Фанфики по Гарри Поттеру. Что это такое и с чем это едят?

      Книги о Гарри Поттере, фильмы о Гарри Поттере, игры, фанфики и фанарты, официальные и неофициальные объединения, сайты, холивары и общение на форумах, посвященные Гарри Поттеру - очень многие люди теперь знают эту историю про мальчика-волшебника. Но есть много чего - если честно, слишком много разной информации и в этой лавине тяжело ориентироваться, особенно не зная о возможных вопросах. Надеемся, что эта статья поможет немного разобраться с Гарри Поттером: начиная с проблемы переводов и заканчивая попытками проанализировать книги и персонажей с позиции логики и здравого смысла. Теоретически, она должна быть полезна и начинающим поттероманам, и гуру фикрайтерства и фикридерства. Ну, а теперь - небольшое лирическое отступление: Как и многие другие люди, я ждала каждую книгу, а когда она появлялась - перечитывала по нескольку раз. Это было здорово. Иногда, конечно, возникали некоторые непонятки - ну с именами-фамилиями там, но это совершенно не мешало ждать следующего тома. Краем уха слышала о разной реакции на появление книги - и негативной, и положительной, но это все проходило мимо... ведь тогда не то, что интернета - компа своего не было. Постепенно дочитывались книги, снимались и просматривались фильмы, в сети были обнаружены залежи фанфиков - жизнь налаживалась и, вроде, не было особой надобности разбираться с источником, исправно поставляющем пищу для фантазии. Но постепенно интерес начал снижаться - пятую книгу всего два раза перечитала, шестую - вообще не перечитывала, ну а седьмую, к своему стыду, не смогла прочесть и после трех попыток с разными переводами. В моей истории просмотров - только два первых фильма. До сих помню детские впечатления в кинотеатре после просмотра второго фильма: "ничего себе, сколько вырезали". Поэтому фильмы бросила - книги обычно написаны гораздо интересней. Думала, что взрослею, вкусы меняются и все такое, прочитала седьмую книгу в пересказе Википедии и полностью ушла в фанфики. У моего соавтора похожая история. //конец лирического отступления. Гм. Ну так вот, обсуждали мы однажды фанфик и постепенно пришли к одному забавному выводу, потом решили перечитать самую первую книгу для подтверждения и немного удивились - все было совсем не так, как помнилось. Поздние впечатления наслоились, фанфики смешались в кучу, их припорошило фильмами и перемешало отзывами на все это. Вот в попытках разобраться и родилась идея этой статьи. Итак, для начала немного о терминологии (здесь почти все честно сперто из других источников): - фанфик - Fan fiction (англ.) - написанное фанатами творчество по различным фэндомам; - фэндом - совокупность творчества фикрайтеров по какому-то конкретному произведению искусства (литературы, кинематографа, комиксам и т.д.); - фикрайтер - тот, кто пишет фанфики (фикридер - тот, кто читает); - бета-ридер - вычитывает ошибки (грамматика и пунктуация); - гамма-ридер - вычитка сюжетных ошибок и ляпов; - мини, миди, макси - размеры фиков (1-20 листов А4, 20-70 и свыше 70 - что больше некоторых романов); - пейринг - пары, если по-русски. Кто с кем состоит в любовных отношениях. Часто в каноне и намеков на такое нет, но фантазия авторов безгранична… - канон - произведения, которые полностью написал автор, а так же проведенные под его редакцией или с одобрения (т.е. это на 100% книги, по поводу фильмов ГП пока ничего не скажу); - фанон - зона действия фанатов, там действуют свои традиции и факты, зачастую слабо или никак не связанные с каноном; - возрастные ограничения для написанного - G (General) - для всех, PG - может встретиться что-то не для детей, PG-13 - не для детей до 13 без разрешения родителей, R - детям до 17 вход с родителем, NC-17 (No Children) или нца(жарг.) - только для тех, кто старше 17. Это официальные данные рейтинговой системы в США. Но в фанфикшене еще и NC-21 бывает... - предупреждения - их много, описание можно на фикбуке почитать, но основные и часто встречающиеся: -- джен - пар обычно нет, упор в основном на сюжет; -- гет - любовные отношения мальчик-девочка (ГП/ГГ - Гарри/Гермиона, РУ/ЛБ - Рон Уизли/Лаванда Браун); -- слэш - М+М (ГП/ДМ - Поттер/Малфой и т.д.). Увы, но этого типа вещей 90-95% от общего числа фиков. Кстати, слеш и яой - одно и то же; -- ООС - персонаж действует нехарактерно для себя-канонного (Гермиона красится и не любит учиться, Хагрид преподает нумерологию); -- ОС - новый персонаж второго плана; -- Мэри/Марти Сью - автор помещает улучшенную версию себя на роль главного героя. Про этот феномен в инете много чего написано. - дисклеймер - отказ от авторских прав на героев и вселенную канона. - К вопросу о сиквелах, приквелах, вбоквелах на примере "Хоббита". "Хоббит" - приквел "Властелина колец", а ВК является сиквелом (продолжением) "Хоббита". Вбоквел (сайд-стори) - ироничное название для сюжета, не связанного с основной историей фанфика. Может даже писаться другим автором. Все ссылки на фанфики/статьи/прочее, упоминание которых есть в тексте, будут вынесены в отдельную часть в самом конце данного текста. Ну, на этом необходимая вводная часть заканчивается, и мы приступаем к следующей теме.