошептал, но я ничего не разобрал, так что придвинулся ближе. — Хесон, — прошептал он. Что?! — Они встречаются? — спросил я. Лэй лишь пожал плечами и посмотрел на меня. — Наверное, так как она часто звонит, а он всегда так себя ведет в такие минуты, — ответил он и указал на Кая кивком головы. Я посмотрел в сторону младшего, который улыбался, как идиот. — Он точно ведет себя так, словно влюблен. — А ты, похоже, знаешь, как ведут себя люди, когда они влюблены, — подколол меня Лэй и ухмыльнулся. — Нет, — сказал я и продолжил смотреть на Кая, который с головой ушел в разговор с Хесон. Но я, наверное, вел бы себя точно так же, если бы позвонила Мун Ри.

***

— Просыпайся, пирожочек, — услышал я женский голос сквозь дверь. Я простонал и открыл глаза, чтобы посмотреть, кто это был. Одна из училок. Она зашла внутрь и одернула шторы, впуская в темную комнату солнечный свет. Я прорычал из-за того, что резко был ослеплен светом, и отвернулся. Она начала много трепать языком, так что я встал с кровати. У нее такой бесявый голос, что я окончательно проснулся. Я заметил, как она улыбнулась, потому что ее план сработал. Как только я вышел на улицу, я увидел толпу людей. Они ели, сидели у костра, разговаривали. Уже типично, что стоит мне выйти на улицу, парни всегда кивают мне или здороваются, а девушки пищат или просто наблюдают за мной издалека. Некоторые, вроде Хеён, здороваются со мной, как положено, и лишь Мун Ри совсем не смотрит на меня. Где она, кстати? Я осмотрел местность и не увидел ее, так что я решил сначала покончить с завтраком, прежде чем пойти искать ее. Мне даже не пришлось искать долго, потому я услышал ее такой редкий смех вдали. Я увидел, как она сидит около озера вместе с Гончаном. Они кидались друг в друга травой, а затем вдруг стали серьезными. Он начал убирать с нее травинки, а девушка улыбнулась. Она улыбнулась. Я не мог перестать смотреть на них, потому что похоже, что им нравится сидеть вместе. Гончан прикоснулся к ее лбу, после того как игриво щелкнул по нему. Жгучее чувство ревности проснулось, стоило мне посмотреть на них. Внезапно я почувствовал чужое присутствие позади, но мне было все равно. Может быть, я слишком ревновал, чтобы вообще обращать на что-то внимание. — Привет, Лухан, — сказал мистер Сын. Я повернул голову в его сторону и увидел, что он смотрит туда же, куда и я. Я сухо поздоровался с ним и продолжил смотреть на тех двоих. — Как твои тренировки? — Хорошо, — холодно ответил я. Мистер Сын просто кивнул, и мы оба продолжили смотреть в сторону той парочки. Спустя пару секунд тишины, он внезапно сказал то, из-за чего я испуганно застыл. — Я слышал, как ты признался ей в своих чувствах в ту ночь. Я мысленно выругался. Мы с Мун Ри слишком поленились проверить, спит ли он, и мы даже решили, что он умер, потому что он так тихо себя вел. Я не знал, что делать, но врать я не собирался. Он поймет, если я совру. — Она спала, когда я сказал это, — ответил я. Мистер Сын, похоже, опешил из-за моего ответа. — Оу. — Так что это было не признание, потому что она все еще не знает. — Почему бы тебе просто не сказать это? Ты скоро дебютируешь, и у тебя не будет времени, чтобы видеться с ней. — Я знаю, — сказал я. Может показаться, что мне все равно, но это не так. Его слова снова и снова крутились у меня в голове. — Хан Мун Ри кажется хорошей девочкой. Холодной и сложной, но хорошей девочкой, — сказал мужчина и улыбнулся. Я тоже улыбнулся и продолжил смотреть на то, как она говорит с Гончаном. Ее длинные волосы все закрывали, так что я едва мог разглядеть ее профиль, когда она повернулась, чтобы посмотреть на парня. — Сделай что-нибудь, пока не стало слишком поздно, — сказал мужчина и похлопал мне по плечу, прежде чем уйти. Я продолжил стоять на том самом месте, просто глядя на них. Маленькая надежда на то, что я могу ей нравиться, испарилась. Мы едва разговаривали весь день. Чувство, будто мы с Гончаном снова поменялись партнерами, потому что она все время была с ним, а я с Хеён. Мы сели напротив них в кругу, и я изредка кидал на нее быстрые взгляды, впрочем, она делала то же самое. Был один раз, когда мы специально встретились взглядами, но он отвлек ее. — Никогда бы не подумала, что эта девчонка может хорошо смотреться с кем-то, — внезапно сказала Хеён. Я знал, о ком она говорит, но решил притвориться тупым. — Кто? — Мун Ри. Они с Гончаном были бы хорошей парой. — Правда? — сказал я и посмотрел на Хеён. — Да. Даже идеальной, потому что она нравится ему, — выпалила она. Она ему нравится? Какого хрена, меня не было пару дней, и она начала нравиться ему?! — Правда, — сказал я, но уже другим тоном. Хеён, должно быть, заметила это, потому что она странно на меня посмотрела, но я проигнорировал это и продолжил залипать на них. — Не удивлюсь, если окажется, что он тоже нравится ей. Ты только посмотри на нее, — продолжила она. Я повернул голову и посмотрел на Мун Ри. Она и Гончан сидели слишком близко, но ей было все равно. Может быть, он, и правда, нравится ей. Слова Мистера Сына снова мелькнули у меня в голове. Нужно ли мне бороться за нее? Я тяжело вздохнул. Гончан, ты выиграл. Снова.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.