ID работы: 2506741

Выбор: Обручение (Choice: Betrothal)

Джен
Перевод
G
Заморожен
49
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
38 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
49 Нравится 8 Отзывы 27 В сборник Скачать

Сделка

Настройки текста
Сохранять нейтральное выражение лица на протяжении всего доклада о завершении миссии было, пожалуй, самым сложным для капитана Варии, однако он, крепясь изо всех сил, говорил себе, что все кончено. Они выиграли, и старик, сидевший сейчас напротив него, ничего не мог с этим поделать. У него не было иных вариантов, не было иного выбора и, что самое главное, он прекрасно это понимал. Скуало ждал этого дня целых семь лет и намеревался наслаждаться каждой секундой. - Спасибо, - сказал Девятый, выслушав его отчет о том, что его отряд сделал с Цетрулли, дабы те ясно поняли, что убивать Массимо Вонголу было не лучшей идеей. - Преданность Варии своему делу, как всегда, впечатляет. Скуало оскалил зубы на старика. Девятый мог лицемерить, сколько ему влезет, но даже вся его праведность не изменила бы того, что Вонгола нуждалась в Варии. Старик махнул своим Хранителям, и те нехотя покинули помещение, оставив их наедине. Интересно. Скуало выпрямился в кресле, когда Девятый сложил ладони под подбородком. - Теперь, - сказал он, - нам надо поговорить. - О чем тут разговаривать? - капитан наконец-то позволил себе улыбнуться. О, этот сладкий миг. - Тебя прижали к стенке, старик. И что ты намерен делать? - Вы, молодняк, так любите делать поспешные выводы, - Девятый был спокоен, даже слишком, отчего Скуало немного занервничал. - На самом деле, никакой стены у меня за спиной нет. - С чего ты так решил? - Вариец скрестил руки на груди. - У тебя нет другого выбора, кроме как вернуть босса из изгнания. Даже после стольких лет слово это оставляло горечь во рту. Изгнание, ага. Изгнание в лед и тьму - вот, на что старик приговорил его босса. Смерть была бы милосердней, но тогда они не сидели бы здесь, так что, возможно, так было даже лучше. - У меня есть еще несколько вариантов, - сказал Девятый. - Что за хрень ты несешь? - сузил глаза Скуало. Не было других вариантов, уж он-то позаботился об этом. - Это правда, - Девятый пристально смотрел на него, вызывая у Скуало желание поерзать в своем кресле - не нравилась ему уверенность этого старика. - Однако Занзас сильнейший из них. О чем я и хотел бы с тобой поговорить. Скуало подозрительно оглядел старика, а у того ни один мускул на лице не дрогнул. - О чем тут говорить? Он нужен тебе, так растопи его и дело с концом. - Нетерпеливый, - покачал головой Девятый. - Я знаю, что ты очень предан моему мальчику, - Скуало, в своем презрении к его словам, почти упустил момент, когда взгляд старика на долю секунды упал на его волосы, перекинутые через плечо - почти. Он напрягся. Старик не мог знать, это было личным! Но Девятый продолжил: - Боюсь, пока еще рано возвращать его. Перед этим нужно напомнить Семье о его потенциале в качестве Десятого. Ты, разумеется, сможешь провернуть это дело идеально. Так старик хотел, чтоб капитан Варии поиграл в политика? - Ты - манипулирующий сукин сын, - усмехнулся он, чувствуя удовлетворение, когда глаза его собеседника вспыхнули на миг стальной яростью. Он пожал плечами. - Конечно, почему бы и нет. Я без проблем проведу агитационную кампанию ради босса. - Я предполагал, что ты согласишься, - сухо ответил Девятый. - Я также хотел бы обсудить с тобой небольшую деталь. Боюсь, вынужден попросить тебя прекратить подготовку к моему свержению. Я передам Занзасу Кольцо Вонголы, когда я - или он - будем готовы. Если ты не бросишь эту затею, я прикажу тебя пристрелить. Скуало удивленно моргнул, не совсем уверенный в том, что правильно расслышал его. Девятый был спокоен и серьезен. - Ты блефуешь, - выплюнул он. - Советую не испытывать меня, - твердо сказал Девятый, а его глаза - да, в них начало загораться его Пламя. Скуало с отвращением почувствовал, как покрывается холодным потом. Воля этого старика была ничем в сравнении с Волей его босса, но все-таки... - Я совершил слишком много ошибок с Занзасом. Я был мягок, когда надо было проявить строгость, и заплатил за это высокую цену. Он будет моим наследником на моих условиях. Если не примешь это - умрешь. Я ясно выразился? - Вполне, - процедил Скуало. Старая развалина, думал он ядовито, откуда в нем еще столько сил? - Очень хорошо, - Пламя угасло в глазах Девятого, - у тебя похвальное чувство долга. - Надеюсь, доживу до того момента, когда смогу нассать на твою могилу, - ответил ему Скуало и удивился, когда старик засмеялся. - Я тоже на это надеюсь, - Девятый указал на дверь. - А теперь, пожалуйста, иди и напомни Семье о своем забытом наследнике. Чем скорее они по твоей наводке начнут стучать в мою дверь, умоляя вернуть Занзаса, тем скорее мы начнем действовать. - Я, наверное, и потанцую на ней тоже, - добавил Скуало, поднимаясь с кресла. - Можешь делать, что хочешь, - тонко улыбнулся старик. - Но будь уверен, я не умру, пока не удостоверюсь, что моя Семья находится в надежных руках. А теперь иди. Уверен, мы еще поговорим как-нибудь потом. Скуало усмехнулся и покинул кабинет. Даже жаль, что старик был Девятым Вонголой, думал он. Он мог бы уважать такую Волю, если б увидел ее у главы другой Семьи, или если б она не стояла на пути его босса. Да пофиг, решил он, сунув руки в карманы. У него еще много работы: спланировать кампанию и отложить переворот до тех пор, пока босса не вытащат изо льда.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.