Пенка
25 октября 2014 г., 11:32
«Маленькая собачка до смерти щенок».
- Что там? – Бэк слизывает с верхней губы кофейную пенку и причмокивает.
Смешной.
- Nulla regula sine exceptione [1], - задумчиво врёт Тэ.
- Что? – не понимает Бэкхён. Отставляет чашку и вопросительно приподнимает брови.
Наивный.
- Любовь и кашель не сокроешь,- грубее, чем хотелось.
Мальчик верит. У мальчика большие уши, маленькие глаза и рот, короткий курносый нос и невыносимо бесхитростное выражение лица – Ким даже чувствует лёгкий укол совести за безобидную ложь, но бумажку из печенья с предсказанием всё-таки мнёт и прячет в карман.
- Маленькая собачка до смерти щенок, - повторяет она позже.
Уже Хичолю.
- Женщина с лицом ребёнка, - перефразирует он и хмурится, отвлекаясь от книги. – В чём дело?
- Почему я с Бэкхёном?
Хи откладывает книгу.
- Потому что для тебя ребёнок – он.
Рывком поднимается с кресла, тепло улыбается и треплет подругу по светлым волосам.
- А я для него?
Хиним обрачивается на пороге:
- Nulla regula sine exceptione, - совершенно серьёзно.
Примечания:
[1] - "Нет правила без исключения" (лат.)