ID работы: 2509934

Recon Incorporated

Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
1491
Полиморфный вирус сопереводчик
OxygenNeutron сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
99 страниц, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1491 Нравится 61 Отзывы 436 В сборник Скачать

Глава 3. Соглашение о неразглашении

Настройки текста
Эрен не был уверен, чего ожидать, но в результате все оказалось куда лучше, чем он предполагал. Он ехал за машиной Ривая всю дорогу от офиса до небольшого коттеджного поселка сразу за городом, пока Ривай не свернул перед одним из домов. Эрен припарковался рядом с ним, изумленно разглядывая дом. Он был небольших размеров, но выглядел роскошно. Трава и ряд кустов перед домом были идеально подстрижены. Здесь царила атмосфера чистоты и уюта — полная противоположность его старому захудалому жилому комплексу. Эрен уставился на дом, разглядывая каждую деталь, пока не заметил, что Ривай смотрит на него с крыльца. Взяв пластиковый пакет с зубной щеткой и прочей мелочью, которую Микаса заставила его купить, он вылез из машины и подошел к крыльцу. — Вау! У вас... очень классный дом. Ривай фыркнул и, отперев дверь, вошел внутрь. — Это прихожая. Снимай обувь и ставь вон там, — сказал Ривай, разуваясь. Эрен последовал его примеру. — Занесешь в дом грязь — будешь убирать сам. Он прошел вперед, ко входу в другую комнату. — Это гостиная. Налево — коридор. Первая дверь справа — ванная, дальше — моя спальня. Твоя комната — первая дверь слева. Вторая слева — это мой кабинет. Туда не заходи. Эрен кивнул. — А вон там что? — он указал на помещение в конце коридора напротив входа. Ривай проследил за его взглядом. — Это кухня. Я не... Но договорить он не успел, потому что Эрен уже направлялся в ту сторону. Ривай пошел за ним, озадаченный таким энтузиазмом. — Вау... — Эрен резко остановился на пороге кухни, и Ривай чуть не врезался ему в спину. — Здесь все выглядит как новое. Вы вообще готовите? — он подошел к плите и провел рукой по гладкой блестящей поверхности. — Нет, — Ривай скрестил руки на груди. — У меня нет времени готовить, особенно для себя одного. — Хотите сказать, что с такой шикарной кухней и всей этой техникой вы никогда не готовите? Чем вы питаетесь? Как вы вообще живете? — Ем фрукты, — с издевкой сказал Ривай. — И доставка еды неплохо работает. Если особенно приспичит, могу сделать себе салат. Я не прикасался к ней несколько месяцев, — он кивнул на сковороду, которую Эрен вертел в руках. Тот ответил ему изумленным взглядом. — Вы умрете от сердечного приступа... Эх, было бы у меня столько места для готовки в старой квартире... — он развернулся и сунул нос в холодильник. Ривай поднял брови. — Побеспокойся лучше о себе, пацан. Ты умеешь готовить? А вообще, меня не волнует, чем ты будешь тут заниматься. Можешь делать, что хочешь, только убирай за собой. В ответ Эрен сделал такое лицо, что Ривай даже отвел взгляд. Он уже и не помнил, когда в последний раз ему так улыбались... — У вас нет продуктов. Ривай скептически глянул на него. — Конечно нет. Зачем мне продукты, если они будут валяться на полке и плесневеть? Эрен нахмурился, выглянув из-за дверцы холодильника. — Я не могу ничего приготовить без продуктов. Ривай уставился на него в упор тяжелым взглядом. Но Эрен не собирался сдаваться. Ни один мускул не дрогнул на его лице. В конце концов Ривай глубоко вздохнул. — Ладно. Я дам тебе денег, сходи и купи все, что нужно. У Эрена засветились глаза. — Вам придется пойти со мной, — с улыбкой сказал он. — Почему это? — Я не знаю, что вы любите, — сказал Эрен, однако, заметив взгляд Ривая, быстро добавил: — И я не в курсе, где магазин. Какое-то время они молча смотрели друг на друга, но затем Ривай цокнул языком и бросил: — Иди садись в мою машину.

═══○◊○══○◊○═══

Они относились к абсолютно разным типам покупателей. Это было первой мыслью Ривая, когда Эрен стал носиться по всему супермаркету, наполняя тележку с такой скоростью, что можно было начинать задумываться о второй. Толкая тележку, он следовал за Эреном, пока тот сновал между рядами словно на какой-то ответственной миссии. Ривай поначалу пытался помогать, но как только он брал что-то с полки, Эрен, бросив мимолетный взгляд на этикетку товара, ставил его обратно и выбирал продукт другого производителя. Поэтому Ривай отказался от этой затеи. Возможно, Эрен и правда знал, что делал, но это все равно раздражало. — Зачем ты это делаешь? — в конце концов не выдержал Ривай, когда Эрен поставил коробку кукурузных хлопьев от именитого производителя обратно на полку и выбрал точно такие же, но менее известной марки. — У нас достаточно денег. Если хочешь, можешь купить этого чертова «Капитана Кранча». Эрен колебался пару мгновений, но потом все же бросил хлопья в тележку и сказал: — Не в деньгах дело. Эти на вкус точно такие же. — Откуда ты знаешь? — нахмурился Ривай. Эрен слишком придирчиво относился к составу продуктов, будто знал в этом толк. Ривай нахмурился. — А, это просто. Смотрите, — Эрен снова взял коробку, показывая Риваю этикетку со списком ингредиентов, и достал с полки хлопья знаменитого производителя. — Состав у них одинаковый. Все зависит только от того, какое название вы напишете на упаковке, — он поставил дорогие хлопья на место и пошел дальше вдоль полок. Ривай последовал за ним. Вдруг Эрен остановился и нахмурился. — Но все равно надо быть осторожнее, потому что такое можно провернуть не со всеми продуктами. Никогда не покупайте колу неизвестного производителя. Просто не покупайте, и все. — Я и не собирался, — проворчал Ривай. — И почему на работе ты не такой дотошный?.. — Вы что-то сказали? Ривай закатил глаза. — Мы закончили? Ты говорил, что хотел купить немного еды, а не вынести домой весь магазин, — сказал Ривай, когда они завернули в ряд со специями. Эрен кивнул. — Осталось совсем чуть-чуть, обещаю, — он усмехнулся про себя. — Ужин вам понравится. Ривай приподнял бровь. — Только не надо ничего мудреного. Я придирчив к тому, что беру в рот. — О, правда что ли? – раздался голос, но не Эрена. Они одновременно обернулись и увидели высокую девушку в сопровождении миниатюрной светловолосой подруги. Ривай сощурился. — Имир. Криста. Ухмыльнувшись, Имир оглядела полную тележку. — Что это? Планируете романтический ужин? — спросила она, переводя взгляд с одного на другого. Криста нахмурилась. — Ты что такое несе... — начал Ривай, но Эрен его перебил: — Нет! Все совсем не так, мы просто живем вместе, по... Ай! — резкий пинок в голень быстро заставил его заткнуться. Эрен присел, потирая ушибленную ногу. Имир фыркнула. Даже Криста выглядела удивленной. — Спасибо, можно без подробностей, — бросила она на ходу, приобняв Кристу за плечи. Но потом оглянулась через плечо и усмехнулась: — Не переусердствуйте с развлечениями. — Имир! — укоризненно воскликнула Криста, а Имир легко потрепала ее по волосам. И перед тем, как они свернули в другой ряд, Ривай услышал, как та пробормотала: — Стопудово я выиграла этот спор. Ривай сжал губы в тонкую линию. — Поувольняю их всех к чертям.

═══○◊○══○◊○═══

— Ну вот, все готово! — объявил Эрен, глядя на сидящего рядом Ривая. Тот наблюдал за ним все время, пока он готовил: с самого начала и до конца. Все два часа. — Наконец-то, — ответил Ривай, указывая на дезинфицирующее средство для рук. Уже раз в двенадцатый. — Вот поэтому я никогда и не готовлю. Вздохнув, Эрен выдавил в ладонь очередную каплю антисептика. — Возможно, получилось бы быстрее, если бы вы не заставляли меня мыть руки каждый раз, когда я к чему-либо прикасаюсь. — Я не знаю, где были твои руки... — Никаких больше шуток про мастурбацию! На несколько мгновений в кухне повисла почти гробовая тишина. — Вообще-то, я совсем не то имел в виду. Но спасибо, что напомнил, — сарказм так и сквозил в его голосе. Эрен застонал. — Может, вы просто начнете есть? Эрен отошел в сторону, чтобы пропустить Ривая. Тот взял тарелку и положил на нее порцию мясного рагу, после чего вернулся за кухонный остров, который использовался как обеденный стол, и бросил взгляд через плечо. До Эрена дошло, что он только что беззастенчиво рассматривал своего босса. На секунду они встретились взглядом и Эрен опустил глаза. Развернувшись к плите, он положил себе порцию рагу и сел рядом с Риваем. Если пацан считал, что никто ничего не замечал, то он явно ошибался. Ривай задумался о том, что часто ловил на себе взгляды Эрена, когда тот думал, что его не замечают. Его взгляд скользил вдоль шеи, медленно спускался к ключицам, выглядывающим сквозь расстегнутый ворот рубашки. Эрен выдал себя с самого начала, но что было самым вопиющим, так это их первая встреча... Вернее, знакомство, если быть точным. Ривай был удивлен, что пацан не набросился на него в ту же секунду, когда он вышел из ванной без рубашки. Правда, по взгляду Эрена и так все было понятно. Он пока и сам не был уверен, чего добивался, пригласив Эрена к себе в дом. Ривай поднес ложку с дымящимся мясом ко рту, стараясь сдержать улыбку, когда заметил, что Эрен наблюдает за ним краем глаза. Быть может, Эрен просто хотел увидеть реакцию на свою стряпню, но случай был слишком хорош, чтобы его упускать. Ривай подул на рагу, а потом слегка высунул язык, чтобы на пробу кончиком коснуться еды. Почувствовав, как Эрен напрягся рядом с ним, он обхватил губами край ложки и отхлебнул немного подливы, а потом медленно отправил всю ложку в рот. Проглотив еду, он повернулся к Эрену. Глаза у того были размером с блюдца. Ривай прикусил язык, чтобы не засмеяться. Вот ведь чертов мальчишка, заводится от какого-то рагу. Поглазев еще пару мгновений, Эрен, кажется, взял себя в руки. Слегка поерзав, он отвел взгляд и уставился в свою тарелку, к которой пока еще даже не притронулся. — Н-ну, и как вам? — кончики его ушей заметно порозовели. Честно говоря, Ривай не обратил особого внимания на вкус. Он взял в рот еще одну ложку... Ого. Черт возьми, это действительно очень вкусно. Эмоции, должно быть, отразились на его лице, потому что Эрен широко улыбнулся: — Это называется «Перечный гуляш». Моя мама часто его готовила, пока не... — он запнулся, опустив взгляд. — В общем, я узнал рецепт от нее. — Где ты научился так готовить? — Ривай не смог скрыть любопытства. Он не ел ничего вкуснее с тех пор... С каких пор? Никогда? — Мы с моей сестрой большую часть времени жили сами по себе. Она вообще не умеет готовить. Это кошмар какой-то. Ну а я научился у мамы до того, как ее не стало. — Понятно, — сказал Ривай, проглотив очередной кусочек. — Лучше, чем обеды на дом? В ответ Ривай уставился на него в упор. — Пожалуй, поставлю остальное в холодильник. Я сейчас что-то не очень голоден, — Эрен соскользнул со стула и быстро обошел кухонный остров с другой стороны. — Сегодня был длинный день. Ривай не сразу понял, почему Эрен себя так ведет, пока не заметил небольшую выпуклость у него между ног. Да ладно, это что, шутка? Разве он не говорил только что о своей покойной матери? Если даже от этого у него не прошел стояк, то Ривай уже не представлял, от чего может пройти. Изо всех сил стараясь скрыть возбуждение, Эрен переложил остатки рагу в пластиковый контейнер и убрал в холодильник. — Я разберусь с посудой, но сначала приму душ. Мне надо срочно помыться. Помыться, как же. Все это время Ривай не сводил глаз с Эрена, пока тот, пулей вылетев из кухни, не унесся к себе. Закончив с рагу, Ривай вздохнул. Конечно, разберется, никуда не денется. Дрянной мальчишка.

═══○◊○══○◊○═══

Ривай сделал это специально. Иногда Эрен туго соображал, особенно когда речь заходила о мотивах поступков окружающих, но все же он не был круглым дураком. Как, если не специально, можно настолько эротично есть рагу? Эрен до упора выкрутил кран с холодной водой. Он не собирался так легко сдаваться, о нет. Посмотрим, кто кого. Выйдя из душа, Эрен взял ближайшее полотенце и слегка вытерся — только для того, чтобы с него не текло. Он запустил руки в волосы и взъерошил их. Капли воды полетели во все стороны, забрызгав раковину и зеркало. Наверное, потом из-за этого у него будут проблемы, но кого это сейчас волновало? Обернув полотенце вокруг бедер, Эрен надежно подоткнул его край, чтобы избежать неловкой ситуации, и оглядел себя в зеркале. Идеально. Было очень трудно сдержать ухмылку и нацепить вместо нее равнодушное выражение лица. Непринужденно выйдя из ванной, Эрен направился обратно на кухню. Ривая нигде не было, но Эрен был уверен, что тот обязательно появится. А пока можно было и посудой заняться. Весело что-то насвистывая, Эрен ополоснул тарелки и наклонился, чтобы загрузить их в посудомоечную... — Йегер, какого черта ты торчишь голый у меня на кухне? Развернувшись, Эрен изобразил святую невинность, стараясь продемонстрировать себя во всей красе и дать прекрасную возможность разглядеть свою грудь. Она, конечно, и рядом не стояла с торсом Ривая, но все же была весьма достойной. — Ох, простите, сэр, но вся моя одежда сгорела, мне нечего надеть. У Ривая дернулся глаз. Эрен отвернулся, старясь скрыть улыбку. Ага, выкуси! Он наконец-то... — Что ж, полагаю, ты не можешь разгуливать тут без трусов. Может, возьмешь пару-тройку моих? Мы же оба парни. Эрен замер. Он не рассчитывал, что Ривай предложит ему свою одежду. Эта мысль даже в голову ему не приходила. — Вы не против, что я буду их носить? — удивленно спросил он, разворачиваясь. Ривай скорчил гримасу отвращения. — У меня достаточно боксеров. Тебе не нужно возвращать их обратно. Эрен уставился на него, хватая ртом воздух как рыба. Значит, Ривай носит боксеры? Так, стоп, сейчас не время для этого. Наконец, Эрен встряхнулся: — Д-думаю, лучше я просто постираю свои вещи. А завтра пойду куплю себе новую одежду, — он отошел от посудомоечной машины, направляясь в коридор. — Сделаю это прямо сейчас... — Черта с два. Ну-ка вернись и закончи с посудой. Счет 2:0 в пользу Ривая.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.