ID работы: 2485679

Русалка и солдат

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
207
переводчик
wakeupinlondon бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
16 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
207 Нравится 6 Отзывы 38 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Три года спустя Грузовик, проезжая по неровной грязной дороге, изрядно трясся, и Джон морщился от боли, раз за разом пронзающей плечо. В конце концов машина подъехала к его дому, который всё так же недвижно и тихо стоял на своём месте. Водитель помог Джону с вещами, а после уехал, оставляя его одного. Джон прошёл в свою комнату и выглянул в окно. Тут же нахлынули воспоминания... На самом деле он не так уж много думал о русалке в озере. Первый год был настоящим адом, это Джон мог сказать с уверенностью. Но оказание помощи товарищам и бесконечные перестрелки отвлекли его. И, подумать только — одной лишь пули хватило, чтобы он отправился домой. Но сейчас, глядя из окна на озеро, Джон испытывал сильное желание спуститься к берегу. Равнодушно оглядев свою комнату, он решил, что сумки могут и подождать. Так быстро, как только мог, Джон, ухмыляясь, спустился к причалу, где ждала старая лодка. Он был не совсем уверен, как сможет грести одной рукой, но был твёрдо настроен справиться. *** 1095 дней подряд Шерлок делал одно и то же. И ни разу не отступил. Каждое утро он ждал лодку, но она не приходила. Двое или трое других русалок в озере давно уплыли через подводные тоннели, предоставив Шерлока самому себе. Он не возражал: к одиночеству ему было не привыкать. Угорь таскался за ним ещё некоторое время после ухода Джона, но недолго. Как оказалось, проткнуть ему череп палкой было довольно полезно. Теперь всё стало довольно спокойно. Шерлок выглянул из воды и прищурился, с трудом различая небольшую фигуру, которая стремительно приближалась к берегу. В тот момент, когда человек принялся одной рукой отвязывать старую лодку, он понял, кто это, и широко улыбнулся. — Джон. *** Было нелегко, но всё же Джон добрался до середины озера. Солнце светило так же ярко, как раньше. С виду спокойный, он сидел и ждал, хотя сердце в груди бешено колотилось. Слева послышался всплеск, и Джон улыбнулся.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.